「reflected on」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This pattern recognition device is equipped with: an image acquisition means for acquiring a reflected light image as an intensity distribution of reflected light; and a recognition means for recognizing a predetermined pattern from the reflected light image based on the reflected light image acquired by the image acquisition means and reflectivity of an imaging object.例文帳に追加

反射光の強度分布としての反射光画像を取得する画像取得手段と、この画像取得手段で取得された反射光画像と被写体の反射率とに基づき該反射光画像から予め定められたパターンを認識する認識手段とを具備する。 - 特許庁

An electromagnetic wave Ea transmitted from a transmission antenna 7 is made to get incident diagonally on an electromagnetic wave absorber and is reflected, and a reflected wave Eb thereof is received by a reception antenna 8 to receive therein a reflected wave Eb' reflected via an electromagnetic wave reflecting plate 3.例文帳に追加

送信アンテナ７から送信した電磁波Ｅａを電磁波吸収体１に斜めから入射して反射させ、その反射波Ｅｂを受信アンテナ８で受信する際に、電磁波反射板３を介して反射した反射波Ｅｂ’を受信する。 - 特許庁

Thus, the evaluation information on the user is effectively reflected in the retrieval on and after next time.例文帳に追加

これにより、ユーザの評価情報が次回以降の検索に有効に反映される。 - 特許庁

When the ticket is examined, the result is displayed on the self-machine and is reflected on the database.例文帳に追加

そして検札が行われるとその結果を自機の表示とデータベースに反映させる。 - 特許庁

The on-light (L2) enters the prism (11) and is totally reflected on a surface (11a) and emitted from a surface (11c).例文帳に追加

オン光(L2)はプリズム(11)に入り、面(11a)で全反射されて面(11c)から出射する。 - 特許庁

The camera 2 forms the image reflected on the reflecting mirror 1 through a lens 5 on an image sensor 6.例文帳に追加

カメラ２は、レンズ５を通して反射鏡１に映る画像をイメージセンサ６に結像する。 - 特許庁

At this time, the dust within the liquid crystal panel 12 and the dust (external dust) on the surfaces on both sides are reflected.例文帳に追加

このとき，液晶パネル１２の内部のゴミと両側の表面のゴミ（外部ゴミ）が映る。 - 特許庁

Reflected light is reduced based on the difference between refractive indexes of materials on boundaries between respective parts of the element.例文帳に追加

素子各部の境界面の材料の屈折率の相違に基づく反射光の低下を図る。 - 特許庁

The new selling price is reflected on the selling price information displayed on the virtual store.例文帳に追加

新たな販売価格は、仮想商店で表示される販売価格情報に反映される。 - 特許庁

A shadow 62a of the ghost car reflected on the traveling road is also displayed on the ghost car picture 62.例文帳に追加

ゴーストカー画像６２には、走行道路に写る影６２ａも表示する。 - 特許庁

To prevent light reflected on a metal surface arranged on the observer' s side substrate from leaking out to the outside.例文帳に追加

観察側の基板に設けた金属面において反射する光が外部に漏れることを防止する。 - 特許庁

A light beam LB is reflected on a mirror 54 and is made incident on the detection sensor 50.例文帳に追加

光ビームＬＢは、ミラー５４で反射したのち、検知センサー５０に入射する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for obtaining an image on which information on sound is reflected.例文帳に追加

音に関する情報を反映した画像を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

The deviation on control is highly precisely reflected on the deviation of the start timing of the inertial phase.例文帳に追加

このイナーシャ相の開始タイミングのずれは制御上のずれを高精度に反映している。 - 特許庁

Accordingly the driver's will on the acceleration and deceleration can be properly reflected on the travel of the vehicle.例文帳に追加

従って、加減速についての運転者の意志を車両走行に的確に反映できる。 - 特許庁

The dimension values are edited together at a time on the screen and the dimension values are reflected on the three-dimensional model.例文帳に追加

