「reference points」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tool course generating routine and system by which a plurality of reference points can be directly generated from image data expressing an image to be engraved.例文帳に追加

彫刻すべき画像を著す画像データから複数の基準点を直接生成することができる工具経路生成ルーチンおよびシステム。 - 特許庁

The optimum feature point is obtained among the calculated feature points and the mentioned processing is repeated for all the combinations of reference images.例文帳に追加

そして算出した複数の特徴点から最適な１つを求め、すべての参照画像の組み合わせについて上述の処理を繰り返す。 - 特許庁

In the X-ray analysis of the set analyzing points, a stage position is moved to a position where the reference image is acquired to acquire an image newly.例文帳に追加

設定された分析点のＸ線分析は、ステージ位置を基準画像を取得したときの位置に移動させ、新たに画像が取得される。 - 特許庁

When two reference points are designated, measurement of the defect size is enabled, so that the complicated operation can be reduced to improve the operability.例文帳に追加

２つの基準点を指定すれば欠損サイズの計測が可能となるので、操作の煩わしさを低減し操作性を向上することができる。 - 特許庁

In a means to detect the sight line by measuring the face image using the camera etc., a middle point of eyeballs is presumed through acquisition of feature points, basic reference points, etc. of the face from the face images, trace of feature points of the face in consideration of direction or rotation of the face, and detection of blink, etc.例文帳に追加

カメラ等を用いて顔画像を計測し、視線を検出する手段においては、顔画像から顔の特徴点や基本参照点などを取得し、顔の向きや回転を考慮して顔の特徴点の追跡や瞬きの検出などを経て左右眼球中心の中点を推定する。 - 特許庁

To provide an operation management system of a golf cart which unerringly and timely provides service to users by holding longitudinal and latitudinal points of a cart road actually measured and longitudinal and latitudinal points of necessary locations of a golf course and holding information of the points at a reference station and a mobile station.例文帳に追加

実際に測定したカート道路の緯度経度のポイントと、ゴルフ場内の必要な場所の緯度経度のポイントを保持し、基準局と移動局でポイントの情報を持つことで、利用者へのサービスが確実に適時に行うことができるゴルフカートの運行管理システムを提供する。 - 特許庁

A plurality of reference base points are provided on a table 2, the image reading device 6 reads not only the image of the subject but also that of the base points, and the analysis position information creation section 68 creates a position on the subject 50, based on the plurality of base points.例文帳に追加

テーブル２上には、基準となるベースポイントを複数個設けておき、画像読取り装置６が対象物の画像とともにベースポイントの画像も読み取るようにし、分析位置情報作成部６８は対象物５０上の位置を複数のベースポイントを基にして作成することもできる。 - 特許庁

When the phase fluctuation of points in an area where a temperature is not varied, more concretely, plural points selected by three points or ROI is used as a reference, the fluctuation of spatial phase distribution by magnetostatic field fluctuation is corrected and a temperature distribution image is obtained by using the corrected spatial phase distribution reflecting only temperature variation.例文帳に追加

温度変化していない領域の点、より具体的には3点あるいはROIにより選択された複数点の位相変動を基準として、静磁場変動による空間位相分布の変動を補正し、補正後の温度変化のみを反映した空間位相分布を用いて温度分布画像を求める。 - 特許庁

With regard to a feature point positioned in an effective image area among feature points extracted from a reference image (image 1), a feature point tracking unit 18 detects corresponding points, by tracking (first tracking) feature points on a tracking image (image 2), similar to a conventional manner.例文帳に追加

特徴点追跡部１８は、基準画像（画像１）から抽出された特徴点のうちの有効画像領域に位置する特徴点については、従来と同様に追跡画像（画像２）上で特徴点の追跡（一度目の追跡）を行って対応点の検出を行う。 - 特許庁

Evaluation points are calculated based on a decision reference preliminarily decided for medical institutions and the information of medical institutions beyond the evaluation points required by health insurance societies is provided to the health insurance societies.例文帳に追加

医療機関について予め定められた判定基準に基づき評価点を算出する工程と、健康保険事業体の要求する評価点を越える医療機関の情報を健康保険事業体に提供する。 - 特許庁

The second moving member 70 comes into contact with the base member 50 at three contact points CP1, CP2 and CP3, and can move in parallel with a reference plane PL regulated at the three contact points.例文帳に追加

