「request mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

When mode switching is instructed through a network or from a switch part 114, an attribute controller 108 transmits an attribute setting request signal to a storage device management part 101.例文帳に追加

ネットワーク経由又はスイッチ部１１４からモード切替指示を行うと、属性コントローラ１０８は記憶装置管理部１０１に属性設定要求信号を送信する。 - 特許庁

The mode also performs shooting of a still picture when accepting a still picture shooting request (S99), and transmits the resulted still picture via the established connection (S101).例文帳に追加

また、静止画撮影依頼を受けたとき静止画撮影を実行し（Ｓ９９）、これにより作成された静止画像を確立された接続を通じて送信する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To allow to select a transmitting mode correspondingly to the performance and the request of the reception terminal of a dynamic image data transmitting system when distributing a dynamic image data comprising a plurality of objects.例文帳に追加

複数のオブジェクトから構成される動画像データを配信する際に、受信端末の性能や要求に応じて、伝送方式を選択することを可能とする。 - 特許庁

The state of the processor is automatically stored by hardware in response to a low power request, and thereby, the processor can be completely powered down in a low power mode.例文帳に追加

プロセッサのステートを低電力リクエストに応答してハードウェアにより自動的に記憶し、よって低電力モードでプロセッサを完全にパワーダウンできるようにしたものである。 - 特許庁

Or, if a PSTN (line wire) is preset as a line to be used for the send request, it calls in the mode G3 by utilizing a PSTN public network 22.例文帳に追加

上記送信依頼時に利用する回線としてＰＳＴＮ（外線）が設定されている場合には、ＰＳＴＮ公衆網２２を利用してＧ３モードで発呼する。 - 特許庁

In the request responding imaging mode, the prediction operation for predicting that the still picture imaging is performed is carried out just before the release timing, so that the user is notified of the release timing of the imaging apparatus.例文帳に追加

そして要求対応撮像モードでは、レリーズタイミングの直前に静止画撮像を行うことの予告動作を実行し、ユーザに撮像装置のレリーズタイミングを知らせる。 - 特許庁

When at least one predetermined condition is not satisfied, the vehicle is operated in a second mode which is at least partially based on driver request and battery requirement.例文帳に追加

少なくとも一つの所定条件が満たされない時、車両は、ドライバー要求及びバッテリー要件に、少なくとも部分的に基づいた第二モードで運転される。 - 特許庁

When recording or move is performed, listening mode of a content transferring socket is released so that request for the socket from other apparatus on the network is not received.例文帳に追加

録画あるいはムーブを行う場合には、コンテンツ転送用ソケットのリスニングモードを解除し、ネットワーク上の他の装置からの該ソケットに対する要求を受付けないようにする。 - 特許庁

The system microcomputer 11 generates the display data of the listening mode according to the request, and supplies it together with the display data from the client control IC 12 to a display control microcomputer 25.例文帳に追加

システムマイコン１１は、要求に従って、リスニングモードの表示データを生成し、クライアント制御ＩＣ１２からの表示データと共に表示制御マイコン２５に供給する。 - 特許庁

The control means may be arranged to inform the repeatable traffic capacity to the connectionless wireless station upon receiving a transmission request therefrom in ad hock mode.例文帳に追加

この制御手段は、非接続無線局からアドホックモードで送信要求を受けたときに、中継可能なトラヒック容量を非接続無線局へ通知する構成としてもよい。 - 特許庁

The operation mode #1 is for executing data transfer between each of a memory card 4 and a hard disk drive 11, and a computer 2 in response to an access request from the computer 2.例文帳に追加

動作モード＃１は、コンピュータ２からのアクセス要求に応じて、メモリカード４およびハードディスクドライブ１１の各々とコンピュータ２との間のデータ転送を実行する動作モードである。 - 特許庁

To provide a driving device for hybrid vehicle which satisfies acceleration request and improvement in the fuel consumption during traveling on an uphill in an EV(electric vehicle) traveling mode.例文帳に追加

