「request mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A control means 110 assembles a required image storage means depending on a set request mode.例文帳に追加

設定された要求モードに対応して制御手段１１０によって必要な画像蓄積手段の組み立てが行われる。 - 特許庁

The information processor causes the information processor to enter the power-saving mode, according to the power-saving transition request.例文帳に追加

情報処理装置は、省電力移行要求に従って、当該情報処理装置を省電力モードへ移行する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a mode can be automatically set in accordance with a request of a user.例文帳に追加

使用者の要求に応じて、モードを自動的に設定することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In a first mode that the PLL circuit 120 operates, the first refresh controller 140 makes the refresh request to a DRAM controller 160.例文帳に追加

ＰＬＬ回路が動作する第１のモードでは、第１のリフレッシュコントローラがＤＲＡＭコントローラにリフレッシュ要求を行う。 - 特許庁

When the receiving part detects the first frequency RF signal, the receiving part receives the ID request signal to shift to a second mode.例文帳に追加

受信部が第1周波数RF信号を検知した時、受信部はID要求信号を受信して第2モードに移行する。 - 特許庁

The remaining values are filled in from the currentgeometry of the window, except in the case of above (sibling) and detail(stack-mode), which are reported as None and Above, respectively, if they are not given in the request.例文帳に追加

リクエストで与えられない値がある場合、残りの値は現在のウィンドウのジオメトリを基に設定される。 - XFree86

To meet the convenience of a user by changing the reset mode from power saving state according to user's request.例文帳に追加

節電状態からの復帰の態様を使用者の要請に応じて変えられるようにして、使用者の便宜を図る。 - 特許庁

Only when the member variable mode is in a rewritable state, the variable is rewritten according to the request.例文帳に追加

そして、メンバ変数ｍｏｄｅが書き換え可能な状態にある場合にのみ、リクエストに応じた変数の書き換えを行う。 - 特許庁

When it is determined that mode switching condition is established at the side of the game device, a mode change request is transmitted to the game machine from the game device, the game machine receives it and determines whether or not the mode switching condition is established, and when the mode switching condition is established, the mode is switched.例文帳に追加

遊技用装置側でモード切換条件が成立していると判定されると、遊技用装置から遊技機にモード変更要求が送信され、遊技機はそれを受けてさらにモード切換条件が成立しているか否かを判定し、モード切換条件が成立している場合に、モードが切り換えられる。 - 特許庁

A message mode setting notice means 11 and a message mode release notice means 12 inform a service center S1 of a setting/release request of a drive mode to allow the service center S1 to execute the setting and the release of the mode, in response to depression of a drive mode button of an input section 1 of the portable telephone set T1 by the user.例文帳に追加

例えば携帯電話機Ｔ１では、入力部１のドライブモードボタンがユーザにより押されたことに応じて、メッセージモード設定通知手段１１やメッセージモード解除通知手段１２がドライブモードの設定や解除の要求をサービスセンタＳ１に通知して当該モードの設定や解除を実行させる。 - 特許庁

This access control circuit is configured as a circuit (circuit equipped with a power saving mode restoration signal generation circuit 28 or the like) for, when an access request is supplied from a CPU to a certain power saving mode shiftable device, performing processing to shift the operation mode of the power saving mode shiftable device to a normal mode.例文帳に追加

アクセス制御回路を、ＣＰＵから，或る省電力モード移行可能デバイスに対するアクセス要求が供給されたときに、省電力モード移行可能デバイスの動作モードを通常モードとするための処理を行う回路（省電力モード復帰信号生成回路２８等を備えた回路）として構成しておく。 - 特許庁

The control section 11 is selectively switched between a communication mode for causing the transmission circuit 12 to transmit the request signal and a power saving mode for stopping the transmission of the request signal when a response signal cannot be received over a mode shifting time previously set in the communication mode, and changes the mode shifting time to a shorter time when a predetermined changing condition is established.例文帳に追加

