「reverse-order」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, when some high-order values are presented, authentication is carried out by using a hash value below it and hash values are made open to the public in the reverse order, to ensure safety.例文帳に追加

従って、上位のある値が提示されたときにそれより下位のハッシュ値を利用して認証し、また、逆順に公開することで安全性が保証される。 - 特許庁

A regenerative action control unit 66 outputs the information on the action of cylinders 22, 31 stored in a storage unit 65 to a regulation control unit 63 in the order reverse to the advancing order of the information on the action according to the operation of an reverse direction regenerative action switch 56.例文帳に追加

再生作動制御部６６は逆方向再生作動スイッチ５６の操作に応じ、記憶部６５に記憶されたシリンダ２２，３１の作動情報をこの作動情報の進行順序とは反対の順序で規制制御部６３に出力する。 - 特許庁

When only the sorting result of the noticing block becomes inadequate, the entry data of the order of A pieces at an upper or a lower block of the noticing block is sorted in the right order or the reverse order and the sorting result is outputted.例文帳に追加

着目ブロックのソート結果だけでは不十分になったとき、該着目ブロックの上位または下位のブロックにおけるＡ個の順位のエントリデータを正順もしくは逆順でソートし、該ソート結果を出力する。 - 特許庁

To detect power supply voltage failure under both conditions where only one phase has interruption and phases are in a reverse order.例文帳に追加

１相のみ欠相した状態、相順が逆相となった状態のどちらの状態の電源電圧異常でも検出する。 - 特許庁

The prediction encoding is performed sequentially in reverse order, for an end group including an end point of the speech waveform.例文帳に追加

また、音声波形の終了点を含む終了グループに対しては、時系列的に逆順で予測符号化が行われる。 - 特許庁

The apparatus is equipped with a manufacture line constituted by connecting after-mentioned parts (a) to (e) in order and a reverse washing line comprising (d) to (e).例文帳に追加

下記のａ）〜ｃ）を順に接続した製造ラインと下記のｄ）〜ｅ）からなる逆洗浄ラインとを備えた製造装置等。 - 特許庁

Original one-bit data are converted into an optical signal of a 2-bit data pair to be transmitted at a transfer rate being two times as fast as a USB transfer rate in the order of D+ and D- signals or in a reverse order.例文帳に追加

ＵＳＢ転送レートの２倍の転送レートで、Ｄ＋，Ｄ−信号の順に、またはその逆に、本来１ビットのデータを２ビットデータ対として光信号に変換して伝送する。 - 特許庁

When the rotation speed of a polygon mirror is increased, their timings are made sequentially earlier in good order, and when the rotation speed is decreased, their timings are made sequentially later in reverse order.例文帳に追加

ポリゴンミラーの回転速度を上げるときは，それらのタイミングを順序が先のものから順次早くし，回転速度を下げるときは，それらのタイミングを順序が後のものから順次遅くする。 - 特許庁

Access point search data are transmitted to be returned to the access point detection device via the wired LAN, and a wireless line to the first access point device in that order or the reverse order thereof.例文帳に追加

アクセスポイント探索データを、有線ＬＡＮ、第１アクセスポイント装置との無線回線を、この順、又は、逆順に経由して、アクセスポイント検出装置に戻ってくるように送信する。 - 特許庁

A connection switching means 21 switches whether signals for the connector 4 and a controller 20 for communication are connected in a normal order or a reverse order according to an instruction of the means 22.例文帳に追加

接続切り替え手段２１は、接続制御手段２２の指示によって、コネクタ４と通信用コントローラ２０の信号を順に接続するか逆に接続するかを切り替える。 - 特許庁

Seventh-order reflection light along the optical axis La is emitted by reflecting fourth-order reflection light Se turned back by the second reflection body 50 on a path which is the reverse direction of the above path.例文帳に追加

