「reception order」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the receiving device generates a gain control signal based on a reception strength of the reference frequency signal in order to detect the reference frequency signal and generates a gain control signal based on a reception strength of the preamble symbol in order to detect the preamble symbol.例文帳に追加

そして、基準周波数信号を検出するために基準周波数信号の受信強度に基づき利得制御信号を生成し、プリアンブルシンボルを検出するためにプリアンブルシンボルの受信強度に基づき利得制御信号を生成する。 - 特許庁

When the order reception scheduled subjects are divided into a first group and a second group having mutual correlation concerning the success/failure of order reception, the random number application part 28 makes the random numbers applied to the subjects included in the first group and the second group have the same correlation as that between the groups.例文帳に追加

受注予定案件が受注の成否に関して互いに相関関係にある第１グループと第２グループに分けられる場合、乱数付与部２８は、第１グループおよび第２グループに含まれる案件に対して付与される乱数の間に、グループ間と同一の相関係数を持たせる。 - 特許庁

In the clock signal control means, a duty ratio setting means obtains the order of harmonic components superimposed on a reception band on the basis of the frequency of a clock signal and a reception frequency, and obtains a duty ratio at which the harmonic components can be decreased on the basis of the order, and sets the obtained duty ratio.例文帳に追加

クロック信号制御手段において、デューティ比設定手段は、クロック信号の周波数と、受信周波数とに基づいて、受信帯域に重なる高調波成分の次数を求め、次数に基づいて、高調波成分が下げられるデューティ比を求めて設定する。 - 特許庁

For the purpose, a server computer is installed, which can record the order of reception of persons having answered the remaining correct characters and numerals, informs persons within the predetermined order of first reception that they are final winnders, and can request and store the addresses, names, etc.例文帳に追加

このために残りの正しい文字・数字を答えた者の先着順位を記録し、定められた先着順位の者に対し、最終的な当選者である旨の応答をし、住所・氏名等を要求・保存できるサーバーコンピュータを置く。 - 特許庁

A managing computer 21 of a demand prediction system 20 is connected to a model attribute data storage unit 22 storing model attribute data relating models, and an order reception result data storage unit 24 storing order reception result values of service parts used for the models.例文帳に追加

需要予測システム２０の管理コンピュータ２１は、機種に関する機種属性データを記憶した機種属性データ記憶部２２及び機種に使用されるサービスパーツの受注実績値を記憶した受注実績データ記憶部２４に接続されている。 - 特許庁

When the manager inputs an indication that shipment is performed on a prescribed shipment date, the management computer 20 extracts the reception order whose shipment schedule date is the one before the shipment date and which is not the object to be held over and, then, the computer 20 performs a reserving processing concerning the extracted reception order based on a prescribed rule.例文帳に追加

管理者が出荷を所定の出荷日に行う旨の指示を入力すると、管理用コンピュータ２０は、出荷予定日が当該出荷日以前の受注オーダであって保留対象でないものを抽出し、その抽出した受注オーダに対して所定のルールに基づいて引当処理を行う。 - 特許庁

The apparatus 30 performs delivery schedule information generation processing which generates delivery schedule information representing a time for delivering the products on the basis of the order reception information and the deliverable information about each of the products, the number of which is represented by the number of received orders information included in the order reception information.例文帳に追加

装置３０は、受注情報に含まれる受注数情報が表す数の物品のそれぞれに対して、その物品が納品される時期を表す納品予定情報を、受注情報と納品可能情報とに基づいて生成する納品予定情報生成処理を行う。 - 特許庁

To simplify the input operation of an assistant operator at the time of retrieving and calling back held order reception data even when a plurality of tables are used by one group, and an order reception slip is prepared with the same table number in a restaurant.例文帳に追加

飲食店で、複数の卓を一つのグループで使用し同一卓番号で受注伝票が作成されている場合でも、保留されている受注データを検索して呼戻しする際、店員操作員の入力操作の簡便化を図ることを可能とする。 - 特許庁

This system is equipped with an arithmetic processing part 1, a display 2, an input device 3, and a printer 4 which are connected to the arithmetic processing part, and an order reception and purchasing information recording part 5 which is connected to the arithmetic processing part and records information regarding the order reception and purchasing of articles.例文帳に追加

