「receipt processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The transfer result is transmitted to the management center 10, which after recovery registration processing transmits a receipt file to the medical institution terminal 30.例文帳に追加

振込み処理結果は、管理センタ１０に送られ、回収登録処理の後、医療機関端末３０に領収書ファイルが送られる。 - 特許庁

The user commands transfer processing on the disabled direct debit information displayed on the automatic teller machine 10, or issuing processing of a number receipt or transfer card recording information specifying the transfer processing.例文帳に追加

利用者は、現金自動預払機１０に表示された引落不能情報に対する振込処理や、その振込処理を特定する情報が記録された番号レシート又は振込カードの発行処理の指示を行う。 - 特許庁

When article sales processing is executed, an access is conducted to a layout information file storing layout information as to a receipt layout to correspond to customer information about the customer desiring issuing of the receipt R by the receipt layout, to issue the receipt R printed by the layout according to U18 specified layout information 102c corresponding to the specified customer information.例文帳に追加

商品販売処理の実行に際しては、レシートレイアウトに関するレイアウト情報をこのレシートレイアウトでのレシートＲの発行を希望する顧客に関する顧客情報に対応づけて記憶したレイアウト情報ファイルにアクセスして、特定の顧客情報に対応づけられた特定のレイアウト情報１０２ｃにしたがったレイアウトでプリントされたレシートＲを発行するようにした。 - 特許庁

Purchase request information is accepted from the user 1 by accepting means 25 and 11, and the purchase request information is integrated by an order receipt processing means 13 to perform an order receipt processing, and the delivery of the commodity or the providing of the support is instructed to a provider 4 by a commodity delivery instruction means 16.例文帳に追加

受付手段２５，１１にてユーザ１から購入依頼情報を受け付け、受注処理手段１３にて購入依頼情報を集約し受注処理を行い、商品配送指示手段１６にて商品配送，サポート提供を提供業者４に指示する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of efficiently performing a receipt disclosing processing in an assurer without delay by accepting a disclosure request, inquiring of a medical instruction whether the disclosure is proper or not, and performing the receipt disclosing processing to a requester on the basis of the result.例文帳に追加

保険者におけるレセプト開示処理において、開示請求を受け付けて、医療機関に開示是非の問い合わせを行い、その結果に基づいて請求者にレセプト開示処理を行うことを効率的に遅延なく行える方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Upon the receipt of the interrupt processing of the 2nd original during the read processing of the 1st original (YES in S2), the read of the 1st original is interrupted (S3) and the 2nd original is read (S5).例文帳に追加

第１の原稿の読取処理中に第２の原稿の割込処理が受け付けられると（Ｓ２のＹＥＳ）、第１の原稿の読取を中断して（Ｓ３）、第２の原稿の読取を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

A processing means acquires customer identification information of a customer who purchases an article, identification information of the purchased article or/and a purchase price from an order receipt processing system 10.例文帳に追加

処理手段は、受注処理システム１０から、品目を購入した顧客の顧客識別情報と、当該購入された品目の識別情報又は／及び購入価格とを取得する。 - 特許庁

To achieve insurance payment charging for preventing illegal charging by executing receipt creation processing and presentation processing to an insurer while mediating an insured person, bonesetter's, and an insurer.例文帳に追加

被保険者、接骨院、保険者の間を仲介しつつレセプト作成処理および保険者への提出処理を実行し、不正請求ができない保険支払請求を可能とする。 - 特許庁

This processor comprises a printing buffer for storing printing data to be printed to a receipt paper to write printing data showing the processing content of commodity sales data to the printing buffer every processing of the commodity sales data.例文帳に追加

レシート用紙に印字する印字データを蓄積する印字バッファを設け、商品販売データを処理する毎にその処理内容を示す印字データを印字バッファに書込むようにする。 - 特許庁

To provide a coin processing system capable of automatically, quickly and easily processing the receipt/payment of coins, the management of coin data, etc. at a low cost when coins of a new denomination are issued.例文帳に追加

新規金種の貨幣が発行された場合に、貨幣の入出金や貨幣データの管理等を迅速かつ容易に、しかも低コストで自動処理できる貨幣処理システムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, upon the receipt of the hand-off end notice, after the base station and the exchange station having conducted the outgoing hand-off before execute the processing to start the incoming reception and terminate the hand-off processing.例文帳に追加

