「reflection components」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The reflection coefficients of the first and second polarization components are different from each other.例文帳に追加

第１の偏光成分の反射率と第２の偏光成分の反射率とが異なる。 - 特許庁

An optical resonator which is involved in the embodiments comprises: a first reflection part having a first reflection plane; a second reflection part having a second reflection plane facing the first reflection plane; and a dispersion part for dispersing light to be incident on an opposite surface with the first reflection plane of the first reflection part to multiple wave length components.例文帳に追加

実施形態に係る光共振器は、第１の反射面を有する第１の反射部と、前記第１の反射面に対向する第２の反射面を有する第２の反射部と、前記第１の反射部の前記第１の反射面とは反対側の面に入射させる光を複数の波長成分に分散させる分散部と、を備えている。 - 特許庁

So that texture coordinate components U and V are obtained by linearly converting the coordinate components RX and RY of the reflection vectors.例文帳に追加

反射ベクトルの座標成分ＲＸ、ＲＹの線形変換によりテクスチャ座標成分Ｕ、Ｖが得られるように、環境テクスチャを生成する。 - 特許庁

To provide a reflection type analog phase shifter the number of components of which is reduced while ensuring the linearity of a frequency variable range of the reflection type analog phase shifter with respect to a control voltage.例文帳に追加

反射形アナログ移相器の制御電圧に対する周波数可変幅の直線性を確保しつつ、部品点数の削減を図る。 - 特許庁

The reflection surface of the reflection mirror 260 is positioned within the luminous flux of light containing blue light components in the outer edge portion thereof away from the cross dichroic mirror 210.例文帳に追加

反射ミラー２６０の反射面は、クロスダイクロイックミラー２１０から遠い方の外縁部が青色光成分を含む光の光束内に位置している。 - 特許庁

The reflection factors of the first and second polarization components that cross orthogonally with each other are different from each other.例文帳に追加

相互に直交する第１の偏光成分と第２の偏光成分との反射率が、相互に異なる。 - 特許庁

In the other case, only the diffuse reflection illuminating components are interpolated across the edge or span.例文帳に追加

そうでない場合は、拡散反射照明成分だけがそのエッジまたはスパンにわたって補間される。 - 特許庁

The first and second inner and outer reflection plates are disposed approximately in the form of W and between the first inner and outer reflection plates and between the second inner and outer reflection plates, first and second recesses are formed to collect oil components.例文帳に追加

第１及び第２内外側反射板は略Ｗ状に配置され、第１内外側反射板間と第２内外側反射板間とには油分が集まる第１及び第２凹部が形成される。 - 特許庁

Reflection light from the original is guided to the CCD 57 by the optical components, and an original image is read.例文帳に追加

原稿からの反射光は前記光学部品によってＣＣＤ５７に導かれ、原稿画像が読み取られる。 - 特許庁

The reflected polarized light components are returned to the wavelength plate and the reflection plate and again advance toward the boundary of the light transmission body.例文帳に追加

反射された偏光成分は波長板および反射板に戻され再び導光体の界面に向かう。 - 特許庁

The second scanner unit 60 includes a CCD 57 and optical components (reflection mirrors 62 to 65 and a condenser lens 67).例文帳に追加

第２スキャナユニット６０は、ＣＣＤ５７と、光学部品（反射ミラー６２〜６５及び集光レンズ６７）と、を備える。 - 特許庁

To image high-quality harmonic components corresponding to integral multiplication of basic frequency which is mainly generated by reflection of ultrasonic contrast medium including air bubbles as main components.例文帳に追加

気泡を主成分とする超音波造影剤での反射で主に生じる基本周波数の整数倍に相当するハーモニック成分を高画質で画像化すること。 - 特許庁

An Alkα ray separated into its spectral components by an X-ray monochromater analyzing crystal 6 gets incident into a sample with a total reflection angle.例文帳に追加

Ｘ線モノクロメータ分光結晶６で分光されたＡｌｋα線は全反射角度で試料に入射する。 - 特許庁

A display part 44 synthetically displays the hemodynamic index and the respective waveforms of the progress and reflection components.例文帳に追加