演算処理部１と、演算処理部に接続されたディスプレイ２、入力装置３およびプリンタ４と、演算処理部に接続され、商品の受注および仕入に関する情報を記録する受注・仕入情報記録部５とを備える。 - 特許庁

A completion day and operation start day calculating means 23 reads out production capacity information 14 stored in a storage device 3 and the generated order reception-to-stock production instruction information 17 by a production planning information input read-in means 21 and generates order reception- to-stock production instruction information 17'.例文帳に追加

完成日・作業着手日算出手段２３は、生産計画情報入力読込み手段２１により記憶装置３に記憶された製造能力情報１４と、作成された受注対応仕込生産指示情報１７とを読み出し、受注対応仕込生産指示情報１７´を作成する。 - 特許庁

When the managing server CS receives order reception information from a mobile computer MC that the salesman has through an external network ON, a delivery date information generation part 184 generates delivery date information from the whole schedule table 183 and order reception information and sends it to the mobile computer MC.例文帳に追加

営業マンが所持するモバイルコンピュータＭＣからの受注情報を外部ネットワークＯＮを介して管理サーバＣＳが受信した場合、納期情報作成部１８４が全体スケジュールテーブル１８３と受注情報から納期情報を作成し、モバイルコンピュータＭＣに送信する。 - 特許庁

The completion day and operation start day calculating means 23 generates order reception-to-stock production instruction information 18 according to production process length information 13 stored in the storage device 3 by the production planning information input read-in means 21 and the generated order reception- to-stock production instruction information 17.例文帳に追加

完成日・作業着手日算出手段２３は、生産計画情報入力読込み手段２１により記憶装置３に記憶された製造工程長情報１３と、作成された受注対応仕込生産指示情報１７´とに基づいて、受注対応仕込生産指示情報１８を作成する。 - 特許庁

The maker terminal 30 compares the previously received order reception information and delivery destination information with the order reception information and delivery destination information in the forwarding instruction information by using the ID information as a key and sends a delivery schedule day of the ordered product to the user terminal 10 and retail store terminal 20 when they match with each other.例文帳に追加

メーカー端末３０は、ＩＤ情報をキーにして先に受信した入注文情報、配送先情報と荷指示情報内の入注文情報、配送先情報とを比較し、一致すれば、注文された製品の配送予定日をユーザー端末１０、小売店端末２０に送信する。 - 特許庁

The order reception prediction information A3 of a prescribed period received from the server 20 or terminal 10 of a sales department and the new product feed information A4 of the prescribed period received from the server 50 of a design department are received and the order reception prediction data of the prescribed period are generated.例文帳に追加

営業部門のサーバ２０又は端末１０から受信した所定の期間の受注予測情報Ａ３と、設計部門のサーバ５０から受信した所定の期間の新製品投入情報Ａ４とを受信し、所定の期間の受注予測データを生成する。 - 特許庁

A computer for totalization, calculation, and preparation of a business form or the like and existing communication equipment, which are necessary for improving work efficiency, are used so that order reception, purchase, delivery, and collection of bill can be completed within the day of order reception.例文帳に追加

受注から購入・配達と代金回収までを、受注したその日の内に完結できるよう作業能率向上のために必要な、集計・計算および帳票等の作成を行うコンピューターと、既存の通信設備を活用する。 - 特許庁

A management computer 21 of an inter-group-company transaction management system 20 transmits a mail to an ordering responsible person terminal 31 when sales/order reception processing is performed in an order reception responsible person terminal 11 and when charging processing is performed in a charging responsible person terminal 12.例文帳に追加

グループ会社間取引管理システム２０の管理コンピュータ２１は、受注担当者端末１１において売上・受注処理、請求担当者端末１２において請求処理が行なわれた場合、発注担当者端末３１にメール送信する。 - 特許庁

The display 2 displays an order reception calculation form input picture and the information regarding the order reception and purchasing of articles is inputted through the picture; and the information is totalized is each process of the article selling operation and necessary documents are printed.例文帳に追加

ディスプレイには、受注計算書入力画面が表示され、この画面を通じて、商品の受注および仕入れに関する情報が入力され、また、商品販売作業の各処理毎の、情報の集計および必要な帳票の印刷が実行される。 - 特許庁