また、第２移動部材７０は、ベース部材６０に対して３つの接触点ＣＰ１，ＣＰ２，ＣＰ３で接しており、当該３つの接触点で規定される基準平面ＰＬに対して平行に移動可能である。 - 特許庁

When the evaluation points do not reach predetermined reference points (S106: YES), or when an instruction is received from the terminal of the translation client (S131: YES), the translator is instructed to stop the translation (S107 and S132).例文帳に追加

評価点が所定の基準点未満になった場合や（Ｓ１０６：ＹＥＳ）、翻訳依頼者の端末から指示があった場合には（Ｓ１３１：ＹＥＳ）、その翻訳者に翻訳中止が指示される（Ｓ１０７およびＳ１３２）。 - 特許庁

Then two points which are on the terrestrial lines bordering at the reference point and have the same distance from the buried object, are computed based on the distances from the buried object, and a position of the middle point of the two points is derived.例文帳に追加

そして、埋設物からの距離を基に、基準点を境にした地表線上の２点であって、埋設物からの距離が等しい２点の位置を算出し、当該２点の中間地点の位置を算出する。 - 特許庁

A plurality of noticing points in the neighborhood of a reference position on the reference electrocardiograph SECG are set on the electrocardiographs PECG, and local correlation between the reference electrocardiograph SECG and the electrocardiographs PECG is calculated for each of the plurality of positions (S9 to S12).例文帳に追加

基準心電図ＳＥＣＧ上の基準位置に近傍する複数の注目点を心電図ＰＥＣＧ上に設定し、複数の位置各々について基準心電図ＳＥＣＧと心電図ＰＥＣＧとの間の局所的な相関が計算される（Ｓ９乃至Ｓ１２）。 - 特許庁

A tilt data of a plurality of line segments L1,... obtained by splitting a semicircular (or semielliptic) reference quadratic curve R by a plurality of steps (a), and sequentially linking respective split points P1,... on the reference quadratic curve R is stored in a storage part as a reference ramp table.例文帳に追加

半円状（または半楕円状）の基準二次曲線Ｒを複数ステップａ毎に分割し、基準二次曲線Ｒ上の各分割点Ｐ１、…を順次結んで得られる複数の線分Ｌ１、…の傾きデータを基準ランプテーブルとして格納部に格納する。 - 特許庁

A hair area determining part 15 determines a hair area on the basis of detected feature points, a hair reference color extracting part 17B extracts a hair reference color from the hair area, and a hair color adjusting part 18B adjusts the hair reference color into a color for a portrait image.例文帳に追加

髪領域決定部１５は、検出された特徴点に基づいて、髪領域を決定し、髪基準色抽出部１７Ｂは、髪領域から髪基準色を抽出し、髪色調整部１８Ｂは、髪基準色を似顔絵画像用の色に調整する。 - 特許庁

Then, the setting means 26 is configured to set a maximum point 54 having the maximum luminance among the maximum points appearing in the luminance distribution as the adventitia reference point and set the intima reference point by performing a search from the adventitia reference point to the side of the inner lumina 40 of the blood vessel.例文帳に追加

そして、設定手段２６は、輝度分布に現れる極大点のうち、最大輝度を有する極大点５４を外膜基準点として設定し、この外膜基準点から血管の内腔４０側に探索して内膜基準点を設定するよう構成する。 - 特許庁

The important point is that the two reference voltage inputs of each comparator are positively biased and this means that the positive reference voltage inputs are connected to points on the resistor ladder at potentials which are relatively higher than the negative reference voltage inputs.例文帳に追加

重要な点は、各比較器の２つの基準電圧入力が正にバイアスされることであり、これは正の基準電圧入力が、負の基準電圧入力よりも比較的高い電位において、抵抗器ラダー上のポイントに接続されることを意味する。 - 特許庁

Based on the change rate between the each of the predetermined time points, the reference data set section 14 obtains the first change curve having a difference from the second change curve within a predetermined range, and sets the reference power consumption having the first change curve as reference data.例文帳に追加

基準データ設定部１４は、各所定の時刻間の変化率に基づき、第二変化曲線との差が所定の範囲内である第一変化曲線を取得し、同第一変化曲線を有する基準電力消費量を基準データとして設定する。 - 特許庁

A difference M between a maximum pixel value and a minimum pixel value out of pixel values of reference pixels at four points is calculated (103 and 104), and a pixel value of one reference pixel is taken as a pixel value of an interpolated pixel in the case of M=0 (108).例文帳に追加