一方ハンドオフ完了通知を受け取れば、前回下りハンドオフを行った基地局及び交換局で上り受信を開始する処理を実行した後、ハンドオフ処理を完了する。 - 特許庁

When content outputted matter is carried to the printed matter confirmation device (S104), the control part inquires about whether to receive the content outputted matter to the customer, indicates paper discharge processing (S106) when receipt is indicated, performs charging processing (S107), and inquires about whether to request output of other contents (S108).例文帳に追加

受け取るとの指示があれば、排紙処理を指示し（Ｓ１０６）、課金処理を行い（Ｓ１０７）、出力するコンテンツが他にあるか否かを問い合わせる（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To improve customer services by shortening customers' waiting time and increase a financial institution's processing efficiency by a system whereby when a financial institution accepts a request for processing a monetary transaction from a customer, it issues a temporary receipt to the customer, and when the processing has been completed, the customer receives the result of the processing using the temporary receipt.例文帳に追加

金融取引のための処理を受け付けると、顧客に対して預かり証を発行し、前記処理が終了した後に、前記顧客が預かり証を使用して前記処理の結果を受け取ることができるようにして、顧客の待ち時間を短縮して顧客サービスを向上させることができるとともに、金融機関における処理効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The commodity sales data processing apparatus including a printer for issuing a receipt on which information regarding a deal is printed includes: a receipt sensor which detects the receipt issued by the printer; a person detecting sensor which detects an operator; and a commodity detection means which detects a commodity placed on a placing position.例文帳に追加

取引に関する情報を印字したレシートを発行するプリンタを備えた商品販売データ処理装置において、プリンタにより発行されたレシートの存在を検知するレシートセンサと、操作者の存在を検知する人検知センサと、載置位置に乗せられた商品の存在を検知する商品検知手段とを設ける。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING PRINTING DEVICE, METHOD FOR CREATING DATA FOR PRINTING RECEIPT, PROGRAM, PRINTER DRIVER, PRINTING DEVICE, MERCHANDIZE SALES DATA PROCESSING DEVICE, AND POS SYSTEM例文帳に追加

印刷装置の制御方法、レシート印刷データ生成方法、プログラム、プリンタドライバ、印刷装置、商品販売データ処理装置およびＰＯＳシステム - 特許庁

A print processing part 221 and a journal update part 222 output already provided data and the cumulative total amount of commodity sales, onto a receipt, an electronic journal etc.例文帳に追加

印刷処理部２２１とジャーナル更新部２２２は、提供済みデータと、商品の累計金額をレシート、電子ジャーナルなどに出力する。 - 特許庁

This shopping surrogate home delivery service processing system 10 is composed of a portable data input device 11, and a POS device 12 having a receipt printer.例文帳に追加

買物代行宅配サービス処理システム１０を、携帯型のデータ入力装置１１と、レシートプリンタを有するＰＯＳ装置１２とで構成する。 - 特許庁

One task A designates two or more mailboxes to a message receipt judgment processing part 102, and sets a message receiving condition therefor.例文帳に追加

１つのタスクＡは、メッセージ受信判定処理部１０２に対し、複数のメイルボックスを指定するとともに、そのメッセージ受信条件を設定する。 - 特許庁

In receipt of the access request from a server 200, a built-in apparatus access module 102 returns a processing result to the built-in apparatus access service 205.例文帳に追加

組み込み機器アクセスモジュール１０２は、サーバ２００からのアクセス要求を受けた場合、処理結果を組み込み機器アクセスサービス２０５に応答する。 - 特許庁

Upon the receipt of the command data, the information processing section 43 of the terminal station 40 acquires corresponding event data from an event database 45 and executes the data.例文帳に追加

端末局４０の情報処理部４３は、コマンドデータを受信すると、対応するイベントデータをイベントデータベース４５より取得し実行する。 - 特許庁

To provide a money receipt processor, capable of performing collection of money from a cashbox while preventing a situation such that adjustment processing is not performed.例文帳に追加

