「recycled materials」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SPRAY MORTAR MIXED WITH COMPOSITE RECYCLED MATERIALS AND SLOPE PROTECTION CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

複合リサイクル材混入吹付けモルタル及び斜面保護工法 - 特許庁

The recycled formed article contains synthetic resin materials and FRP waste materials.例文帳に追加

本発明に係るリサイクル成型物は、合成樹脂材料と、ＦＲＰ廃材とを含む。 - 特許庁

To provide a recycled metal counting system that specifies the ratio of recyclable metals recycled from metal-containing materials such as general waste.例文帳に追加

一般廃棄物などの金属含有物から再資源化したリサイクル金属の割合を明示する、リサイクル金属カウンティングシステム。 - 特許庁

To efficiently manufacture a board-like or sheet-like composite recycled product and recycled floor material utilizing a plurality of waste interior floor materials.例文帳に追加

複数の内装用廃床材を利用して、板状、シート状の複合リサイクル製品及びリサイクル床材を効率的に製造する。 - 特許庁

To provide a recycle system eliminating a larger amount of inventory of collected materials or recycled materials than necessary and offering necessary collected materials at all times.例文帳に追加

回収材や再生材の必要量以上の在庫をなくし、しかも必要な回収材を常に提供できるリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

They are also recycled into various iron products, such as construction materials, materials for automobiles, and materials for refrigerators, washing machines, and other home appliances and new steel cans (see Fig. IV-5). 例文帳に追加

建築用の鋼材、自動車用鋼板、冷蔵庫や洗濯機等の家電、スリール缶用の鋼板等さまざまな鉄鋼製品に再生されます（図- Ⅳ-5）。 - 経済産業省

About 2.3 million bricks and some recycled materials from the original building were used for the reconstruction. 例文帳に追加

約230万個のれんがと元の建物からリサイクルされた一部の資材がその再建のために使用された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The produced M_bO_c and M'_bO_c may be reduced and recycled as raw materials.例文帳に追加

生成した酸化物Ｍ_ｂＯ_ｃ及びＭ´_ｂＯ_ｃを還元して、原料としてリサイクルしてもよい。 - 特許庁

The sand after the classification is recycled as the sand for a sand-filled artificial lawn or as building materials.例文帳に追加

分別後の砂は砂入り人工芝用の砂として、あるいは、建築資材として再利用する。 - 特許庁

A post treatment facility G applies post treatment such as cleaning treatment to recycled materials.例文帳に追加

後処理設備Ｇは、再生された材料に洗浄処理等の後処理を施す。 - 特許庁

To provide a residence constructed by utilizing recycled articles without using new materials as much as possible.例文帳に追加

なるべく新規資材を用いることなく、リサイクル品を利用して構築された住宅を提供すること。 - 特許庁

The insulator 12 consists of a recycled part 13 provided on the outer periphery of the conductor 11, and using a recycled material formed by giving heat-plasticizing treatment to crosslinked polyolefin resin waste materials, and an identified part 14 zonally provided on the outer periphery of the recycled part 13 in the longitudinal direction, and using no recycled material.例文帳に追加

絶縁体１２は、導体１１の外周部に設けられ、架橋ポリオレフィン（系）樹脂の廃材を熱可塑化処理してなる再生材を用いた再利用部１３と、再利用部１３の外周部に長さ方向に帯状に設けられ、再生材を用いない識別部１４とからなる。 - 特許庁

To provide a method for recovering composite materials including aluminum materials, in which the composite materials including the aluminum materials are recovered by an acidic solution and recycled.例文帳に追加

アルミニウム素材を含む複合材料を酸性溶液によって回収して再利用するアルミニウム素材を含む複合材料の回収方法を提供する。 - 特許庁

The nuclear system which recycles nuclear fuel materials is such that the recycled materials are U, Pu, Np, Am, and Cm as nuclear fuel materials and I, Tc, Cs, Zr and Sn as fission product materials generated through nuclear fission, and where substantially all of both the nuclear fuel materials and the fission product materials are recycled.例文帳に追加

核燃料物質のリサイクルを行う原子力システムにおいて、リサイクルされる物質は、核燃料物質であるＵ、Ｐｕ、Ｎｐ、Ａｍ、Ｃｍ、及び核分裂により生成した核分裂生成物質であるＩ、Ｔｃ、Ｃｓ、Ｚｒ、及びＳｎであり、これらの核燃料物質及び核分裂生成物質のいずれもほぼ全てがリサイクルされることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of easily manufacturing recycled pulp from a plaster board used paper having not been recycled, by effectively removing gypsum residue and waste construction materials, and recycled pulp manufactured by the method, which is, for example, suitable for making paper for an exterior liner and a core.例文帳に追加

