「reference-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

In the transmissive optical recording medium, a hologram is recorded in the first recording layer 12 by condensing a first polarized light containing a signal component and not transmitting through the polarizing plate 16 with reference light, through the first recording layer 12, and subsequently, a hologram is recorded in the second recording layer 14 by condensing a second polarized light transmitting through the polarizing plate 16 with the reference light.例文帳に追加

この透過型光記録媒体１０には、第１の記録層１２の側から、信号成分を含み、偏光板１６を透過しない第１の偏光を参照光とともに集光して第１の記録層１２にホログラムを記録し、次に偏光板１６を透過する第２の偏光を参照光とともに集光して第２の記録層１４にホログラムを記録する。 - 特許庁

The reference light path length changing means 630 includes a mounting shaft section 640, a parallel linking mechanism 650 and an adjustment means 660.例文帳に追加

参照光路長変更手段６３０は、取付軸部６４０と、平行リンク機構６５０と、調整手段６６０と、を備える。 - 特許庁

The laser light to be measured is introduced from an incident port 12 via a polarization plane preserving optical fiber 14 to a reference laser operational environment.例文帳に追加

被測定レーザ光は入射口１２から偏波面保存光ファイバ１４を通って基準レーザ作動環境に導入される。 - 特許庁

An oblique angle θ of a surface 12b to a reference surface is measured through an arithmetic means by utilizing a principle of this light amount change.例文帳に追加

この光量変化の原理を利用して、演算手段を介して基準面に対する被測定面(12b) の傾斜角度 (θ) を測定する。 - 特許庁

A second power spectrum S2 is searched for by propagating the light in order of the multi-mode optical fiber 2, a reference optical fiber 6 and the multi-mode optical fiber 3.例文帳に追加

マルチモード光ファイバ２，参照光ファイバ６，マルチモード光ファイバ３の順に光を伝搬させて、第２パワースペクトルＳ２を求める。 - 特許庁

To obtain a stable black level reference value by reducing the influence of light emission of an amplifier in an OB area while suppressing an increase in a circuit scale.例文帳に追加

回路規模の増大を抑えてＯＢ領域におけるアンプ発光の影響を軽減して安定した黒レベル基準値を得る。 - 特許庁

The scanner apparatus 3 properly uses an image point displacement means to deviate an image forming point of reflected light in the reference white board from a CCD 34.例文帳に追加

スキャナ装置３は、適宜、像点変位手段を用いて、基準白板からの反射光の結像点をＣＣＤ３４から外す。 - 特許庁

A color temperature detecting sensor 120 senses a color temperature of a lighting light and the detected color temperature is set to a reference color temperature.例文帳に追加

色温度検出センサ１２０は照明光の色温度を検出し、検出された色温度は基準色温度に設定できる。 - 特許庁

Thus, when the amount of detecting light passing through the optical path becomes smaller than the reference amount, the object A is determined to be caught in the entrance door 92.例文帳に追加

そのため通過量が基準量より小さくなったら乗降用ドア９２に物Ａが挟まれていると判定している。 - 特許庁

The second mirror 28B guides reference light in the direction of a first imaging part 32 and guides the private fluorescence toward a second imaging part 42.例文帳に追加

第２ミラー２８Ｂは、参照光を第１の撮像部３２の方向へ導き、自家蛍光を第２の撮像部４２の方へ導く。 - 特許庁

A control section of the light receiving circuit 50 uses a gain control table to acquire a gain and a reference voltage by each of the optical network units.例文帳に追加

受光回路５０の制御部は、ゲインコントロールテーブルを用いて、加入者側端末（ＯＮＵ）毎に、ゲイン、基準電圧を取得する。 - 特許庁

The sample cell 200 is arranged so that the reference surface 202 is irradiated vertically with the light beams relative to the convergence optical element 108.例文帳に追加

試料セル２００は、収束光学素子１０８に対して、光ビームが参照面２０２に垂直に照射されるように配置される。 - 特許庁

For a reflecting plate provided in an opening/closing part, an angle different from the light reflection angle of an original retainer during a closed state is defined as a reference angle.例文帳に追加

開閉部が備える反射板が、閉状態時における原稿押さえの光反射角度とは異なる角度を、基準角度とする。 - 特許庁

On the coordinate system, a prescribed recording surface 20 and prescribed reference light R are set, and further, two observation areas Oa, Ob are set.例文帳に追加