登坂路をＥＶ走行モードで走行する場合に、加速要求と燃費の向上の両方を満足させることができるハイブリッド車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information notification apparatus for providing equipment information on a state of a printer engine in accordance with preferential contents desired by a user when receiving an acquisition request of the equipment information in a sleep mode.例文帳に追加

スリープモード時に機器情報の取得要求を受け付けた場合、ユーザの所望する優先内容に応じてプリンタエンジンの状態の機器情報を提供する。 - 特許庁

Since the contorl for a final stop position is performed by detecting the original mode shift request signal of VISS/VASS signal, etc., the precise positioning is performed.例文帳に追加

最終停止位置への制御には、VISS/VASS信号等の本来のモード移行要求信号を検出することによって行うため、高い精度の位置合わせを行える。 - 特許庁

A proxy judges whether the response of a server to a client request is a dynamic page (dynamic generation page and redirect page) in an on-line mode (NO in S33) (S34).例文帳に追加

プロキシは、オンラインモードにおいて（Ｓ３３でＮＯ）、クライアントのリクエストに対するサーバのレスポンスが動的ページ（動的生成ページ、リダイレクトページ）であるか否かを判定する（Ｓ３４）。 - 特許庁

A comparator circuit 17 compares a burst access request from a bus controller with an access mode supported by an external memory device set in a device information setting register 16.例文帳に追加

比較回路１７は、バスコントローラからのバーストアクセス要求と、デバイス情報設定レジスタ１６に設定される外部メモリデバイスがサポートするアクセスモードとを比較する。 - 特許庁

An instance associated to a display screen is provided with a member variable mode showing whether the variable can be rewritten by a request from the Web browser or not.例文帳に追加

表示画面に対応付けられたインスタンスに、Ｗｅｂブラウザからのリクエストによって変数の書き換えを行うことが可能かどうかを示すメンバ変数ｍｏｄｅを設ける。 - 特許庁

Unless a prescribed receiving sensitivity is obtained, a receiving sensitivity notifying means transmits an HV packet mode change request to the transmitting side through a Bluetooth module.例文帳に追加

所定の受信感度が得られない場合は、受信感度通知手段がＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュールを通じて送信側へＨＶパケットモード変更要求を送信する。 - 特許庁

The controller includes an engine-start control means (Fig.2 (not shown)) for half-engaging the first clutch CL1 and starting the cranking of the engine Eng when an engine start request is made in the "EV mode".例文帳に追加

「EVモード」での走行中、エンジン始動要求があると、第１クラッチCL1を半締結してエンジンEngのクランキングを開始するエンジン始動制御手段（図２）を設けた。 - 特許庁

When an acceleration request signal is transmitted from the communication earth station 3a by a step 12, the control station 1 performs acceleration processing on the basis of the acceleration step of a priority mode.例文帳に追加

ステップ１２により通信地球局３ａから増速要求信号が送信されると、制御局１は優先モードの増速ステップに基づき増速処理を行う。 - 特許庁

At the time point when the link processing of DLCI=y can be accepted, the high-order software of a link dealing part issues the opposite party operating mode setting wait request of DLCI=y.例文帳に追加

回線対応部の上位ソフトウェアは、ＤＬＣＩ＝ｙのリンク処理が受け付け可能となった時点で、ＤＬＣＩ＝ｙの相手動作モード設定待ち要求を発行する。 - 特許庁

An NFC-controlling part 503 changes the communication mode of the NFC device ND1 to a passive tab mode when the information processing device 50 is in a power-saving mode, and changes a communication method used by the NFC device ND1 to a P2P (Peer to Peer) communication method when a request for reading data or writing data is made through the NFC device ND1.例文帳に追加

ＮＦＣ制御部５０３は、情報処理装置５０が省電力状態である場合、ＮＦＣデバイスＮＤ１の通信モードをパッシブタブモードに切り替え、ＮＦＣデバイスＮＤ１を介してデータの読み出しやデータの書き込みの要求があった場合、ＮＦＣデバイスＮＤ１の通信方式をＰ２Ｐ通信に切り替える。 - 特許庁