金庫から金銭を回収する場合に、精算処理が行われない事態を防止することができる入金処理装置を提供すること。 - 特許庁

The forecast means forecasts a time when the own device receives a new extended squitter from the receipt time associated by the extended squitter processing means.例文帳に追加

予測手段は、拡張スキッタ処理手段で関連づけられた受信時刻から、自装置が新たに拡張スキッタを受信する時刻を予測する。 - 特許庁

In receipt of the command packet from the host 11 in the empty time during the data transfer, the data transfer is stopped temporarily and the receipt command is read, and after processing for continuing the data transfer or for canceling it is carried out, the data transfer is restarted.例文帳に追加

データ転送中の空き時間にホスト１１からコマンドパケットを受信すると、データ転送を一時停止して受信コマンドを解読してデータ転送継続かキャンセルかの処理を実行した後に、データ転送を再開する。 - 特許庁

The receipt printer connected with a POS terminal for processing accounting in dealings to issue the receipts related to the dealings having accounting processed by the POS terminal includes a punching means for punching the receipt to be issued at its predetermined position.例文帳に追加

取引の会計処理を行うＰＯＳ端末を接続し、このＰＯＳ端末が会計処理した取引に関するレシートを発行するレシートプリンタにおいて、発行されるレシートの所定位置に穴開けを行う穴開け手段を設ける。 - 特許庁

To provide a medical data processor which can issue easily a correct payment receipt only by reinputting a rate of regular main health insurance contribution when a payment receipt of medical expenses is issued and to provide a medical data processing program therefor.例文帳に追加

医療費の領収書を発行する際に、正規の主保険負担率を入力し直すだけで容易に正しい領収書を発行することが可能な医療データ処理装置および医療データ処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a receipt affairs mutual assistance support device, a receipt examination support device, and their method and program allowing easy discovery of an error in each receipt to sufficiently obtain efficiency improvement effect of affairs mutual assistance work and reduction effect of an examination processing load, and capable of properly distributing human resources in response to the degree of incorrectness of each receipt and the level of focusing.例文帳に追加

事務共助作業の効率向上効果及び審査処理負担の軽減効果が十分に得られるように、各レセプトの間違いの発見が容易に可能となり、かつ、各レセプトの有する不正確さの程度や注力すべき程度に対応して人的資力を的確に振り向けることが可能となるようなレセプト事務共助支援装置、レセプト審査支援装置及びそれらの方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which supplies lottery information to an external device for lottery processing where the lottery information is described on a receipt.例文帳に追加

領収書等に抽選情報を記載して行う抽選処理のために、抽選情報を外部装置に供給する通信装置を提供する。 - 特許庁

On receipt of an account transfer request, management computer 21 instructs an automated telling machine 10 to perform an acceptance processing of an electronic mail address to which the notification is to be transmitted.例文帳に追加

口座振込依頼を受信した管理コンピュータ２１は、現金自動預払機１０に対して通知先の電子メールアドレス受入処理の実行を指示する。 - 特許庁

On receipt thereof, the traffic supervision unit generates traffic information, after processing the number of other vehicles obtained from a plurality of vehicles on the basis of each geographical area.例文帳に追加

交通監視装置はこれを受信し、複数の車両から取得した他車数を地理的領域毎に処理して交通情報を作成する。 - 特許庁

Upon receipt of color input data which represents a colorized electronic document, a color management module analyzes the data to determine necessary color transformations to perform processing.例文帳に追加

カラー電子文書を表わす色入力データを受け取ると、色管理モジュールはデータを分析し、処理を実行するために必要な色変換を決定する。 - 特許庁

To provide an image information processing device and its controlling method for outputting image data in a short time after receipt of an image output command.例文帳に追加

画像出力命令の受信後、短時間で画像データを出力することのできる画像情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of an ACK from a client A to a client B (S18), the router A transfers the ACK after end of the secure communication start processing.例文帳に追加

ルータＡは、クライアントＡからクライアントＢへのＡＣＫを受信すると（Ｓ１８）、ＡＣＫをセキュア通信開始処理完了後に転送する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The addition part 206 adds the number of stored tokens, the fraction and the number of tokens specified from a receipt, and outputs the number of total tokens to a prize exchange processing part 207.例文帳に追加