画面上で寸法値を一括で編集し、その寸法値を３次元モデルに反映する。 - 特許庁

The goodness of a security medium by reading a test region 13 on which separate data and secrete data of the security medium 1 are formed using a reflected light for creating a reflected image, reading the test region 13 using the reflected light for creating a transmitted image, extracting the separate data and secrete data from the obtained reflected image and reflected image, and comparing the separate data and secrete data.例文帳に追加

セキュリティ媒体１の個別データと秘匿データを形成した検査領域１３を反射光を用いて読み取って反射画像を作成し、その検査領域１３を透過光を用いて読み取って透過画像を作成し、得られた前記反射画像と透過画像から個別データと秘匿データを抽出し、それを比較してセキュリティ媒体の良否判断を行う構成とする。 - 特許庁

The light L3 from the light source bulb 5 is reflected on the first reflector 6 arranged on the side in the lamp chamber 4 to the second reflector 7 side, and the reflected light L4 from the first reflector 6 is reflected on the second reflector 7 to the lens 3 side.例文帳に追加

この結果、灯室４内の側方に配置された第１リフレクタ６で光源バルブ５からの光Ｌ３を第２リフレクタ７側に反射させ、第２リフレクタ７で第１リフレクタ６からの反射光Ｌ４をレンズ３側に反射させる。 - 特許庁

To solve a problem that coloring occurs in the specular reflected light of light delivered on a recording surface since surface reflected light on an upper face of a clear ink layer interferes with reflected light from a boundary face with a color ink layer in color images formed by superposing a clear ink on a color ink including a pigment color material.例文帳に追加

顔料色材を含むカラーインクにクリアインクを重ねて形成されたカラー画像においては、クリアインク層の上面における表面反射光とカラーインク層との境界面からの反射光が干渉するため、記録面に照射された光の正反射光に色付きが生じてしまう。 - 特許庁

In the optical equipment, at the time of focus detection, a luminous flux from an object transmits a main mirror 22 through a photographic lens 21 and it is reflected on the reflecting surface 30b of a sub-mirror 30 and it is reflected on the main mirror 22 and it passes through a field stop 35 and it is reflected on a guide mirror 36.例文帳に追加

焦点検出時は、被写体からの光束は、撮影レンズ２１を介し、メインミラー２２を透過し、サブミラー３０の反射面３０ｂで反射され、メインミラー２２で反射されて、視野絞り３５を通過してガイドミラー３６で反射される。 - 特許庁

An optical beam Li1 which is made incident on the first tilt flat reflection mirror 11 is reflected on the reflection mirror and made incident to the opposing flat reflection mirror 20, and the optical beam reflected on the opposing flat reflection mirror is made incident on the second tilt flat reflection mirror 12.例文帳に追加

第１の傾動平面反射鏡１１に入射した光Ｌｉ１は、そこで反射後、対向平面反射鏡２０に入射し、そこでの反射光が第２の傾動平面反射鏡１２に入射する。 - 特許庁

I'm attaching a revised reference in which the opinions of those on the site are reflected. 例文帳に追加

現場の皆様からの指摘を反映させた修正版の資料を添付ファイルにて送付します。 - Weblio Email例文集

The incident electron beam was tilted so that Bragg-reflected electrons were on-axis. 例文帳に追加

入射電子ビームは、ブラッグ反射した電子が光軸上に来るように傾けられた。 - 科学技術論文動詞集

After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.例文帳に追加

宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。 - Tatoeba例文

After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's. 例文帳に追加

宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。 - Tanaka Corpus

Sometimes it is not visible on the diagram but is reflected in the BPEL Process Execution window. 例文帳に追加

図には表示されない場合がありますが、「BPEL プロセス実行」ウィンドウには反映されます。 - NetBeans

Changes you make in the source code are reflected on the diagram when you switch to the Design view. 例文帳に追加

