| 例文 |
reference timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5315件
A resolution setting section 5 generates n pieces of reference signals C_n-1 to C_0 indicating mutually different time resolutions within a prescribed period Ts.例文帳に追加
分解能設定部5により、所定周期Ts内において互いに相違した時間分解能を示すn個の基準信号C_n−1〜C_0を生成する。 - 特許庁
Key and data byte strings may reference strings of essentially unlimited length although any two of them must fit into available memory at the same time. 例文帳に追加
キーとデータのバイト文字列は、基本的には無制限の長さの文字列を参照できるが、しかしいずれも使用可能なメモリに収まっていなくてはならない。 - JM
The functions are defined as inline macros, and will not be substituted in without optimization enabled, causing unresolved references at link time. 例文帳に追加
これらの関数はインライン・マクロとして定義されており、最適化を行わないと関数の展開が行われず、リンクの時に「解決できない参照(unresolved reference)」が発生する。 - JM
In addition, every time the temperature T of the hydrogen pump 8 drops and reaches the reference temperature t2 to tn, the control part 15 operates the hydrogen pump 8 for the prescribed hours.例文帳に追加
さらに、水素ポンプ8の温度Tが低下して基準温度t2〜tnに達するごとに、制御部15は水素ポンプ8を所定時間だけ稼動させる。 - 特許庁
The reference time base can be used so as to synchronize outputs between a that been digitized and a source that is digitized or not digitized.例文帳に追加
この基準タイムベースは、デジタル化されたソースと、デジタル化されるかあるいはデジタル化されないソースとの間の出力を同期させるように使用できる。 - 特許庁
The load applied to the servo motor is detected to obtain the sliding resistance load of the sealing part, and when the load resistance exceeds the reference load, maintenance time is informed by display.例文帳に追加
サーボモータにかかる負荷を検出してシール部の摺動抵抗負荷を求めて、該負荷抵抗が基準負荷を超えるとメンテナンス時期として表示して知らせる。 - 特許庁
A conversion controlling part 240, in case a detected value of a current detecting part exceeds a reference value, stops a conversion work of an inverter circuit for a first duration of time.例文帳に追加
変換制御部240は、電流検出部の検出値が基準値を超えた場合に、インバータ回路の変換動作を第1の時間の間停止させる。 - 特許庁
In such a case, the time that the belt 14 is driven and rotated to circulate once is counted with a connection mark 41 detected by the the sensor 42 as the reference.例文帳に追加
この際に、センサ42により検出する接続痕41を基準として、回転駆動により転写ベルト14が一周する時間をカウントする。 - 特許庁
To provide a water closet which enables a water level of water stored in a bowl to reach a predetermined low water level in a short period of time without reference to the pressure of tap water.例文帳に追加
水道水の圧力に関係なく、短時間でボウル部の溜水の水位を所定の低水位とすることができる水洗大便器を提供する。 - 特許庁
Incident light L1 of p-polarized light is caused to enter a hologram record medium 6, and transmitted light L2 at this time is reversed to generate reproducing reference light L3.例文帳に追加
P偏光の入射光L1をホログラム記録媒体6に入射し、このときの透過光L2を反転させて再生参照光L3を生成する。 - 特許庁
When the estimated arrangement time does not satisfy the permissible production efficiency reference, alteration in arrangement of component feeders is informed along with that fact.例文帳に追加
推定生産時間が許容生産効率基準を満たしていない場合には、その旨とともに、部品供給装置の配置変更指示を報知する。 - 特許庁
More preferably, the mean speed is obtained from the track occupied time and the distance between sections, and displayed, and the specified allowable range is used as the reference value.例文帳に追加
より好ましくは、在線期間と区間距離とから平均速度を求め併せて表示させ、また、所定の許容範囲を基準値として用いる。 - 特許庁
A plurality of image areas to be captured are set and a moving picture of one setting image area 1A is stored in cross-reference with time information.例文帳に追加
取り込むべき複数の画像領域を設定し、設定した一の画像領域1Aについての動画像を時間情報に対応させて記憶する。 - 特許庁
A criterion setting section 42 sets a criterion reference time calculated on the basis of an average velocity per hour of the train and an average distance between the base stations.例文帳に追加
判定基準設定部42は、電車の平均時速および基地局間の平均距離に基づき算定される判定基準時間を設定する。 - 特許庁
Then the delay processing part 14 decides a delay processing time Td, to be set based upon the current operation mode with reference to a setting table 140a.例文帳に追加
続いて遅延処理部14は、設定テーブル140aを参照して現在の動作モードに基づき設定すべき遅延処理時間Tdを決定する。 - 特許庁
If time T2 is less than a reference value, the system determines that the battery is discharged to a level where the electronic control unit can not be started and idling speed is increased.例文帳に追加
時間T2が基準値未満のとき、バッテリは電子制御ユニットを起動できないレベルまで放電されていると判断し、アイドル回転数を増大させる。 - 特許庁
