「regular elements」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance the pitching-resistant strength by performing carburizing, carbo-nitriding or nitriding after diffusion coating of alloy elements to improve the a temper-softening resistance and seizure resistance from a surface of a gear using an inexpensive base steel of high regular marketability.例文帳に追加

通常市販性が高く、かつ安価なベース鋼材を用いた歯車の表面から焼戻し軟化抵抗性や耐焼付き性を改善する合金元素を拡散浸透させた後に、浸炭、浸炭浸窒もしくは浸窒処理を施すことにより、耐ピッチング強度を高める。 - 特許庁

The biodegradable sheet comprises cores 30 formed into linear elements of an organic fiber and a sheet basic material 20 formed in the shape of a sheet of a biodegradable material, and the sheet basic material 20 is reinforced by combining it with the cores 30 arranged at regular intervals.例文帳に追加

有機繊維により線材に形成した芯材３０と、生分解性素材によりシート状に形成したシート基材２０と、より構成し、前記シート基材２０は、間隔をおいて配置した芯材３０と一体を成して補強したことを特徴とする。 - 特許庁

The target selector 3 has elements for eliminating individual targets 21 needed for the regular target sequence of the target generator 1, so that only the individual targets needed for efficient plasma generation and radiation generation corresponding to the pulse frequency of an energy beam are admitted to an interaction point 61.例文帳に追加

ターゲットセレクタ３は、ターゲット生成装置１の規則的な一連のターゲットに必要な個別ターゲット２１を除去するための要素を有し、エネルギビームのパルス周波数に対応する有効なプラズマ生成および放射線生成に必要な個別ターゲット２１のみが、相互作用点６１に入ることができる。 - 特許庁

The modifications and additions referred to in paragraph (1)(i), may also include the elimination from the description of the claims and drawings of those elements and information which are not relevant to the patentable invention; the modifications and additions may likewise include regular corrections in the title and the definition of the subject matter of the invention.例文帳に追加

(1)(i)にいう変更又は追加は，クレームの記述及び図面から特許を受けることができる発明に関係のない要素及び情報を削除することも含むことができる。変更及び追加は，同様に発明の名称及び主題の定義における正規の訂正も含むことができる。 - 特許庁

To provide a double-headed surface grinding device capable of stabilizing the accuracy of processing a workpiece without making sharpening at regular intervals when a grinding element equipped with a self-regenerating function is used while only a minimum necessary sharpening is applied when other types of grinding elements are used.例文帳に追加

自生作用を持つ研削砥石を用いる場合には定期的な目立てを行うことなく、またその他の研削砥石を用いる場合には本来必要な最小限の目立てのみを行いつつ、ワークの加工精度を安定させることが可能な両頭平面研削装置を提供する。 - 特許庁

A turbine (100) is provided and includes turbine shells (10), (120) including shrouds at a plurality of stages, and constraining elements (40), (140) arranged in at least first to fourth peripheral positions located at approximately regular intervals around the turbine shells (10), (120) to constrain concentrically the shrouds of the turbine shells (10), (120).例文帳に追加

タービン（１００）であって、複数の段にシュラウドを含むタービンシェル（１０）、（１２０）と、タービンシェル（１０）、（１２０）の周りの略等間隔に位置する少なくとも第１〜第４の周囲位置に配置され、タービンシェル（１０）、（１２０）のシュラウドを同心で拘束するように構成された拘束要素（４０）、（１４０）とを備えるタービン（１００）を提供する。 - 特許庁

The photointerrupter 10 is provided with an approximately U-shaped case 14 having a passage 12 for passing a detecting medium K therethrough, and a light emitting device 16 and a light receiving member 18 composed of a regular light receiving element 24a and auxiliary light receiving elements disposed inside the case 14 in the both sides of the passage 12 facing to each other.例文帳に追加