ソースコードに加えた変更は、デザインビューに切り替えたときに図に反映されます。 - NetBeans

(The interpreter will then try the reflected operation, or some otherfallback, depending on the operator.)例文帳に追加

(演算子によっては、インタプリタが関連のある演算を試したり、他の代替操作を行います。 - Python

Each individual's taste is strongly reflected on the way they drink their coffee, but canned coffee is uniformly canned and sold. 例文帳に追加

飲み方に個々の嗜好が強く反映されるコーヒーを一様にパッケージして販売する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He insists that an image of Monju Bosatsu (Manjusri) (=Princess Fuse) riding on Shishi lion (=Yatsufusa) is reflected. 例文帳に追加

獅子（＝八房）に騎乗する文殊菩薩（＝伏姫）のイメージが投影されているとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on this research, some people believe that some sort of historical evidence was reflected in the tradition of Emperor Jimmu in Kojiki and Nihonshoki. 例文帳に追加

このことから記紀の神武伝承にはなんらかの史実の反映があるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These words were well reflected in his careful and sincere works, which were based on funpon (painting examples). 例文帳に追加

そうした言葉通り、粉本に依拠した丁寧でまじめな作品を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ponto-cho Kaburen-jo Theater, big building located at the north end, is reflected on the surface of the Kamo-gawa River. 例文帳に追加

先斗町歌舞練場は北の端にあり、鴨川に大きな姿を映す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikezuki (生食) derives from fierceness of eating living creatures and Ikezuki (池月) from the moon reflected on a pond. 例文帳に追加

生食は生き物をも食らう程の猛々しさ、池月は池に映る月に由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I reflected on the problem, and realized that the problem lay in my heart. 例文帳に追加

この問題をよく考えてみて，問題は自分の心の中にあることに気づきました。 - 浜島書店 Catch a Wave

A combining mirror 405 combines the two laser beams reflected on the polygon mirrors 403a, 403b.例文帳に追加

合成ミラー４０５は、ポリゴンミラー４０３ａ，４０３ｂで反射された２つのレーザー光を合成する。 - 特許庁

When the biosensor is irradiated, a resonant grating effect occurs on a reflected emission spectrum.例文帳に追加

バイオセンサーが照らされるときに、共鳴格子効果が反射した放射スペクトル上で発生する。 - 特許庁

Light reflected on the uneven surface 5a of a backlight 5 exits from the top surface of the backlight 5.例文帳に追加

バックライト５の凹凸面５ａで反射された光は、バックライト５の上面から出射する。 - 特許庁

However, the league ranking of the mirror team is not reflected on the team level of the original actual team.例文帳に追加

但し、ミラーチームのリーグ順位は、もとの実チームのチームレベルには反映されない。 - 特許庁

A reflected image Ec" from a cornea is formed on a two-dimensional sensor array 4.例文帳に追加

二次元センサアレイ４上に角膜からの反射像である像Ec" が結像される。 - 特許庁

When toner is let passing through thereon, projection light 71 and 72 being respectively projected separately is reflected on the toner.例文帳に追加

そこに、トナーが通過すると分割投射された投射光７１、７２はトナーに反射する。 - 特許庁

The laser beam L2 reflected by the half mirror 41 is made incident on a photoelectric detector 42.例文帳に追加

ハーフミラー４１で反射されたレーザ光Ｌ２は光電検出器４２に入射する。 - 特許庁

Photographing parts 11a and 11b photograph the images of the object OBJ reflected on a mirror 16.例文帳に追加

撮影部１１ａ、１１ｂは、ミラー１６に映し出された対象物ＯＢＪの像を撮影する。 - 特許庁

The dispersion element changes a traveling direction of the reflected light depending on its wavelength.例文帳に追加

この分光素子は、反射光の進行方向をその波長に応じて変化させる。 - 特許庁

To lessen the re-incidence of re-reflected electron on an object in an electron beam device.例文帳に追加

電子線装置において、再反射電子の標的への再入射を少なくすることを目的とする。 - 特許庁