「remote- controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To construct a communication line switching apparatus which is remotely controlled from a remote control terminal via a computer network, from a plurality of communication line switching units having different switch configurations.例文帳に追加

遠隔制御端末からコンピュータネットワークを介して遠隔制御される通信線路切替装置を、スイッチ構成の異なる複数の通信線路切替ユニットで構成すること。 - 特許庁

A portable telephone 10 monitors and controls an automobile 80 to be monitors and controlled Via a mobile radio base station 40 and a server 50 for remote monitor and control on the Internet network 30.例文帳に追加

携帯電話機１０は、移動無線基地局４０及びインターネット網３０上の遠隔監視制御用サーバ５０を介し監視制御対象の自動車８０を監視制御する。 - 特許庁

Consequently, transmission of pilot pressure from pilot pumps 28 to remote-controlled valves 53a, 53b, 54a, 54b is shut off, and direction selector valves 43, 44 for swing and turn are held at a neutral position.例文帳に追加

これによりリモコン弁５３ａ，５３ｂ，５４ａ，５４ｂに対するパイロットポンプ２８からのパイロット圧の伝達が遮断され、スイング用及び旋回用の方向切換弁４３，４４は中立位置に保持される。 - 特許庁

In the apparatus, the volumes by the main volume controls 14, 15 and remote volume controls 22, 23 are detected, an input audio signal volume is independently controlled in digital corresponding to respective volumes.例文帳に追加

メインボリュームコントローラ１４，１５とリモートボリュームコントローラ２２，２３の操作ボリューム量を検知し、それぞれに対応して、入力オーディオ信号を独立してデジタル的にボリュームコントロールする。 - 特許庁

In this state, when a viewer changes the volume by an operation part and a remote controller, the sound volume level of the output voice signal is controlled in accordance with the variation data stored in the RAM.例文帳に追加

この状態で、視聴者が操作部やリモコンによりボリュームを変更すると、ＲＡＭに記憶された変化量データに応じて、出力音声信号の音量レベルが調整される。 - 特許庁

The device 30 to be controlled receives infrared rays in an infrared receiving part 31, operates in accordance with the remote control code and displays its detailed operating status on a display part 32.例文帳に追加

被制御装置３０は赤外線を赤外線受信部３１で受信してリモコンコードに対応した動作を行うと共に、その動作状態を表示部３２に詳細に表示する。 - 特許庁

To provide a remote-controlled diagnosis system, in which a doctor actually diagnosing a patient can specify the optimum photographing conditions for his diagnosis purpose and instruct another doctor about appropriate photographing under the specified conditions.例文帳に追加

遠隔診断システムにおいて、実際に診断を行う医師が診断目的応じた最適な撮影条件を指定することによって、依頼医に適切な撮影作業を指示可能にする。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control device that enables a system configuration requiring no dedicated network centered on a center server, having low network dependency and facilitating the addition of controlled monitoring devices.例文帳に追加

センターサーバを中心とした専用ネットワークが不要で、ネットワーク依存性が低く制御監視装置の追加が容易なシステム構成を可能にする遠隔監視制御装置の提供。 - 特許庁

The control apparatus (remote controller) 1 is capable of transmitting to a controlled device (air conditioner) A control signals C1, C2 generated by combining a plurality of types of transmission data within a prescribed format.例文帳に追加

所定のフォーマット内に複数種類の送信データを組み合わせてなる制御信号Ｃ１，Ｃ２を被制御装置（空気調和機）Ａに送信可能な制御装置（リモートコントローラ）１である。 - 特許庁

The engine rotation is controlled by cutting off or connecting the ignition circuit by receiving the radio signal of the remote control switch operated by a trainer at the receiving antenna.例文帳に追加

そして、受信アンテナ部において指導員が操作するリモートコントロールスイッチの無線信号を受けて、イグニッション回路を遮断又は接続することによりエンジン回転が制御されるようにした。 - 特許庁

To provide a low cost AV system and control method thereof in which AV apparatuses of different makers can be mutually controlled by one remote controller even when connecting and utilizing those AV apparatuses.例文帳に追加

異なるメーカのＡＶ装置同士を接続して利用する場合でも、１つのリモコンでそれらのＡＶ装置を相互に制御できる低コストのＡＶシステム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A system which is interactively controlled by a remote of a television viewer superimposes a part of a scroll program guide on a basic programming signal, and displays it on a display screen of the viewer.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートによってインタラクティブに制御されるシステムは、スクロールプログラムガイドの一部をベーシックプログラミング信号上にスーパーインポーズし、視聴者のディスプレイスクリーン上に表示する。 - 特許庁

To provide a remote control system and a method which are simple, and has a high reliability through an IP (Internet Protocol) communication network between a control device and a controlled device connected to the IP network.例文帳に追加