フォトインタラプタ１０は、検出媒体Ｋが通過する通路１２を有する略コの字型のケース１４と、ケース１４内に、通路１２を挟んで対向するように配置された発光素子１６と、正規受光素子２４ａ及び補助受光素子２４ｂ〜２４ｅとから成る受光部材１８とを備えている。 - 特許庁

On a support object, the laminate and the magnetic recording medium where the laminate has a magnetic layer, in which magnetic particles of CuAu type or Cu_3Au type ferromagnetic regular alloy phase exist in a matrix, and the abundance of nitrogen atoms with respect to all detected elements constituting the matrix in the matrix is 5-20 at%.例文帳に追加

支持体上に、ＣｕＡｕ型又はＣｕ_3Ａｕ型強磁性規則合金相の磁性粒子がマトリックス中に存在する磁性層を有する積層体であって、前記マトリックス中における、マトリックスを構成する全検出元素に対する窒素原子の存在量が５〜２０ａｔ％であることを特徴とする積層体、及び磁気記録媒体である。 - 特許庁

The processing flow in a business process is modeled in a tree structure by connecting icons 34a, 25a, a structure line 36 and a control line 37 on a canvas domain 32 of a tool screen 30 to combine plural processing elements (a base control element, a custom processing element, a regular execution order element and a special execution order element).例文帳に追加

ツール画面３０のキャンバス領域３２上でアイコン３４ａ，３５ａ、構造線３６および制御線３７をつなぎ合わせることにより、複数の処理要素（基本制御要素、カスタム処理要素、正規実行順序要素および特別実行順序要素）を組み合わせて、業務プロセス内部の処理フローをツリー構造としてモデリングする。 - 特許庁

The thermal printer with thermal head containing dot-heating elements has such problems to be solved that when continuous printing is done by applying fixed tension and signals at a regular interval to the dot-heating element, the next printing is done before the temperature goes down, and consequently the temperature of the head gradually rises. 例文帳に追加

ドット発熱素子を有するサーマルヘッドを持ったサーマルプリンタにおいて、ドット発熱素子に一定の電圧、かつ一定の時間幅の信号を印加し、連続記録を行うと、ヘッド面上温度が下がりきらない内に次の記録が行われて、徐々にヘッド面の温度が上昇し、記録むらが出来たり、最後にはヘッド温度の限界点を超えて破壊につながる。 - 特許庁

A large part of the horizontally rectangular part of the whole front face of the auxiliary traffic light 2 is formed as a screen display part 3, and plural light emitting elements 4 capable of switching light emission in four colors, that is, red, blue, yellow, and white are arrayed in a regular matrix shape on the surface of the screen display board painted black.例文帳に追加

この補助信号機２においては正面全体のうちの大部分の横長方形部分が画面表示部３となり、その黒く塗布されている画面表示板の表面にはそれぞれ赤、青、黄、白色の４色に切り換え発光可能である多数の発光素子４が規則正しいマトリクス状に並設している構成にある。 - 特許庁

Reaching the age of 61, he built the Tsusentei retreat in Kyoto's Higashiyama district, and taking it upon himself to bear the burden of assembling the requisite tea utensils, he created a seated establishment, much like a regular tea-house, along the capital's main thoroughfare, where he would entertain guests with a conversation that fused elements of Zen with commoner culture as he served them green tea, and as they drank it, he would engage them in excellent dialogues and give lectures on different worldviews, people's ways of being and the tainted hearts of the worldly, encouraging them to continuously abandon their besmirched selves and embrace an ascetic life in order to gradually achieve a simple lifestyle of honorable poverty. 例文帳に追加

61歳で、東山に通仙亭を開き、また自ら茶道具を担い、京の大通りに喫茶店のような簡素な席を設け、禅道と世俗の融解した話を客にしながら煎茶を出し、茶を喫しながら考え方の相違や人のあり方と世の中の心の汚さを卓越した問答で講じ、簡素で清貧な生活をするが為に次第に汚れていく自己をも捨て続ける行を生涯つづけようとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス