「relationship driven」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A hydraulic turbine is rotated by utilizing water pressure of a water supply for supplying water to a factory and a house and a power generator operating in the interlocking relationship is driven to generate electricity.例文帳に追加

工場や家庭に供給される水道の水圧を利用して水車を回し、連動された発電機を駆動させることで電気を発生させる。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner including a filter cleaning device in which a brush of a filter cleaning member is driven while being kept in a proper positional relationship with an air filter.例文帳に追加

ブラシとエアフィルタとを適切な位置関係に保ちつつフィルタ清掃部材のブラシが駆動されるフィルタ清掃装置を備えた空気調和装置の室内機を提供する。 - 特許庁

As a method for predicting a transmission performance curve indicating the relationship between a slip ratio and shaft torque of a belt B wound and hung around over a driving pulley 12 and a driven pulley 14, at first, a μ-v characteristic indicating the relationship between a friction coefficient and a slip rate of the belt B is acquired.例文帳に追加

駆動プーリ１２と従動プーリ１４に亘って巻き掛けられるベルトＢの、スリップ率と軸トルクとの関係を示す伝達性能曲線を予測する方法として、まず、ベルトＢの摩擦係数と滑り速度との関係を示すμ—ｖ特性を取得する。 - 特許庁

To provide a magnetic coupling device with which torque of a driven side part with respect to a change in a relative position relationship with a drive side part can be easily regulated to a predetermined torque characteristic.例文帳に追加

容易に、駆動側部との相対的な位置関係の変化に対する従動側部のトルクを所定のトルク特性に調節することが可能な磁気カップリング装置を提供する。 - 特許庁

The gear is equipped with a lubricant jet hole jetting out the lubricant from a bottom toward the backlash caused when the gear is meshed with another gear in a relationship principally of driving/driven.例文帳に追加

他の歯車と主たる駆動／被駆動関係に噛み合わされているとき生ずるバックラッシュへ向けて歯底から潤滑材を噴出する潤滑材噴出孔を備えた歯車。 - 特許庁

The piezoelectric element is driven in a condition in which the relationship between minimum voltage Vmin and maximum voltage Vmax which are applied to the piezoelectric element, and peak voltage V_0 satisfies an expression (1) Vmin<V_0<Vmax.例文帳に追加

圧電素子に印加される最小電圧Ｖｍｉｎ及び最大電圧Ｖｍａｘとピーク電圧Ｖ_０との関係が、下記式（１）を充足する条件で圧電素子が駆動される構成とする。 - 特許庁

A plurality of fuel injection valves 16 for injecting fuel into each cylinder directly are connected with the high pressure fuel passage 42 pressurized by a high pressure fuel pump 45 driven in the interlocking relationship with rotation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転に連動して駆動される高圧燃料ポンプ４５によって加圧される高圧燃料通路４２に、各気筒内に燃料を直接噴射する複数の燃料噴射弁１６を接続する。 - 特許庁

A fluctuation of a deflection amount of a rotary table 2 is detected to feed back an amount of the fluctuation to control data, and a linearly traveling table 3 is driven by a piezoactuator 4 such that a relative relationship between a work and a grinding wheel is always made constant value.例文帳に追加

回転テーブル２のフレ量の変動を検出し、その量を制御データへフィードバックし、ワークと砥石の相対関係が常に一定の値になるように、直進テーブル３をピエゾアクチュエータ４により駆動する。 - 特許庁

A rotary drive disk 34 fixed to a table drive shaft 33 and the rotary table 30 are connected in a torque transmission relationship via a plurality of torque transmission pins 37, and the rotary table 30 is driven by a kelly system.例文帳に追加

テーブル回転駆動軸３３に固定された回転駆動円盤３４と回転テーブル３０とを複数個のトルク伝達ピン３７によってトルク伝達関係で連結し、回転テーブル３０をケレー方式で回転駆動する。 - 特許庁

Two regression lines Y1 and Y2 are obtained based on a relationship between rotation angles αn and βn of sampled first and second driven gears and rotation angles αL and βL of the first and second driven gears obtained by inversely calculating using a temporary rotation angle θL of the main driving wheel calculated based on the rotation angles αn and βn.例文帳に追加

このときサンプリングされる第１及び第２の従動歯車の回転角度αｎ，βｎと、これらに基づき算出される主動歯車の仮回転角度θＬから逆算される第１及び第２の従動歯車の回転角度αＬ，βＬとの関係に基づき、２つの回帰直線Ｙ１，Ｙ２が求められる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a transmission unit housing for a hybrid vehicle, capable of keeping the positional relationship of a motor and an output shaft of a driven pulley with high accuracy even in shrinkage- fitting a stator of the motor.例文帳に追加