４点の参照画素の画素値中、最大の画素値と最小の画素値の差Ｍを算出し（１０３、１０４）、Ｍが０の場合には、何れかの参照画素の画素値を補間画素の画素値とする（１０８）。 - 特許庁

Specifically, when a distance from the GPS measurement point to one of the reference points is defined as a and a distance to the other reference point as b, the mileage conversion processing part 23 allocates the position of the railway vehicle in the position of proportional distribution by the distances a, b.例文帳に追加

具体的には、ＧＰＳ測位点から一方の基準点までの距離をａ、他方の基準点までの距離をｂとして、２つの基準点の間における距離ａ，ｂによる比例配分位置に割り付ける。 - 特許庁

From the reference points related by the search part 10, a search area setting part 20 sets an area of search for performing correlative image processing and sets blocks such as a reference data block and a search data block.例文帳に追加

探索領域設定部２０は、基準点捜索部１０により対応付けされた基準点から、画像相関処理をする際の探索領域の設定、基準データブロックや捜索データブロックの各ブロックを設定する。 - 特許庁

By letting the reference board 107 to an artificial crystal ingot 106 that is rotated by 180° by the goniometer 110, two points having a distance of 2δ appear.例文帳に追加

次に基準盤１０７をゴニオメータ１１０で１８０°回転させた人工水晶インゴット１０６とすることで、２δの距離をもつ点が２箇所現れる。 - 特許庁

An angle ϕ formed between the U axis and the X axis is determined on the basis of an angle θ formed between a reference straight line J passing through two points P, Q and the X axis.例文帳に追加

Ｕ軸とＸ軸とのなす角φは、２点Ｐ，Ｑを通る参照直線ＪとＸ軸とのなす角θに基づいて決定する。 - 特許庁

Thus, an input signal Vs can be converted to a function having reference voltages V1 and V2 as change points without being affected by the temperature.例文帳に追加

よって、温度により影響を受けずに、入力信号Ｖｓを基準電圧Ｖ１およびＶ２を変化点とする関数に変換することができる。 - 特許庁

The reference voltage output points Va to Vd are respectively connected to a point A with a parasitic capacitance via analog switches SWA to SWD.例文帳に追加

基準電圧出力点Ｖａ〜Ｖｄは，それぞれアナログスイッチＳＷＡ〜ＳＷＤを介して，寄生容量を有するＡ点に接続されている。 - 特許庁

To realize a radar image processing apparatus, capable of compensating a reception signal by accurately computing the difference in distance between points on the ground corresponding to a reference orbit and the real orbit.例文帳に追加

参照軌道と実軌道の地表面上の点に対する距離差を精度高く算出し受信信号を補償できるレーダ画像処理装置を得る。 - 特許庁

Then, a correction data θij indicating the inclination of the scanning direction axis (X axis) of the photodetector 10 against the scanning direction axis (x) of the reference focus points S.例文帳に追加

そして、基準結像点Ｓの走査方向ｘに対する受光素子１０の走査方向軸（Ｘ軸）の傾きを示す補正データθijを算出する。 - 特許庁

To provide a color conversion method capable of correcting a change in an unpreferable color caused at color adaptation conversion in the case of performing color matching among apparatuses with different reference white points.例文帳に追加

基準白色点が異なる機器間のカラーマッチングを行う際、色順応変換時に生じた好ましくない色の変化を補正できるようにすること。 - 特許庁

An expansion/reduction part 104 changes the right-eye image signal and the left-eye image signal with the centers of respective expansion and reduction as reference points.例文帳に追加

拡大縮小部１０４は拡大縮小のそれぞれの中心を基準点として左目用映像信号と右目用映像信号を変更する。 - 特許庁

At this time, the reference mirror is displaced at a high speed and, therefore, all the measurement points in the prescribed rectangular region are scanned in their depth direction.例文帳に追加

このとき、参照ミラー２３３が高速に変位しているので、所定の矩形領域内の全測定点について、その深さ方向が走査される。 - 特許庁

On a food/beverage itself or on the package, a display section wherein a quotient for which the total calory number of the food/beverage is divided by a reference calory number is displayed in points is provided.例文帳に追加

