「reference-light」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reference position correction device for a conveying mechanism for correcting the reference positions in all of X-axis direction, Z-axis direction, θ-axis direction and R-axis direction with one testing light beam.例文帳に追加

１本の検査光を用いることによりＸ軸方向、Ｚ軸方向、θ軸方向及びＲ軸方向の全ての方向の基準位置補正を行うことが可能な搬送機構の基準位置補正装置を提供する。 - 特許庁

Then, the image reader causes a line sensor to read a white reference member with the reading resolution, and specifies a proper value L0 of the light quantity used when the originals are read with the reading resolution, based on reading results of the white reference member (S340).例文帳に追加

そして、この読取解像度でラインセンサに白基準部材を読み取らせ、白基準部材の読取結果から、当該読取解像度で原稿を読み取る場合の光量の適値Ｌ０を特定する（Ｓ３４０）。 - 特許庁

The vibration displacement in which the workpiece is vibrated due to the external environment is obtained, and a reference signal provided to the time-domain correlation image sensor is generated from a displacement signal of a reference mirror of the white light interferometer.例文帳に追加

ここで、被測定物が外部環境によって振動する振動変位を取得し、白色干渉計の参照ミラーの変位信号から、時間相関イメージセンサに与える参照信号を生成することができる。 - 特許庁

When the upper surface of an original platen 2 is opened after an optical unit 3 is stopped at a reference position P1, a light source lamp 5 is switched on, the unit 3 is made to move in the direction of the arrow A and to stop a reference position P2.例文帳に追加

光学ユニット３を基準位置Ｐ１に停止させた後に原稿台２の上面が開放されると、光源ランプ５を点灯させ、光学ユニット３を矢印Ａ方向に往動させて基準位置Ｐ２に停止させる。 - 特許庁

After adjusting properly the reference value (or the measured value) by using the correction value inputted from the light quantity inspection device 7, the PC 8 compares the reference value with the measured value, to thereby perform various inspections.例文帳に追加

ＰＣ８は、光量検査装置７より入力された補正値を用いて基準値（あるいは測定値）を適宜調整した後に、基準値と測定値とを比較することによって、各種検査を行うものである。 - 特許庁

A reflecting means 4 which changes optical path by reflecting the light emitted from the laser source 2 in the direction orthogonal to the reference surface 3a is provided on the reference surface 3a of the stage 3.例文帳に追加

レーザ光源２に対して、当該光源から出射される光を基準面３ａに対して直交する方向に反射させることで光路を変更する反射手段４を、ステージ３の基準面３ａ上に設置する。 - 特許庁

The reference voltage data for a Light mode and a Dark mode are decided by performing calculation using a difference between the standard exposure and exposure in each mode and the reference voltage data for Normal.例文帳に追加

Ｌｉｇｈｔモード用及びＤａｒｋモード用の各基準電圧データは、標準露光量と各モードの露光量との差と、Ｎｏｒｍａｌ用基準電圧データとを用いて演算を行うことにより決定する。 - 特許庁

The first housing 5 includes an optical axis direction reference plane which is a reference for positioning a Z axis direction of the light source device body 41A against the lamp housing 414, and a first fixed part which is fixed to the second housing 6.例文帳に追加

第１ハウジング５は、ランプハウジング４１４に対する光源装置本体４１ＡのＺ軸方向の位置決め基準とされる光軸方向基準面と、第２ハウジング６に固定される第１固定部とを備える。 - 特許庁

A lighting pulse counter 15 detects and stores the light pulse number during moving of the grating by a pitch length in a specified section, and a lighting pulse counter 16 detects and stores a fist lighting pulse number from the grating stop position to a next grating reference position and a second lighting pulse number from a grating reference position just before stopping to a stop position.例文帳に追加

光源を点灯させるタイミングに同期して時間的に離散化された光強度信号を検出し、格子が移動する時に光源を点灯した２種類の点灯パルス数を検出する。 - 特許庁

This reference light source 1 for the calibration is provided with an integrating sphere 11, a control processing part 12, a monitoring sensor 14, and a laser unit provided with a plurality of semiconductor lasers for generating a plurality of single wavelength reference beams or the like.例文帳に追加

校正用基準光源１は、積分球１１、制御処理部１２、モニターセンサ１４、複数の単波長基準光を発生する半導体レーザを備えるレーザユニット２等を備えて構成されている。 - 特許庁

An analytical device has a housing that encloses a multisubstrate chip, having a reference marker and a plurality of substrates, wherein the housing is configured, such that the reference marker and the substrates are illuminated by respective light sources at different angles.例文帳に追加