ＩＰ通信網に接続された制御装置と被制御装置の間において、ＩＰ通信網を介した簡便かつセキュリティーが高い遠隔制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Even among a plurality of the same apparatus present in view, a target controlled apparatus is identifiable, utilizing the same mechanism of an infra-red ray remote controller as those corresponding to the plurality of apparatus.例文帳に追加

目の前に同じ機器が複数台ある場合であっても、赤外線リモコンの複数機器対応と同じ仕掛けを利用して制御対象の機器を特定することが可能である。 - 特許庁

To provide a remote control system and control method thereof in which an electronic appliance can be remotely controlled inexpensively and easily without incurring interference between electronic appliances.例文帳に追加

電子機器間に相互に干渉を起こさず、安価で、且つ簡単に電子機器の遠隔制御が可能な遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

Namely, when the reception state judgment section 22 judges that the reception state of the remote controlling data signal is not good, the dimming circuit section 24 is controlled to cancel a dimming mode.例文帳に追加

すなわち、受信状態判断部２２によってリモコンデータ信号の受信状態が良好ではないと判断されたときには調光回路部２４を制御して調光モードを解除する。 - 特許庁

To provide a switching device and a remote controlled transmitter capable of sure operation by a simple configuration regarding those mainly used for operation of various electronic equipment.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に用いられるスイッチ装置及びこれを用いたリモコン送信機に関し、簡易な構成で確実な操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the remote controller cannot detect the device to be controlled, a longer period is adopted for the period of searching the device in place of the period having so far been set.例文帳に追加

探索により、制御対象のデバイスが検出されなかった場合、デバイスの探索を行う周期として、それまで設定されていた周期に替えて、より長い周期が設定される。 - 特許庁

To provide a remote control system for improving reliability, by preventing a controlled unit from performing misoperations, even if failures occur to the transmission path of an inband tone.例文帳に追加

インバンドトーンの伝送経路に障害が生じても被制御装置が誤動作することを防止できるようにし、これにより信頼性の向上を図ったリモート制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a radio control transmitter for a model capable of securing reliability in remote control of an controlled object by radio without an operator being conscious about a direction of an antenna.例文帳に追加

操縦者がアンテナの向きを意識することなく、無線による被操縦体の遠隔操縦における信頼性を確保することができる模型用ラジオコントロール送信機を提供すること。 - 特許庁

This remote control device displays apparatus information corresponding to the plurality of apparatuses based on the classification in order to select an apparatus to be remotely controlled from among the plurality of apparatuses.例文帳に追加

そして、このリモートコントロール装置は、上記分類に基づいて複数の機器に対応した機器情報を上記複数の機器から遠隔操作すべき機器を選択するために表示する。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote superimposes portions of a scroll program guide over a basic programming signal and displays them on the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートによってインタラクティブに制御されるシステムは、スクロールプログラムガイドの一部をベーシックプログラミング信号上にスーパーインポーズし、視聴者のディスプレイスクリーン上に表示する。 - 特許庁

There are operation target equipment 5 to be remotely controlled and a mobile terminal 1 that instructs the remote control, and an operator 6 notifies an operation management section 2 of the operation content from the mobile terminal 1.例文帳に追加

遠隔制御される操作対象機器５、遠隔制御を指示する携帯端末１があり、操作者６は、携帯端末１から操作管理部２に操作内容の通知をおこなう。 - 特許庁

To provide a lighting control system for preventing luminaires other than those to be controlled from operating easily even if a remote control unit for performing radio wave communication is used.例文帳に追加

本発明では、電波通信できるリモコン装置を使用する場合にでも制御対象以外の照明器具が動作しにくい照明制御システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit that can control a plurality of devices to be remote-controlled and by which a load of selecting a control object device relieved for a user.例文帳に追加

複数の被遠隔制御機器を制御可能であり、また利用者に対して制御対象機器を選択させる手間を軽減させることが可能な移動通信機を実現する。 - 特許庁

The jig has a remote controlled equipment gripping portion 12, provided at the upper part of a rod member 10 extending sideways and a plurality of wiping portions 14 protruded in parallel on the lower part of the rod member.例文帳に追加

横方向に延びる棒状部材１０の上部に遠隔操作機器用の把持部１２を設け、該棒状部材の下部に複数の拭き取り部１４を並べて突設した構造である。 - 特許庁

To minimize angular errors depending on the positional relation between a controller and a traveling body and extend the controllable angle range with respect to traveling of a remote control traveling body which is controlled by a joy stick.例文帳に追加

ジョイスチックでコントロールするリモートコントロール走行体の走行に関して、操縦器と走行体の位置関係による角度誤差を少なくすること、制御可能な角度範囲をひろげる。 - 特許庁

If the controller 1 gets a command input from the remote controller signal transmitter R, the light load 2 is controlled by the controller 1 responding to the operation mode stored in the memory 4.例文帳に追加