この座標系上に、所定の記録面２０および参照光Ｒを設定し、更に、２つの観察領域Ｏａ，Ｏｂを設定する。 - 特許庁

To allow a coordinate axis on the light receiving surface of a photoelectric conversion element to efficiently and quickly agree with a reference axis of a rotator.例文帳に追加

光電変換素子における受光面上の座標軸と回転体の基準軸とを効率よくかつ迅速に一致させること。 - 特許庁

The detected wave 8 having proceeded in the light path interferes with a reference wave 7 and its interference fringe is photographed with a CCD imaging device 6.例文帳に追加

光路を逆行した被検波８は参照波７と干渉し、その干渉縞がＣＣＤ撮像装置６により撮像される。 - 特許庁

The light output of the fluorescent lamp 12 is controlled to be almost constant in reference to the accumulated lighting time in the non-volatile memory 15.例文帳に追加

不揮発性メモリ１５の累積点灯時間を参照して蛍光ランプ１２の光出力がほぼ一定となるように制御する。 - 特許庁

A light shielding plate 131 is provided so as to surround the white reference plate 132, on the image sensor unit 108 side of the document glass 107.例文帳に追加

さらに、原稿台ガラス１０７のイメージセンサユニット１０８側に、白色基準板１３２を囲むように遮光板１３１を設ける。 - 特許庁

Alternatively, the terminal 1 may be equipped with an amplifier for amplifying the reference light transmitted from the terminal 2 through the channel 3.例文帳に追加

なお、端末１が、端末２から通信路３を介して送られてくる参照光を増幅する増幅器を備えるようにしてもよい。 - 特許庁

The barrier layers 19 and the first and second light confinement layers 23 and 25 have negative distortions, with respect to GaAs semiconductor as the reference.例文帳に追加

障壁層１９、第１および第２の光閉じ込め層２３、２５は、ＧａＡｓ半導体を基準にして負の歪みを有している。 - 特許庁

To provide illumination optical equipment, which can align a center axial line of a luminous flux from a light source with the reference optical axis of an optical system.例文帳に追加

光源からの光束の中心軸線を光学系の基準光軸に対して位置合わせすることのできる照明光学装置。 - 特許庁

When a potential corresponding to the reference voltage Vref is applied to the gate of a drive transistor Tdr, a drive current Iel flows in a light emitting element E.例文帳に追加

駆動トランジスタＴdrのゲートにリファレンス電圧Ｖrefに応じた電位が印加されると、駆動電流Ｉelが発光素子Ｅを流れる。 - 特許庁

For example, a two-dimensional image is turned into an elemental hologram by three kinds of pixels, respectively recorded by reference light for recording, R, G, B.例文帳に追加

例えばＲ、Ｇ、Ｂの記録用参照光でそれぞれ記録される３種類の画素によって二次元画像が要素ホログラム化される。 - 特許庁

The lens generates lens an effect where the focal distances are identical relative to the incident rays of light, including the reference wavelength λ_0.例文帳に追加

基準波長λ_0を含む複数の波長の入射光線に対して焦点距離が同一となるようなレンズ効果を発生させる。 - 特許庁

A reference table 622 is prepared where the kind of the ink and the lighted element of the plurality of light emitting elements are associated with each other.例文帳に追加

また、インクの種類と複数の発光素子のうち点灯する点灯素子とを関連付けた参照テーブル６２２が準備される。 - 特許庁

The obserbation light OL transmitted the mask 22 illuminates a reference pattern formed on the surface WS of a work W via a projection lens 23.例文帳に追加

マスク２２を透過した観察光ＯＬは、投影レンズ２３を経てワークの表面ＷＳ上に形成した参照パターンを照明する。 - 特許庁

Photometry and range finding are performed on a uniform luminance surface by using a predetermined reference lens, and received light quantity data are created by changing a shutter speed.例文帳に追加

均一輝度面を所定の基準レンズを使用して測光・測距を行ない、シャッタスピードを変更して受光量データを作成する。 - 特許庁

A shutter 6 and a reference mirror 7 are also provided, in this order along the optical path of light reflected by the cubic half mirror 4.例文帳に追加

また、立方体型ハーフミラー４により反射された光の光路に沿って、シャッタ６及び参照ミラー７をこの順に設ける。 - 特許庁

A reference value is provided to the feedback loop based on the selected light output level to drive the switching frequency at the appropriate value.例文帳に追加

選択された光出力レベルに基づいてフィードバックループに基準値が供給され、スイッチング周波数を適当な値に駆動する。 - 特許庁

Then, the recipient makes the component turning to the right and reference light interact in a nonlinear optical material arranged in an interferometer.例文帳に追加

