「remote- controlled」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle height adjustment signal H with a remotely controlled identification code ID1 is transmitted by ratio from a wireless remote controller 110, and the dummy signal d is transmitted by radio over a predetermined time (for example, for 10 minutes) immediately thereafter.例文帳に追加

ワイヤレスリモコン１１０からは、リモコン識別コードＩＤ１を付した車高調整信号Ｈが無線送信され、その直後に所定時間（例えば１０秒間）にわたりダミー信号ｄが無線送信される。 - 特許庁

To provide a remote control car not of grip traveling type represented by a conventional radio-controlled car, but easily capable of performing a drift travelling and being easily run in a narrow room to provide a new way of fun.例文帳に追加

従来のラジコンカーで代表されるリモコンカーのようにグリップ走行ではなく、ドリフト走行が容易に可能であり、狭い室内で容易に走行させることができ、新たな楽しみ方でできるリモコンカーを提供すること。 - 特許庁

To provide a communication terminal with enhanced convenience such that the terminal can be remotely controlled by only a particular user and the user can simply make an imaging section carry out imaging by the remote control.例文帳に追加

本発明の目的は、特定の利用者にのみ遠隔操作可能であり、かつ遠隔操作によって簡単に撮像部に撮像させることができる利便性が向上された通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A radio terminal 20 to be monitored and controlled is loaded in the automobile 80, collects monitor date par each item, such as the locked states of doors, etc., and transmits remote monitor information to the server 50.例文帳に追加

被監視制御用無線端末２０は、自動車８０に搭載されドアの施錠状態等の各監視項目の監視データを収集し、遠隔監視情報を遠隔監視制御用サーバ５０へ送信する。 - 特許庁

To provide a wired remote-controlled lumber-collecting machine device enabling a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, and thereby promptly performing work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

有線式リモコン集材機装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

In this automatic opening and closing method of the plurality of valves mounted in one pipe by remote control, the opening and closing of the plurality of valves are controlled by one opening and closing operation signal.例文帳に追加

１の配管に設けられた複数のバルブの遠隔操作による自動開閉方法において、複数のバルブの開閉を１の開閉操作信号によって制御することを特徴とするバルブ自動開閉方法。 - 特許庁

When the remote controller transmits a signal, the receiving means 13 is brought from the off-state into the on-state, and when the receiving means 13 completes the reception of a signal from the device to be controlled, the receiving means 13 is brought from the on-state into the off-state.例文帳に追加

本発明は受信手段１３を、リモコンからの信号送信時にオフ状態からオン状態にし、また、被制御装置からの信号の受信完了時に、オン状態からオフ状態にする。 - 特許庁

A remote control processing apparatus 14 of a file sharing system 10 is connected via a network 15 to a controlled processing apparatus 12 including a file storage part 17 in which a plurality of files 1, 2, 3 ... are stored.例文帳に追加

ファイル共有システム１０の遠隔制御側処理装置１４は、複数のファイル１、２、３…を記憶するファイル記憶部１７を備えた被制御側処理装置１２にネットワーク１５を介して接続されている。 - 特許庁

Various operations such as buttock cleaning, bidet cleaning, drying, deodorizing, operation and stop of a local cleaning device installed in a toilet bowl in the lavatory are remotely controlled by button operations of the remote control operation device.例文帳に追加

このリモコン操作装置のボタン操作によって、トイレ内の便器に設置してある局部洗浄装置のおしり洗浄、ビデ洗浄、乾燥、脱臭、運転停止等の各種動作を遠隔操作することができる。 - 特許庁

To provide a remote monitor system and a client terminal in which a client screen displayed on a Web browser can realize on-line control to equipment to be controlled while maintaining the convenience of the Web as an HTML.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ上に表示されるクライアント画面はＨＴＭＬとしてのＷｅｂの手軽さを維持しつつ、被制御機器に対するオンライン制御を可能にすることが可能な遠隔監視システムおよびクライアント端末を提供する。 - 特許庁

In particular, when the patient is equipped with a defibrillator, erroneous operations are reduced and the patient's reliability is enhanced by providing a remote-controlled instruction from the supervisory center as to an order of operational priorities of the defibrillator.例文帳に追加

特に患者が除細動器を装着している場合は該除細動器起動の第一優先順位を監視センターからの遠隔操作指示とすることによって誤動作を減らし、患者の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To provide racing equipment for remote controlled toy vehicles by which playing is enjoyed by clearly watching toy vehicles traveling a course with presence and simultaneously watching the toy vehicles of the other players.例文帳に追加

コースを走行する乗物玩具を明瞭に臨場感をもって見ることができ、他のプレーヤの乗物玩具も同時に見ることができ、プレーを楽しむことができる遠隔操縦乗物玩具のレーシング装置を提供する。 - 特許庁

