「reception order」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print order reception device having good operability in the case of setting.例文帳に追加

本発明はプリント注文受付装置に関し、環境設定する場合に操作性のよいプリント注文受付装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

In addition, in order to cross reference the signature histories, the signature history file 2013 is updated also in reception of a document with signatures.例文帳に追加

また、署名履歴交差を実現するために、署名付き文書受信時にも署名履歴ファイル２０１３を更新する。 - 特許庁

In the order of the reception registration, information needed for the negotiation with the customer is displayed on a terminal of an answerer.例文帳に追加

そして、受付登録の順番に従い、当該顧客と商談を行うにあたり必要とされる情報を、応対者用の端末に表示させる。 - 特許庁

Then each of the user terminals and trader equipment sends and receives the electronic mail with the gift number added during the period from the order reception to the delivery.例文帳に追加

そして、各利用者端末及び業者機器は、受注から配送に至るまでに贈答番号が付加された電子メールを送受信する。 - 特許庁

To provide a securities transaction reception apparatus capable of considerably reducing erroneous order of securities transaction by users.例文帳に追加

ユーザによる有価証券取引の誤注文の低減を図ることのできる有価証券取引受付装置を提供する。 - 特許庁

The ordering action is taken at specified time, a certain time later, or when the order reception information is stored exceeding a fixed amount.例文帳に追加

発注行動は、所定時刻または一定時間経過後または一定量以上の受注情報が蓄積された場合に行われる。 - 特許庁

To provide a mailing service delivery identifying system for electronically performing various proceedings regarding order-request-reception- completion report for DMs or others.例文帳に追加

ＤＭ等の発注−依頼−受け付け−完了報告に関する各種処理を電子的に行なうメーリングサービス配達確認方式を提供する。 - 特許庁

To prevent the variance of intended merchandise with the other party between an order reception side and an ordering side in business-to-business transaction.例文帳に追加

企業間取引において、受注側発注側双方に、相手方と意図する商品の齟齬が起こらないようにすること。 - 特許庁

A reception signal passes in order through a removal filter 11, a bandpass filter 12 and an IF signal generator 13.例文帳に追加

受信信号は、除去フィルタ１１、バンドパスフィルタ１２及び中間周波数信号生成器１３を順番に通る。 - 特許庁

The reception server 200 distributes the order data to shop servers 300 of every shop affiliated with a chain store.例文帳に追加

受付サーバ２００は、チェーン店に加入する各店舗の店舗サーバ４００に注文データを配信する。 - 特許庁

Print jobs are registered in the order of the reception of the print data PD, and executed with a preceding print job executed first.例文帳に追加

印刷データＰＤの受取開始順に印刷ジョブを登録し、先行する印刷ジョブから実行する。 - 特許庁

To provide an order reception device that is useful for preventing a user from giving up purchase of merchandise.例文帳に追加

ユーザが商品の購入を断念することを防止するのに好適な注文受付装置等を提供する。 - 特許庁

The wheelchair order reception and manufacture system is equipped with an input means 25, an arithmetic means 27, a storage means 29, and an output means 31.例文帳に追加

車椅子受注・製作システムは、入力手段２５、演算手段２７、記憶手段２９及び出力手段３１を備えている。 - 特許庁

To avoid complicatedness of business by collectively processing order reception and control of a commodity by using the Internet in a business control system.例文帳に追加

業務管理システムにおいて、インターネットを利用し、商品の受注・管理を一括処理し、業務の煩雑さを回避させることにある。 - 特許庁

The order reception confirmation center 3 inquires of the provider 2 with which the consumer has a contract and obtains a telephone number at the time of the contract.例文帳に追加

受注確認センタ３は該当消費者が契約しているプロバイダ２に問合わせを行い、契約時の電話番号を入手する。 - 特許庁

To reply a delivery term to a requested customer as closely as possible to the requested term, in the case of order reception with more than the initially planned limit quantity.例文帳に追加

当初計画した枠数量以上の受注があった時に、なるべく顧客からの要求納期通りの納期回答を行う。 - 特許庁

To computerize a process for converting a notification classification DB described by notification specifications into a notification classification DB described by order reception specifications.例文帳に追加

届出仕様で記述されている届出分類ＤＢを、受注仕様で記述されている届出分類ＤＢに変換する過程をコンピュータ化する。 - 特許庁

When the data are received, a reception device 107 analyzes the information registered in the process order management means 501 and determines the data to be processed.例文帳に追加

データ受信時には、受信装置１０７で処理順序管理手段５０１に登録されている情報を解析し、処理すべきデータを決定する。 - 特許庁

To provide a delivery instruction system, an order reception/delivery system and a delivery instruction method for avoiding the generation of such confusion as an erroneous instruction.例文帳に追加

指示違いなどの混乱の発生を回避することが可能な納入指示システム、受注納入システムおよび納入指示方法を提供する。 - 特許庁

The update part 1b updates the protection range information of data packet(s) in order of the reception part 1a receiving data packets.例文帳に追加

更新部１ｂは、受信部１ａによりデータパケットが受信された順番に従ってデータパケットの保護範囲情報を更新する。 - 特許庁

To provide a system to make order and reception of the overseas goods information written by Japanese to be made by Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して、日本語による海外の商品情報の発注、受取りを可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

To perform business processing for the reception order without delay smoothly and normally by avoiding jamming especially in a room by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により、特に室内での電波障害を回避して、受付順の業務処理を遅滞なく円滑かつ正常に行えるようにする。 - 特許庁

To transmit transmission files in order of reception while ensuring parallel transmission file creation processing on received files.例文帳に追加

