「reusing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a method for reusing a printing plate without necessity of releasing a Ballard copper plating after chrome etching, plate falling by an abrasive polisher, reforming the Ballard copper plating or the like.例文帳に追加

クロムエッチングしてからバラード銅メッキを剥離することや、砥石研磨機による落版や、バラード銅メッキ等の再形成を行う必要がない印刷版の再利用方法。 - 特許庁

To provide a method for effectively reusing iron-making dust with which in the case of containing cyanide in the iron-making dust, this cyanide is thermally decomposed inexpensively in a simple means.例文帳に追加

製鉄ダストにシアン化合物が含まれる場合に、これを簡便な手段で安価に熱分解するとともに、製鉄ダストを有効に再利用する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub circulation/filtration system capable of achieving the resource conservation, cost reduction and energy saving by reusing overflow water without making a bathtub insanitary.例文帳に追加

不衛生になることなく、オーバーフロー水を再利用することにより、省資源化、低コスト化及び省エネルギー化を図ることができる浴槽循環濾過システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a method of reusing the production facilities which may be disused in exchanging or disusing the production facilities and customers requesting the reuse of the production facilities can be smoothly determined.例文帳に追加

これにより、生産設備の入れ替え、廃棄により廃棄対象となる生産設備の再利用方法と再利用先の決定を円滑に行うことができる。 - 特許庁

To provide a broadcast source material management system capable of reusing a low resolution source material by managing the low resolution source material used for a work reference in a video server unitarily, and to provide its source material managing method.例文帳に追加

ビデオサーバで作業参照に用いる低解像度の素材を一元管理して再利用できる放送素材管理システム、およびその素材管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface cleaning method of a surface acoustic wave element for easily cleaning the surface of a ball like substrate and repetitively reusing the substrate by removing foreign materials from the substrate.例文帳に追加

ボール状基材表面の洗浄を容易とし、異物を取り去り、繰り返しの再利用も可能とする弾性表面波素子表面の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device, capable of reusing a used paper (scrap paper) having an image formed on one surface by simple setting, without making confidential information leak.例文帳に追加

片面に画像が形成された使用済みの用紙（裏紙）を、簡単なセッティングで、機密情報を漏洩させないで、再利用できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To produce a dicarboxylic acid diester from a dicarboxylic acid or a dicarboxylic acid anhydride and a monohydric alcohol by reusing the monohydric alcohol used in excess in the esterification reaction to form the dicarboxylic acid diester while keeping the sufficiently high reaction rate even by reusing the excess monohydric alcohol for reducing the consumption of the monohydric alcohol.例文帳に追加

ジカルボン酸又はジカルボン酸無水物と１価のアルコールとからジカルボン酸ジエステルを生成するエステル化反応で過剰に用いた１価のアルコールを再利用してジカルボン酸ジエステルを製造するにあたって、１価のアルコールの消費量を減少させるために、過剰に用いた１価のアルコールを再利用しても、十分な反応速度で反応を起こさせるようにする。 - 特許庁

To provide a molded product by reusing an organic waste such as a lumber, a bamboo material and the like which contain an industrial waste and especially to provide a molded body comprising the industrial waste having a new structure wherein degradation due to a microbe when disposed after reusing is quick and safely carried out and offensive odor also caued by the waste, adhesives and the like can be effectively suppressed.例文帳に追加

産業廃棄物を含む木材や竹材等の有機系廃棄物を再利用した成形品であって、特に、再利用後に廃棄した際の微生物による分解が早く且つ安全に行なわれると共に、廃棄物や接着剤等に起因する異臭も効果的に抑えられる、新規な構造の産業廃棄物からなる成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for easily reusing bean-curd refuse in large quantities as an edible product through solving the problem that perishable bean-curd refuse is one of foods to be discarded because of being difficult to be effectively utilized due to its perishable nature.例文帳に追加

腐敗しやすいオカラは有効利用がむずかしく廃棄される食品のひとつであるが、このオカラを食品として簡便且つ大量に再利用する方法を得る。 - 特許庁

In a discharge step (Step S2), a secondary battery (for example, a module unit) reusable for the battery pack is discharged up to a complete discharge state as a reusing object of itself or other battery pack.例文帳に追加

放電ステップ（ステップＳ２）にて、組電池に再利用可能な二次電池（例えばモジュール単位）が自身又は他の組電池の再利用対象とされて完全放電状態まで放電される。 - 特許庁

To obtain a camera the number of parts of which is reduced, the structure is made compact, the cost is low and with which problems that film is exposed due to erroneous opening of a cartridge cover and double exposure caused by reusing the film are prevented.例文帳に追加

部品点数が少なく、コンパクトな構造で、低コストで誤ってカートリッジ蓋を開けることでフィルムが露光したり、再使用して２重露光する等の問題を防止できる。 - 特許庁

To provide a recording medium which can be regenerated and to provide a regeneration method of the medium without using chemicals such as solvent for easily reusing the medium and repeatedly forming OHP images.例文帳に追加

再生可能な記録媒体、その再生方法を溶剤等の化学薬品を用いず、しかも、容易に再利用し、何度でもＯＨＰ画像を形成することを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed of as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To easily arrange a printing direction without performing special setting and to realize additional printing in reusing and additionally printing printed paper including a margin.例文帳に追加

本発明によれば、余白を含んだ印刷済みの用紙の再利用や追加印刷する時に、特別な設定を行うことなく容易に印刷方向を揃えて追加印刷することが可能となる。 - 特許庁

To provide a reusing method for a film unit with a lens by which a film unit with a lens can be efficiently reused by deciding whether or not a date unit used once should be reused in a simple stage.例文帳に追加

本発明は、簡略な工程で一旦使用されたデートユニットのリユースの適否を判定し、効率的なリユースを可能とするレンズ付きフィルムユニットのリユース方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater cutting and pelletizing apparatus which achieves energy saving by recovering and reusing potential energy generated by carrier water pumped up to a higher location.例文帳に追加

水中カット造粒装置において、搬送水を高所へ揚水させることに伴って生じる位置エネルギーを回収し、再利用できるようにすることで、省エネルギー化を図るようにする。 - 特許庁

To provide a culture apparatus that simply efficiently carries out naturalization culture, in which a part of culture solution is recovered and a culture is performed, by reusing the part of the culture solution in the culture, in a microchip.例文帳に追加

培養液の一部を回収して再度培養に用いて培養を行う馴化培養を、マイクロチップ内で簡便かつ効率よく培養を行う培養装置を提供する。 - 特許庁

To provide a character information management device which suppresses deterioration in accuracy of character information to be provided, while reusing the applied character information with respect to character information requested by a user.例文帳に追加

利用者が要求する文字情報に対し、既に対応された文字情報を再利用しつつ、提供する文字情報の精度の低下を抑制する文字情報管理装置を提供する。 - 特許庁

The treatment method has capability of reusing the liquid crystal material from a liquid crystal material for an active matrix and is useful for reduction of an environmental load due to a waste liquid crystal display device.例文帳に追加

本願発明の方法はアクティブマトリクス用液晶材料からの液晶材料の再使用も可能であり、廃棄液晶表示素子による環境負荷の低減に有効である。 - 特許庁

To provide an improved radially expanded access system, and to provide a component kit for the system and a method for restructuring and reusing the system.例文帳に追加

改善された半径方向に拡張可能なアクセスシステム、このようなシステムのための構成要素キット、およびこのようなシステムを再構成し、再使用するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method for a plastic waste material capable of cleaning a plastic waste material in a simple configuration by utilizing a step of reusing a plastic waste material without the need of exclusive equipment.例文帳に追加

専用の設備を要せずともプラスチック廃材の再利用化の工程を利用して簡易な構成でプラスチック廃材の洗浄が可能なプラスチック廃材の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy supply system reusing an existing cavern, without affecting a sight scene resource and an environment, while using efficiently a geothermal source at a large scale.例文帳に追加

