「repeat that」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In certain kinds of loops (WHILE..DO and REPEAT), there is no loop index, but a loop predicate that is a logical predicate. 例文帳に追加

ある種のループ（WHILE..DOやREPEAT）においては、ループ・インデックスはないが、論理述語の一つであるループ述語がある。 - コンピューター用語辞典

During the repeat reproduction (repeat reproduction of repeat areas), it accepts a request for setting additional repeat start points or repeat end points (Step 303-Step 304), and continues the execution of repeat reproduction processing by using the repeat areas before the addition and the added repeat areas when it is decided that a new repeat is added (Step 310).例文帳に追加

リピート再生処理（リピート範囲の繰り返し再生処理）中において、リピート開始地点の追加設定要求又はリピート終了地点の追加設定要求を受付け（ステップ３０３〜ステップ３０４）、新しいリピート範囲が追加されたと判断された場合には（ステップ３１０）、追加前のリピート範囲と追加されたリピート範囲とを使用して、リピート再生処理の実行を継続させる。 - 特許庁

Repeat for each file system that was damaged. 例文帳に追加

障害を受けたファイルシステムそれぞれについて繰り返してください。 - FreeBSD

Place that ring on grace's finger and repeat after me.例文帳に追加

指輪をグレースの指にはめて 私のあとに繰り返してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make the fidelity of a preview image during image repeat printing higher than that of an image repeat image.例文帳に追加

イメージリピート印刷時におけるプレビュー画像をイメージリピート画像に対してより忠実性の高いものとする。 - 特許庁

It seems that he was afraid of a repeat of Ota-jo Castle. 例文帳に追加

太田城でその二の舞を演じることを恐れたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I repeat that this must not happen again. 例文帳に追加

繰り返して言うがこのようなことは二度と再びあってはならない. - 研究社 新英和中辞典

Further, a component that is three times or more of the repeat frequency is eliminated.例文帳に追加

さらに、繰り返し周波数の３倍以上の成分を除去する。 - 特許庁

I will not repeat the tactics that put you and I at odds back then.例文帳に追加

あの時 君と僕の関係を 壊したような手段は 繰り返さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Repeat coating with the sauce being careful not to scorch it, so that it becomes glossy. 例文帳に追加

焦がさないように加熱し、ツヤがよく出るように何度かタレを重ね塗りする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bowknot cannot be used because it may signify that the illness may repeat. 例文帳に追加

-蝶結びにすると、何度も病気になることを意味するので注意が必要。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I repeat, not take action, until a man that captain queenan has inside verifies the transaction.例文帳に追加

「繰り返すぞ、何もするな。 クィーナン警視の 秘密部員が取引を...」 「...確認するまでだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I decided to use the voluntary repeat school year system so that I could better job hunt next year.例文帳に追加

希望留年制度を利用して、翌年に就職活動をする事を決めた。 - Weblio英語基本例文集

To provide a reproducing apparatus wherein the convenience for setting operation of a repeat range in a repeat reproduction function that is a repeat reproduction of contents (repeat range) of the prescribed range is improved, in a reproducing apparatus performing reproduction of contents recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたコンテンツの再生を行う再生装置であって、所定の範囲のコンテンツ（リピート範囲）を繰り返し再生させるリピート再生機能における、リピート範囲の設定操作の利便性の向上が図られた再生装置の提供。 - 特許庁

Repeat the previous steps for all components so that the form looks like the following picture:例文帳に追加

すべてのコンポーネントで前述の手順を繰り返すと、フォームは次の図のようになります。 - NetBeans

Ellipses, …, indicate that you may repeat the preceding item 例文帳に追加

省略符号(…)は,それに先行する項目を繰り返して指定することができることを示す - コンピューター用語辞典

Repeat the steps from Testing index.php to see that wishlist.php works properly. 例文帳に追加

wishlist.php が正しく動作していることを確認するために、手順を「index.php のテスト」から繰り返します。 - NetBeans

To provide a luminescent polymer comprising a triarylene repeat unit which comprises a triarylene which is substituted or unsubstituted and an arylene repeat unit: -[-Ar-]-: that is different from the triarylene repeat unit.例文帳に追加

