「reusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide litter having insecticidal effect and germicidal effect, to provide compost reusing the litter, and to provide a method for producing the litter and a method for producing the compost.例文帳に追加

殺虫効果、殺菌効果を有する敷料、該敷料を再利用できる堆肥、前記敷料及び堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve the safety of a gas bomb for use in a fire extinguisher in reusing the same, which is at least once installed in a fire extinguisher of a gas-pressurization type.例文帳に追加

少なくとも一度ガス加圧式消火器に内蔵された消火器用ガスボンベを再使用する際の安全性を向上させる。 - 特許庁

The condensed dry medium is returned to a dry medium tank 21 by a collection pipe 75, thus reusing the dry medium, and hence suppressing the consumption of the dry medium.例文帳に追加

したがって、乾燥媒体を再利用することができ、乾燥媒体の消費を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for reusing waste of powder coating material, and to provide a powder coating material of the reused powder coating waste.例文帳に追加

粉体塗料廃棄物を再生利用する方法および再生利用した粉体塗料廃棄物の粉体塗料体を提供すること。 - 特許庁

The source output switching part short-circuits the source line with the common line on the basis of a decision result of the charge reusing control part.例文帳に追加

ソース出力切替部は、電荷再利用制御部の判定結果に基づいて前記ソース線を前記共用ラインと短絡する。 - 特許庁

To efficiently remove fine sand in sludge water, in a method for reusing ready-mixed concrete sludge.例文帳に追加

生コンスラッジの再使用方法において、スラッジ水中の微砂を効率よく沈降させて分離するスラッジ水の微砂除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a knowledge reuse system for supporting the development of a program by reusing an already existing program.例文帳に追加

プログラムを開発する際に、既存のプログラムを再利用しその開発支援を行う知識再利用システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tag attaching tool for reusing an IC tag without requiring any time and effort and without damaging the IC tag.例文帳に追加

手間をかけず、さらにＩＣタグを破損することなく、当該ＩＣタグの再利用を可能とするタグ装着冶具を提供する。 - 特許庁

To obtain an effective roof frame rationalized in terms of structure, facilitating construction and demolition and reusing members.例文帳に追加

構造的に合理的であり、施工や解体が容易で部材のリユースも可能な有効な屋根架構を実現する。 - 特許庁

To provide a cyclic production system that executes processing imposing the smallest environmental load in reusing and recycling products and parts.例文帳に追加

製品や部品の再利用やリサイクルにあたって、環境負荷の一番少ない処理を行う循環型生産システを提供する。 - 特許庁

To provide a test pattern generation device capable of easily inputting and changing a test pattern, and reusing the test pattern.例文帳に追加

容易にテストパターン入力と変更ができると共に、テストパターンの再利用ができるようにしたテストパターン生成装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF LAYING REPLACEMENT TILE CARPETS, AND METHOD OF REUSING REPLACEMENT TILE CARPETS USING THE SAME例文帳に追加

交換用タイルカーペットの敷設方法及びそれを利用した交換用タイルカーペットの再使用方法 - 特許庁

To improve production yield and/or reusing efficiency of electronic equipment in which an element array is driven by an address board.例文帳に追加

素子アレイをアドレス基板を用いて駆動するタイプの電子機器の製造歩留まりおよび／または再利用効率を向上する。 - 特許庁

To provide an effective method for reusing a converter slag which contains 5.0 mass% or more by mass concentration of free CaO and is not suitable for being converted to a roadbed material.例文帳に追加

路盤材化に適さないフリーＣａＯの質量濃度が５．０質量％以上である転炉スラグの有効的な再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum storage bag for reducing the environmental pollution by reusing the bag repeatedly a plurality of times.例文帳に追加

複数回の再使用を可能にすることにより環境汚染を低減する真空保管袋を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate drying apparatus capable of suppressing the consumption of a dry medium by reusing the dry medium.例文帳に追加