ハイブリッド車両の変速機ユニットハウジングの製造方法において、モータのステータを焼きバメしたとしても、モータと従動プーリの出力軸の位置関係を精度良く保つことができる変速機ユニットハウジングの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then, a v-T_E characteristic indicating the relationship between the slip rate and effective tensile force of the belt B is derived from each radius of the driving pulley 12 and the driven pulley 14, each belt winding angle with respect to each pulley, a span length, initial tensile force, and the μ-v characteristic.例文帳に追加

次に、駆動プーリ１２及び従動プーリ１４の半径と巻き付き角、スパン長、初期張力、及び前記μ—ｖ特性から、ベルトＢの滑り速度と有効張力との関係を示すｖ—Ｔ_Ｅ特性を導出する。 - 特許庁

And as written above, judging from the situation that Otari disappeared from the historical materials after relationship between Nakamaro and Emperor Koken was driven into a helpless situation on New Year in 764, we can see that Otari was "FUJIWARA no Nakamaro's followers." 例文帳に追加

また、前述のとおり、天平宝字8年正月という、仲麻呂と孝謙天皇との関係がいよいよのっぴきならない時期に至って、雄足が史料上から姿を消すことからも、彼を「仲麻呂派」と見ることができるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To secure the synchronous control performance of each motor and the retention of a positional relationship between a folding machine and a printing part within an appropriate range, with regard to a rotary press having a shaft drive part to be driven by a line shaft and a shaftless drive part equipped with a printing unit having a plurality of printing cylinders to be driven by individual dedicated motors, arranged in a juxapositional fashion.例文帳に追加

ラインシャフトにより駆動されるシャフト駆動部分と、個々の専用モータにより駆動される複数の印刷胴を有する印刷ユニットをそなえたシャフトレス駆動部分とが併設された輪転機に関し、各モータの同期制御性能を確保し、折機と印刷部との位置関係を適正範囲内に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a drive unit of a stepping motor which is hardly stepped out by monitoring and drive-controlling a positional relationship between an excitation stabilization point of the stepping motor and a rotor, and is stably driven by performing torque control, and a drive method.例文帳に追加

ステッピングモータの励磁安定点と回転子位置関係を監視して駆動制御することで脱調し難く、しかもトルク制御を行なうことで安定した駆動動作を実現するステッピングモータ駆動装置及び駆動方法を提供する。 - 特許庁

In the inspection method, arsenic is implanted to an oxide film in a set dosage first, the oxide film is recovered and analyzed by an ICP-MS, the quantity (the quantity of an implantation) of actually driven arsenic is detected, and a relationship is obtained between the dosage and the quantity of the implantation.例文帳に追加

本検査方法においては、まず、設定したドーズ量で酸化膜に砒素を注入し、この酸化膜を回収しＩＣＰ−ＭＳにより分析して実際に打ち込まれた砒素の量（注入量）を検出し、ドーズ量と注入量との関係を求める。 - 特許庁

A driven side pulley 84 of the belt conveyance means 8 is arranged such that a relationship between a distance R1 between a paper guide outlet (downstream end 71b) and the axial center of a pulley 83 and a distance R2 between the axes of the respective pulleys 83, 84 satisfies R1<R2.例文帳に追加

ベルト搬送手段８における従動側のプーリ８４の配置位置は、用紙ガイド出口（下流端７１ｂ）とプーリ８３の軸中心との距離Ｒ１と、各プーリ８３，８４間の軸間距離Ｒ２との関係が、Ｒ１＜Ｒ２を満足するように構成されている。 - 特許庁

To provide a drive system of a power-driven dump truck for providing an excellent operation feeling in which a relationship between an operation quantity of a throttle pedal and output horsepower from an electrically-operated motor in normal travelling, enhancing control characteristics in slow speed travelling, and easily performing fine positioning.例文帳に追加

電気駆動ダンプトラックの駆動システムにおいて、通常走行時にアクセルペダルの操作量と電動モータの出力馬力との関係が一致した良好な操作感覚が得られるとともに、微速走行時の制御性を高め、微妙な位置決めを容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Since the thickness of a resin portion is properly determined on the basis of the coefficients of linear expansion of a driving gear, a driven gear and a housing, a tooth length and a distance between the gears, a positional relationship between the gears is, therefore, unchanged even in the atmospheric temperature change and the backlash is substantially unchanged.例文帳に追加

駆動歯車、被駆動歯車およびハウジングの線膨張係数、ならびに歯丈、歯車軸間距離に基づき、樹脂部の肉厚を適切に決定しているため、雰囲気温度が変化しても、歯車同士の位置関係が不変となり、それによってバックラッシュを実質的に不変とする。 - 特許庁