分析装置が、基準マーカと複数の基質を有する多基質チップを封入するハウジングを有し、ハウジングが、基準マーカと基質が異なる角度でそれぞれの光源によって照明されるように構成される。 - 特許庁

A reference memory 16 stores reference data indicating a relationship between a distance from the objective lens 2 in the direction of an optical axis and the intensity of the light directed from a distant position to the objective lens 2 detected by the photodetector 7.例文帳に追加

リファレンスメモリ１６には、対物レンズ２からの光軸方向の距離と該距離の位置より対物レンズ２へ向かう光の光検出器７により検出される輝度との関係を示す基準データが格納される。 - 特許庁

In a pickup 11 of an optical information recording/reproducing device, a laser beam exited from a light source device 20 is modulated spatially by a space light modulator 22 to generate information light, and a phase of the laser beam exited from the light source device 20 is modulated spatially by a phase space light modulator 16, to generate recording a reference light whose phase is modulated spatially.例文帳に追加

光情報記録再生装置のピックアップ１１は、光源装置２０から出射されたレーザ光を空間光変調器２２によって空間的に変調して情報光を生成し、光源装置２０から出射されたレーザ光の位相を位相空間光変調器１６によって空間的に変調して、位相が空間的に変調された記録用参照光を生成する。 - 特許庁

Each light source unit reflects light from the light-emitting elements 24A, 24B arranged upwards on reference axes Ax1a, Ax1b extending in directions inclining toward the front of the lighting fixture closer to an optical axis Ax1, by reflectors 26A, 26B toward the front closer to the reference axes, and the efficiency of incidence to the projection lens is increased.例文帳に追加

各光源ユニットは、灯具前方へ向けて光軸Ａｘ１寄りに傾斜した方向に延びる基準軸Ａｘ１ａ、Ａｘ１ｂ上において上向きに配置された発光素子２４Ａ、２４Ｂからの光を、リフレクタ２６Ａ、２６Ｂにより前方へ向けて基準軸寄りに反射させる構成とし、投影レンズへの入射効率を高める。 - 特許庁

In this case, angle multiplexing hologram recording is achieved by changing an incident angle of the reference light R to the optical recording medium 52 by rotating the multiplexing means 34 by a reflective angular control section or changing the incident angle of the multiplexed signal light S and reference signal R received by the optical recording medium 52 with a receiving light angle control section 53.例文帳に追加

この場合、上記合波手段３４を反射角度制御部で回転させて参照光Ｒの光記録媒体５２への入射角度を変化させ、または受光角度制御部５３により、光記録媒体５２が合波された信号光Ｓと参照光Ｒを受光する際の受光角度を変化させて、角度多重方式のホログラム記録を行う。 - 特許庁

Since a shielding plate 11 for shielding a reference light reflection component R' out of return light during reproduction is arranged between a beam splitter 115 and an imaging element 120, the reference light reflection component R' reflected on e.g. the reflection face of a hologram recording medium 101 is shielded by the shielding plate 118, and not introduced by the imaging element 120.例文帳に追加

再生時の戻り光のうち参照光反射成分Ｒ´を遮蔽する遮蔽板１１８をビームスプリッタ１１５と撮像素子１２０との間に配置したので、ホログラム記録媒体１０１の例えば反射面で反射した参照光反射成分Ｒ´がこの遮蔽板１１８により遮蔽され、撮像素子１２０に導かれることはなくなる。 - 特許庁

A light source 31 for irradiating light on a specimen on a stage 10, a photoelectric conversion element for carrying out photoelectric conversion, an optical means for guiding the light, a carriage 35, and the reading reference plate 110 are respectively fitted to an apparatus frame 70, and the reading reference plate 110 is located in parallel with the stage 10 in a moving direction of a scanning unit A.例文帳に追加

載置台１０上の読取物に光を照射する光源３１と、光電変換する光電変換素子と、光を導く光学手段と、キャリッジ３５と、読取基準板１１０とをそれぞれ装置フレーム７０に取付け、上記読取基準板１１０を走査ユニットＡの移動方向に上記載置台１０と並列に配置する。 - 特許庁

By decreasing the correlation in signal light, chances of recording unnecessary signals are decreased upon multiple recording using certain signal light and reference light, and recording noise and the S/N of reproduced data are also decreased.例文帳に追加