To provide an audio-receiving and reproducing device, capable of saving electric power even by a device which inserts soundless data to synchronize audio output with the reference time.例文帳に追加
音声出力を基準時刻に同期させるために無音データを挿入する装置でも、省電力化できる音声受信再生装置を提供する。 - 特許庁
The resolution of the RDC 22 is thereby switched without delay at the time point when the voltage of the rotation speed signal is varied astride the reference voltage VT.例文帳に追加
これにより、回転速度信号の電圧が基準電圧VTを跨いで変化した時点で遅延なくRDC22の分解能が切り換えられる。 - 特許庁
A rotation angle of a winding shaft is stored as a reference rotation angle in a storage means at a point of time when predicting the abnormal driving and traveling state of the vehicle.例文帳に追加
車両の異常な運転走行状態が予知された時点で巻取軸の回転角が基準回転角として記憶手段に記憶される。 - 特許庁
To feed electric power with a constant voltage value without reference to the number of a plurality of sheet type power receiving devices when the electric power is fed to the plurality of sheet type power receiving devices at a time without contacting.例文帳に追加
一度に複数のシート状の受電機器に対して非接触給電を行う際に、その枚数に関わらず一定の電圧値で給電する。 - 特許庁
When the ends depart from the reference values, the permanent magnet 9 is further demagnetized by impressing an external magnetic field which is a little stronger than that impressed last time upon the isolator 1 in the direction of demagnetization.例文帳に追加
合否判定基準値から外れていれば、減磁方向に先程よりも若干強い外部磁界を印加して永久磁石9をさらに減磁する。 - 特許庁
At this time, the reference mark 206 is rotated and reduced in size to be equal in size to a designated point 208 of the specified monster 202.例文帳に追加
このとき、指標206は、指定したモンスター202の指示ポイント208の大きさとほぼ同じ大きさになるまで回転しながら縮小していく。 - 特許庁
At the time of completing the reference to the global variables, the low order task updates the area set information S, and switches the public area and the working area.例文帳に追加
下位タスクは、グローバル変数の参照を完了すると、領域設定情報Sを更新して、公開領域と作業領域とを切り換える。 - 特許庁
The feedback gain of the feedback path is changed by a gain changing part with a lapse of time, and the correction sensitivity of the reference value is fitted to drift characteristics of the vibration detecting part.例文帳に追加
ゲイン変更部は、フィードバック経路のフィードバックゲインを時間経過で変更して、基準値の修正感度を振動検出部のドリフト特性に適合させる。 - 特許庁
The feed velocity Vf set for the lateral sealing time Ts is maintained with reference to a packaging material composed of the same raw material, even if the length of a bag is changed.例文帳に追加
この横シール期間Tsにおける定められた送り速度Vfは、袋の長さが変更されても、同じ素材の包装材に対して維持される。 - 特許庁
This underwater structure made of more three or sections is devised to change these sections to a working electrode, a counter electrode and a reference electrode in time series.例文帳に追加
3個以上の部位よりなる水中構造物で、この部位を経時的に作用極、対極、参照極に変化するようにした水中構造物。 - 特許庁
When the moving image is determined to have a time lag, a processing for setting a reproduction frequency to a compensation frequency which is lower than a reference frequency is executed.例文帳に追加
そして、動画が遅延していると判断される場合には、再生周波数を基準周波数よりも低い補正周波数に設定する処理を行う。 - 特許庁
To provide an image reader which generates proper shading correction data in a short time, regardless of the existence of dirt or the like in a white reference document.例文帳に追加
白色基準原稿に汚れ等が存在していても、適正なシェーディング補正データを短時間で生成できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
A calculation part 203 calculates a reference distance to be a determination criterion of the position where a new opponent character appears based on the stored lapse time.例文帳に追加
計算部203は記憶された経過時間に基づいて新たな敵キャラクタを出現させる位置の判断基準となる基準距離を計算する。 - 特許庁
To provide an image forming device for attaining power saving in response to a social request with reference to the power shortage in a period/ time zone easily getting into the shortage of power.例文帳に追加
電力不足に陥り易い期間・時間帯での電力不足に対する社会的な要望に応えて、節電を図れる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Further, storage contents of the cross-reference table of the control unit can be rewritten at the time of the start of the living room master unit to which the control unit is connected.例文帳に追加
また、制御機の対応テーブルの記憶内容は、居室親機と制御機とが接続される居室親機の起動時において書き換えることができる。 - 特許庁
At the same time, the synchronous detection reference signal is adjusted so as to start a phase change at zero degrees, thereby improving sensitivity in vehicle detection.例文帳に追加
同時に同期検波の参照信号を調整して位相変化が0度からとなることで車両検知時の感度を改善したことを特徴とする。 - 特許庁