表示部４４には、血行動態指標、その前進成分及びその反射成分の各波形が合成表示される。 - 特許庁

An eliminating section 83 eliminates spectral components of matter of non-interest obtained by the multiple regression analysis, from the reflection spectra S.例文帳に追加

除去部８３は、重回帰分析より求めた非関心物質のスペクトル成分を反射スペクトルＳから除去する。 - 特許庁

To provide a reflection mirror device which has a high degree of freedom of the direction changing of a reflection mirror and can adjust the direction in a short time and has the decreased number of components in use.例文帳に追加

反射鏡の向き変更の自由度が高く、且つ短時間で向き調節が可能であり、しかも使用部品の点数を少なくできる反射鏡装置を提供すること。 - 特許庁

The map maps the detected intensity of the specular reflection component to the medium type using only the detected intensity of the specular reflection component without using other optical components.例文帳に追加

マップは検出された鏡面反射成分の強度のみを使用し他の光の成分を使用せずに検出された鏡面反射成分の強度を媒体タイプへとマッピングする。 - 特許庁

A double wave reflection coefficient constantizing circuit for permitting a reflection coefficient to be a fixed value concerning a plurality of the frequency components included in a double wave signal is provided at the output side of the amplifier.例文帳に追加

増幅器の出力側に、２倍波信号に含まれる複数の周波数成分に対して反射係数が一定値となる２倍波反射係数一定化回路を備えた。 - 特許庁

To provide a large paraboloidal antenna reflection mirror that can easily be handled when assembling it with peripheral components or the like after forming the reflection mirror and is excellent in vibration damping.例文帳に追加

大型のパラボラアンテナ反射鏡において、反射鏡を形成後、周辺部品との組み立て時等での取り扱いが楽で、なおかつ、制振性に優れたパラボラアンテナ反射鏡を提供する。 - 特許庁

At this time, processing is carried out in which reflection components due to blood vessels extracted in layers above a layer of interest are removed.例文帳に追加

その際に、注目する層よりも上層で抽出された血管に起因する映り込み成分を除去する処理を行う。 - 特許庁

White LEDs 5, 5, 5, ... are arranged around the lighting circuit components 1, 1, 1, ... and light of the white LEDs 5, 5, 5, ... are reflected by covering the lighting circuit components 1, 1, 1, ... with the reflection member 4.例文帳に追加

点灯回路部品１，１，１…の周囲に白色ＬＥＤ５，５，５，…を配設し、点灯回路部品１，１，１…を反射部材４で覆って白色ＬＥＤ５，５，５，…の光を反射させる。 - 特許庁

The S-polarized components L1S-L3S are refracted in the direction orthogonal to the P-polarized components L1P-L3P by a pair of full reflection mirrors 42(L1)-42(L3) and 43(L1)-43(L3).例文帳に追加

Ｓ偏光成分Ｌ１Ｓ〜Ｌ３Ｓを、一対の全反射ミラー４２（Ｌ１）〜４２（Ｌ３），４３（Ｌ１）〜４３（Ｌ３）によって、Ｐ偏光成分Ｌ１Ｐ〜Ｌ３Ｐに直交する方向に屈折させる。 - 特許庁

To provide an optical module which suppresses cost of each component and which facilitates assembling while maintaining high accuracy in the assembly, by integrating optical components (condensing lens and reflection reducing components).例文帳に追加

光学部品（集光レンズ、反射抑制部品）を一体化することによって、各部品のコストを抑え、高度な組立精度を維持しつつ容易に組立可能な光モジュールを提供する。 - 特許庁

By using the interference of waves of the reflection components and the direct components, microwaves or electromagnetic waves can be made to have a uniform or specific power distribution in the irradiated object.例文帳に追加

