「return point」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The runners will then pass the British Houses of Parliament and Buckingham Palace and return to the starting point. 例文帳に追加

ランナーはその後，英国の国会議事堂やバッキンガム宮殿を通過し，スタート地点へ戻る。 - 浜島書店 Catch a Wave

To automatically return an inner ring or an outer ring which have overturned by an excessive load torque to the original point.例文帳に追加

過大負荷トルクによって過回動した内輪又は外輪を自動的に原点に復帰させる。 - 特許庁

MIDDLE POINT RETURN MECHANISM FOR ELECTRONIC COMPONENT AND ELECTRONIC COMPONENT FOR INPUT OPERATION USING IT例文帳に追加

電子部品の中点復帰機構、およびそれを用いた入力操作用電子部品 - 特許庁

To provide a resource saving point management device which can return points to all users.例文帳に追加

利用者全てに対して還元することのできる省資源ポイント管理装置を提供すること。 - 特許庁

A return point management 121 gives the instruction of the initialization of a reference picture buffer to an encoder 124.例文帳に追加

復帰ポイント管理部１２１はエンコード部１２４へ参照ピクチャバッファの初期化を指示する。 - 特許庁

As a result, increase in the detection errors of return light level or in reflection point location can be prevented.例文帳に追加

これにより、戻り光レベルや反射点位置の検出誤差の増加を防ぐことができる。 - 特許庁

MIDDLE POINT RETURN MECHANISM OF OPERATION KNOB, AND ROTARY TYPE ELECTRONIC COMPONENT CONSTRUCTED USING IT例文帳に追加

操作つまみの中点復帰機構およびそれを用いて構成された回転型電子部品 - 特許庁

A return point 5a is formed at the distal end of the hook part 5 so as not to easily fall out of the belt loop J1.例文帳に追加

フック部５の先端には返し５ａを形成してベルト通しＪ１から抜け難くする。 - 特許庁

At the same time, a prescribed point is applied to the expert as a return for information providing.例文帳に追加

同時に、専門家に対して、情報提供の見返りとして所定のポイントが付与される。 - 特許庁

A circulating path 50 where the recording medium is transported from a junction (point E) of a transport path 18 and a return path 36 to the junction (point E) again passing through a transfer position (point B) and a branch point (point D) is formed.例文帳に追加

記録媒体が搬送路１８と復路３６との合流点（Ｅ点）から転写位置（Ｂ点）及び分岐点（Ｄ点）を通って再び合流点（Ｅ点）まで搬送される周回路５０が形成されている。 - 特許庁

These functions extract the exponent from the internal floating-point representation of x and return it as a floating-point value. 例文帳に追加

これらの関数は、xの浮動小数点の内部表現から指数部を抽出し、浮動小数点数値として返す。 - JM

To install plural rental points and to enable a customer to return a rental bicycle to a rental point different from the original rental point.例文帳に追加

複数の貸出地点を設置し、且つ顧客がレンタル自転車を元の貸出地点とは異なる貸出地点へ返却することを可能にする。 - 特許庁

DUPLEX SERVER SYSTEM, POINT RETURN SERVER, METHOD OF RETURNING POINT IN DUPLEX SERVER SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

二重化サーバシステム、還元サーバ、二重化サーバシステムにおけるポイント還元方法、およびプログラム - 特許庁

When the service point is inputted in a return mode, the processor converts the inputted service point into an exchangeable money amount.例文帳に追加

返品モードにおいてサービスポイントが入力されると、その入力ポイント分を交換可能な金額に換算する。 - 特許庁

The plate 1C in the third group moves up to the start point P1s of the going passage part P1 from the start point P2s of the return passage part.例文帳に追加

第３グループのプレート１Ｃは帰路部分の始点Ｐ２ｓから往路部分Ｐ１の始点Ｐ１ｓまで移動する。 - 特許庁

The dew point temperature of return air RA and the like may be detected instead of the dew point temperature of the supply air SA.例文帳に追加

なお、給気ＳＡの露点温度ではなく、還気ＲＡの露点温度などを検出するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a point addition system capable of improving convenience of a consumer, by making it possible to receive a price difference as a return point.例文帳に追加

価格差を還元ポイントとして受け取ることを可能にすることで、需要者の利便性を向上することができるポイント付与システムを提供する。 - 特許庁

A plate 1B of a second group moves from a start point of a second approach passage part extending along the horizontal direction to a start point of a return passage part.例文帳に追加

第２グループのプレート１Ｂは水平方向に延びる第２往路部分の始点から帰路部分の始点まで移動する。 - 特許庁

To easily correct an original point setting to return thereto even by one operator when generating an original point setting mistake.例文帳に追加

原点セットミスが生じたときに一人のオペレータでも原点セットの修正を容易に行って復帰する。 - 特許庁

When the own vehicle 31 returns to the reference route, the shift route 37 from the deviation point 35 to the return point 38 is recorded as a difference route.例文帳に追加