In the access control system for remotely operating a device 13 to be controlled, a use right issuing device 2 forms a use right telegraph 3 for use right license without specifying a remote operator of the device 13.例文帳に追加

制御対象機器１３を遠隔操作するアクセス制御システムにおいて、利用権発行装置２が、制御対象機器１３の遠隔操作実行者を特定せずに利用権許諾の利用権電文３を作成する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of securing a light-receiving performance of an infrared remote controlled signal by a light-receiving element even if a plurality of electronic components composing a discharge lamp lighting circuit and the light-receiving element are mounted on a same base board.例文帳に追加

放電灯点灯回路を構成する複数の電子部品と受光素子とが同一の基板に実装された場合においても、受光素子による赤外線リモコン信号の受光性能を確保する。 - 特許庁

In the case that the door is provided, the door is turned to such a structure and material, etc., that signals from a remote controller are transmitted even when it is kept closed and the television receiver and the reproducing device inside the household Buddhist altar can be remotely controlled from the outside.例文帳に追加

扉を備えている場合は、その扉は、閉じたままでもリモコンからの信号を透過して仏壇内のテレビ受像機、再生装置を外部からリモコン操作可能な構造、材質等としてある。 - 特許庁

When the operation by the remote operation means 4 is carried out, the power of each device 6 in the device body 2 is controlled in a second set state which is lower in power consumption than the first set state.例文帳に追加

また、遠隔操作手段４の操作が行われている場合には、第１の設定状態よりも消費電力が低減された第２の設定状態で装置本体部２内の各デバイス６の電力制御を行う。 - 特許庁

A controlling and monitoring signal remote transmission system has a master station connected to a controller, a plurality of slave stations connected to a controlled device, master station side originating means, slave station side originating means, master station side receiving means, and slave station side receiving means.例文帳に追加

制御部に接続された親局と、被制御装置に接続された複数の子局と、親局側発信手段と、子局側発信手段と、親局側受信手段と、子局側受信手段とを備える。 - 特許庁

The remote-controlled actuator includes a slender spindle guide 3, a distal-end member 2 attached at the distal end of the spindle guide in such a way that the posture can be changed, and a drive part housing 4a to which the proximal end of the spindle guide 3 is coupled and which can be held by hand.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられた先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合され手により保持可能な駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The combustible gas treatment system is provided, which performs dilute gas combustion where combustible gas in low concentration burns, performs the independent operation of itself by generating power by the heat of combustion, and further can be remote-controlled.例文帳に追加

低濃度の可燃性ガスでも燃焼可能な希薄ガス燃焼を行い、さらに、その燃焼熱により発電することでシステムの自立運転を行い、さらに遠隔操作可能な可燃性ガス処理システムが提供される。 - 特許庁

The peak values of received light output of two photodetectors are detected, the directional angle with the remote control operation terminal is detected from the relation of the peak values, and the moving body is controlled so as to make the directional angle to be an angle, such as 0 degree.例文帳に追加

また、２つのホトディテクタの受光出力のピーク値を検出し、そのピーク値の関係から遠隔操作端末との方向角度を検出し、その方向角度が例えば０°になるように移動体を制御する。 - 特許庁

Infrared rays irradiated from the remote controller 14 are reflected by the body and the cloth of a user or a wall surface and received by an apparatus, such as a ventilation fan, mounted on the upper surface of the counter 6 and the apparatus is controlled.例文帳に追加

リモコン１４から照射された赤外線が使用者の身体及び衣服又は壁面等に反射して、カウンター６の上面に取り付けられた換気扇等の機器に受光され、機器の制御が行われる。 - 特許庁

A user is in contact with a contact coordinate detection section 12 to enter an operation instruction under the relation with operation buttons or the like of the displayed menu and the remote controller transmits coordinate data under the contact to the device to be controlled via a data transmission section 14.例文帳に追加

表示画像の操作ボタン等との関連の下に接触座標検出部１２を接触することで操作入力し、接触された座標データをデータ送信部１４を介して被制御機器に送る。 - 特許庁

The fuel injection quantity is controlled according to intake pressure and engine speed until the intake pressure becomes substantially constant, and after throttle travel becomes fully open or after the intake pressure becomes maximal even if the throttle travel does not become fully open, the fuel injection quantity is controlled to a rich side according to a remote control lever angle.例文帳に追加

また、吸気圧が略一定になるまでは吸気圧とエンジン回転速度で燃料噴射量を制御し、スロットル開度が全開になった後、もしくはスロットル開度が全開になっていなくても吸気圧が最大になった後は、リモコンレバー角度に基づいて燃料噴射量をリッチにするように制御する。 - 特許庁