制御部１１は、送信回路１２からリクエスト信号を送信させる通信モードと、該通信モードにおいて予め設定されたモード移行時間を超えて前記応答信号を受信できない場合にリクエスト信号の送信を停止させる省電力モードとに選択的に切り換わるとともに、予め設定された変更条件が成立した際に、モード移行時間を短い時間に変更する。 - 特許庁

In this case, after a re-request signal Srr is transmitted after the transmission of the request signal Srs from the in-vehicle device 10, the portable machine 20 specifies a mode of a reply of the portable machine 20 to the re-request signal Srr.例文帳に追加

ここでは、車載装置１０からリクエスト信号Ｓｒｓを送信した後に再リクエスト信号Ｓｒｒを送信するようにした上で、再リクエスト信号Ｓｒｒに対する携帯機２０の返信モードを携帯機２０が指定する。 - 特許庁

A method includes the steps of: receiving a registration request for facilitating wireless communications (such as a mobile internet protocol MIP registration request); and transmitting, based on the received registration request, an accounting message indicating support of an accounting mode.例文帳に追加

無線通信を補助するための登録要求（例えば、モバイルインターネットプロトコルＭＩＰ登録要求）を受信するステップと、受信した登録要求に基づいて、課金モードのサポートを示す課金メッセージを送信するステップと含む。 - 特許庁

When receiving an end mode request command during the probability non-reporting state, the game control part selects a confirmation request command on the basis of drawing by a prescribed probability and transmits the confirmation request command to a ball information control part (B45, B46, B47 and B44).例文帳に追加

遊技制御部は、確率非報知状態中に終了モード要求指令を受けると、所定確率による抽選に基づいて確認要求指令を選択し、確認要求指令を球情報制御部に送信する（Ｂ４５，Ｂ４６，Ｂ４７，Ｂ４４）。 - 特許庁

When a travel mode is set and for instance, a photographing request button is depressed, a request message M1 whose content is a photographing request by both of the sub-language and the main language is displayed on a screen (the main language side can be omitted).例文帳に追加

旅行モードが設定されているとき、例えば撮影依頼ボタンが押されたら、副言語と主言語との双方による撮影依頼を内容とする依頼メッセージＭ１を画面に表示する（主言語側は省略してもよい）。 - 特許庁

Then, when it is determined that a predetermined operation is performed to an unlocking switch 36 or a locking switch 37 of an electronic key 30 from a received locking request signal or unlocking request signal, the reception mode is shifted to a registration mode.例文帳に追加

そして、受付モードにおいて、受信した施錠要求信号又は解錠要求信号に基づき電子キー３０の解錠スイッチ３６又は施錠スイッチ３７に対して特定の操作がされた旨判断されたときに登録モードに移行される。 - 特許庁

When the ECU 40 switches the control mode to increase or decrease the waste heat amount of the engine based on the heat utilization request, the ECU 40 executes the switching of the control mode by delaying the switching in relation to a generation timing or an elimination timing of the heat utilization request.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、熱利用要求に基づいてエンジンの廃熱量を増加又は減少させるべく制御モードを切り替える際に、熱利用要求の発生タイミング又は解消タイミングに対して制御モードの切替を遅延させて実施する。 - 特許庁

While the execution of charging processing for the utilization of a facsimile service is designated, a request of transmission processing in a charging mode is accepted and while the execution of charging processing is not designated, on the other hand, a request of transmission processing in a non-charging mode is accepted.例文帳に追加

ファクシミリサービスの利用についての課金処理の実行が指定されているとき、課金モードでの送信処理の要求を受付ける一方、課金処理の実行が指定されていないとき、非課金モードでの送信処理の要求を受付ける。 - 特許庁

This charging amount controller 70 has a target charging amount calculation part 71 acquiring an EV mode request travel distance before a hybrid vehicle starts traveling in the EV mode, and calculating a target charging amount based on the acquired request travel distance.例文帳に追加