The relationship between a polygon mirror 60 and a long lens 80 is varied by moving the long lens 80 in a subscanning direction driven by a piezoelectric actuator PZ, thus a variation in the position of a light beam is corrected, so that the high quality image is formed by using the laser beam scanner in, for example, the image forming apparatus.例文帳に追加

圧電アクチュエータＰＺの駆動によって、長尺レンズ８０を副走査方向に移動させることによりポリゴンミラー６０と長尺レンズ８０との関係を変化させ、それにより光線位置の変化を補正できるので、例えば画像形成装置に用いることによって高画質な画像を形成することができる。 - 特許庁

At operation of a float switch 14, the drain pump 8 is forcedly driven, and if the float switch 14 is turned OFF during driving of the drain pump 8, operation of the air conditioner is resumed, and a cause of the operation of the float switch 14 is identified by time relationship between the float switch 14 and the drain pump 8.例文帳に追加

フロートスイッチ１４の動作時に、ドレンポンプ８を強制的に駆動させ、ドレンポンプ８が駆動している間にフロートスイッチ１４がＯＦＦした場合に、空気調和機の運転を再開させ、フロートスイッチ１４とドレンポンプ８の時間的関係よりフロートスイッチ１４の動作の原因を特定するようにした。 - 特許庁

To provide a hologram recording device and a hologram reproducing device, capable of maintaining constant a relationship between an objective lens and the optical axis position of a laser beam even if the objective lens is not integrated with a start mirror and even when the objective lens is driven, and suppressing a cost increase even without providing any large driving mechanism on the device.例文帳に追加

対物レンズと立上げミラーを一体にせずとも、対物レンズが駆動しても対物レンズとレーザ光の光軸位置の関係を一定に保つことが可能であり、また装置に大がかりな駆動機構を設けずコストＵＰを抑制できるホログラム記録装置及びホログラム再生装置を提供する。 - 特許庁

In order to make the vibrations in the main component of force direction of the band saw blade on the driving wheel and the vibrations in the main component of force direction on the driven wheel side have generally reversed phase relationship, a pulse not less than natural frequency of a band saw supporting system is applied to a motor driving the driving wheel.例文帳に追加

そして、前記駆動ホイール側での帯鋸刃の主分力方向の振動と前記従動ホイール側での帯鋸刃の主分力方向の振動とがほぼ反転した位相関係にするために、前記駆動ホイールを駆動するためのモータに、帯鋸刃支持系の固有振動数以上のパルスを印加するものである。 - 特許庁

Data for the life of the lubricant to be used for the bearing portion, particularly, a workable time is calculated in accordance with the measured bearing temperature and lubricant life property data showing a relationship between the bearing temperature with the motor driven under certain conditions and the life time of the lubricant.例文帳に追加

また，測定された上記軸受温度等と，一定条件下で電動機等を駆動させたときの上記軸受温度等と潤滑剤の寿命時間との関係を示す潤滑剤寿命特性データと，に基づいて，上記軸受部に使用される潤滑剤の寿命に関するデータ，特に使用可能時間等を算出する。 - 特許庁

An air compressor 41 is driven by an engine 40, the compresssed air generated by the air compressor 41 is stored in a high pressure gas storage device 30, a discharge port of each high pressure gas storage device 30 is connected with at least one rotary cylinder, and a rotation shaft in each rotary cylinder is provided in the interlocking relationship with each wheel shaft.例文帳に追加

エンジンによってエアコンプレッサが駆動され、そのエアコンプレッサによって発生した圧縮空気は、高圧気体貯蔵器に貯蔵されると共に、各高圧気体貯蔵器における排出口は少なくとも一つのロータリーシリンダに連結され、更に、各ロータリーシリンダにおける回転軸は各車輪軸に連動するように設けられる。 - 特許庁

In other words, the development of the service industry in the US has been driven by outsourcing and other measures aimed at strengthening the competitiveness of the manufacturing industry, while the development of the service industry in turn is bringing about further strengthening of the competitiveness of the manufacturing industry. In this way, the development of the service economy in the US has resulted in a deepening in the relationship between manufacturing and the service industry, in functional divisions and mutual interdependence.例文帳に追加

つまり、米国におけるサービス経済化の進展は、製造業の競争力強化に向けたアウトソーシング等の取組みがサービス産業の発展をもたらす一方、サービス産業の発展が製造業の更なる競争力強化をもたらす、という製造業とサービス産業の機能分化・相互依存関係の深化を引き起こしたと言える。 - 経済産業省