To provide an ordering and order reception processing assistance system which can lighten the burden of ordering processing imposed on a small- scale manufacturer as for ordering via wholesalers, provide article stock information and delivery information of the manufacturer for stores at proper time, and eliminate impartiality, resulting from order reception time differences, to the stores.例文帳に追加

問屋経由の発注処理に対して、小規模製造業者の負担を低減し、製造業者の商品在庫情報と納期情報を適時に販売店に提供でき、受注時間差による販売店に対する不公平性を解消できる受発注処理支援システム・方法を提供する。 - 特許庁

When pieces of distribution information are received from the plurality of information distribution devices, a display region is divided in a predefined ratio, the pieces of distribution information are rearranged in a reception level order, the pieces of information of amounts defined in the reception level order are displayed in the respective divided regions.例文帳に追加

複数の情報配信装置から配信情報を受信したときに、表示領域を予め定義された割合に分割し、配信情報を受信レベル順に並び替えし、受信レベル順に定義されている量の情報を、分割されたそれぞれの領域に表示する。 - 特許庁

To provide a device and method for preparing specifications for a producing device and system for supporting the ordering and order reception of producing device capable of sharply shortening a work and time required for the preparation of specifications and the order reception and ordering of a producing device based on the prepared specifications.例文帳に追加

仕様書の作成、作成された仕様書に基く生産装置の受注及び発注に要する作業及び時間を大幅に短縮させることができる生産装置用仕様書作成装置及び方法並びに生産装置受発注支援システムを提供する。 - 特許庁

A handy terminal 5-i(i = 1 to n) collates the shipping destination information and order reception identification information of the master file 2 with the shipping destination information and order reception identification information read from a shipping instruction slip attached to each product, and when the both information is made coincident, ships the packaged parcel.例文帳に追加

ハンディターミナル５−ｉ（ｉ＝１〜ｎ）は、マスタファイル２の出荷先情報および受注識別情報と、製品毎に添付された出荷指示票から読み取った出荷先情報および受注識別情報とを照合し、双方が合致すると、その梱包済み荷物を出荷する。 - 特許庁

The managing computer 21 calculates temporary demand prediction functions of a cumulative secondary system, a cumulative tertiary system, and a cumulative quartic system by using order reception result data excluding data of recent three months from the acquired order reception result data to be predicted.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、取得した予測対象の受注実績データのうち、直近３ヶ月を除いた受注実績データを用いて、累積２次方式、累積３次方式及び累積４次方式の仮需要予測関数を算出する。 - 特許庁

When the limit W is larger than the amount (X+U+V) in which the account receivable balance U and the order reception balance V of the corresponding customer at this point are added to the amount X (X_1 or X_2) of an article, the system allows the order reception or the shipment of the article.例文帳に追加

そして、この与信限度額Ｗが、商品の金額Ｘ（Ｘ_1又はＸ_2）にこの時点における当該取引先の売掛残高Ｕと受注残高Ｖとを加算した金額（Ｘ＋Ｕ＋Ｖ）を超えるとき、受注又は出荷を許可している。 - 特許庁

To provide an optical signal reception circuit for suppressing an oscillation phenomenon due to high frequency noise interference around through power supply wiring inside the optical signal reception circuit, ground potential wiring and a substrate, which is a problem in the optical signal reception circuit of a gigabit order.例文帳に追加

ギガビットオーダーの光信号受信回路で問題となる光信号受信回路内電源配線および接地電位配線および基板を介した高周波ノイズ回りこみによる発振現象を抑制する光信号受信回路を提供する。 - 特許庁

The automatic ticket checker 31 reads the reception number and the unique code of the ticket 14 by a front surface reading sensor 107 and rear surface reading sensor 108 and collates the information with the reception number and the unique code downloaded from the order reception server 11.例文帳に追加

自動改札機３１は、表面読み取りセンサ１０７及び裏面読み取りセンサ１０８により、チケット１４から受付番号及びユニークコードを読み取り、これらの情報と注文受付サーバー１１からダウンロードした受付番号及びユニークコードとを照合する。 - 特許庁

To provide a packet communication system, which guarantees the time order of a reception packet transfer completion to a memory and a reception completion interrupt occurrence to a CPU, and immediacy, regardless of the number of connection tiers of a common bus and a depth of a reception FIFO portion.例文帳に追加