充電量制御装置７０は、ハイブリッド車両のＥＶモードでの走行開始前に、ＥＶモード航続要求距離を取得し、取得した要求走行距離に基づき目標充電量を算出する目標充電量算出部７１を備える。 - 特許庁

Moreover, if the time after transition to a power saving mode is longer than a second set time when the check request packet is received in power saving mode, a digital multifunction device 1 returns to the normal mode and newly generates state information 40.例文帳に追加

また、省電力モードで確認要求パケットを受信したときに、省電力モードに移行後の時間が第２設定時間より長ければ、デジタル複合機１は、通常モードに復帰して、状態情報４０を新たに作成する。 - 特許庁

The theft prevention device 1 transmits, at the time of transferring to a security mode, a security mode set signal requesting the transfer to the security mode in which no ID code is transmitted even if an ID code request signal is received to the electronic equipment.例文帳に追加

盗難防止装置１は、セキュリティモードに移行するときに、電子機器に対しＩＤコード要求信号を受信してもＩＤコードを送らないセキュリティモードへの移行を要求するセキュリティモード設定信号を送信する。 - 特許庁

A direct link protocol (DLP) station comprises a channel-switching module for switching a channel by writing a new channel number in a DLP request frame, a mode-switching module for switching a DLP mode by writing a new mode number in the DLP request frame, and a MAC frame-generating module for generating various MAC frames each including the DLP request frame.例文帳に追加

本発明によるＤＬＰステーションは、新しいチャンネル番号をＤＬＰ要求フレームに記録することにより、チャンネルを切り換えるチャンネル切換モジュールと、新しいモード番号をＤＬＰ要求フレームに記録することにより、ＤＬＰモードを切り換えるモード切換モジュールと、ＤＬＰ要求フレームを含む各種ＭＡＣフレームを生成するＭＡＣフレーム生成モジュールとで構成される。 - 特許庁

A signal transmitter which sends a request signal by which a user requests execution of pre-air conditioning, is composed to be able to transmit both a normal mode signal which requests execution of pre-air conditioning in a normal mode and a silence mode signal which requests execution of pre-air conditioning in a silence mode.例文帳に追加

ユーザがプレ空調の実行を要求する要求信号を発信する信号発信手段を、通常モードでのプレ空調の実行を要求する通常モード信号および静音モードでのプレ空調の実行を要求する静音モード信号の双方を送信可能に構成しておく。 - 特許庁

Upon receipt of the call from the second wireless communication terminal 1 in response to the call request, the wireless communication terminal transmits a request to enter three-way communication mode, to the base station.例文帳に追加

また、コール要求に呼応して行われた第２の無線通信端末１からの発呼を受信した場合には、三者通信モードへの切り替え要求を基地局に送信する。 - 特許庁

Encoded words A and B in which (b) data and a color (request signal:ODD or EVEN) are superimposed are respectively transmitted to a request mode from the main module PM and the slave module SM.例文帳に追加

（ｂ）データとカラー（要求信号：ＯＤＤ又はＥＶＥＮ）とを重畳した符号ワードＡ及びＢが主モジュールＰＭ及び従モジュールＳＭから、それぞれ要求モード中に送られる。 - 特許庁

Thereby, even when the EV mode request travel distance is long, the charging amount necessary and sufficient for traveling the long request travel distance is stored in advance in the high-voltage battery 30, so that the hybrid vehicle can travel the request travel distance in the EV mode.例文帳に追加

これにより、ＥＶモード航続要求距離が長い場合であっても、その長い要求走行距離を走行することができるだけの必要十分な充電量が事前に高圧バッテリ３０に蓄電されるようになり、ハイブリッド車両は、ＥＶモードにて要求走行距離を走行することができるようになる。 - 特許庁