制御部１がリモコン発信器Ｒから指令が与えられると記憶部４に記憶している動作モードに対応した所定の状態となるように照明負荷２を制御する。 - 特許庁

A pinion 15 is fixed to the rotary shaft 9 of the hoist 7, a rack 26 separating from/approaching to the pinion 15 and rotating the pinion 15 is provided, a brake device 10 is remote-controlled from an operation part outside the hoistway via a release cable, and the rack 26 is also remote- controlled from the similar operation part via an engagement cable 17 and a manual driving cable 18.例文帳に追加

巻上機７の回転軸９にピニオン１５を固定し、このピニオン１５に接離するとともにピニオン１５を回転させるラック２６を設け、ブレーキ装置１０を昇降路外の操作部から解放用ケーブルを介して遠隔操作し、ラック２６も同様の操作部から噛合用ケーブル１７及び手動駆動用ケーブル１８を介して遠隔操作するようにした。 - 特許庁

Upon the receipt of operation information for operating the object to be controlled, an operation signal reception section 101 or a communication section 103 executes remote control corresponding to the received operation information on the basis of the state of the object to be controlled or the surrounding environment of the object to be controlled recognized by the environmental information acquisition section 104.例文帳に追加

被制御対象物を操作するための操作情報を受信すると、環境情報取得部１０４により認識された被制御対象物の状態または被制御対象物の周囲の環境に基づいて、操作信号受信部１０１または通信部１０３により受信された操作情報に対応する遠隔制御を実行する。 - 特許庁

The controlled apparatus 30 receives the signal 20 from the remote control apparatus 10 at a signal receiving portion 31, and then, at a signal analysis portion 32, compares an identification data for the remote control apparatus 10 contained in the received signal 20 with identification data stored in the own apparatus.例文帳に追加

被制御装置３０は、信号受信部３１において遠隔制御装置１０からの信号２０を受信し、信号解析部３２において、受信した信号２０に含まれる遠隔制御装置１０の識別データと自身に記憶された識別データとを比較する。 - 特許庁

The leased line terminating device on the control side and that on the controlled side individually detect whether a leased line is faulty or not during the remote loop back test and are individually restored to the normal state from the remote loop state at the time of occurrence of a fault of the leased line.例文帳に追加

リモート・ループバック試験を行っている間、制御側の専用回線終端装置及び被制御側の専用終端装置が個別に専用回線の障害の有無を検出し、専用回生の障害が生じたときには、個別にリモート・ループ中の状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

The system is provided with a remote control information providing server 2 that can provide remote control information for remotely controlling each of appliances 4 to be controlled through a network, and an operator terminal 1 is installed with the browsing software program such as the WWW browser and with a communication means through a communication network.例文帳に追加

被操作機器４毎にそれらを遠隔操作するためのリモコン情報をネットワークを通して提供できるリモートコントロール情報提供サーバ２を設け、操作者端末１はＷＷＷブラウザ等の閲覧ソフトおよび通信ネットワークを通した通信手段を搭載する。 - 特許庁

In the remote control system of the present invention, operability for the user is improved by switching a state of a control function of a selectively determined control device for switching of an input selector of the device to be remotely controlled and the change of the control mode of the remote control device.例文帳に追加

本発明の遠隔操作システムでは、利用者にとっての操作性を改善する目的を、被遠隔操作装置の入力セレクタの切り換えと遠隔操作装置の操作モードの変更を、選択決定操作デバイスの操作機能の状態を切り換えることにより、実現した。 - 特許庁

In this configuration, the drive force supply portion 16 is remote controlled by the remote controller 19, a drive force in window opening or closing direction is given to the drive force supply portion 16 thereby permitting the operation of the opening and closing of the window 6 from a distant position.例文帳に追加

この構成では、リモートコントローラ１９で駆動力供給部１６を遠隔操作し、その駆動力供給部１６に窓開または窓閉方向の駆動力を付与させることによって、離れた位置から引き戸窓６の開閉を操作することができることとなる。 - 特許庁

Since the load control system 1 controls the wall switch 4 by radio wave transmitted from the remote control 3 and controls the lighting fixture 2 by infrared rays transmitted, both the lighting fixture 2 and the wall switch 4 can be controlled by one remote control 3 with the user not requiring to move to the place where the wall switch 4 is installed.例文帳に追加

負荷制御システム１は、リモコン３から送信される電波で壁スイッチ４を制御し、赤外線で照明器具２を制御するので、ユーザが壁スイッチ４の設置された場所まで移動することなく、１つのリモコン３で照明器具２と壁スイッチ４の両方を制御することができる。 - 特許庁

To provide a remote controlled actuator which performs posture change control according to the initial position posture of a distal end member, which is provided at the distal end of a thin and long guide part to support an operation device and different depending on each product, by precisely changing the posture of the distal end member by remote control.例文帳に追加