そして、自車両３１が基準ルートに復帰すると、離脱地点３５から復帰地点３８までの移動ルート３７を、差分ルートとして記録する。 - 特許庁

A return duct is provided by surrounding the most downstream part of a supply passage of the conditioned air for blowing the conditioned air to the accurate temperature area, and the part is a starting point of the return duct for returning the return air to the air conditioner.例文帳に追加

また、精密温度エリアに空調空気を吹き出す、空調空気の供給路の最下流部位を囲ってリターンダクトを設け、該部位を戻り空気を空調機に戻すリターンダクトの起点とした。 - 特許庁

To provide a game medium return path capable of reducing damages of falling on a falling point when a ball is returned, a sandwiched machine with the game medium return path, and a method of attaching the game medium return path to the sandwiched machine.例文帳に追加

玉返却した際に落下点へ与える落下のダメージを低減可能な遊技媒体返却通路、遊技媒体返却通路付の台間機、遊技媒体返却通路の台間機取付方法を提供する。 - 特許庁

Then, the queue-up is performed for allowing the magnetic tape to travel to a return point a little farther than a target point, and to travel again from the return point to the target point is operated so that video signals compression-formed based on plural frame signals can be monitored.例文帳に追加

複数のフレーム信号に基づいて圧縮形成された映像信号をモニタできるようにするため、磁気テープは目標点よりも僅かに遠いリターン点まで走行させ、このリターン点から目標点まで再度走行させるようなキューアップを行う。 - 特許庁

A point return server in this invention includes a point calculation part for calculating return points based on monitoring information on power consumption and operation time, received from a first server.例文帳に追加

本発明における還元サーバは、第１のサーバから受信した消費電力と運用時間に関する監視情報に基づいて、還元ポイントを算出するポイント算出部を含む。 - 特許庁

When a return point setting part 17 sets a return point by pressing and the like of a snapshot switch, an execution state saving part 13 saves the execution state held in the execution state holding part 12.例文帳に追加

復帰点設定部１７がスナップショットスイッチの押下等によって復帰点を設定すると、実行状態退避部１３は実行状態保持部１２に保持されている実行状態を退避する。 - 特許庁

A point return rate for the price of an article that a customer purchases is stored in association with customer identification data, and when customer identification data are inputted, the point return rate stored in association with the customer identification data is acquired.例文帳に追加

顧客識別データに対応して顧客が購入する商品の価格に対するポイント還元率を記憶し、顧客識別データが入力されると、この顧客識別データに対応して記憶されているポイント還元率を取得する。 - 特許庁

When the liquid heat transfer medium stored in a tank 13 is purified and returned to a circulating passage via a liquid return pipe 24, the lower end (g point) of the liquid return pipe 24 is made to approach and connected to a connecting part (b point) of an inlet pipe 21.例文帳に追加

液戻管２４を介してタンク１３に貯留されている液体の熱搬送媒体を循環路に浄化して戻す際に、液戻管２４の下端（ｇ点）を入口管２１の接続部（ｂ点）に近接して接続する。 - 特許庁

To solve the problem that the shape and the constitution of the parts of a middle point return mechanism by which middle point return force is changed are complicated and the number of the parts is large in the conventional operating device.例文帳に追加

従来の操作装置における中点復帰力を変更可能な中点復帰機構は、部品の形状や構成が複雑で、部品点数も多い。 - 特許庁

To provide a key with a walking guide device which is automatically set without user's inputting and setting of a starting point to the device, and allows the user to return to the starting point which is a destination point, that is, a locked point.例文帳に追加

使用者が出発地点を装置に入力設定することなく自動的に設定でき、目的地点である出発地点即ち、施錠した地点に戻ることができる歩行誘導装置付き鍵を提供することにある。 - 特許庁

The spring supporting point of the elastic piece is changed from the first spring supporting point A to the second spring supporting point B by movement of the slider to the card mounting position, and the spring supporting point of the elastic piece is changed from the second spring supporting point B to the first spring supporting point A by return of the slider to an ejection position.例文帳に追加

スライダのカード装着位置への移動により弾性片のばね支点を第１のばね支点Ａから第２のばね支点Ｂに変え、スライダのイジェクト位置への復帰により弾性片のばね支点を第２のばね支点Ｂから第１のばね支点Ａに戻す。 - 特許庁

The extraction section extracts a point return rate corresponding to the member rank which the member rank reception receives from a storage for storing the point return rate determining how much Yen is returned for one point by making it correspond to the member rank.例文帳に追加

抽出部は、１ポイントを何円として還元するかを定めたポイント還元率を会員ランクに対応付けて記憶する記憶部から、前記会員ランク受付部が受付けた前記会員ランクに対応する前記ポイント還元率を抽出する。 - 特許庁

To return a special footstep regardless of failure of its contact point mechanism in the case when extensional motion of the special footstep stops due to failure of the contact point mechanism or return of the extended special footstep becomes impossible due to failure of the contact point mechanism.例文帳に追加

接点機構の故障で特殊踏段の拡張動作が停止したり、拡張している特殊踏段が接点機構の故障で元の状態への復帰が不能となった場合に、その接点機構の故障にかかわらず特殊踏段を元の状態へ復帰させる。 - 特許庁