A mode switching part 107 outputs, when the predetermined value stored in the register 110 shows the first mode, a first access request received through a bus 101 to a first interface of a memory module 109, and outputs, when the predetermined value shows the second mode, the first access request to an access arbitration part 108.例文帳に追加

モード切替部１０７は、モード設定レジスタ１１０に格納された所定の値が第１のモードを示す場合、バス１０１を介して受け取った第１のアクセス要求をメモリモジュール１０９の第１のインタフェースに出力し、所定の値が第２のモードを示す場合、第１のアクセス要求をアクセス調停部１０８に出力する。 - 特許庁

And the process management method on an OS, having the kernel mode and the user mode of different execution rights has a process for receiving the transition request from the user process to a control register enable mode, and a process for making direct access to a control register by the user process permitted in response to the transition request.例文帳に追加

また、実行権限の異なるカーネルモードとユーザモードとを有するＯＳ上のプロセス管理方法であって、ユーザプロセスからの制御レジスタイネーブルモードへの移行要求を受け付ける工程と、上記移行要求に応じて上記ユーザプロセスによる制御レジスタへの直接アクセスを可能とする工程とを備える。 - 特許庁

In a hybrid car 20, when an EV switch 88 is turned on by a driver, and an EV mode is selected, and the performance of an EV mode is inhibited from a relation between a request power P* based on request torque Tr* and a threshold Pref, the EV mode is temporarily released on control (step S170, S240).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、運転者によりＥＶスイッチ８８がオンされてＥＶモードが選択されているときに要求トルクＴｒ＊に基づく要求パワーＰ＊と閾値Ｐｒｅｆとの関係からＥＶモードの実行が禁止されると、ＥＶモードが制御上、一旦解除される（ステップＳ１７０、Ｓ２４０）。 - 特許庁

When the operation request from the personal computer 2 is detected by the nInit processing part 19a in the low-power consumption mode, a sub-CPU 11 switches back the mode to the normal mode and informs a main CPU 10 of the operation request from the personal computer and entrusts following processing to the main CPU 10.例文帳に追加

サブＣＰＵ１１は低消費電力モード設定時に、パーソナルコンピュータ２からの動作要求がnInit処理部１９ａにより検出されたことに応じて、通常モードに戻すとともに、パーソナルコンピュータ２からの動作要求がなされたことをメインＣＰＵ１０に対して通知し、以降の処理をメインＣＰＵ１０に任せる。 - 特許庁

Also, user terminals 1 to 3 are provided with a communication mode setting means for setting a communication mode that handles user request contents as batch data, and when the provider 5 decides that data received from user terminals are in a communication mode that handles the data as batch data and that the user request contents are the same, the provider 5 performs the transmission, reception and distribution.例文帳に追加

また、ユーザ端末１〜３に、一括データとして扱う通信モードに設定する通信モード設定手段を設け、プロバイダ５はユーザ端末より受信したデータにつき、一括データとして扱う通信モードであってユーザ要求内容が同一であることを判別したときに前記送信、受信及び配信を行う。 - 特許庁

When an interruption request occurs during the power save mode of a CPU 12 and the DRAM 16, the data is acquired from a boot ROM 22, and then the DRAM 16 is switched to the non-power save mode.例文帳に追加

ＣＰＵ１２及びＤＲＡＭ１６の省電力モード中に割込要求が発生した場合には、ブートＲＯＭ２２からデータを取得して、ＤＲＡＭ１６を非省電力モードに切替える。 - 特許庁

According to a predicted operation condition after start, one mode is selected among the plurality of presented modes, and the quantitative request during the first idle is determined according to the selected mode.例文帳に追加

そして、予測される始動後の運転状況に応じて、提示された複数のモードの中から一つのモードを選択し、選択したモードに従ってファーストアイドル時の量的要求を決定する。 - 特許庁