信号光間の相関関係が減れば、ある信号光と参照光を用いて多重記録する際に、不必要な信号が記録される度合いを減らすことができ、記録ノイズを低減させることができ、再生データのＳ／Ｎを減らすことができる。 - 特許庁

A part of the low-coherence light transmitted to the tip-side end face 25a of the optical fiber 25 is reflected and separated in the tip-side end face 25a as a first light separation means so as to be returned again to the device mainframe 10 as return reference light.例文帳に追加

一方、光ファイバ２５の先端側端面２５ａに伝達された低コヒーレンス光の一部は、第１の光分離手段としての先端側端面２５ａで反射分離されて戻り参照光として、再び装置本体１０に戻る。 - 特許庁

Sensor output voltage SO corresponding to the received light quantity of the photodetecting sensor is continuously read (step S18), and is adjusted so as to coincide with a reference value corresponding to the emitted light quantity from the light source (steps S20 and S22).例文帳に追加

続いて、受光センサの受光量に対応するセンサ出力電圧ＳＯを読み取り（ステップＳ１８）、このセンサ出力電圧ＳＯが、前記光源からの発光量に対応する基準値と一致するように調整する（ステップＳ２０、Ｓ２２）。 - 特許庁

The reference light reflected by the plane 17 and body light reflected from the object 20 are turned into convergent light by the collimator lens 14, and it is perpendicularly branched out by an optical path branching means 13 to come into an interference fringe detection means 15.例文帳に追加

参照平面板１７で反射された参照光と被検物２０から反射してきた物体光はコリメータレンズ１４で収束光となり、光路分岐手段１３で直交方向に分岐して干渉縞検出手段１５に入射する。 - 特許庁

At reproduction, an interference light of a reproduced light from the recording medium and another reproduced reference light is detected as a reproduced signal, and phase servo control for stabilizing the phase of interference during reproduction by using the low-frequency components of the reproduced signal is conducted.例文帳に追加

また再生時には、記録媒体からの再生光と別の再生用参照光との干渉光を再生信号として検出し、再生信号の低周波成分を用いて再生時の干渉の位相を安定化させる位相サーボ制御を行う。 - 特許庁

An incidence angle θ_i of preliminary measurement light into a prism bottom face 141 is changed and it is detected that the incidence angle θ_i becomes a critical angle θ_C1, based on the intensity of a reference light region of composed light detected by imaging means 16.例文帳に追加

プリズム底面１４１に対する予備測定用光の入射角θ_ｉを変更し、撮像手段１６にて検出される合成光の参照光領域の強度に基づいて入射角θ_ｉが臨界角θ_Ｃ１となる状態を検出する。 - 特許庁

Accordingly, since an unevenness in the quantity of light received by the light receiving element can be reduced, the reference level of the quantity of light for detecting the passing state of the game medium can be easily set and the erroneous detection of the passing state of the game medium can be reduced.例文帳に追加

よって、受光素子が受光する光量のばらつきを低減できるので、遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる。 - 特許庁

The optical scanner comprises: a light source 30; an optical scanning section 100; a driving section 51 for the optical scanning section; a light beam detecting section 40; reference signal generating means 60; a time difference detecting section 53; a control section 56; an image data storage section 71; and a light beam modulating section 72.例文帳に追加

光走査装置は、光源３０、光走査部１００、光走査部の駆動部５１、光ビーム検出部４０、基準信号生成手段６０、時間差検出部５３、制御部５６、画像データ記憶部７１、光ビーム変調部７２を有する。 - 特許庁

The position of a lens is calculated, and also light quantity (VLED) of an LED and reference voltage (VLEF) of a PSD are changed from output voltage (V1 and V2) of a PSD processing circuit respectively obtained when the LED does not emit light (H) and when the LED emits the light (L).例文帳に追加

ＬＥＤの非発光時（Ｈ）と、発光時（Ｌ）の、ＰＳＤ処理回路のそれぞれの出力電圧（Ｖ１，Ｖ２）から、レンズの位置を算出すると共に、ＬＥＤの光量（ＶＬＥＤ）と、ＰＳＤの基準電圧（ＶＬＥＦ）を変更する。 - 特許庁

Light (reference light) reflected by the beam splitter 24 is reflected by mirrors 31, 32 and the beam splitter 41, passes through the lens 42, the aperture 43a of the mask 43 and the lens 44, and enters obliquely the lighting surface 51a of the spacial light modulator 51.例文帳に追加