細長形状のガイド部の先端に設けられて作業具を支持する先端部材の姿勢を遠隔操作で精度良く変更することができ、製品ごとに異なる先端部材の初期位置姿勢に応じた姿勢変更制御を行える遠隔操作型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To remotely control each of a plurality of machines smoothly, even if the plurality of machines are to be controlled, a plurality of transmission sources of a remote control signal exist, corresponding to the plurality of machines, and the respective transmission sources transmit the remote control signal to the individual machines approximately at the same time.例文帳に追加

複数台の機器をコントロール対象とし、リモコン信号の発信元がその複数台の機器に対応して複数あり、その発信元それぞれがほぼ同時に別々の機器に対するリモコン信号の発信を行う場合であってもそれぞれの機器を円滑にリモートコントロールすること。 - 特許庁

A sensor device 10 is attached to a ceiling, a wall, or the like, and in this state, driving of driving motors 41 and 42 is controlled by an external remote controller while monitoring pictures photographed by the CCD camera 38 by the remote controller, and thus the direction of the sensor complex body 30 is adjusted.例文帳に追加

センサ装置１０を天井や壁などに取り付けた状態で、ＣＣＤカメラ３８によって撮影された画像を外部のリモートコントローラによってモニタしながら、リモートコントローラによって駆動モータ４１，４２を駆動制御して、センサ複合体３０の向きを調整する。 - 特許庁

To provide a remote control system 1 which allows a user to remotely control an electric device such as a home electric appliance controlled by a remote controller, by using a cellular phone 10 from an outing destination, the system preventing a reserved electric device from consuming power in vain even when a schedule is changed.例文帳に追加

家電製品などリモコンによって制御される電気機器を外出先などから携帯電話１０を用いて遠隔操作できるシステムにおいて、予定が変更になった場合でも、予約された電気機器の電力を無駄に消費させない遠隔操作システム１を提供する - 特許庁

The remote controlled helicopter which carries out an aerial application of the granular material B such as the granular drug or fertilizer by loading a tank 7 on the unmanned helicopter A, is installed with a one-shot means 60 on a remote control device 47 to carry out the aerial application by closely constant amount of the granular material B at one operation.例文帳に追加

無人ヘリコプタＡにタンク７を搭載させ、粒状薬剤或いは肥料などの粒状物Ｂを空中散布する遠隔操縦用ヘリコプタにおいて、１回当りに略一定量の粒状物Ｂを空中散布させるワンショット手段６０を遠隔操縦装置４７に設ける。 - 特許庁

When a panel section 21 is installed on the front side in the cabin of a vehicle, not only an operation switch unit 15 but also a receiving section which receives a radio signal from a remote control device are installed, and a vehicular electrical unit is controlled while corresponding to both signals from the operation switch unit 15 and the remote control device.例文帳に追加

パネル部２１が車両の車室内前方に設置される場合に、操作スイッチユニット１５だけでなく、リモートコントロール装置からの無線信号を受信する受信部を搭載し、操作スイッチユニット１５とリモートコントロール装置からの両方の信号に対応して車載電装ユニットを制御する。 - 特許庁

The remote controller 10 for sending operating signals from a remote place to operate a controlled apparatus has a self-standing surface 44 to keep an operating surface 40 having operating buttons disposed thereon self-standing on an approximately horizontal surface 42 approximately vertically to the surface 42.例文帳に追加

本発明は、遠隔から操作信号を送信して対象機器を操作するリモートコントローラ１０であって、操作ボタンが配置された操作面４０が、略水平面４２に対してほぼ垂直になるように略水平面４２に自立させることが可能な自立面４４を備えている。 - 特許庁

The burning appliance 20 to be remotely controlled with a remote controller is capable of processing a command issued from an appliance connected to remote controller connection means 82, 83 and 84 and a maintenance terminal without delaying an original command to the appliance by priority setting means 95, 96 and 97.例文帳に追加

リモコンによって遠隔操作する燃焼機器２０において、対リモコン接続手段８２，８３，８４およびメンテナンス用端子に接続された機器から出される指令を、優先設定手段９５、９６、９７により本来の機器への指令を滞りなく処理することが可能な燃焼機器２０。 - 特許庁

Thus, since the electric apparatuses can collectively be remotely controlled, without the need for using an exclusive remote controller and for allowing a learning remote controller to control commands of the electric apparatuses one by one as in a conventional manner, the convenience can be enhanced.例文帳に追加

したがって、従来のように複数の電気機器の専用のリモコンを使用したり、学習リモコンに複数の電気機器の制御コマンドを一つ一つ学習させることなく、複数の電気機器を一括して遠隔操作することができ、利用性を向上させることができる。 - 特許庁