「return time」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I strongly recommend that you return our calls next time.例文帳に追加

次は必ず電話に出るよう 強く勧める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a definite time to return the book. 例文帳に追加

その本の返却には一定の期限がある。 - Tanaka Corpus

There is a definite time to return the book.例文帳に追加

その本の返却には一定の期限がある。 - Tatoeba例文

Return the current local date and time. 例文帳に追加

現在のローカルな日付および時刻を返します。 - Python

I want to return home to Thailand, but I don't have time. 例文帳に追加

私はタイへ帰りたいが、時間がありません。 - Weblio Email例文集

Every time I die, I always return in water, and i'm always naked.例文帳に追加

死ぬ度に 水の中に戻る いつも裸でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I shall have left town by the time you return. 例文帳に追加

君が帰る頃には僕は東京を去っている - 斎藤和英大辞典

A method for schedule return (automatic return for a predetermined time, automatic return at a predetermined time, or announcement) and timing (period and time etc.) may be selected.例文帳に追加

スケジュール復帰させる方法（所定時間自動復帰か所定時刻自動復帰かアナウンス通知か）やタイミング（時間や時刻など）を選択できるようにしても良い。 - 特許庁

Return time object with same hour, minute, second and microsecond.tzinfo is None. 例文帳に追加

同じ時、分、秒、マイクロ秒を持つ time オブジェクトを返します。 tzinfo は None です。 - Python

What time do you have to return home by? 例文帳に追加

あなたは何時に家に帰らなければなりませんか？ - Weblio Email例文集

REFERENCE FLOOR RETURN OPERATION DEVICE FOR ELEVATOR AT THE TIME OF EARTHQUAKE例文帳に追加

エレベータの地震時基準階帰着運転装置 - 特許庁

We have been waiting for your return the whole time. 例文帳に追加

私達はずっとあなたの帰りを待っています。 - Weblio Email例文集

A fast return operation is performed at the point t5 of time, fast return is performed and a chapter c5 passed through by the fast return is erased.例文帳に追加

時点ｔ５で早戻し操作がされて早戻しされ、早戻しで通過したチャプタｃ５が消去される。 - 特許庁

Return time object with same hour, minute, second, microsecond,and tzinfo members. 例文帳に追加

同じ時、分、秒、マイクロ秒、および tzinfo メンバを持つtime オブジェクトを返します。 - Python

But at the same time, the rate of return例文帳に追加

しかし同時に資本収益率も上昇したので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in return, we just tried to kill them all the time.例文帳に追加

それに引き替え 私たちは殺そうとするばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did professor jyojima return to his home at any time after 3 ?例文帳に追加

城島教授は 家に戻られたんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time is like a river; it does not return to its source.例文帳に追加

時間とは川のようなもので、元には戻らない。 - Tatoeba例文

Return the time as a floating point number expressed in seconds since the epoch, in UTC.例文帳に追加

単位は UTC におけるエポックからの秒数です。 - Python

By the time you reach sumpu, you'll have no home to return to!例文帳に追加

お前が駿府へ着くころ 帰る里などもう無いわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More and more beautiful, at this time making a triumphal return to her country.例文帳に追加

ますます お美しくなられ この度 凱旋帰国。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was able to return home on time. 例文帳に追加

私は予定通りの時間に家に帰ることができました。 - Weblio Email例文集

but take a return-ticket every time the train stops.' 例文帳に追加

でも列車が止まるたびに、戻りのきっぷを買うこと」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I will look in on you from time to time, and if you ever wish to return to oz例文帳に追加

時々あなたに会いに行っていい? あなたがオズに帰りたいときは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A return side standby time Tw2 is corrected on the basis of the interval time.例文帳に追加

そして、このインターバル時間に基づき復路側待機時間Ｔw2が補正される。 - 特許庁

Return the local date and time corresponding to the POSIX timestamp, such as is returned by time.例文帳に追加

time.time() が返すような、POSIX タイムスタンプに対応するローカルな日付と時刻を返します。 - Python

We held the meeting in accordance with the time his return.例文帳に追加

彼が帰ってきたタイミングで、私たちは会議を開催した。 - Weblio Email例文集

You can return this next time. it is fine to give it to sensai as well.例文帳に追加

これ返してくれるの 次の診察の時で いいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But on his next turn, all five of his time machine deities will return to his deck.例文帳に追加