乾燥媒体の再利用を図ることにより、乾燥媒体の消費を抑制することができる基板乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To anybody to browse inspection data at any time by inspecting a manufactured product, reusing the inspection result, and making the inspection data open to the public.例文帳に追加

製作した製品の検査を行い、この検査結果の再利用を行うと共に、検査データの公開を行い何時でも、誰でもが閲覧できるようにする。 - 特許庁

This method for reusing pulverized synthetic resin product comprises the steps of mixing the pulverized resin product with a white pigment and a colored pigment, melting the resulting mixture, and converting the molten mixture into solid particles.例文帳に追加

白色顔料と有彩色顔料とを混合して、加熱溶融物としたのち、その加熱溶融物を固形粒状物に交換する。 - 特許庁

To provide a system for efficiently recycling and reusing article having been discarded heretofore.例文帳に追加

本発明は、従来廃棄されていた物品を、効率よくリサイクル再使用するシステムを提供するものである。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of easily forming or regenerating/ reusing its substrate in spite of being a colored disk and reduced in production cost.例文帳に追加

色付きディスクであるにも拘らず基板を容易に成形したり再生使用したりすることができて製造コストが低い光ディスクを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR NON-FIXING TYPE IMAGE FORMING, METHOD FOR REUSING IMAGE FORMING MATERIAL, IMAGE FORMING DEVICE AND IMAGE RECEIVING SHEET例文帳に追加

非定着式画像形成方法及び画像形成材料再利用方法並びに画像形成装置及び受像シート - 特許庁

To provide a connector device for dispensing with any auxiliary tool in fitting and preventing reuse of a connector without leaving any unnecessary member at a mating connector for reusing.例文帳に追加

嵌合時に補助具を必要とせず、再利用可能な相手方コネクタには不要な部材を残さずにコネクタの再利用を防ぐ。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a binding tool for separating the bonding tool from a cover and discarding both of them and reusing the binding tool, if required.例文帳に追加

綴じ具と表紙体との分別廃棄を行える一方、必要に応じて綴じ具の再利用を図ることのできる綴じ具の固定構造を提供すること。 - 特許庁

NONFIXING TYPE IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING MATERIAL REUSING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE, IMAGE RECEIVING SHEET AND DEVELOPER例文帳に追加

非定着式画像形成方法及び画像形成材料再利用方法並びに画像形成装置、受像シート及び現像剤 - 特許庁

To provide a double sided adhesive tape capable of recovering/reusing styrene component even when the substrate of the tape remains in a body to be regenerated.例文帳に追加

両面接着テープの基材が被再生体に残存していても、スチレン成分の回収・再利用が可能な両面接着テープを提供する。 - 特許庁

By reusing the produced data in the three-dimensional space, another motion data can be produced in the three-dimensional space.例文帳に追加

３次元擬似空間で作成されたデータを再利用して、他のモーションデータを３次元擬似空間で作成できる。 - 特許庁

To provide a low-temperature insulator which can be withdrawn after use and is reusable as a water holding material for plant growing and to provide a method for reusing it.例文帳に追加

使用後回収して植物育成用保水剤として再利用できる保冷材及び再利用方法を提供する。 - 特許庁

The method for reusing the sludge is applicable to R-TM-B based sintered magnet material.例文帳に追加

このスラッジの再利用方法は、Ｒ−ＴＭ−Ｂ系焼結磁石材料について適用することができる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which can be properly used without deterioration in characteristics even in a case of reuse and a method of reusing the device.例文帳に追加

再利用しても特性の劣化なく良好に使用することができる不揮発性半導体メモリ装置及び再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester capable of reusing germanium dioxide by purifying and recovering in a large scale at a low cost in a method for producing a polyester reusing germanium dioxide distilled off at a polycondensation reaction as a polycondensation catalyst by purifying and recovering.例文帳に追加

重縮合反応時に留出する二酸化ゲルマニウムを精製回収して重縮合触媒として再使用するポリエステルの製造方法において、二酸化ゲルマニウムを安価なコストで大規模に精製回収して再使用することが可能になるポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase the number of times of using paper by reusing and utilize the paper more effectively by avoiding jamming of papers caused by reduction of the thickness of papers at the time of erasing the color of toner image by heating or scraping papers for reusing them.例文帳に追加