次に受信者は右へ向かう成分と参照光を、干渉計の中に配置した非線形光学材料において相互作用させる。 - 特許庁

A value of [P(100)/2+α] as a reference value for judging the laser device is in a normal characteristic is obtained by using the quantity of the light P(100).例文帳に追加

光量Ｐ（１００）を用いて、正常特性であるかを判定するための基準値として、［Ｐ（１００）／２＋α］を求める。 - 特許庁

The optical recording/reproducing apparatus includes an optical recording medium in which a hologram is recorded depending on an incident angle of a reference light beam.例文帳に追加

光記録再生装置は、ホログラムが参照光ビームの入射角度に依存して記録されている光記録媒体を備えている。 - 特許庁

The light source is alternately and repeatedly turned on or off while the image reading sensor relatively shifts opposed to the white reference board.例文帳に追加

また、光源は、画像読み取りセンサが白基準板に対して相対的に移動しているときに点灯と消灯とを交互に繰り返す。 - 特許庁

IHB(t)=Ir+IS+2√(Ir.IS)×cos[ϕ(t)+δ], wherein Ir is a reference light signal, and ϕ(t) is a phase modulation component.例文帳に追加

Ｉ_HB（ｔ）＝Ｉ_r ＋Ｉ_S ＋２√（Ｉ_r ・Ｉ_S ）×ｃｏｓ〔φ（ｔ）＋δ〕 ここで、Ｉ_r は参照光信号、φ（ｔ）は位相変調成分である。 - 特許庁

When the maximum level thus detected is lower than a reference level, a decision is made that the focal point of the light beam is shifted.例文帳に追加

この検出した最大値が所定の基準値よりも小さい場合、ビーム光の焦点ずれを判定するようにしたものである。 - 特許庁

To perform phase modulation of reference light capable of efficiently increasing multiplicity without increasing optical load.例文帳に追加

光学的な負担を増大させることなく多重度を効率的に増大させることができる参照光の位相変調を行うこと。 - 特許庁

It is thus possible to measure the spectral characteristics of the sample luminous flux 1c and the reference luminous flux 3c by using a common light-receiving system.例文帳に追加

従って、共通の受光系で試料光束１ｃ及び参照光束３ｃの分光特性を測定することができる。 - 特許庁

The light transmitted through the filter induces a current in the detector and the charging rate of a capacitor is varied with respect to a reference level.例文帳に追加

フィルタを通過して伝達された光の量により、検出器に電流を流し、基準レベルに対してコンデンサの充電率を変える。 - 特許庁

The respective reference light beams L1 to Lm are emitted to output ports 2-1 to 2-m via n pieces of mirror elements 3, respectively.例文帳に追加

各参照光Ｌ１〜Ｌｍは、それぞれｎ個のミラー素子３を経由するかたちで、出力ポート２−１〜２−ｍに照射される。 - 特許庁

An image processing part 16 generates shooting data from reference data based on reflected light from a back plate obtained by an image reading part 15.例文帳に追加

画像読取部１５が取得したバックプレートからの反射光に基づく基準データから画像処理部１６がシェーディングデータを生成する。 - 特許庁

An abnormality detecting section 37 detects an abnormality of light irradiation from the flash lamp by comparing the reference waveform with the processing waveform.例文帳に追加

異常検出部３７は、基準波形と処理波形とを比較することによってフラッシュランプからの光照射の異常を検出する。 - 特許庁

To provide an acoustooptic tunable filter controller by which wavelength selection is controlled by one reference wavelength light source.例文帳に追加

１つの基準波長光源により波長選択の制御が可能な音響光学型チューナブルフィルタ制御装置の提供を図ること。 - 特許庁

A scanning unit is connected to the other object, and the unit includes a light source, one or a plurality of lattices, and a reference signal detection device.例文帳に追加

他方の物体には走査ユニットが結合され、該ユニットは光源と、１又は複数の格子と、基準信号検出装置と備えている。 - 特許庁

Respective members other than the light source 101 and the folding mirror 102 are disposed perpendicularly on a virtual reference plane A.例文帳に追加

これらの部材のうち、光源１０１および折り曲げミラー１０２以外の各部材は仮想基準面Ａ上に垂直に配設される。 - 特許庁

The auto strobe circuit stops emitting the strobe light when the charging voltage of the current flowing from the photodetecting element 43 reaches a reference voltage.例文帳に追加

オートストロボ回路は受光素子４３から流れた電流の充電電圧が基準電圧に達するとストロボ発光を停止する。 - 特許庁