When setting to an individual image display mode is input, a display mode setting input request receiving section turns on an individual image display mode flag (#3:YES, #4) and in accordance with the operation of an "OK" button, a control section causes an image reader to perform a reading operation (#5:YES, #6) and generates an image repeat picture for image data (#7).例文帳に追加

表示モード設定入力要求受付部は、個別画像表示モードに設定する旨が入力されると個別画像表示モードフラグをオンし（♯３でＹＥＳ，♯４）、「ＯＫ」ボタンの操作により制御部は画像読取部に読取動作を行わせ（♯５でＹＥＳ，♯６）、画像データに対してイメージリピート画像を生成する（♯７）。 - 特許庁

When an operating mode of a mobile transmitter-receiver 20_m carried by a second user in the wireless call system is set to a non-reception mode in response to an operation of an operating mode selection switch 26D, the mobile transmitter-receiver 20_m controls a call request via a wireless transmitter of a first user not to inform the second user.例文帳に追加

ワイヤレスコールシステムにおいて、第２ユーザが所持する携帯型送受信器２０_ｍは、当該携帯型送受信器２０_ｍの動作モードが、動作モード選択スイッチ２６Ｄの操作に応じて非応対モードとなった場合には、第１ユーザのワイヤレス送信器を介した呼び出し要求を第２ユーザに通知しないように制御する。 - 特許庁

Then the power generation source control device switches the electric travel mode in which the vehicle is travelled using motor generator MG as a power generation source travel mode supplying power from a battery 6, and an HV travel mode using an engine 2 as a power generation source, based on comparison of the sequentially decided driving power request value with the power threshold.例文帳に追加

そして、バッテリ６から電力を供給してモータジェネレータＭＧを動力発生源として用いて車両を走行させる電動走行モードと、エンジン２を動力発生源として用いるＨＶ走行モードとを、逐次決定した駆動動力要求値と動力閾値との比較に基づいて切り替える。 - 特許庁

On this occasion, the voltage is not applied to the liquid crystal phase conversion element in color mode, but the prescribed voltage is applied to the liquid crystal phase conversion element in monochrome mode, thereby preventing a photoreceptor drum for magenta from being optically scanned upon request of image forming in the monochrome mode.例文帳に追加

この場合は、カラーモードのときに液晶位相変換素子に電圧が印加されず、モノクロモードのときに液晶位相変換素子に所定の電圧が印加されるようにすることにより、モノクロモードでの画像形成が要求されたときに、マゼンタ用の感光体ドラムが光走査されるのを防止することができる。 - 特許庁

On receipt of a request concerning a job from a user, the control means reads out output mode information corresponding to the type of the requested job based on the correspondence information from the correspondence information storage means, and determines a providing mode of an advertisement to be provided based on the read output mode information.例文帳に追加

この制御手段は、ユーザからジョブに関する要求を受付けると、対応情報に基づいて、要求されたジョブの種別に対応する出力態様情報を対応情報格納手段から読み出し、読み出した出力態様情報に基づいて提供すべき広告の提供態様を決定する。 - 特許庁

Then, the image processor requests authorization to the control device (S103) in the case of accepting changeover operation to switch own mode to the service mode for adjustment and check from a normal operation mode for performing normal image processing operation, and permits the shift to the service mode in the case of successfully receiving the authorization as the result of the authorization processing in accordance with its request (S105).例文帳に追加

そして、画像処理装置は、自機のモードを通常の画像処理動作を行う通常動作モードから調整やチェックのためのサービスモードに切り換える切換操作を受け付けた場合に、管理装置に対して認証を要求し（Ｓ１０３）、その要求に応じた認証処理の結果が認証成功だった場合に前記サービスモードへの移行を許可する（Ｓ１０５）するようにする。 - 特許庁

Thus, for example, the face mode is carried out in the case of performing a local air conditioning operation, the diffusion face mode is carried out in the case of performing a rapid air conditioning operation, and the diffusion mode is carried out in the case of performing a gentle air conditioning operation, so that the blow mode matching with the request of the occupant may be provided.例文帳に追加