In a state where the passing road is set by a passing road set part 106, when a rout search part 107 searches a guide route from a starting point to a destination, a return-back route with the designated passing point set to the return-back point is selected.例文帳に追加

経路探索部１０７が、出発地から目的地までの案内経路を探索する際に、通過道路設定部１０６により通過道路が設定されている場合に、指定した通過点を折り返し点とする折り返しルートを選択する。 - 特許庁

The environmental activity promotion system imparts points corresponding to a point imparting object activity executed by a system user, and includes system user registration means, point imparting and registration means, environmental activity registration means, point sum-up analysis means, point distribution means, point return registration means and electronic money return means.例文帳に追加

環境活動促進システムは、システム利用者が実施したポイント付与対象活動に応じてポイントを付与する環境活動促進システムであって、システム利用者登録手段と、ポイント付与登録手段と、環境活動登録手段と、ポイント集計分析手段と、ポイント配分手段と、ポイント還元登録手段と、電子マネー還元手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

Return True if pathname path is a mount point: a point ina file system where a different file system has been mounted. The function checks whether path's parent,例文帳に追加

パス名pathがマウントポイントmount point(ファイルシステムの中で異なるファイルシステムがマウントされているところ)なら、Trueを返します:この関数はpathの親ディレクトリである - Python

To solve the problem that when exchanging points for a gift in a conventional point system, a point return rate corresponding to the amount of payment for shopping in a point issuing store for sales promotion, which provides a user with a small amount of values and has no appeal.例文帳に追加

従来のポイントシステムに於けるポイント景品還元は、ポイント発行店で買い物をした金額に応じた販売促進費としてのポイント還元率であり、従ってユーザーには低額で魅力が高いとはいえない。 - 特許庁

From the point of view of exception throwing, there are three classes of error conditions: Errors detected during precondition checks Lower level library errors signaled via error return codes or error return objects 例文帳に追加

例外をスローする側の立場で考えると、エラーには三種類あります。 事前の条件チェックによって見つかったエラー 下位レベルのライブラリから、エラーコードやオブジェクトで返されたエラー - PEAR

The Taira clan aimed to return to Kyoto through the intermediation of Goshirakawa, but from Goshirakawa's point of view, having the Taira clan return to the administration had the possibility of termination of the cloistered government or even capture, and so there was no chance for peace. 例文帳に追加

平氏は、後白河の仲介による京への復帰を目指していたが、後白河にすれば平氏が政権に復帰することになれば再び院政停止・幽閉となる危険性があり、和平はありえなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic return device and an automatic return method capable of improving storage efficiency, by diffusing without concentrating a book input position to a vessel from a belt conveyor on one point.例文帳に追加

ベルトコンベヤから容器への図書投入の位置を一点に集中せずに拡散させて、収納効率を向上させることができる自動返却装置および自動返却方法を提供する。 - 特許庁

Even when a returning ball hits a return preventing piece 14 at the time of trying to return to hitting device, a discharging port 13 is completely closed and the two point of an inner rail 12 and an outer rail 11 resist the shock of the returning ball.例文帳に追加

戻り玉が発射装置に戻ろうとして戻り防止片１４に当たっても、放出口１３は完全に閉止しており、内側レール１２と外側レール１１の２点で戻り玉の衝撃に抗する。 - 特許庁

When a game end key 13 is operated, remaining balls remaining on the ball tray 14 are detected by a return ball counting switch 16 and the number of return balls is added to the number of the holding balls at the point of time.例文帳に追加

遊技終了キー１３が操作されると、玉受皿１４に残っている残り玉を戻り玉計数スイッチ１６で検出し、戻り玉数をその時点の持玉数に加算する。 - 特許庁

A return spring 48 of each switch mechanism 16 is arranged on a core metal of each spoke part 12A and a movable contact point plate part 50 is arranged supporting by the return spring 48.例文帳に追加

各スイッチ機構１６の戻しばね４８は各スポーク部１２Ａの芯金上に配するとともに、該戻しばね４８で支持しえ可動接点板部５０を配する。 - 特許庁

The control circuit 11 compares the return deadline with the arrival predicted time, and, when it is determined there is still time to the return deadline, recognizes the already registered via-point as a virtual destination and starts the route guide.例文帳に追加

制御回路１１は返却期限と到着予想時刻を比較し、返却期限に間に合うと判断した場合には、既に登録してある経由地を仮想の目的地と認識してルート案内を開始する。 - 特許庁

A point switching mechanism for moving the carrying carriage to the starting end of the return rail from the terminal end of the approach rail, is arranged in a front position of the terminal end of the approach rail and the starting end of the return rail.例文帳に追加

往路軌条の終端と復路軌条の始端の前方位置には、搬送台車を往路軌条の終端から復路軌条の始端に移動させるためのポイント切替機構を設ける。 - 特許庁

Accordingly, fluctuation of an internal operating point can be suppressed by eliminating simultaneous operations of a main return system and a return system of the output system, and the stability of operation is improved.例文帳に追加

主たる帰還系と出力電流の帰還系が同時に作用することをなくすことにより、内部動作点が変動することを抑えることが可能となり、動作の安定性が向上した。 - 特許庁