加算部２０６は、貯メダル数、端数、およびレシートから特定されるメダル数を加算し、合計のメダル数を景品交換処理部２０７へ出力する。 - 特許庁

A business form data processing unit 14 creates business form data necessary for the sales management of the tenant from the recognized receipt data and stores it in a sales DB 114.例文帳に追加

帳票データ処理部１４は，認識したレシートデータからテナントの売上管理に必要な帳票データを作成し，売上ＤＢ１１４に保存する。 - 特許庁

Upon the receipt of an interference request, an instruction decode section 5 loads a corresponding interruption processing program from an external FROM via an FROM interface.例文帳に追加

命令デコード部５は、割り込み要求があると、対応する割り込み処理プログラムをＦＲＯＭインタフェース７を介して外部のＦＲＯＭからロードする。 - 特許庁

Upon the receipt of an IP packet, a retrieval processing circuit 1 transmits packet retrieval information to a CAM(Content Addressable Memory) 20 to allow the CAM 20 to retrieve a packet retrieval table 2.例文帳に追加

検索処理回路１はＩＰパケット入力されると、パケット検索情報を送出してパケット検索テーブル２のＣＡＭ２０による検索を行う。 - 特許庁

The document server 10 puts the identifier of the registered document, an entry field for a processing instruction, and a thumbnail image of the registered document in the receipt.例文帳に追加

ドキュメントサーバ１０は、この受領書に、登録したドキュメントの識別子、処理指示の記入欄及び、登録したドキュメントのサムネイル画像を含める。 - 特許庁

ARTICLE SELLING DATA PROCESSING APPARATUS, CONTROL METHOD IN ITS RECEIPT PRINTING, PROGRAM FOR REALIZING THE CONTROL METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

商品販売データ処理装置、そのレシート印刷における制御方法、その制御方法を実現するプログラム、および、そのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

On receipt of an interrupt signal, the processing unit (10) stores data values from a plurality of registers (40) onto a data stack (30) and after that, carries out the corresponding interrupt routine.例文帳に追加

割込み信号を受けると、処理ユニット（１０）はデータ値を複数のレジスタ（４０）からデータ・スタック（３０）上に記憶した後、対応する割込みルーチンを行う。 - 特許庁

To provide a serial ATA interface device capable of reducing time required for receipt processing of a command from a host system for improving data transfer speed.例文帳に追加

ホストシステムからのコマンド受け付け処理に要する時間を短縮化し、データ転送速度を向上できるシリアルＡＴＡインターフェース装置を提供することにある。 - 特許庁

To accurately manage coins by enabling only coins discriminated in a discrimination part to be subjected to receipt-of-money processing in the case of the occurrence of a coin jam.例文帳に追加

硬貨のジャム発生時、鑑別部で鑑別が終了した硬貨のみを入金処理することができるようにして、正確な硬貨管理を可能にする。 - 特許庁

On receipt of advertisement information transmitted from an advertiser terminal device 2, the advertisement processing device 1 stores the advertisement information in a storage device 4.例文帳に追加

広告処理装置１は広告主端末装置２から送信された広告情報を受信すると、記憶装置４にその広告情報を記憶する。 - 特許庁

Upon the receipt of a CDMA signal, antennas 1-1-1-N output a high-rate user signal to a 1st stage interference elimination processing section 2-1.例文帳に追加

アンテナ１−１〜１−ＮはＣＤＭＡ信号を受信すると、高速レートのユーザ信号を初段の干渉除去処理部２−１へ出力する。 - 特許庁

A processing control part 33 of the patent office B 3_1 registers receipt data in request data from the enterprise A 1 and prepares delivery slip information.例文帳に追加

特許事務所Ｂ３_１の処理制御部３３は、企業Ａ１からの依頼書データに受領書データを登録して納品書情報を作成する。 - 特許庁

A merchandise sales data processing apparatus which issues a receipt relating to transaction contents stores qualifications of respective shop assistants and accepts signing-on of the respective shop assistants.例文帳に追加

取引内容に関するレシートを発行する商品販売データ処理装置において、各店員の資格を記憶し、各店員のサインオンを受け付ける。 - 特許庁