これにより、フェイスモード、拡散モード、及び拡散フェイスモードのいずれかを選択することが可能となるので、例えば局所的な冷房運転を行う場合にはフェイスモードを実行し、急速冷房運転を行う場合には拡散フェイスモードを実行し、穏やかな冷房運転を行う場合には拡散モードを実行すれば、乗員の要望にあった送風モードを提供することができる。 - 特許庁

The portable telephone set 10 when detecting a key request signal at an entrance gate is switched to a short- distance radio mode by a short-distance radio transmitting and receiving circuit 22 and an interface 24 to send the key signal corresponding to the received key request signal by radio.例文帳に追加

入場ゲートで、携帯電話器１０は、キー要求信号を検知すると、近距離無線送受信回路２２及びインターフェース２４による近距離無線モードに切り替わり、受信したキー要求信号に対応するキー信号を無線送信する。 - 特許庁

When the image forming apparatus 10 receives a request of a job from an external device in the second power saving mode, it corresponds to the request of the job based on the data stored at least either the first storing section 214 or the second storing section 216.例文帳に追加

画像形成装置１０は、第２の節電モードにおいて、外部からジョブ要求を受け付けると、第１の記憶部２１４及び第２の記憶部２１６の少なくともいずれかに記憶されているデータに基づいて、ジョブ要求に応答する。 - 特許庁

When an image data transmission request from the printer 102 is received after the setting request of the selectively instructed print mode is transmitted, image data are read from a flash memory 204 and transmitted to the printer 102 via the infrared I/F 103.例文帳に追加

そして、選択指示されたプリントモードの設定要求を送信した後、プリンタ１０２からの画像データ送信要求を受信すると、フラッシュメモリ２０４から画像データが読み出されて、赤外線Ｉ／Ｆ１０３を介してプリンタ１０２に送信される。 - 特許庁

The operability of the user is improved, and the unnecessary power is suppressed by changing the period from reception of the non-operation state request to supply the electric power to the volatile memory according to the mode of the non-operation state request.例文帳に追加

このように非作動状態要求を受け付けてから、揮発性メモリに電力を供給する期間を、非作動状態要求の態様に応じて変更することによって、使用者の操作性を向上し、不要な電力を抑制する。 - 特許庁

When there is a reset request from an energy conservation mode to the image forming apparatus in the state that a power supply from a main power source to an image scanner, a printer engine and a main controller of the apparatus is cut off, its request destination is checked.例文帳に追加

画像形成装置のイメージスキャナ、プリンタエンジンおよびメイン制御部への主電源部からの電力供給が遮断されている状態で、画像形成装置に対する省エネルギーモードからの復帰要求があったときは、その要求先をチェックする。 - 特許庁

An electronic certificate management section 20 of a voice conference apparatus 1 produces a key pair for an own device when receiving an electronic certificate acquiring mode, and produces a request for issuing a certificate according to a public key of the key pair and converts the request into an audio signal format.例文帳に追加

音声会議装置１の電子証明書管理部２０は、電子証明書取得モードを受け付けると、自装置の鍵ペアを生成して、当該鍵ペアの公開鍵に応じた証明書発行要求を生成し、音声信号形式に変換する。 - 特許庁

To shorten the transmission delay of a signal in response to a function realization request in the case that the function realization request occurs which requests of another electronic device connected via a network in the state that a CPU is in a low power consumption mode.例文帳に追加

ＣＰＵが低消費電力モードとなっている状態で、ネットワークを介して接続された他の電子装置に対する機能実現要求が発生した場合における、機能実現要求に応じた信号の送出遅れを短縮する。 - 特許庁

Specifically, the cache control unit 2, during an "H" period while a snoop request signal S1 is asserted, outputs a cache access mode switchover signal S10 of "H" level, and during periods other than that period, outputs the cache access mode switchover signal S10 of "L" level.例文帳に追加