To provide radio communication equipment 1 which is connected to a remotely controlled apparatus having no radio communication function, relays an operation of a remote controller having a radio communication function, constitutes a UI (user interface) for operating the remotely controlled apparatus by combining UI components provided in the radio communication equipment and provides the remotely controlled apparatus with the UI composed of target UI components.例文帳に追加

無線通信機能を有しない遠隔操作対象装置と接続して無線通信機能を有する遠隔操作装置からの操作を中継し、遠隔操作対象装置を操作するためのＵＩを無線通信装置内に有するＵＩ部品を組み合わせて構成し、目的とするＵＩ部品で構成されたＵＩを遠隔操作装置に対して提供する無線通信装置１を提供する。 - 特許庁

The image pick-up is conducted using the camera mounted with a lens provided with a remote iris function so that a camera diaphragm is controlled in response to a quantity of solar radiation to bring the image picked up all the time only under light of a projector irrespective of the presence of sun shine.例文帳に追加

日射量に応じてカメラ絞りが、日射のあるなしに関わらず常に投光器の光の下のみで撮像した画像になるように制御するためにリモートアイリス機能付レンズ搭載カメラを用いて撮像する。 - 特許庁

Firstly a position is controlled by changing a right vehicle height so as to have a fixed inclination angle θx1 while retaining a left vehicle height HL0 as a standard side (a side remote from an operator sitting down on a driver's seat).例文帳に追加

まず、基準側（運転席に座るオペレータから遠い側）としての左の車高ＨＬｏを保持しながら、右側の車高を変更して所定の傾斜角度θｘ１になるように姿勢制御する（図１３（ａ）参照）。 - 特許庁

To provide a remote controller for an air conditioner in which an indoor unit is not brought into discordance with the controller at an operating place in the conditioner remotely controlled by setting the place by the controller.例文帳に追加

操作場所が遠隔制御装置で設定されて遠隔制御される空気調和装置において、前記操作場所が室内機と遠隔制御装置とで不一致にならないようにした空気調和装置の遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 12 displays on a display 20 the trouble history information stored on the history memory area 13a in the storing order on this area 13a according to a command signal inputted from a remote controlled receiver 11.例文帳に追加

マイコン１２は、リモコン受信部１１から入力されるコマンド信号に従って、履歴記憶領域１３ａに記憶された故障履歴情報を、履歴記憶領域１３ａに記憶された順に表示部２０に表示させる。 - 特許庁

To provide a remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is settled, thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

A plurality of water spray heads 12 for discharging water are set in respective water discharge sections inside a tunnel, and an automatic valve 30 set in each water discharge section is remote-controlled to be opened to feed pressurized fire-extinguishing water to the water spray head 12 side.例文帳に追加

トンネル内の放水区画単位に放水する複数の水噴霧ヘッド１２を設置し、放水区画毎に設けた自動弁３０を遠隔操作により開放作動して加圧消火用水を水噴霧ヘッド１２側に供給する。 - 特許庁

The remote-controlled hydraulic jack for cutting standing trees is prevented from operation stop due to trouble, makes an extremely dangerous working condition secure and safe, and also saves labor by one-person central operation so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全、しかも一人の集中操作で省力化を図る立木伐倒用リモコン油圧ジャッキ装置は、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

To provide a remote control device capable of controlling many functions without being enlarged/complicated, capable of controlling an apparatus to be controlled provided with a new function and capable of simply operating general function control.例文帳に追加

大型化・煩雑化することなく多くの機能を制御可能であるとともに、新規な機能を備えた被制御機器を制御可能であり、且つ汎用的な機能制御は簡略に操作可能な遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shutdown function capable of collectively turning off the power sources when a user turns off respective apparatuses to be controlled in a remote apparatus control system for detecting a user's moving pattern, transmitting the moving pattern to apparatuses and operating the apparatuses.例文帳に追加

ユーザーの動きパターンを検出し、その動きパターンを機器に発信して操作をする遠隔機器制御システムにおいて、ユーザーが各被制御機器を電源オフする際に一括に電源オフができるシャットダウン機能を備える。 - 特許庁

The electronic tilt means is controlled by a remote control means.例文帳に追加

本発明のテレビジョンカメラシステムは、電子ズーム手段と、電子ズーム手段を使用したアスペクト比変換手段と、電子ズーム手段の画像切り出しを使用した電子チルト手段とを有し、電子チルト手段は遠隔制御手段により制御することを特徴とする。 - 特許庁

Signal patterns of infrared data corresponding to desired operation of a plurality of external devices to be remotely controlled are stored in a signal pattern table in a memory 11 by operating buttons corresponding to the desired operations on remote controllers of the external devices.例文帳に追加