置換されているか、または置換されていないトリアリーレンからなるトリアリーレン繰り返し単位と、前記トリアリーレン繰り返し単位とは相違するアリーレン繰り返し単位−［−Ａｒ−］−とを有するルミネッセンス用高分子を提供する。 - 特許庁

Some people repeat the old racist canard that African Americans are lazy. 例文帳に追加

アフリカ系アメリカ人は怠け者だという昔ながらの人種差別的流言を繰り返す人々もいる。 - Weblio英語基本例文集

Each bit set to 1 indicates that auto-repeat is enabled for the corresponding key.例文帳に追加

それぞれのビットに 1 が設定されていると、対応するキーのオートリピートが有効であることを示す。 - XFree86

If a specific keycode is specified as a parameter, auto repeat for that keycode is enabled or disabled.例文帳に追加

サーバが XFree86-Misc 機能拡張または XKB 機能拡張に対応している場合は、'rate' パラメータを指定できる。 - XFree86

a payment that is made to a performer or writer or director of a television show or commercial that is paid for every repeat showing 例文帳に追加

テレビ番組やコマーシャルの出演者、ライター、またはディレクターに対して繰り返し放送されるごとに行われる支払い - 日本語WordNet

To provide a reproducing apparatus wherein the diversification of a reproducing method is performed in repeat setting function that is a repeat reproduction of contents (repeat range) of the prescribed range, in a reproducing apparatus performing reproduction of contents recorded in an information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたコンテンツの再生を行う再生装置であって、所定の範囲のコンテンツ（リピート範囲）を繰り返し再生させるリピート再生機能における、再生方法の多様化が図られた再生装置の提供。 - 特許庁

This negative legacy also reminds us of the mistakes that humankind must not repeat. 例文帳に追加

この負の遺産はまた，人類がくり返してはならない過(あやま)ちを私たちに思い起こさせてくれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a valve plug and a valve that can improve the reliability for repeat application.例文帳に追加

繰り返し使用に対する信頼性を向上させることが可能なバルブ栓及びバルブを提供する。 - 特許庁

If that does not yield any results, chop off another digit. Repeat until you get some sort of output. 例文帳に追加

これでも一致しない場合は、 桁を減らしながら何らかの出力があるまで繰り返してください。 - FreeBSD

To provide a storage element including a capacitor that has a high electrostatic capacity and needs no trial operation step to repeat preliminary charging and discharging.例文帳に追加

キャパシタを含む蓄電素子であって、高い静電容量値を有する蓄電素子を提供する。 - 特許庁

It is a suffix operator that means to repeat the preceding regular expression as many times as possible. 例文帳に追加

これは後置演算子であり、先行する正規表現が可能な限り繰り返されることを意味する。 - コンピューター用語辞典

Additionally, there is a theory that they cannot even go to 'Hell' but must repeat reincarnation at the same level. 例文帳に追加

さらには「地獄」へも堕ちることができず、その位のまま輪廻が繰り返されるとする論書さえある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`_I_ can repeat poetry as well as other folk, if it comes to that--' 例文帳に追加

「そういう話になるんなら、このわたしなら、ほかのだれにも負けないくらい詩を暗唱してあげられるよ——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

And, in the case that the result of hit/out is hit, repeat lotteries is possible continuing to it, so the information of hit/out and the information of repeat lotteries such as probability variation can have sense of identity.例文帳に追加

また、当／外の結果が当りの場合に、これに連続して再抽選が可能であるため、当／外抽選の報知と、確変等の再抽選の報知とに一体感を持たせることができる。 - 特許庁

To solve the problem that a user has to repeat scrolling operation until an intended prefecture name, a province name, or the like, is chosen.例文帳に追加