用紙のリユースのために、用紙を加熱しまた擦過してトナー像を消色する際に、用紙が薄くされる事を原因とする用紙のジャムを防止して、リユースによる用紙の使用回数の増加を図り用紙の一層の有効活用を図る。 - 特許庁

Electromagnetic wave transmitted from the storage element of the recovered toner cartridge is received (S100), the propriety of reusing the toner cartridge is decided based on the number of times of reusing the toner cartridge obtained from the received electromagnetic wave (S110).例文帳に追加

回収されたトナーカートリッジの記憶素子から送信された電磁波を受信し（Ｓ１００）、受信した電磁波から取得したトナーカートリッジの再使用回数に基づいてトナーカートリッジの再使用の可否を判定する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To construct a data reproducing device making reusing easy, a data storing and reproducing device and a data reproducing and controlling method or a data reproduction and storage controlling method in the case of reusing an interface with a host and a backup storage in another system.例文帳に追加

ホストや一時記憶手段とのインターフェースを別のシステムで再利用する場合、再利用を容易にしたデータ再生装置またはデータ再生記憶装置及びデータ再生制御方法またはデータ再生記憶制御方法を構築する。 - 特許庁

To provide a solid waste disposal method for easily extracting and separating metals in the solid waste, easily, safely and efficiently treating the solid waste after extracting the metals, and easily recovering and reusing the extracted and separated metals and easily reusing a metal extracting agent.例文帳に追加

固体状廃棄物中の金属を容易に抽出分離できるとともに、金属抽出後の固体状廃棄物を容易，安全かつ効率良く処理でき、しかも抽出分離した金属の回収処理，再利用や金属抽出剤の再利用も容易に行うことのできる固体状廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque limiter capable of reducing the man-hour by allowing an inner ring or the like to be easily disassembled, and reducing the material cost and the manufacturing cost of components by reusing the disassembled inner ring or the like, and a method for reusing the same.例文帳に追加

内輪等を容易に分解可能とすることで工数の低減を図ると共に、分解した内輪等を再利用することにより、材料費、部品の製作費の低減を図ることができるトルクリミッタおよびそのリユース方法を提供する。 - 特許庁

To provide TFT(thin film transistor)-LCD(liquid crystal display device) reusing multi-step electric charges increased more in the reduction efficiency of power consumption by a driving method reusing existing electric charges, and the driving method therefor.例文帳に追加

ソース駆動部の追加によるソースライン間の信頼性の問題を解決し，低電力の液晶表示装置を実現し，既存の電荷の再活用を用いた駆動方式より消費電力低減の効率をさらに高めた多段階電荷の再活用を用いたＴＦＴ−ＬＣＤ及びその駆動方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a practical method for reusing sludge and an economical system for regenerating sludge by taking it into consideration that sludge is mainly dumped into the ocean or reclaimed at a controlled landfill site as industrial waste since an economical method for regenerating and reusing sludge is not established and there are respective limits to both of the dumping and reclaiming methods.例文帳に追加

汚泥を経済的に再生利用する方法が確立されていないため、汚泥は産業廃棄物として海洋投棄と管理型処分場での埋立処分が主流であるが、双方とも処理の限界を迎えており、実用性のある汚泥の再利用方法と経済的な再生処理システムを得る。 - 特許庁

The rainwater storage device is characterized as follows: a rainwater storage tank 4 is buried underground in the common 2 provided on a lot, so that the rainwater can be collected for storage in the tank 4; and a stored water reusing means (a car washing sprinkler 8, etc.), for drawing up and reusing stored water is provided.例文帳に追加