共通バスの接続段数や受信ＦＩＦＯ部の深さに無関係に、メモリへの受信パケット転送完了とＣＰＵへの受信完了割り込み発生の時間順序性および即時性を保証するパケット通信システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, reception inspection management easily becomes possible by the IC tag having the information on the order reception side and the ordering side, so that there is effect on improvement of efficiency of reception management.例文帳に追加

記憶領域と無線機能とＩＣタグ表面の書換え機能を持っているＩＣタグに、リーダライタ機能付きプリンタで、受注側の出荷検査情報を書込み、発注側で受入検査作業情報を、追記，書換えながら情報を持つＩＣタグを手段として設ける。 - 特許庁

To provide a diversity receiver capable of miniaturizing a circuit scale and saving power consumption, while having a function of receiving transmission signals in not less than three reception processors in order to improve reception performance, and combining their reception signals received by the diversity system.例文帳に追加

受信特性を良化させるために３つ以上の受信処理部で送信信号を受信し、それらの受信信号をダイバーシティ合成処理する機能を備えながら、回路規模を小さくし、消費電力を低減できるダイバーシティ受信装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, in order to assign a pair of differential signals to be used for reception and transmission, the controller 105 assigns, for transmission, the set of DMARQ and IORDY in a parallel interface among signals for reception in the parallel controller 100, and assigns INTRQ and IOCS 16 for reception.例文帳に追加

一方、コントローラ１０５は、受信、送信に仕様するそれぞれ一対の差動信号をアサインするため、パラレルコントローラ１００における受信用の信号の中で、パラレルインタフェース中のＤＭＡＲＱ、ＩＯＲＤＹの組を送信用、ＩＮＴＲＱ、ＩＯＣＳ１６を受信用として割り当てる。 - 特許庁

This delivery system is installed with a reception device A for issuing a reception certificate printed with identification information when receiving an order from the customer, and the delivery devices E for delivering the recording medium ordered by the customer, by taking the recording medium of the reception certificate in by a barcode reader 44.例文帳に追加

顧客からオーダを受けた際に識別情報をプリントした受付証を発行する受付装置Ａが設置され、この受付証の識別情報をバーコードリーダ４４で取り込むことで顧客がオーダした記録媒体の送り出しを行う引渡装置Ｅが設定されている。 - 特許庁

To implement a radio controlled watch capable of accurately selecting a transmitting station optimum for reception even in the case of the presence of a large number of transmitting stations for transmitting standard electric waves, determining the order of reception, and preferentially receiving the standard electric waves of the transmitting station optimum for reception.例文帳に追加

標準電波を送信する送信局が多数存在しても、受信に最適な送信局を的確に選択して受信順位を決定し、優先的に受信に最適な送信局の標準電波を受信する電波修正時計を実現する。 - 特許庁

To provide a serial communication controller for solving the necessity to have two memories for transmission and reception in order to avoid simultaneous access to a memory because a transmission side DMA and a reception side DMA sometimes access the memory at the same time in the case simultaneous transmission and reception operations by using DMA transfer.例文帳に追加

ＤＭＡ転送を使って同時送受信動作を行う場合に、送信側ＤＭＡおよび受信側ＤＭＡで同時にメモリにアクセスしてしまうことがあるので、それを回避するために送信用および受信用に２個のメモリが必要になることを解決するシリアル通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The user's terminal device 13 prints out the ticket content including the reception number on the ticket mount 19 based on the ticket printing command from the order reception server 11.例文帳に追加

ユーザ端末装置１３は、注文受付サーバー１１からのチケットプリント命令に基づいて、チケット台紙１９に受付番号を含むチケット内容をプリントする。 - 特許庁

In addition, when reception is performed by the carrier composition diversity, an antenna system used for carrier composition is added until a sufficient reception sensitivity is obtained, in order of an antenna with the highest gain at a physical channel for receiving.例文帳に追加

さらに、キャリア合成ダイバーシティで受信する際には、受信する物理チャネルにおいてアンテナの利得が最も高いものから順に、十分な受信感度が得られるまでキャリア合成に用いるアンテナ系統を追加する。 - 特許庁

