「recoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the effective medium sensitivity of optical recording without substantially increasing the irregularity of the lengths of recoding marks.例文帳に追加

本発明は記録マークの長さの不規則性を実質的に増加することなく光記録の実効的な媒体感度を増加することを目的とする。 - 特許庁

In the optical information recording and reproducing method, annular recording marks 1 are formed in a recoding layer 7 consisting of an amorphous substance during recording.例文帳に追加

本発明の光情報記録再生方法では、記録時に、非晶質物質からなる記録層７に、リング状記録マーク１を形成する。 - 特許庁

To provide an imaging device that allows a user to use video recoding or sound recording without complicated operations for GUI.例文帳に追加

動画の記録と音声のみの記録とを、ＧＵＩ操作などの煩雑な操作を必要とすることなく使い分けられる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A partner is notified of a recoding destination number so that the destination partner can input the recording destination number and perform message recording in a message server.例文帳に追加

相手に録音先番号を通知しておき、相手先が録音先番号を入力してメッセージサーバに伝言録音できるようにしておく。 - 特許庁

DISPLAY APPARATUS, MOBILE PHONE EQUIPPED WITH THE SAME, IMAGE DISPLAY METHOD, IMAGE DISPLAY PROGRAM AND RECODING MEDIUM WITH IMAGE PROGRAM STORED例文帳に追加

表示装置、その表示装置を備えた携帯電話装置、画像表示方法、画像表示プログラム、および画像プログラムを記憶した記録媒体 - 特許庁

Next, a first error correction decoder 120 corrects random errors generated in recoding and reproducing by using the reliability information.例文帳に追加

次にこの信頼度情報を使用して、第１の誤り訂正復号器１２０で記録再生の際に発生したランダム誤りの訂正を行う。 - 特許庁

To provide a method for writing data on a recoding medium, for enabling to write data in a short period of time and to reduce a memory capacity.例文帳に追加

短時間でデータの書き込みが可能で、且つメモリ容量を小さくすることのできる記録媒体へのデータ書き込み方法を提供する。 - 特許庁

A passenger presence determining part 3 determines a passenger presence on the basis of the determination basis image and sends this result to a recoding device 4.例文帳に追加

乗客存否判定部３は判定基礎画像に基づいて乗客存否の判定をおこない、その結果を記録装置４に送信する。 - 特許庁

Inkjet recording is done by means of the recoding medium 11 whose water content is precedently kept at 10% or more, for example, by putting the recording medium 11 in a moisture retention bag 12.例文帳に追加

保湿袋１２に入れる等してあらかじめ含水率を１０％以上に保持した記録媒体１１をインクジェット記録を行なう。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a CPP-GMR device capable of performing a further stable reproduction operation while providing high-density recoding.例文帳に追加

高密度記録化に対応しつつ、より安定した再生動作を行うことのできるＣＰＰ−ＧＭＲデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A call recoding UA device 5 includes: a plurality of SIP soft-phones operating under OS; and a storage device for storing audio data received by each SIP soft-phone.例文帳に追加

通話録音UA装置５は、OS上で動作する複数のSIPソフトフォンと、各SIPソフトフォンが受信した音声データを蓄積する記憶装置とを備える。 - 特許庁

By this setup, the saturation magnetic flux density of the magnetic pole layer can be set higher than 1.9 T, so that a thin film magnetic head having an excellent recoding density can be manufactured.例文帳に追加

これにより飽和磁束密度を１．９Ｔ以上にでき、高記録密度化に優れた薄膜磁気ヘッドを製造することができる。 - 特許庁

A log-on start request output part 201 outputs a log-on start request a predetermined time before a recording start time of broadcast program data whose video recoding reservation has been made.例文帳に追加

ログオン開始要求出力部２０１は、録画予約された放送番組データの録画開始時刻の所定時間前に、ログオン開始要求を出力する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device and a recoding and reproducing method capable of always maintaining a state in which only a small number of fragmentized files exist in a disk medium.例文帳に追加

ディスク媒体内が常時、断片化ファイルの少ない状態に維持することのできる記録再生装置及び記録再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus wherein reproduction of recoding media of different types is made, the number of optical component items is small and its downsizing is attained.例文帳に追加

異なるタイプの記録媒体の再生が可能であり、しかも光学部品の点数が少なく、小型化を図ることができる光ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of recoding an image decoded from original encoded data, vectors obtained by scaling moving vectors included in the original encoded data are adopted as candidate vectors.例文帳に追加

もとの符号化データから復号された画像を再符号化する際、もとの符号化データに含まれる動きベクトルをスケーリングしたものを候補ベクトルとする。 - 特許庁

A television broadcast receiver 100 has a tuner 3, an HDD 17, a video recoding playback control module 22 and a playback channel switching control module 40.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置１００は、チューナ３と、ＨＤＤ１７と、録画再生制御部２２と、再生チャンネル切替制御部４０を有している。 - 特許庁

ANONYMOUS INFORMATION SOURCE IDENTIFYING METHOD AND SYSTEM, ANONYMOUS INFORMATION SOURCE IDENTIFYING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECODING THE PROGRAM例文帳に追加

匿名情報提供元特定方法およびシステムと匿名情報提供元特定プログラムおよび該プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

When having received an indication of recoding/reproducing contents, a data obtaining unit 2 obtains information for specifying viewing audiences in the act of looking and listening during recording/reproducing contents.例文帳に追加

コンテンツの録画／再生の指示を受け付けると、データ取得部２は、コンテンツの録画／再生中に視聴中の視聴者を特定する情報の取得を行う。 - 特許庁

To provide a compact image forming apparatus in which recoding operation for a sheet can be performed by a plurality of recording systems and the image of the sheet can be read.例文帳に追加

複数の記録方式によるシートに対する記録動作が可能であり、且つシートの画像読取が可能な小型の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent developed software from being stolen and used by others without permission in the case of sending the software to a remote place by using a communication line or a recoding medium.例文帳に追加

開発したソフトウェアを通信回線あるいは記録媒体を用いて遠隔地に送る際に、他人に盗まれ無断で使用される行為を妨げること。 - 特許庁

The sampling frequency Fs2, the number of bits B2, and the number of systems n in the multiple systems of recoding are selected set so as to efficiently use the hardware.例文帳に追加

複数系列の録音を行う際のサンプリング周波数Ｆｓ２とビット数Ｂ２と系列数ｎはハードウエアを効率的に使用できるように選択する。 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE, NAVIGATION DEVICE CONTROL METHOD, PROGRAM FOR THE NAVIGATION DEVICE CONTROL METHOD, AND RECODING MEDIUM WITH THE PROGRAM FOR NAVIGATION DEVICE CONTROL METHOD STORED THEREON例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の制御方法、ナビゲーション装置の制御方法のプログラム、ナビゲーション装置の制御方法のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide the optimum lighting environment by a simple device constitution for photographing an image suitable for the individual photographing purpose such as evaluation of a skin color or recoding of irregularities.例文帳に追加

肌の色の評価、凹凸の記録等の個々の撮影目的に適した画像を撮るために最適な照明環境を、簡便な装置構成で実現する。 - 特許庁

To provide a holographic memory device which is capable of rapidly deleting holographic recoding written to an optical recording medium, without impairing the shape of the medium in any way.例文帳に追加

光記録媒体に書き込まれたホログラフィック記録を、媒体の形状を何等損なうことなく、高速で消去可能なホログラフィックメモリー装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a content navigation operation efficiently and effectively when content stored in a portable content recoding device is reproduced by an external display device.例文帳に追加

携帯型コンテンツ記録装置に蓄積されたコンテンツを外部表示装置により再生する際の、コンテンツのナビゲーション操作を効率的かつ効果的に実現する。 - 特許庁

To provide a recoding medium for preparing a double-side printed card like a trading card by using an ink jet printer by utilizing a personal computer or the like.例文帳に追加

トレーディングカードのような両面印刷されたカードを、パソコンなどを利用してインクジェット印刷装置を用いて作成できる記録媒体を提供する。 - 特許庁

ENCODING APPARATUS, ENCODING METHOD AND RECODING MEDIUM WITH ENCODING PROGRAM RECORDED THEREON, AND DECODING APPARATUS, DECODING METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH DECODING PROGRAM RECODED THEREON例文帳に追加

符号化装置、符号化方法及び符号化プログラムが記録された記録媒体、並びに、復号装置、復号方法及び復号プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

When a recording instruction is issued by a recording instruction means (a recoding switch), writing of musical sound waveforms is started in synchronism with a head of the formed sequence patterns.例文帳に追加

録音指示手段（録音スイッチ）によって録音指示が行われると、生成されるシーケンスパターンの先頭に同期して、楽音波形の書き込みを開始する。 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD, PROGRAM FOR PERFORMING INFORMATION RETRIEVAL, AND RECORDING MEDIUM FOR RECODING PROGRAM FOR PERFORMING INFORMATION RETRIEVAL例文帳に追加

情報検索システム、情報検索方法、情報検索を実行させるためのプログラムおよび情報検索を実行させるためのプログラムが記録された記録媒体 - 特許庁

To provide an image generating system and an information recoding medium that are capable of achieving a real, high-variety, and natural motion representation with a small amount of data.例文帳に追加

リアルでバラエティ度が高く自然なモーション表現を少ないデータ量で実現できる画像生成システム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

DATA RECODING MEDIUM RECEIVING SYSTEM, DATA RECORDING MEDIUM RECEIVING APPARATUS, RECORDING MEDIUM RECORDING WITH DATA RECORD MEDIUM RECEIVING PROGRAM AND DATA RECORDING MEDIUM RECEIVING METHOD例文帳に追加

データ記録媒体受付システム、データ記録媒体受付装置、データ記録媒体受付プログラムを記録した記録媒体及びデータ記録媒体受付方法 - 特許庁

The fixed layer 22A is electrically connected with the first interconnection layer BL, and the recoding layer 22C is electrically connected with the diffusion region 16 of the select transistor 13.例文帳に追加

固定層２２Ａは第１の配線層ＢＬに電気的に接続され、記録層２２Ｃは選択トランジスタ１３の拡散領域１６に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a board for a recording head which is equipped with an inspection electrode for a cavitation resistant membrane, and is miniaturized, and to provide a recoding head equipped with the board, and a recording apparatus.例文帳に追加

耐キャビテーション膜の検査用電極を備えた小型化された記録ヘッド用基板、該基板を備えた記録ヘッド及び記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of directly copying contents recorded by a HD_DVD-VR standard without recoding in the optical disk of a DVD-VR standard for executing recording/reproducing of MPEG2-PS.例文帳に追加

MPEG2-PSの記録再生を行うDVD-VR規格の光ディスクへ、HD_DVD-VR規格で記録されたコンテンツを再エンコードせずにそのままコピーできる仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can easily detect a control paper for segmenting documents and which can remove it, a recoding medium, a program, and an image processing method.例文帳に追加

文書を区分けする制御紙を容易に検出して除去することができる画像処理装置、記録媒体、プログラム並びに画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition and a photosensitive planographic printing plate having high sensitivity and excellent storage stability and a recoding method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、高感度で、かつ保存安定性に優れた感光性組成物、感光性平版印刷版及びその記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a data recoding medium having large recording capacity, protecting recorded information, at low cost and applicable to information sales system comparatively high in utility rate.例文帳に追加

記録容量が大きく、且つ記録情報が保護されると共に、コストも低減され、さらに使用料金が比較的高い情報の販売システムに適用される。 - 特許庁

To provide a sheet supply device to feed the stacked sheets one by one for recoding images etc., in which a double feed of sheets is prevented certainly.例文帳に追加

画像等を記録するために積層されたシートを１枚ずつ順次に供給するシート供給装置において、より確実に重送を防止する。 - 特許庁

The control section 4 recognizes the given recording information and controls the recoding information, so as to automatically execute the timer picture recording reservation setting in accordance with the recording information.例文帳に追加

制御部４は与えられた記録情報を認識するとともに該記録情報を元に自動的にタイマー録画予約設定を行うように制御する。 - 特許庁

In this case, if the counting result exceeds a set high limit value, a commemorative sheet 24 recoding the counting result equal to that on the prize exchanging sheet 23 is issued.例文帳に追加

この場合、計数結果が設定上限値を越えたときには、景品交換用レシート２３と同じ計数結果を記録した記念用レシート２４を発行する。 - 特許庁

METHOD OF OPTIMIZING COMPONENT MOUNTING SEQUENCE, COMPONENT MOUNTING DEVICE, PROGRAM FOR EXECUTING COMPONENT MOUNTING SEQUENCE OPTIMIZING METHOD, AND RECODING MEDIUM IN WHICH THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

部品実装順序最適化方法、部品実装装置、部品実装順序最適化方法実行用プログラム、及び該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an apparatus for recoding angular multiplexed pits on optical recording media using a device (1) for generating a light beam with an asymmetric intensitiy distribution.例文帳に追加

本発明は、非対称強度分布の光ビームを発生するデバイス（１）を用いて、光記録媒体上に角度多重したピットを記録する装置に関する。 - 特許庁

Then, on the basis of the time for calculation according to the classification of the extracted recording time calculation unit, the recoding time of the word for pronunciation practice is calculated.例文帳に追加

そして、抽出した録音時間算出単位の分類に応じた算出用時間に基づいて、発音練習用の単語の録音時間を算出する。 - 特許庁

When any contents recoding information is not recorded in the RAM area of a hybrid recording medium for introducing contents (S1), first introduction software is started (S2).例文帳に追加

コンテンツ導入用ハイブリッド記録媒体のＲＡＭ領域にコンテンツ記録情報が記録されていなければ（Ｓ１）、第１の導入ソフトウェアを起動する（Ｓ２）。 - 特許庁