ビームスプリッタ２４で反射された光（参照光）は、ミラー３１，３２およびビームスプリッタ４１により反射され、レンズ４２，マスク４３の開口４３ａおよびレンズ４４を経て、空間光変調器５１の書込面５１ａ上に斜めに入射する。 - 特許庁

The light is emitted from an LD 11 to bring three conditions of (1) the condition where external light is received by a PD 16, (2) the condition where internal reference light is received by the PD 16 and the condition where any of the lights is not received by the PD 16.例文帳に追加

ＬＤ１１から光を送光したうえで、▲１▼ＰＤ１６で外部光を受光した状態、▲２▼ＰＤ１６で内部参照光を受光した状態、▲３▼ＰＤ１６で何れの光も受光しない状態、という３つの状態をつくる。 - 特許庁

Consequently, since unevenness in the quantity of light received by the light-receiving element is reduced, the reference level of the quantity of light for detecting the passing state of the game media is easily set and the false detection of the passing state of the game media is reduced.例文帳に追加

よって、受光素子が受光する光量のばらつきを低減できるので、遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる。 - 特許庁

At this time, the ridgelines which are the segments lined with the highest points of the projecting parts or the segments lined with the lowest points of the recessed parts are formed in such a manner that the waveguided light being the reference light of the hologram parallels to a perpendicular direction with the direction waveguided by the guided light.例文帳に追加

このとき、ホログラムの参照光である導波光が導波する導波方向と垂直方向に平行となるように、凸部の最高点を連ねた線分又は凹部の最低点を連ねた線分である稜線を形成する。 - 特許庁

To prevent recorded data from being corrupted and a recording material from being damaged due to irradiation of coherent light when reproducing from a hologram recording medium by irradiation of the coherent light together with reference light.例文帳に追加

再生時に参照光と共にコヒーレント光を照射してホログラム記録媒体についての再生を行う場合において、上記コヒーレント光の照射によって記録データ破壊や記録材料へのダメージが与えられてしまうことの防止を図る。 - 特許庁

This controller has a comparator AMP2 which converges a part of the light of a semiconductor laser array emitting beams on a photodetector 7, performs the voltage conversion AMP1 of the light quantity of the light beam obtained by the photodetector, and compares the result with one reference voltage.例文帳に追加

複数のビームを発生する半導体レーザアレイの光の一部を、ホトディテクタ７集光し、ホトディテクタより得た光ビームの光量を電圧変換ＡＭＰ１し、その結果と１つの基準電圧とを比較する比較器ＡＭＰ２を有する。 - 特許庁

To easily allow precise calibration in a user side, without using a black-body radiation light source such as an A light source, in a reference light source for the calibration used for calibrating wavelengths and sensitivities of a spectral luminance meter and the spectral illuminance meter.例文帳に追加

分光輝度計および分光照度計の波長および感度を校正するために使用される校正用基準光源において、Ａ光源などの黒体放射光源を使用することなく、ユーザサイドで、容易に高精度な校正を行えるようにする。 - 特許庁

The optical frequency synthesizer comprises: an optical frequency shifter 2; an optical loop circuit 1 including the optical frequency shifter 2 inside; a multiplexer 3 to synthesize orbiting light and reference light; and an optical output circuit 4 to output prescribed light to the outside of the optical loop circuit 1.例文帳に追加

光周波数シフタ２と、光周波数シフタ２を内部に含む光ループ回路１と、周回光と基準光とを合波する合波器３と、特定の光を光ループ回路１外に出力させる光出力回路４とを備える。 - 特許庁

Even when the PWM control circuit 152 is used and the voltage (AC voltage) from the first rectifying-smoothing circuit 132 is different, an amount of emitted light from the light source can be made constant by controlling a current flowing in the light source to be a reference value.例文帳に追加

ＰＷＭ制御回路１５２を使用して第１の整流・平滑回路１３２からの電圧（ＡＣ電圧）が相違する場合でも光源を流れる電流を基準値となるように制御することで、光源の発光光量を一定にできる。 - 特許庁

The beams of reflected pulsed light with reference to one sent light beam are amplified by a plurality of amplifiers (22a, 22b) of different gains, and retroreflection times of a plurality of beams of reflected pulsed light are detected by retroreflection-time detection means (30a, 30b) connected to the amplifiers.例文帳に追加

１つの送光ビームに対する反射パルス光を、ゲインの異なる複数の増幅器（２２ａ，２２ｂ）にて増幅し、それぞれに繋がる再帰反射時間検出手段（３０ａ，３０ｂ）にて、複数の反射パルス光の再帰反射時間を検出する。 - 特許庁

In the light quantity control period, a switching circuit 26 is turned on and a comparator 24 charges or discharges the capacitor according to the result of a comparison between a reference voltage signal corresponding to the target light quantity and a monitor signal corresponding to the received light quantity of a PD 20.例文帳に追加

光量制御期間にはスイッチング回路26がオンし、比較器24は目標光量に相当する基準電圧信号とＰＤ20における受光量に相当するモニタ信号の比較結果に応じてコンデンサ12を充電又は放電する。 - 特許庁

Thereafter, the second adjustment holders 62, 63 and 64 are removed to make a shielding plate approach the body 51, and the position and attitude of the shielding plate are adjusted so that the light receiving light amount data of the light receiving parts 52B, 53B and 54B are values in the neighborhood of the reference value.例文帳に追加

その後、第２調整治具６２，６３，６４を外し、遮断板を本体部５１へと接近させ、受光部５２Ｂ，５３Ｂ，５４Ｂの受光光量データが基準値の近傍の値となるように、遮断板の位置および姿勢を調整する。 - 特許庁

A sample and hold circuit 9 and a low band cut-off filter 10 are provided between a two-dimensional light reception sensor 2 and a binarization circuit 3, and at the same time, a conventional latching circuit, a binarization reference voltage setting/correction circuit and a light source light amount control circuit are not used.例文帳に追加

サンプルホールド回路９及び低域遮断フィルター１０を２次元受光センサ２と２値化回路３との間に設けると共に従来のラッチ回路、２値化基準電圧設定・補正回路及び光源光量制御回路は用いない。 - 特許庁

In an OCT part 11, using low coherence interference between a signal light L7' reflected at a specified depth of the measuring part 2 and a reference light L6 having a little frequency difference from the signal light L7, an optical tomographic image of the measuring part 2 is obtained to be displayed in a monitor 12.例文帳に追加

ＯＣＴ部11では、測定部２の所定深度で反射された信号光L7’と、信号光L7と僅かな周波数差を有する参照光L6との低コヒーレンス干渉を用いて、測定部２の光断層画像を取得し、モニタ12に表示する。 - 特許庁

For example, at the "0" signal communication time, the current based on the optical signal of the "0" signal (signal current) is generated in the "0" signal wavelength light photodetector, and current by photodetecting a disturbance light (noise reference current) is generated in the "1" signal wavelength light photodetector.例文帳に追加

例えば、０信号通信時には、０信号の光信号に基づいた電流（信号電流）が０信号波長光受光部に発生し、１信号波長光受光部には外乱光の受光による電流（ノイズ参照電流）が発生する。 - 特許庁

Thus, variance of the light quantity received by the light-receiving element is reduced, so that the reference level of the light quantity for detecting the passing-through state of the game medium can be set easily, and the erroneous detection of the passing-through state of the game medium is reduced.例文帳に追加

よって、受光素子が受光する光量のばらつきを低減できるので、遊技媒体の通過状態を検出する光量の基準レベルを容易に設定でき、遊技媒体の通過状態の誤検出を低減することができる。 - 特許庁

In this display device, light emission luminosity inherent to individual light emitting elements which are used by being actually build-up in a light emitting array versus forward-current characteristics are obtained by lighting these diodes with a lighting driving circuit and a lighting drive is performed in conformity with reference luminosity.例文帳に追加

発光ダイオードアレイ２を実際に組み込み使用する点灯駆動回路により点灯させて個々の発光ダイオード素子固有の発光光度対順方向電流特性を求めて基準光度にあわせた点灯駆動を行うものである。 - 特許庁

As the structure for providing the phase difference of π/2 to the reference light and the DC light only during the recording or the reproducing, the structure is very simple when compared with a case in which a separate spatial light modulator is used.例文帳に追加

記録時または再生時の何れかでのみ参照光とＤＣ光に「π／２」の位相差を与えるための構成として、例えば別途の空間光変調器を用いる場合と比較すれば、その構成は非常に簡易なものとすることができる。 - 特許庁

An interference detector 7 detects interference light of reflected light from the surface of a single crystal Si film grown on a substrate 20 and reflected light from a reference lens 73 with a Michelson interferometer by using a laser beam of wavelength λ.例文帳に追加

干渉検出装置７は、波長λのレーザ光を用いて、基板２０上に成長された単結晶Ｓｉ膜の表面から反射光と、リファレンスレンズ７３からの反射光との干渉光をマイケルソン干渉計によって検出する。 - 特許庁