反射成分と前記直接成分との波の干渉を利用し、被照射物におけるマイクロ波または電磁波の電力を平坦または特定の分布とすることができる。 - 特許庁

In a base board 40 of a reflection mirror 4, a reflection film 41 is formed to adjust a difference between a phase difference between P and S polarized light components of an incident light and a phase difference between the P and S polarized light components of reflected light to absolute values of 180°±10°.例文帳に追加

反射ミラー４の基体４０に、入射光のＰ偏光成分とＳ偏光成分との位相差と、反射光のＰ偏光成分とＳ偏光成分との位相差との差を絶対値で１８０°±１０°に調整する反射膜４１を形成する。 - 特許庁

When the reflection type liquid crystal 3 is a color reflection type liquid crystal, the reflectance is 30-100% therefore, the light source 4 is not required to be strong and has little thermal influence on other components.例文帳に追加

反射型液晶３がカラーの反射型液晶である場合、反射率は３０〜１００％であるため、光源４は強力なものを必要とせず、他の構成品に対する熱影響が少ない。 - 特許庁

As to a pixel having no shadow and occlusion, a luminance value is calculated by adding respective components of diffuse reflection from the light source and mirror reflection while considering influences from pixels around the noticed pixel.例文帳に追加

陰影及びオクルージョンがない画素については、注目画素の周囲の画素からの影響を考慮して、光源からの拡散反射、鏡面反射の各成分を足し合わせた輝度値を算出する。 - 特許庁

To provide an optical encoder for easily and accurately carrying out relative position regulation to other members of a reflection member due to visual observation when using the reflection members as optical components.例文帳に追加

光学部品として反射部材を用いる際に、目視による反射部材の他の部材に対する相対位置調整を容易かつ正確に実施することが出来る光学式エンコーダを提供する。 - 特許庁

A microcomputer 27 acquires a reflection wave signal via a reception circuit 23 and a signal processing circuit 24, and detects peak levels of harmonic and sub-harmonic components contained in the reflection wave signal.例文帳に追加

マイコン２７は、受信回路２３及び信号処理回路２４を介して反射波信号を取得し、反射波信号に含まれるハーモニクス成分及びサブハーモニクス成分のピークレベルを検出する。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which the positions/angles of a reflection mirror and a lens are adjustable with a simple structure and the space/the number of components are saved.例文帳に追加

省スペース・省部品で簡単な構成で反射ミラーやレンズの位置・角度調整が可能な走査光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection sensor for preventing an influence to measurement results even if components are affected by disturbance elements.例文帳に追加

構成部品が外乱要素の影響を受けても、測定結果に影響を及ぼすことを防止することが可能な反射センサを提供する。 - 特許庁

The S/N ratio etc., of detect signals can be improved by preventing or suppressing the reflection of unnecessary light components by means of the reflecting grating plate 7.例文帳に追加

反射格子板７による不要光成分の反射を防止あるいは抑制して、検出信号のＳ／Ｎ比等を改善できる。 - 特許庁

If object reflection light of the specific wavelength wave is detected, a specific wavelength component is detected without being buried in components of a normal light source.例文帳に追加

特定波長波の物体反射光を検知すれば特定波長成分が通常光源の成分に埋もれずに検知される。 - 特許庁

An anti-reflection coating 13 is provided on a surface of a substrate 12 made of so-called chalcogenide glass containing sulfur, selenium, and tellurium as main components.例文帳に追加

硫黄やセレン，テルルを主成分としたいわゆるカルコゲナイドガラスからなる基材１２の表面に反射防止膜１３を設ける。 - 特許庁

Color value is measured in the reflected light received with the light receiving element 25, to detect fluorescent components contained in the reflection light.例文帳に追加

受光素子２５で受光された反射光について色彩値が計測されるとともに、反射光に含まれる蛍光成分を検出する。 - 特許庁

The fiber grating 22 removes components of the long wavelength band included by reflection of the fiber grating 16 with a steep cut off characteristic.例文帳に追加

ファイバ・グレーティング２２は、ファイバ・グレーティング１６の反射で含まれる長波長バンド成分を急峻なカットオフ特性で除去する。 - 特許庁

The end face of the optical fiber 33 has only to be bonded to the reflection protective film 34 with the optical adhesive 36, which reduces the number of components.例文帳に追加