大規模且つ効率的に地熱を利用しつつ、観光資源や環境に対する影響を与えることがない既設地下空洞を再利用したエネルギー供給システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a power source device capable of efficiently operating a battery by effectively reusing the battery, and also to provide an X-ray generator, an X-ray diagnostic apparatus, and a CT apparatus.例文帳に追加

バッテリーを有効に再利用することで、バッテリーを効率的に運用することが可能な電源装置、Ｘ線発生装置及びＸ線診断装置並びにＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating sewage sludge by which bad smell of the sludge is effectively reduced and the treating cost is reduced by effectively reusing the resource and energy source included in the sludge.例文帳に追加

汚泥中に含まれる資源やエネルギー源を有効に再利用し、汚泥の悪臭を効果的に減少し、かつ処理コストの少ない下水汚泥の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reusing particles of a toner outside a prescribed particle diameter range with excellent economical efficiency, and to provide a method for manufacturing a toner having such a sharp particle size distribution as to provide a high-definition image.例文帳に追加

経済性に優れたトナーの所定外粒子の再利用方法を提供し、高精細画像を提供しうる粒度分布がシャープなトナーの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing terephthalic acid, capable of reusing discharged water from a process of purifying crude terephthalic acid as the water for purifying the crude terephthalic acid and further capable of improving the yield of terephthalic acid.例文帳に追加

粗テレフタル酸を精製する工程から出てくる排水を、粗テレフタル酸を精製する水に再使用でき、更にはテレフタル酸の収率を上げることができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing material for a silicon-based solar cell, which attains reusing of silicon sludge discharged from a silicon processing process and cost reduction of the material for the silicon-based solar cell.例文帳に追加

シリコン加工プロセスから排出されたシリコンスラッジの再利用と、シリコン系太陽電池用原料の低コスト化とが図れるシリコン系太陽電池用原料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To apply dephosphorizing treatment at a high reaction efficiency while restraining a rephosphorization, in the case of reusing decarburized slag in the dephosphorizing treatment of molten iron by using a refining furnace having a top and bottom combining-blowing function.例文帳に追加

上底吹き機能を有する精錬炉を用いた溶銑脱燐処理において脱炭滓を再利用した場合に、復燐を抑制して高い反応効率で脱燐処理を実施する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING ENVIRONMENTAL COAGULATION APPARATUS FOR CLARIFYING VARIOUS TYPES OF SUSPENSION BY USING COAGULANT MAINLY COMPRISING NATURAL MATTER AND METHOD FOR PERFECTLY REUSING CLARIFIED WATER例文帳に追加

天然物を主体とした凝集剤を用いた各種懸濁水を清澄水化する凝集化かんきょう設備の製造方法及び清澄水化された水を完全に再利用する方法。 - 特許庁

To provide the subject method capable of efficiently removing an organic component in waste water and reusing the resulting treated water as pure water or highly pure water to easily control the same.例文帳に追加

廃水中の有機成分を効率よく除去し、処理水を純水、あるいは高純水として再利用でき、その)管理が容易な有機物含有水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interior heat-insulating mold and its construction method having lightweight and superior workability, easily detaching the mold after placing concrete, and reusing the detached mold.例文帳に追加

軽量で作業性が良く、コンクリート打設後において容易に型枠を取外すことができ、さらには取外した型枠の再使用が可能となる内断熱型枠およびその施工法を得る。 - 特許庁

To provide a method for reclaiming and reusing unreacted ethylene oxide without using extra energy in preparing 2-hydroxyethyl (meth)acrylate by addition reaction of (meth)acrylic acid with ethylene oxide.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とエチレンオキサイドとを付加反応させて２−ヒドロキシエチル（メタ）アクリレートを得る際、未反応のエチレンオキサイドを余分の熱エネルギーを使用することなしに、有効に回収、再利用する。 - 特許庁

To provide a fish reef by reusing used tires to make it a light-weighted as compared with the conventional ones, also simplifying its working process from the initiation of work to its installation on the bottom of the sea and also aiming at the reduction of its installation cost.例文帳に追加