従来リサイクルが不可能であった石膏ボード古紙から、石膏残渣や建築廃材を効率的に除去し、古紙パルプを容易に製造する方法、及び該方法から製造される、例えば外装用ライナーや中芯の抄造に特に適した古紙パルプを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of paper using recycled pulp which reduces a loss of paper quality, operation trouble and machine defect caused by adhesive foreign materials and pitch of waste paper origin included in the recycled pulp.例文帳に追加

再生パルプを用いた紙の製造工程において、再生パルプに含まれる古紙由来の粘着性異物やピッチが原因となる紙の品質低下や操業トラブル、マシン欠陥を低減すること。 - 特許庁

To provide a recycled roadbed material obtained by recycling coal ash with an aim to supplying materials for concrete recycled roadbed material, which are in shortage.例文帳に追加

コンクリート再生路盤材の原料不足を解決することを目的とし、石炭灰をリサイクルすることによって得られる再生路盤材を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of recycled fine aggregate which produces small amount of adhered materials except the aggregate ingredient such as mortar and the like and is capable of manufacturing recycled fine aggregate with high quality.例文帳に追加

モルタル等の骨材成分以外の物質の付着量が少なく、高品質な再生骨材を製造可能な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for processing a polymer molded article capable of simply processing the polymer molded articles disposed as the wastes, recycled raw material for polymers comprising the processed polymer molded articles, and to provide polymer molded articles using the recycled raw materials for the polymers.例文帳に追加

廃棄物となるポリマー成形物を簡便に処理できるポリマー成形物の処理方法、ポリマー成形物の処理物を用いた再生重合原料、並びに再生重合原料を用いたポリマー成形物を提供すること。 - 特許庁

To provide a conveyor for a mobile recycled products manufacturing machine of which the productivity is improved by preventing the recycled products such as crushed materials from being jammed into the machine.例文帳に追加

破砕物等のリサイクル品の噛み込みを未然に防止することにより、生産性を向上できる自走式リサイクル品生産機用コンベア装置を提供する。 - 特許庁

3. “Minerals, metals, and recycled materials” here comprises the “minerals and metals” and “recycled material” wholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries. 例文帳に追加

３．ここでいう鉱物・金属材料・再生資源とは、日本標準産業小分類における、鉱物・金属材料卸売業、再生資源卸売業をいう。 - 経済産業省

4. “Minerals, metals, and recycled materials” here comprises the “minerals and metals” and “recycled material” wholesale trades according to the Japan Standard Industrial Classification of minor industries. 例文帳に追加

４．ここでいう鉱物・金属材料・再生資源とは、日本標準産業小分類における、鉱物・金属材料卸売業、再生資源卸売業をいう。 - 経済産業省

While almost all colorless and brown glass containers are recycled as raw glass materials, 60% of glass containers in other colors is recycled for other uses. 例文帳に追加

また、無色及び茶色のガラス製容器のほとんどはびん原料としてリサイクルされていますが、その他の色のガラス製容器は、約6 割がその他の用途としてリサイクルされています。 - 経済産業省

The materials from the old buildings will be recycled and used to build or repair the Sessha (auxiliary shrine) and Massha (affiliated sub-shrines) inside the Jingu and other shrines across the country. 例文帳に追加

旧殿に使用された用材は神宮内や摂社・末社をはじめ全国の神社の造営等に再利用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a new manhole cover having a large slip preventing effect and easily recycled without using dissimilar materials.例文帳に追加

大きなスリップ防止効果を有するとともに、異種材料を使用することなくリサイクルを行うにも簡便な新規なマンホール蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial ornamental foliage plant having an excellent deodorizing function and also functions similar to those of a plant by using recycled raw materials.例文帳に追加

再生原料を用いて、優れた消臭機能とともに、植物と同じような機能をも有する人工観葉植物を提供する。 - 特許庁

To remove the organic materials intruding and sticking into and to glass wool scrap and to decrease the amount of its residual carbon so that the glass wool scrap may be recycled as glass raw material.例文帳に追加

グラスウール屑に混入付着した有機質物を除去し、残留炭素量を低減してガラス原料として再利用できるようにする。 - 特許庁

The mat 10 can be recycled as the backing material 15 or molding materials for the rigid mat by melting the entire part thereof.例文帳に追加

また、マット１０は、全体を溶融することによって、バッキング材１５または硬質マットの成形材料として再利用することができる。 - 特許庁

The resin composition may optionally contain resin components other than ones derived from recycled raw materials as far as they do not deteriorate characteristics of the resin composition.例文帳に追加

樹脂組成物の特性を損なわない範囲であれば、リサイクル原料などに起因して、上記以外の樹脂成分が含まれていてもよい。 - 特許庁

After being heated in the sterilizing container and dried, the waste materials are formed into solid fuel C to be recycled in a solid fuel molding apparatus 7.例文帳に追加