飲食物自体又はその包装に、該飲食物の総カロリー数を基準カロリー数で除算した商を点数表示した表示部を設けた。 - 特許庁

The grinding wheel 42 is positioned at first to fourth revolution angle positions to determine positional relationships between four plate reference points P0 and a controlled revolution center Cc.例文帳に追加

砥石車４２を第１〜第４旋回角度位置に位置決めし、４つのプレート基準点Ｐ０と制御上の旋回中心点Ｃｃとの位置関係を求める。 - 特許庁

Then, the centroid point of the selected closed region is determined, and a plurality of adjacent points adjacent to the centroid point by a prescribed distance reference are set.例文帳に追加

そして、選択した閉領域の重心点を決定し、当該重心点に対して所定の距離基準によって近接する複数の近接点を設定する。 - 特許庁

A target ID number F1, the numbers of times of installation and movement F2, the distance F3 between reference points, and data about a target position F4 are stored in the footer area.例文帳に追加

フッタ領域Ｆに、ターゲット識別番号（Ｆ１）、設置回数および移動回数（Ｆ２）、基準点間距離（Ｆ３）およびターゲット位置（Ｆ４）のデータを格納する。 - 特許庁

Outputs of X-axis and Y-axis Hall elements are acquired in ten points (S23) to determine whether the reference point is found once or more or not (S24).例文帳に追加

Ｘ軸およびＹ軸ホール素子の出力を１０点取得すると（Ｓ２３）、すでに基準点を１回以上求めているかどうか判定する（Ｓ２４）。 - 特許庁

The ultrasonic multifrequency vibrator 10 has a frequency characteristic that two or less resonance points for resonating the entire body appear near the reference frequency f_0.例文帳に追加

超音波多周波振動体１０は、基準周波数ｆ_0の付近に、全体が共振する共振点が２ヶ以下現れる周波数特性を有する。 - 特許庁

A point figure held by a user is converted into a reference points in accordance with a conversion rate stored in a conversion rate DB 12 and stored in a point DB 13.例文帳に追加

変換レートＤＢ１２に記憶された変換レートに基づいて、ユーザの保有するポイント額が基準ポイントに変換され、ポイントＤＢ１３に記憶されている。 - 特許庁

Furthermore, it receives the corresponding images from the image server 31 based on specified reference points and detected directions for display on the display unit 2014.例文帳に追加

更に、指定した基準点及び検出した向きに基づいて対応する画像を画像サーバ３１から受信して表示部２０１４に表示する。 - 特許庁

An original image 10, a recording surface 20 and reference light R are defined, and a large number of calculation points Q (x, y) are further defined at a prescribed pitch on the recording surface 20.例文帳に追加

原画像１０、記録面２０、参照光Ｒを定義し、記録面２０上に所定ピッチで多数の演算点Ｑ（ｘ，ｙ）を定義する。 - 特許庁

To prevent an error and a mistake in coordinating, and to make labor effectiveness higher than manual designation by determining plate coordinates of reference points by picture processing automatically, when camera parameters are computed.例文帳に追加

基準点の高精度な写真座標を容易に求め、カメラパラメータおよび測量図の精度を向上させるとともに測量作業を簡略化する。 - 特許庁

Next, in a step S104, the interpolated shape obtained in the step S103 is deformed corresponding to the reference correspondent points found by the tracking operation in the step S102.例文帳に追加

次にステップＳ１０４において、ステップＳ１０３で求めた補間形状をステップＳ１０２での追跡操作で求めた基準対応点に合わせて変形する。 - 特許庁

A component image is displayed to a display device at S4 and two different reference points of the component image displayed are designated by a mouse at S8 and S12.例文帳に追加

Ｓ４で部品画像を表示装置で表示し、Ｓ８，Ｓ１２において、表示された部品画像の異なる２つの基準点をマウスにより指定する。 - 特許庁

Thus, a resource closer to the end points is selected in terms of the topology and then the efficiency of the network resource can be enhanced on the basis of the network scale reference.例文帳に追加

斯くして、トポロジー的にエンドポイントに一層近いリソースが選択され、それにより、ネットワーク規模基準でネットワークリソースの効率が向上される。 - 特許庁

One of the two images 1, 2 is moved to allow the reference points (1), (2) to coincide with each other, so that the two images 1, 2 are positioned (step S5).例文帳に追加

前記参照点 と とが一致するように２つの画像１、２のうちの何れか一方を移動させ、２つの画像１、２の位置合わせを行う（ステップＳ５）。 - 特許庁