使用済のタイヤを再利用することにより従来のものより軽量化され、着工から海底へ設置までの作業工程は簡易となり、施工費が軽減される。 - 特許庁

In reusing the content, a corresponding part is read out on the basis of a keyword, the scene and the scenario are generated by combining the components on a GUI screen, and new educational material content is edited.例文帳に追加

コンテンツ再利用時には、キーワードを基に該当する部品を読み出して、ＧＵＩ画面上でコンポーネントを組み合わせてシーンやシナリオを生成して、新たな教材コンテンツを編集する。 - 特許庁

When the sound data of this time is same to the sound data transmitted in the last time, a sound data reusing command is transmitted to the instrument 1 to reuse the sound data transmitted in the last time.例文帳に追加

今回の音声データが前回送信した音声データと同じである場合には、前回送信した音声データを再度使用する音声データ再使用コマンドを電子楽器１に送信する。 - 特許庁

To provide an endoscope which eliminates a possibility of reusing the endoscope in an uncleaned state by enabling a user to recognize, without fault, whether the cleaning with an endoscope cleaning device is done or not.例文帳に追加

内視鏡洗浄装置による洗浄済であるか未洗浄であるかを誤りなく把握することができ、未洗浄のまま再使用するおそれのない内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a production apparatus capable of reusing Na, which has been conventionally discarded after the completion of a crystal growth step, in the production of a group III nitride semiconductor by the Na flux method.例文帳に追加

Ｎａフラックス法によるIII 族窒化物半導体の製造において、従来結晶成長工程終了後に廃棄されていたＮａを再利用できる製造装置を実現すること。 - 特許庁

The charge reusing circuit 7 connects the capacitor to the data line DL in the timing of inversion of a CON electrode signal to move electric charges accumulated in the data line DL to the capacitor.例文帳に追加

電荷再利用回路７は、ＣＯＮ電極信号が反転するタイミングに、データ線ＤＬと該コンデンサとを接続させ、データ線ＤＬに蓄えられた電荷をコンデンサに移動させる。 - 特許庁

To provide a document editing system, a document editing program, and a document editing method for easily generating a new document by reusing the excellent design and contents of an existing document.例文帳に追加

既存文書の優れたデザイン、内容等を再利用して新規の文書を容易に生成することが可能な文書編集システム、文書編集プログラム及び文書編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide an R-T-B-based rare earth sintered magnet having high magnetic characteristics by reusing the rare earth sintered magnet in which defects, such as crack and chip, exist as a material of the sintered magnet.例文帳に追加

割れや欠け等の不良が存在する希土類焼結磁石を、焼結磁石の原料として再利用し、高磁気特性のＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を提供する。 - 特許庁

To provide a portable private part washing device dispensing with carrying a dedicated storage tank, reusing a PET bottle to be disposed as the storage tank and reducing a waste problem.例文帳に追加

専用の貯留タンクを携帯する必要がなく、廃棄されるペットボトルを貯留タンクとして再利用して、ゴミ問題をも軽減できる携帯用局部洗浄器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of separating image-forming material, early and easily separating toner particles and a toner retaining material layer, and to provide a method of reusing the separated image-forming materials.例文帳に追加

トナー粒子とトナー保持材層とを早期にかつ容易に分離することができる画像形成用材料の分離方法および分離された画像形成用材料の再使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a tensioner unit improving sealing properties by certainly securing positioning accuracy of a gasket for reusing the gasket while facilitating installation work by a simple composition.例文帳に追加

簡単な構成で、組み付け時の作業を容易にするとともに、ガスケットの位置決め精度を確実に確保してシール性を向上し、ガスケットの再利用を可能とするテンショナユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory quickly making its reuse possible by initializing the memory medium and preventing malfunction of the system reusing the memory medium.例文帳に追加

本実施例における不揮発性記憶装置は、迅速に記憶媒体を初期化して再利用可能とすると共に、記憶媒体を再利用するシステムの誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