In accordance with a reception state, the power supply control circuit 10 supplies power only to required circuits in the reception circuit block 20, the demodulation circuit block 21 and the identification signal determination circuit block 22 in order.例文帳に追加

そして、電源制御回路１０が受信状態に応じて、受信回路ブロック２０、復調回路ブロック２１および識別信号判定回路ブロック２２のうち必要な回路にのみ順に電源を供給する。 - 特許庁

A buffer part 2 stores a packet from a reception Port 1 in an incorporated memory, adds a packet ID and a session ID to the copy thereof and transfers it in the order of reception.例文帳に追加

バッファ部２は、受信Port１からのパケットを内蔵メモリに格納して、そのコピーにパケットIDとセションIDを付加して受信の順序で転送する。 - 特許庁

A pointer pointing out the reception packet 7 stored in the reception buffer 41 is stacked to a jitter queue 303 in the order of transmission by packet processing 301 of a DSP 31 and rearranged.例文帳に追加

受信バッファ４１に記憶された受信パケット７を指すポインタは、ＤＳＰ３１のパケット処理３０１により、送信順にジッタキュー３０３に積込まれ、並べ替えられる。 - 特許庁

To provide a reception system for contributing to office counter work fit for needs a visitor, and smooth reception corresponding to visit order and a visit purpose, in a facility including a plurality of service windows.例文帳に追加

複数のサービス窓口を備えた施設において、来訪順と来訪目的に応じたスムーズな受付と、来訪者のニーズに即した窓口業務に寄与する受付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a customer reception total management system capable of managing responses to customers in a unified manner and of quickly responding to them in order to increase the efficiency of the complex reception work for a variety of customers.例文帳に追加

多種多様な顧客との複雑な受付業務の効率化を図るため、顧客への対応を一元的に管理して迅速に対応できる顧客受付総合管理システムとその方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In order to ensure a suppression degree of a transmission signal or reception band noise at a transmission side, the transmission signal or the reception band noise at the transmission side is canceled using a feedforward technique.例文帳に追加

送信信号や送信側の受信帯域雑音の抑圧度を確保するため、フィードフォワード技術を用いた送信信号や送信側の受信帯域雑音のキャンセルを行う。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management system capable of smoothly and reliably performing the information transmission to the residents of a multiple dwelling house, the substitute reception and storage of home delivery objects, the order, substitute reception, storage, and account of home delivery commodities.例文帳に追加

集合住宅の居住者への情報伝達、宅配物の代理受領と保管、宅配商品の発注、代理受領、保管、決済などを円滑かつ確実に行うことができる集合住宅管理システムを提供する。 - 特許庁

By this arrangement, the channel setting part 22 changes a transmission and reception channel of the radio transmission and reception part 21 by switching channels, predesignated as channels with almost no interference, in the prescribed order.例文帳に追加

これにより、チャネル設定部２２は、予め干渉が少ないとして指定されているチャネルを所定の順番に切り換えて無線送受信部２１の送受信チャネルを変更する。 - 特許庁

A Txaddr transmission section 11 of a transmission section 10 sequentially outputs addresses to the UTOPIA bus in order to inquire of reception sections 201, 202,..., 20n about the possibility of reception of ATM cells.例文帳に追加

ＡＴＭセルの受信が可能か否かを受信部２０_1，２０_2，…，２０__nに問い合わせるために、送信部１０のＴｘａｄｄｒ送出部１１からＵＴＯＰＩＡバスにアドレスを順次出力する。 - 特許庁

To provide: an information input device and a reception terminal machine including the same, which allow an operator to easily recognize the content to be subjected to input processing next; a print order reception system; and an information processing input program therefor.例文帳に追加

操作者に対して次に入力処理すべき内容を容易に把握させることが可能な情報入力装置およびこれを備えた受付端末機、プリント注文受付システム、情報処理入力プログラムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously distribute image data from one server to multiple spots, and to transmit returned data from the multiple spots to the server in the priority order, and to cause the interruption of reception to be displayed at the spot, where the reception is interrupted in multiple spot image data communications equipment.例文帳に追加

多地点画像用データ通信装置に関し、１台のサーバから多地点へ画像データを同時に配信し、多地点からの返送データをサーバへ優先順に送ると共に、受信を中断した地点へ中断を表示させる。 - 特許庁