滅菌容器内で加熱を継続させ乾燥した後に、固形燃料成型機７で廃棄物を固形燃料Ｃにしてリサイクルさせる。 - 特許庁

To provide a solid molding where various sludge being industrial wastes can be recycled as various construction materials and to provide its producing method.例文帳に追加

産業廃棄物である各種のスラッジを各種建設資材としての再利用することができる固形成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for obtaining a highly purified recycled materials of an optical fiber cable by a small number of process steps.例文帳に追加

少ない工程数で高純度のリサイクル回収物を得る光ファイバーケーブルのリサイクル方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-density coated paper board excellent in printing compatibility and the whiteness of the coated surface, and further containing a large amount of recycled materials.例文帳に追加

印刷適性と塗工面白紙外観に優れ、かつリサイクル原料を多配合した低密度塗工板紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, since no adhesive is stuck, the yoke 14 is melted and can also be easily recycled as metal row materials.例文帳に追加

なお、接着剤が付着していなので、ヨーク１４を溶かして金属原料として再利用することも容易である。 - 特許庁

To provide a mold motor for reducing a weight, a pressure and a stress to built-in components and materials, and easily recycled.例文帳に追加

重量を軽くすることができ、内蔵される部品や材料に対して圧力やストレスが大きくなく、リサイクルも容易なモールドモータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a molded form, having resolved such a problem that separation of valuable materials from a molded form has been difficult when to be put to disposal and therefore metals have been hard to be recycled.例文帳に追加

廃棄処理時にモールド材と有価物との分離が困難であり、金属類を再生、再利用するのが難しい、。 - 特許庁

To develop new materials such as chaff-molded base material, etc., for greening culture medium as grain by-product-biofiber composite recycled/molded product.例文帳に追加

穀類副産物−バイオ繊維複合再生成形物として緑化培地用籾殻成形基材等の新たな材料開発を図る。 - 特許庁

Industrial associations and companies also use their own original identification marks to indicate recycled products and materials to be selectively collected. 例文帳に追加

また、関係業界団体や企業が自主的に識別マークを使用し、リサイクル製品や分別のための材質等を表示しています。 - 経済産業省

Glass-reinforced AS resin (ASG), used for the crossflow fan of the indoor unit of air-conditioners, is recycled as materials for producing new cross-flow fans for airconditioners. 例文帳に追加

エアコン室内機クロスフローファンに使用される「ガラス繊維強化AS 樹脂（ASG）」を、エアコンのクロスフローファンの材料として再生利用を実施。 - 経済産業省

The porous concrete 1 for greening contains used and recycled phosphorous materials 5 inside and around the surface of the porous concrete, while the used and recycled phosphorous materials comprise calcium silicate hydrates as a core on the surface of which calcium phosphate hydrates are precipitated.例文帳に追加

本発明の緑化用ポーラスコンクリート１は、ポーラスコンクリート中、または表面付近に使用済りん回収材５を有し、また使用済りん回収材が珪酸カルシウム水和物を核としてその表面にりん酸カルシウム水和物を析出させたものである。 - 特許庁

And the method for manufacturing the porous concrete for greening comprises to disperse the used and recycled phosphorous materials during or after the manufacturing of the porous concrete, or to disperse the used and recycled phosphorous materials on the porous concrete when laying the porous concrete on the site for greening.例文帳に追加

またこの緑化用ポーラスコンクリートの製造方法は、ポーラスコンクリートの製造時又は製造後のいずれかに使用済りん回収材を散布するか、または緑化場所にポーラスコンクリートを敷設する際、ポーラスコンクリートに使用済りん回収材を散布する。 - 特許庁

To provide a wooden building structure, in which demolition or building member removal is easy and occurrence of waste materials can be suppressed by recycling building members, and further recycled materials can be finely finished.例文帳に追加

解体や建築部材の取外しが容易で、建築部材の再利用により廃材の発生を抑えることができ、また、再利用したとき、きれいに仕上げることができる木造建築構造を提供する。 - 特許庁

The floor board is formed of timber and the hemp felt as a natural material, and since those materials can be collected in a state of being separated from each other, those materials can be recycled without disposing them as wastes.例文帳に追加

床材が、木材と天然素材の麻フェルトからなり、それらを分離させた状態で回収できるので、廃棄することなくリサイクルが可能である。 - 特許庁

To provide a molding recycled from scrap materials which is obtained from scrap materials destined for disposal by using a one pack-curable aqueous and solvent-free binder (adhesive) to solve the issues of concern regarding moldings presently practised.例文帳に追加

本発明は、現在、行われている成型物の懸念される課題を解決して、廃棄される廃材を処理し、一液硬化型水性無溶剤型のバインダー（接着剤）をもちいてリサイクル成型物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for waste disposal which allow treated materials to be effectively recycled as materials having fertilizing and feeding stuff effects.例文帳に追加

本発明は、処理物を肥料効果や飼料効果を有する資材に有効に再利用することができる廃棄物処理方法及び廃棄物処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