具体的に、キャッシュ制御部２は、スヌープ要求信号Ｓ１がアサートされている「Ｈ」期間、「Ｈ」レベルのキャッシュアクセスモード切替信号Ｓ１０を出力し、それ以外の期間では、「Ｌ」レベルのキャッシュアクセスモード切替信号Ｓ１０を出力する。 - 特許庁

When an IP-PBX (private branch exchange) 1 is notified of an authentication request signal and distinguishes that an authentication mode is a password authentication mode, the IP-PBX 1 refers to a password database 121 and determines whether a password in a received signal is a password for extension registration.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ１は認証要求信号が通知されると、認証モードがパスワード認証モードであると判別すると、パスワードデータベース１２１を参照し、受信信号中のパスワードが内線登録用パスワードであるかどうかを判断する。 - 特許庁

The CPU 25 includes a first mode for writing the data in the buffers in a processing performed in a predetermined order, and a second mode for writing the data into the buffers upon receiving a request to write the data into the buffers from the ASIC 27.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、一定の順序に従って行う処理にて、バッファにデータの書き込みを行う第１のモードと、ＡＳＩＣ２７からデータの書き込みを行うよう要求を受け付けた場合に、バッファにデータの書き込みを行う第２のモードとを含む。 - 特許庁

A communication control part 12 starts to search for a signal for the second communication mode when a request for setting a radio communication line is received by communication based on the second radio communication part while only a signal for the first communication mode is grasped.例文帳に追加

通信制御部１２は、第１の通信モード用の信号だけが捕捉できた状態で、第２の無線通信部による通信で、無線通信回線を設定させたい要求を受信した場合に、第２の通信モード用の信号のサーチを開始させる。 - 特許庁

To perform high precision stop position control regardless of an overrun amount until the tape running is stopped and without a malfunction when a stop control is performed on a mode shift request detective position from a high speed search in a high speed running mode.例文帳に追加

高速走行モードにおける高速サーチからモード移行要求ス検出位置で停止させる制御を行う場合に、テープ走行が停止するまでのオーバーラン量の大小によらず、誤動作なく、高い精度の停止位置制御を行うこと。 - 特許庁

The imaging apparatus is provided respectively, in the apparatus body and the printer controller, with an energy saving processing section performing a processing for making a transition to an energy saving mode or a processing for rejecting the transition in response to a request for making a transition to energy saving mode from the printer side or the apparatus body side.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、プリンタ側又は装置本体側からの省エネ移行要求に対して省エネモード移行処理又は移行拒否処理を行う省エネ処理部を装置本体及びプリンタコントロールに各々有している。 - 特許庁

Furthermore, a user mode application may query a kernel mode filter or drivers 46, 48, 50 of its capabilities and requirements so that it may properly make the connections between the different filters chained together to process a stream of data and request appropriate notifications.例文帳に追加

さらに、ユーザ・モード・アプリケーションはカーネル・モード・フィルタまたはドライバにその機能と要件について照会し、１つにチェインニングされた異なるフィルタ間の接続を正しく行ってデータ・ストリームを処理し、適切な通知を要求できるようにする。 - 特許庁

In the case where an obtainment request of the image correction data is regularly performed by a communication terminal 12, a printer 10 performs the transmission of the image correction data when the printer 10 is in a state of a normal mode or a first power saving mode.例文帳に追加

通信端末１２によって定期的に行なわれる画像補正データの取得要求がなされた場合、印刷装置１０は、印刷装置１０の状態が、通常モード又は第１の省エネモードである場合には、画像補正データの送信を行なう。 - 特許庁

To solve problems of a conventional system in which a means for restoring an image formation device vanishes in transition to a restorable power saving mode carried out only by an address solution starting request when a proxy response server is in a condition impossible to proxy respond while unnecessary power is consumed when transition to the restorable power saving mode is prohibited.例文帳に追加

代理応答サーバーが代理応答不可能な状態であった場合にアドレス解決起動要求のみで復帰可能な省電力モードに移行してしまうと、画像形成装置を復帰させる手段がなくなってしまう。 - 特許庁