遠隔操作を行う複数の外部機器のリモコンの所望の動作に対応するボタンを操作して、該各外部機器の所望の動作に対応する赤外線データの信号パターンをメモリ１１の信号パターンテーブルに記憶しておく。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter displays current or future programming information superimposed over the normal programming displayed on any channel accessible to the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロールトランスミッタによって対話的に制御されるシステムは、現在あるいは将来のプログラミング情報を、視聴者の表示画面にアクセス可能な任意のチャネルに表示される通常プログラミングの上に重ねて表示する。 - 特許庁

A photographing target area is calculated from the moving locus according to a photographing range search end instruction signal sent from the remote controller 40, and the zoom of the photographing lens 12 is controlled so that the photographing target area is made to be a maximum photographing range.例文帳に追加

リモコン装置４０からの撮影範囲探索終了指示信号に従い、移動軌跡から撮影ターゲット領域を計算し、撮影ターゲット領域を最大限撮影範囲にするように撮影レンズ１２のズームを制御する。 - 特許庁

The illumination apparatus 2 of the illumination system 1 includes an antenna device 23 receiving radio signals from a remote control 3, and a shield member 27 for shielding a lighting circuit 22 and a power source circuit 26 controlled in accordance with the radio signals.例文帳に追加

照明システム１の照明器具２は、リモコン３からの無線信号を受信するアンテナ装置２３と、無線信号に応じて制御される点灯回路２２及び電源回路２６をシールドするシールド部材２７とを有する。 - 特許庁

A system interactively controlled by a TV viewer remote control transmitter displays current or future programming information superimposed over the normal programming displayed on any channel accessible to the viewer's display screen.例文帳に追加

ＴＶ視聴者リモートコントロールトランスミッタによって対話的に制御されるシステムは、現在あるいは将来のプログラミング情報を、視聴者の表示画面にアクセス可能な任意のチャネルに表示される通常プログラミングの上に重ねて表示する。 - 特許庁

To realize a camera-type sensor terminal equipment and a lighting control system for remote control which can easily set up an image sensor pixel domain in an image sensor, a compensation value of an illuminance data, or an address information of a controlled object.例文帳に追加

撮像素子の撮像画素領域、照度データの補正値または制御対象のアドレス情報の設定を簡単に実現できる遠隔制御用のカメラ式センサ端末器および照明制御システムを提供すること。 - 特許庁

During the execution of remote operation, the managing computer 11 converts operation information inputted from its own operation input device into the sort of operation information of the controlled computer 15 and sends the sort-converted operation information to the managed computer 15.例文帳に追加

また、管理コンピュータ１１は、遠隔操作の実行中、自身の操作入力装置から入力された操作情報を、管理対象コンピュータ１５の操作情報の種別に変換して管理対象コンピュータ１５に送る。 - 特許庁

The remote-controlled actuator includes: an elongated spindle guide 3; a tip member 2 mounted at the tip of the spindle guide so as to freely change its posture and so as to rotatably support a tool 1; and a drive-part housing 4a to which the base end of the spindle guide 3 is connected.例文帳に追加

細長形状のスピンドルガイド部３と、その先端に姿勢変更自在に取付けられ工具１を回転自在に支持する先端部材２と、スピンドルガイド部３の基端が結合された駆動部ハウジング４ａとを備える。 - 特許庁

The communication system is provided with a connection management server for collectively managing logical link sources respectively included in a plurality of RAS (Remote Access Server) devices and the catch/retrieval/ release of the logical line resources in the individual RAS devices are controlled by the connection management server device.例文帳に追加

複数のＲＡＳ装置がそれぞれ備える論理リンクリソースを一括管理するコネクション管理サーバ装置を有し、コネクション管理サーバ装置により各ＲＡＳ装置の論理リンクリソースの捕捉・検索・解放を制御する。 - 特許庁

When a program having interactive function information is received, the transfer of the interactive function information to the reproducing means is controlled by the depression of an interactive key 92 of a remote controller 9, and interactive function reception is stopped and restarted simply.例文帳に追加

インタラクティブ機能情報を持つ番組を選局した時、リモコン９のインタラクティブキー９２の押下によりインタラクティブ機能情報の再生手段への転送を制御し、インタラクティブ機能受信の停止／再開を簡単に行う。 - 特許庁

Various kinds of remote control codes for performing various prescribed control to equipment to be controlled are corresponded one to one with a plurality of operation buttons of an operation part 35 of the mobile telephone 30 and stored in a memory 37 of the mobile telephone 30.例文帳に追加

被制御機器に対して所定の各種制御をなすための各種リモコンコードは、携帯電話機３０の操作部３５の複数の操作ボタンと一対一に対応付けられて携帯電話機３０のメモリ３７に格納される。 - 特許庁