だが 次の奴のターンで 5体の時械神はデッキに戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And create a place where he can return freely at any time.例文帳に追加

いつでも気楽に帰れる場所を 作っておかなくちゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will have left here by the time you return. 例文帳に追加

君が戻るまでには彼はここをたってしまっているだろう。 - Tanaka Corpus

He will have left here by the time you return.例文帳に追加

君が戻るまでには彼はここをたってしまっているだろう。 - Tatoeba例文

to work and serve for a period of time in return for a certain amount of money 例文帳に追加

身代金をとって約束の期間つとめ,奉公する - EDR日英対訳辞書

To return a response having an appropriate form and contents in a short time.例文帳に追加

形式と内容が適切な応答を、短時間で返す。 - 特許庁

A complementary compiler calculates the return level values for given return instructions and embeds those values in the return instructions at compile time.例文帳に追加

相補的なコンパイラは、所与の復帰命令に対する復帰レベル値を計算し、それらの値をコンパイル時に復帰命令に埋め込む。 - 特許庁

An LOOP counter 4 counts the RETURN data, generates a LOOP increment every time when the RETURN data are counted when the count value of the RETURN data is not equal to the value of the RETURN data, and returns the address AD of the address generation circuit 1 to a holding address HAD of an address holding circuit by the simultaneously generated LEN counter clear.例文帳に追加

LOOPカウンタ４は、RETURNデータをカウントし、そのカウント値がRETURNデータの値に等しくないとき、RETURNデータをカウントする毎にLOOPインクリメントを発生し、同時に発生したLENカウンタクリアでアドレス発生回路１のアドレスADをアドレス保持回路の保持アドレスHADに戻す。 - 特許庁

When the replenishment pump or the return pump is started or stopped, the return pump is started at the same time as the replenishment pump or before starting the replenishment pump whereas the replenishment pump is stopped at the same time as the return pump or before stopping the return pump.例文帳に追加

補給用ポンプと戻し用ポンプの起動、停止において、起動においては、戻し用ポンプを同時又は先に起動し、停止においては、補給用ポンプを同時又は先に停止する。 - 特許庁

Repeat break time end point return to each part of the call例文帳に追加

繰り返す 休憩時間 終了 点呼ののち 各房に戻れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll return to this problem if I have time. 例文帳に追加

あとで時間があれば再びこの問題に立ち返るつもりです. - 研究社 新和英中辞典

By the time you return from abroad, she will have finished her school. 例文帳に追加

ご帰朝の頃にはこの子も学校を卒業しております - 斎藤和英大辞典

the time that it takes the moon to pass the point of the vernal equinox and return 例文帳に追加

月が春分点を通過して回帰してくるまでの時間 - EDR日英対訳辞書

Return value integer the maximum number of characters that are visible at one time. 例文帳に追加

返り値 同時に表示できる最大文字数を返します。 - PEAR

Return a datetime. time object with the specified hour, minute,second and microsecond.New in version 2.4. 例文帳に追加

指定された時、分、秒、マイクロ秒のdatetime.time オブジェクトを返します。 - Python

The control circuit 1 cautions a user that the arrival at the return place is likely to be late for a return time considering that there is a possibility that he/she is late for the return time when the scheduled time of arrival is predetermined time prior to the return time (a step S3 to a step S4).例文帳に追加

そして、制御回路１は、到着予定時刻が返却時刻の所定時間前である場合は、返却時刻に遅れる可能性があるとみなしてユーザーに返却場所への到着が返却時刻に遅れそうであることを注意する（ステップＳ３〜ステップＳ４）。 - 特許庁

Normality/abnormality of the spring return operation is judged based on the measured spring return operation time TS.例文帳に追加

この計測したスプリングリターン動作時間ＴＳからスプリングリターン動作の正常・異常を判断する。 - 特許庁