本発明の雨水貯留装置は、敷地内に設けられた共有地２に雨水貯留槽４が地下埋設され、雨水貯留槽４に雨水を集めて貯水するとともに、貯水を汲み上げて再利用する貯水の再利用手段（洗車用散水装置８等）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To produce a dicarboxylic acid diester from a dicarboxylic acid or a dicarboxylic acid anhydride and a monohydric alcohol by reusing the monohydric alcohol used in excess in the esterification reaction to form the dicarboxylic acid diester while keeping the sufficiently high reaction rate even by reusing the excess monohydric alcohol for reducing the consumption of the monohydric alcohol.例文帳に追加

ジカルボン酸又はジカルボン酸無水物と１価のアルコールとからジカルボン酸ジエステルを生成するエステル化反応で過剰に用いた１価のアルコールを再利用してジカルボン酸ジエステルを製造するにあたって、１価のアルコールの消費量を減少させるために、過剰に用いた１価のアルコールを再利用しても、十分な反応速度で反応を起こさせるようにする。 - 特許庁

In the regenerated testpiece for toughness monitoring which was regenerated by contacting similar tab materials 3a and 3b by surfactant contact of two sides of reusing part of the testpiece 1 for toughness monitoring in the center, to form a rectangular cross section, a notch 4 of prescribed size is formed in the reusing part 1 and the corners of the contact parts 5, 5 near the notch 4 are chamfered.例文帳に追加

靱性監視用試験片の再利用部分１を中心としてその両側に表面活性化接合によって類似のタブ材３ａ，３ｂを接合して再生された断面四角形状をした靱性監視用再生試験片において、上記再利用部分１に所定の大きさのノッチ４を形成すると共に、そのノッチ４近傍の接合部５，５の角部を面取り加工する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of reusing a cylindrical lens, adhering and fixing a holding member firmly to a housing in reusing a cylindrical lens, and suppressing the shift of an optical beam irradiation position in a sub-scanning direction because of a temperature variation in an optical scanner, as well as an image forming apparatus.例文帳に追加

シリンドリカルレンズを再利用することができ、シリンドリカルレンズ再利用時に保持部材を強固に筐体に接着固定することができ、かつ、光走査装置内の温度変化によって、光ビーム照射位置が副走査方向にずれてしまうのを抑制することができる光走査装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molded product by reusing an organic waste such as a lumber, a bamboo material and the like which contain an industrial waste and especially to provide a molded body comprising the industrial waste having a new structure wherein degradation due to a microbe when disposed after reusing is quick and safely carried out and offensive odor also caued by the waste, adhesives and the like can be effectively suppressed.例文帳に追加

産業廃棄物を含む木材や竹材等の有機系廃棄物を再利用した成形品であって、特に、再利用後に廃棄した際の微生物による分解が早く且つ安全に行なわれると共に、廃棄物や接着剤等に起因する異臭も効果的に抑えられる、新規な構造の産業廃棄物からなる成形体を提供すること。 - 特許庁

In closing, I would like to highlight what Professor Wangari Maathai, Assistant Minister for the Environment of Kenya emphasized. Using things with care, using them to the full, and reusing things whenever possible-- these are the heart and soul of these words "mottai nai", which Professor Maathai understood completely. 例文帳に追加

結びに、昨年のノーベル平和賞をアフリカの女性として初めて受賞されたケニアのマータイ女史が強調されたことに触れたいと思います。 - 財務省

To exchange a tundish, upon the hot repeated reusing of the tundish, in consideration of tundish deposit quantity and tundish refractory erosion quantity.例文帳に追加

タンディッシュを熱間で繰り返し再使用するに当たり、タンディッシュ付着物量とタンディッシュ耐火物の溶損量を考慮して、タンディッシュを交換する。 - 特許庁

To provide a method for reclaiming and reusing unreacted ethylene oxide without using extra energy in preparing 2-hydroxyethyl (meth)acrylate by addition reaction of (meth)acrylic acid with ethylene oxide.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とエチレンオキサイドとを付加反応させて２−ヒドロキシエチル（メタ）アクリレートを得る際、未反応のエチレンオキサイドを余分の熱エネルギーを使用することなしに、有効に回収、再利用する。 - 特許庁