In addition, one-side opening valve mode and one-side injection mode are selected in a time period when engine rotational speed NE is not greater than a reference value NE 1 even on completion of starting.例文帳に追加
加えて、始動完了後でも、エンジン回転速度NEが基準値NE1以下となっている期間では、片側開弁モード及び片側噴射モードが選択される。 - 特許庁
The second data collection means collects second data from a slice at a second delay time (dn) later from a second heart rate reference R different from the first heart rate.例文帳に追加
第2のデータ収集手段は、第1の心拍と異なる第2の心拍の基準Rから第2の遅延時間dn後にスライスから第2のデータを収集する。 - 特許庁
Calculation of the estimated reading time is performed by multiplying the obtained reference value by the number of characters of the character images included in the operation auxiliary image.例文帳に追加
また推定読取時間の算出は、前記によって得られた基準値に操作補助画像が含む文字画の文字数を乗算することにより行なわれる。 - 特許庁
By setting the effective period as a lapse time from a preset reference day, the pseudo random number different in each the update can be generated.例文帳に追加
有効期限として、予め設定された基準日からの経過時間とすることによって、更新毎に異なる擬似乱数を生成することができる。 - 特許庁
At the time of initializing a microcomputer, reference data A to C consisting of eight bits for executing interruption processing are previously stored in respective registers 11 to 13.例文帳に追加
マイクロコンピュータを初期化した際、レジスタ11,12,13に対し割込み処理を実行する為の8ビットの基準データA,B,Cを格納しておく。 - 特許庁
A delay circuit 39c to reduce an arrival time difference of two reference signals received in a transmitter side operation in the calibration signal generation storage unit 70 is provided.例文帳に追加
較正信号発生保持器70における、送信側動作時に入力される2つの参照信号の到達時間差を縮小する、遅延回路39cを設ける。 - 特許庁
To eliminate the influence of a memory effect appearing on a photoreceptive drum without deteriorating detection accuracy at the time of detecting the reflection density of a reference patch.例文帳に追加
基準パッチの反射濃度を検出する際に、検出精度を低下させないで感光ドラム上に現れるメモリー効果の影響を解消する。 - 特許庁
A phase change transition storage section 42 stores phase shift amounts (GPS phase information) detected using the GPS signal as a reference, relating them with temperature, time, etc.例文帳に追加
位相変化推移記憶部42はGPS信号を基準として検知される位相ずれ量(GPS位相情報)を、温度、時刻等と関連付けて記憶する。 - 特許庁
The light receiving means 20 samples light quantity of the reflected light 18 in the exposure period, set in each fixed cycle with the irradiation start time as reference.例文帳に追加
受光手段20は、照射開始時を基準として一定周期ごとに設定された露光期間において反射光18の光量をサンプリングする。 - 特許庁
At the time of initializing a microcomputer reference data A to C consisting of eight bits for executing interruption processing are previously stored in respective registers 11 to 13.例文帳に追加
マイクロコンピュータを初期化した際、レジスタ11,12,13に対し割込み処理を実行する為の8ビットの基準データA,B,Cを格納しておく。 - 特許庁
A measurement value by a weight measuring section 5 is outputted as a reference weight at the time when the dehydration speed of the dehydration process becomes nearly zero.例文帳に追加
除水処理の除水速度がほぼ0になった時点での体重計測部5による測定値を、基準体重として出力可能に構成する。 - 特許庁
A noise-deciding circuit 15 varies the reference voltage Vref so as to obtain the comparing results present in the comparing circuits CMP1, CMP2 which are generated at the identical time.例文帳に追加
ノイズ判定回路15は、参照電圧Vrefを変化させて比較回路CMP1、CMP2における同一時刻の比較結果を得る。 - 特許庁
A damage determination section 103 determines the tire damage by making reference to the history of forces, the elapsed time information, the mileage information, and the air pressure information which are retained.例文帳に追加
ダメージ判定部103は、保持された力の履歴、経過期間情報、走行距離情報、および空気圧の履歴を参照し、タイヤのダメージを判定する。 - 特許庁
Driving position of the motor 151 obtained at that moment in time is employed as a reference position (origin) for subsequent control of the driving speed and driving amount of the motor 151.例文帳に追加
このときに得られた電動モータ151の駆動位置を基準位置(原点)として、以後、電動モータ151の駆動速度および駆動量を制御する。 - 特許庁
This constitution can grasp an tendency and a property of a positional dislocation quantity of the reference mark quantitatively analyzed with the lapse of time.例文帳に追加
この構成によって、経時的かつ数量的に分析された当該基準マークの位置ずれ量の傾向及び性質を把握できるようになる。 - 特許庁
To maximally exhibit a positioning performance to a reference neutral position on a vibration eliminating pedestal regardless of the time of turning on and off of a power source.例文帳に追加
除振台の基準中立位置への位置決め性能を電源停止や電源投入の時刻にかかわらず最大限に発揮できるようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|