光ファイバ３３の端面を反射防止膜３４に光学接着剤３６で接合するだけでよく、部品点数が削減される。 - 特許庁

To manage components in such a manner as to suppress an increase in a storage space and store the components in reflection of the manufacturing sequence of a product, so that the component can be supplied to a production line efficiently and promptly, in a system and a method for managing the components.例文帳に追加

部品管理システムと部品管理方法において、保管スペースの増大を抑制すると共に製品の生産順序を反映して部品を保管し、効率良く迅速に生産ラインに供給できるように部品を管理することを可能とする。 - 特許庁

Thus, since phase change at reflection between the transmission line C20 and phase change at reflection between the terminal resistance RT can be made the same, and differential components are taken by a receiving part 11 so that components due to reflection can be offset at the two parts the voltage level of a loopback signal can be stably suppressed low.例文帳に追加

伝送線路Ｃ２０との間での反射時の位相変化と、終端抵抗ＲＴとの間での反射時の位相変化とが同じになり、受信部１１で差動成分をとることによって上記の２箇所での反射による成分が互いに打ち消し合うから、ループバック信号の電圧レベルを安定して低く抑えることができる。 - 特許庁

A first polarizing beam splitter is disposed in the nearly front position of a reflection surface of the reflection type liquid crystal display element for light G and the reflection type liquid crystal display elements for light R and B are disposed adjacently to each other so as to form 90° to form an integrated structure of these components.例文帳に追加

その際にＧ光の反射形液晶の反射面の略直前位置に第１の偏向ビームスプリッタを配置し、Ｒ、Ｂ光の反射形液晶は互いに隣接して９０度をなして配置するように、これらの部品を一体化構造とする。 - 特許庁

The components 12 and 14 can be operated as optical cavities, namely, as light transmission areas defined by light reflection components, and measurable partial lights reflect within the light transmission areas a plurality of times.例文帳に追加

部品１２，１４は、光学キャビティ、すなわち光反射構成要素により境界付けられた光透過領域として動作し、測定可能な一部の光は光透過領域内で複数回反射する。 - 特許庁

The semi-reflection semi-transmission film 9 transmits wavelength components corresponding to the RGB transmission colors and reflects light with a wavelength component different from the wavelength components corresponding to the RGB transmission colors.例文帳に追加

カラーフィルター８は、ＲＧＢの透過色を有し、半反射半透過膜９は、ＲＧＢの透過色に対応した波長成分を透過する一方、これらとは異なる波長成分の光を反射する。 - 特許庁

The combiner optical system 11 includes the polarizing beam splitter 16 which transmits p-polarized light components and reflects s-polarized light components, a reflection member 17 which reflects the p-polarized light components passed through the polarizing beam splitter toward the polarizing beam splitter and a quarter wavelength plate 18 which is arranged between the reflection member and the polarizing beam splitter 16.例文帳に追加

コンバイナ光学系１１は、ｐ偏光成分の透過を許し且つｓ偏光成分を反射させる偏光分離素子１６と、該偏光分離素子を透過したｐ偏光成分を該偏光分離素子に向けて反射させるための反射部材１７と、該反射部材と偏光分離素子１６との間に配置される１／４波長板１８とを備える。 - 特許庁

The point echo diagram calculation section 902 creates point echo diagram data D907 by using the sound reflection-absorption coefficients with the fluctuation components added.例文帳に追加

ポイントエコーダイアグラム算定部９０２は、ゆらぎ成分の付加された反射吸音率等を用いてポイントエコーダイアグラムデータＤ９０７を作成する。 - 特許庁

To reduce variation of detection accuracy for each color component in detection of image position detecting marks of respective color components by a regular reflection mode.例文帳に追加

正反射方式にて各色成分の画像位置検出用マークを検出する際に色成分毎の検出精度のばらつきを抑える。 - 特許庁