受信ファイルに対する送信ファイル作成処理を並列化しつつ、送信ファイルを受信順序の通りに送信すること。 - 特許庁

The supplier accesses the server 1 and opens an order reception picture to immediately find ordering of the demander.例文帳に追加

供給者はサーバ１にアクセスして受注画面を開くことによって需要者の発注を即座に知ることができる。 - 特許庁

A data selector 16 selects the data in prescribed order or frequency and transmits them to a data reception apparatus 12.例文帳に追加

データ選択器１６はこれらを所定の順序あるいは頻度で選択してデータ受信装置１２へ送信する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE, AND METHOD FOR ORDER RECEPTION MANAGEMENT, DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSING, AND PROGRAM PRODUCT AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

受注管理システム、その装置および方法、情報処理装置およびその方法、並びに、そのプログラム製品および記録媒体 - 特許庁

To provide a transmission or reception server which matches electronic commerce data with a transmission order and controls secure data exchange.例文帳に追加

電子商取引データを送信順序に一致させて確実なデータ交換を制御する送信または受信サーバを実現する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently performing the order reception, sales promotion and advertisement of gift articles.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、ギフト商品の受注、販売促進及び広告を効率良く行う方法を提供する事である。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR PHOTOGRAPH ORDER RECEPTION, AND PHOTOGRAPHIC PRINT GENERATING METHOD例文帳に追加

写真注文受付方法、写真注文受付システム、写真注文受付プログラム、及び写真プリント作成方法 - 特許庁

To provide an RFID reception system improving a standby order discordance of numbered tickets and a turnover rate of an information desk.例文帳に追加

整理券の待機順不一致、受付窓口の回転率を改善するＲＦＩＤ受付システムを提供する。 - 特許庁

A reception processing unit 13 accepts orders of prints on the basis of digital image data and print order data.例文帳に追加

受付処理機１３により、デジタル画像データ及びプリント注文データに基づきプリントを受け付ける。 - 特許庁

The manufacturer can also confirm the ordering state and determine order reception while confirming the questionnaire result in real time.例文帳に追加

また、生産者も、アンケート結果をリアルタイムで確認しながら、発注状況を確認して、受注を確定できる。 - 特許庁

To compare actual costs and standard costs of standard specification articles for every item, and to compare the actual costs and execution budgets of individual specification articles at every order reception.例文帳に追加

標準仕様品の実際原価と標準原価を品目毎に比較し、個別仕様品の実際原価と実行予算を受注毎に比較する。 - 特許庁

The collected undistributed jobs are rescheduled so as to allow the other printers 103b, 103c to perform printing output in the order of reception.例文帳に追加

他のプリンタ１０３ｂ、１０３ｃに対し、受付順にプリント出力させるように、収集した未振り分けジョブの再スケジュールを行う。 - 特許庁

To provide a broadcast reception system which enables a user to view a video-recording reserved program even if part of a broadcast receiving device is out of order.例文帳に追加

放送受信装置の一部が故障しても、録画予約した番組をユーザが視聴できるようにするための放送受信システムを提供する。 - 特許庁

In order to suppress the deterioration of the information due to biasing of a shaft, a collimator lens 10 is installed at the tips of the optical fibers of the transmission and reception parts 5 and 7.例文帳に追加

軸の偏心による情報劣化を抑制するため、送受信部５，７の光ファイバ先端にはコリメータレンズ１０を設置している。 - 特許庁

A data storage device for storing time-series data receives time-series data in a time-series order, and stores the reception data in a data storage part.例文帳に追加

時系列データを蓄積するデータ蓄積装置は、時系列データを時系列順に受信し、受信データをデータ格納部に格納する。 - 特許庁

A reception part 21 acquires a plurality of image data from a customer, and receives an order for image-printing of the image data.例文帳に追加

受付部２１は、顧客から複数の画像データを取得し、当該画像データを画像プリントするためのオーダを受付ける。 - 特許庁

The operation order of the attenuator 12 and the FET15 of a reception circuit is controlled by an AGC control part 20.例文帳に追加

受信回路のアッテネータ１２とＦＥＴ１５の動作順序をＡＧＣ制御部２０によって制御する。 - 特許庁

The shop terminal 2 acquires and holds the ordered product, the delivery time, and the delivery destination telephone number by an order reception function 22.例文帳に追加

販売店端末２は受注機能２２にて注文製品と配送時刻と配送先電話番号とを取得して保持する。 - 特許庁

To provide a furniture order reception system utilizing a communication network for enabling a customer to purchase furniture with specifications as the customer desires.例文帳に追加

顧客が希望通りの仕様の家具を購入することが可能な通信ネットワークを利用した家具の受注システムを提供する。 - 特許庁

The meal provision order reception control device 24 makes a menu 54, transmits it as an E mail, and displays it on the personal terminal devices 52.例文帳に追加

給食受注管理装置２４は、献立表５４を作成してＥメールとして送信し、個人端末装置５２に表示する。 - 特許庁

The warehouse 102 manages the terminal component, and the product warehouse 105 ships a product according to order reception or demand of a market.例文帳に追加

倉庫１０２は末端部品を管理し、製品倉庫１０５は、受注または市場の需要によって製品の出荷を行う。 - 特許庁

To obtain an order reception production system capable of improving the accuracy of a scheduled date for delivering and installing a finished product by reducing a finished product stock.例文帳に追加

完成品在庫を減らし、完成品の据付搬入予定日の精度を向上させることができる受注生産システムを得る。 - 特許庁

The order reception device includes: a display device; display control means; moving means; and variable magnification means.例文帳に追加

実施形態の注文受付装置は、表示デバイスと、表示制御手段と、移動手段と、変倍手段と、を備える。 - 特許庁