When the HEV to EV mode switching request is recovered in block 3223, the gear change is prohibited as shown by arrows E3 and E4, and the state is returned to block 3212 of an HEV to EV mode switching loop after fuel cut.例文帳に追加

ブロック3223でHEV→EVモード切り替え要求が復活した場合は、矢E3,E4で示すごとく変速を禁止すると共にフューエルカットした後にHEV→EVモード切り替えループのブロック3212に戻す。 - 特許庁

Therefore even if the sheets in the type designated by the printing request are not present in the paper feeding tray, the image forming device can carry out the suitable printing processing in the mode most similar to the designated printing mode.例文帳に追加

したがって、印刷要求の印刷設定で指定された用紙種類の用紙が給紙トレイにない場合にも、印刷設定により近い適切な印刷処理を行うことができる。 - 特許庁

The mode switching part 78 of the portable device 60 switches the status information request part 68 to manual mode when the remaining amount of the power source obtained by a remaining amount detection part 76 becomes not more than a prescribed value.例文帳に追加

携帯機６０のモード切替え部７８は、残量検出部７６の求めた電源残量が所定値以下になると、状態情報要求部６８を手動モードに切り替える。 - 特許庁

The monitoring device can perform a normal reception process (S100) like the case where the affected mode is not set for a connection request from a registration user in the affected mode (S92).例文帳に追加

監視装置は、被災モード中は（Ｓ９２）、登録ユーザからの接続要求に対しては被災モードが設定されない場合と同様に通常着信処理（Ｓ１００）を行い得る。 - 特許庁

The receiving sensitivity changing means of the transmitting side changes the HV packet mode to an HV2 or HV1 in response to a change request and transmits the next and succeeding packets in the changed HV packet mode.例文帳に追加

送信側の受信感度変更手段は、変更要求に応じてＨＶパケットモードをＨＶ２または ＨＶ１へ変更し、次のパケットからは変更したＨＶパケットモードにて送信する。 - 特許庁

The musical sound generating device determines a low degree of expertness if a singer have sung a request music at the prescribed number of times or smaller (S9: NO), and selects a low degree-of-expertness mode from a mode database (S11).例文帳に追加

歌唱者がリクエスト曲を所定回数以下しか歌ったことがなければ（Ｓ９：ＮＯ）、習熟度が低いと判定し、モードデータベースから低習熟度モードを選択する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The control unit further transmits user information acquired in the user information registration mode to a registration destination designated by the user information registration request, and terminates the user information registration mode.例文帳に追加

さらに制御ユニットは、ユーザ情報登録モードにおいて取得したユーザ情報を、ユーザ情報登録要求で指定された登録先に送信し、ユーザ情報登録モードを終了する。 - 特許庁

A Transmission Mode Selection (TMS) utility receives a request for downlink physical shared channel (PDSCH) service using a particular transmission mode and a specific rank, from a wireless device.例文帳に追加

伝送モード選択（ＴＭＳ）ユーティリティは、特定の伝送モードと具体的ランクを使用する物理ダウンリンク共有チャネル（ＰＤＳＣＨ）サービスに対するリクエストを、無線機器から受取る。 - 特許庁

When the terminal determination section 17e1 determines that the external terminal exists, a mode change request section 17e2 requests a change in the communication mode from the external terminal.例文帳に追加

端末判定部１７ｅ１により外部端末が存在すると判定された場合には、モード変更要求部１７ｅ２は、その外部端末に対して通信モードの変更を要求する。 - 特許庁

To provide an image forming device that can cope with a communication request even when a low power mode is set to the image forming device.例文帳に追加

低電力モ−ドが設定されている場合でも通信要求に対応できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The apparatus 1A operating in a normal mode broadcasts a power interchange request when power of the self apparatus becomes insufficient (time t1).例文帳に追加

ノーマルモードで動作している機器１Ａは、自機器の電力が不足すると、電力融通依頼をブロードキャストする（時刻ｔ１）。 - 特許庁