ユーザは、その意図する都道府県名や省名等を選択するまでにスクロール操作を繰り返していたこと。 - 特許庁

Furthermore, the newly storage template is used to repeat the operation, so that the template can be updated.例文帳に追加

また、新規保存されたテンプレートを用いて、以上の動作を繰り返し行い、テンプレートを更新することができる。 - 特許庁

To provide a narrowband radio communication device that can reduce a consumption power and repeat of unnecessary notification.例文帳に追加

消費電力が低減されたうえで、不要な報知の繰り返しが抑制された狭域無線通信装置の提供。 - 特許庁

I repeat my request to both the ruling and opposition parties that the bill be enacted during the current Diet session. 例文帳に追加

与党、野党を問わずに是非とも今国会で成立をさせていただくよう改めてお願いを申し上げます。 - 金融庁

In addition, there is a global mode of whether auto-repeat should be enabled or not and a default setting for that mode.例文帳に追加

さらに、オートリピートを有効にすべきかどうかを示す大域的なモードと、このモードのデフォルトの設定がある。 - XFree86

Additionally, a static load is imposed on the soil layer J2 in which a repeat test is performed, so that strength can be measured.例文帳に追加

また、繰り返し試験を行った中間土層Ｊ２に静的な荷重を載荷して強度を測定する。 - 特許庁

I repeat that the Mongolia has been in advance of the time required by the company's regulations, 例文帳に追加

先ほどから何度も言っているとおり、モンゴリア号は会社が決めた時間よりもいつも早く到着しているんです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a charge control method that improves the repeat charge property (cycle life) of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の繰り返し充電特性（サイクル寿命）の向上を図ることのできる充電制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition system that eliminates the need to repeat the same correction without word registration by a user.例文帳に追加

ユーザが単語登録をせずとも同じ訂正を繰り返さなくてすむようにした音声認識システムを提供すること。 - 特許庁

This element contains other elements that are repeated until the success criteria you specify are met.例文帳に追加

Repeat Until 要素はほかの要素を含んでおり、それらの要素はユーザーが指定した成功基準が満たされている間、繰り返されます。 - NetBeans

The second positioning signal is generated so as to repeat the same content with a cycle shorter than that of the first positioning signal.例文帳に追加

第２の測位信号は、第１の測位信号よりも短い周期で同一内容を繰り返すように生成される。 - 特許庁

When the key repeat state is finished, the CPU10 singly displays an image read finally at that point of time fully on the screen.例文帳に追加

キーリピートが終了すると、ＣＰＵ１０は、その時点で最後に読み込んだ画像を単独でフル画面に表示する。 - 特許庁

Besides, a repeat waveform having the same frequency as that of the current detected by the current detecting means 64 or an integer multiple of the frequency is generated by a repeat waveform generating means 63, and also the difference between the current detected by the current detecting means 64 and the repeat waveform from the repeat waveform generating means 63 or the sum of them is calculated by a calculating means 65.例文帳に追加

また、繰り返し波形生成手段６３により電流検出手段６４での検出電流と同一周波数もしくは整数倍の周波数の繰り返し波形を発生させると共に、演算手段６５により電流検出手段６４からの検出電流と繰り返し波形生成手段６３からの繰り返し波形との差、或いは和を演算する。 - 特許庁

The information processing apparatus 1 is provided with: a discrimination information storage section 13 for storing discrimination information being information used to discriminate whether or not the repeat packet is a regular repeat packet; and a repeat packet transmission section 14 for repetitively transmitting the repeat packet that includes the discrimination information stored in the discrimination information storage section 13 to the server apparatus 3 via a communication processing apparatus 2.例文帳に追加

情報処理装置１は、反復パケットが正規の反復パケットであるかどうかを判断するために用いられる情報である判断情報を記憶している判断情報記憶部１３と、判断情報記憶部１３が記憶している判断情報を含む反復パケットを、通信処理装置２を介してサーバ装置３に反復して送信する反復パケット送信部１４とを備える。 - 特許庁