第２の反射体５０で折り返された４次反射光Ｓｅを上記経路と逆経路で反射させることにより光軸Ｌａに沿った７次反射光を出射させる。 - 特許庁

A brake mechanism and a normal/ reverse rotation interlocking mechanism are arranged in order of the brake mechanism and the reciprocal interlocking mechanism in the wheel shaft part from the side close to the differential mechanism, and a normal/reverse-rotatable turning motor is connected for transmitting the normal/reverse-driving force to the wheel shaft part.例文帳に追加

又、上記のブレーキ機構、正逆転連動機構は、デフ機構に近い側から車軸部にブレーキ機構、正逆転連動機構の順に配設し、車軸部に正逆転駆動力を伝達すべく正逆回転可能な旋回用モータを接続してなる。 - 特許庁

The method of forming a silver-tin alloy plated layer is characterized in that (1) a silver plated film and (2) tin, a tin-bismuth alloy or a tin- copper alloy plated film are deposited on a metal substrate in this order or in the order reverse to this order.例文帳に追加

金属基材に、（１）銀めっき皮膜、及び（２）錫、錫−ビスマス、又は錫−銅合金めっき皮膜を、この順序で、又はこの逆の順序で、析出させることを特徴とする、銀−錫合金層を形成させる。 - 特許庁

Then Eg is distributed as shown in A by calculating the distribution of Eg to keep D(x) constant as shown in C in a reverse order.例文帳に追加

よってＤ（ｘ）が図１Ｃに示すように一定になるように、Ｅｇの分布を逆算して、図１Ａに示すように分布する。 - 特許庁

During the remainder to the blanking period, some of or all of the data paths are used in order to transmit digital data in a reverse direction.例文帳に追加

帰線消去期間の残りの間は、デジタルデータを逆方向に伝送するために、データ経路の幾らか又は全部を使用可能である。 - 特許庁

In the case of a reverse double speed playback operation, banks No. 0 to No. 5 are occupied by I and P pictures, which are stored in the decode order.例文帳に追加

−２倍速再生時、バンクＮＯ．０乃至５は、ＩおよびＰピクチャに占有され、デコード順に格納されるようになされている。 - 特許庁

The voice performance ends when the stop switches 72-74 are operated in an order different from reverse pressing.例文帳に追加

かかる音声演出は、ストップスイッチ７２〜７４が逆押しと異なる順序で操作された場合に終了される構成となっている。 - 特許庁

When plotting data for six pages are generated according to double-sided printing or reverse order printing, a printer executes the following processing.例文帳に追加

プリンタは、両面印刷又は逆順印刷に従って６ページ分の描画データが生成されるべき場合に、以下の処理を実行する。 - 特許庁

Furthermore, the two-wheeled inverted pendulum vehicle 100 has springs 66, 68 in order to cope with the inclination of the handle 45 to a reverse direction.例文帳に追加

更に、倒立二輪型車両１００は、ハンドル部４５が逆方向へ傾くことに対応するべく、バネ６６、バネ６８を有する。 - 特許庁

Thus, the page order of the paper is arranged without a paper reverse unit so that the productivity at the time of both-side printing is enhanced.例文帳に追加

これにより、用紙反転ユニットなしで用紙のページ順を揃えることが可能となり、両面プリント時の生産性が良いものとなる。 - 特許庁

This Kimono with the undergarment is provided by attaching sticky materials to the undergarment with a fastener and the reverse surface of sleeves of the clothing material with a fastener, and wearing in the order of the undergarment, the clothing material and a belt.例文帳に追加

ファスナー付きの下着とファスナー付きの生地の袖口裏面に粘着物を付けて、下着、生地、帯の順に服を着る。 - 特許庁

The stand-by conveyer 9 is partitioned into every area laid with only one cargo W, and is addressed with an order reverse to a conveying direction.例文帳に追加

待機コンベヤ９は、荷Ｗを１つだけ載置し得るエリアごとにに区分されており、送り方向と逆の順序で番地付けしておく。 - 特許庁

The voice performances are constituted so as to stop when the stop switches 72 to 74 are operated in the order different from reverse pushing.例文帳に追加

かかる音声演出は、ストップスイッチ７２〜７４が逆押しと異なる順序で操作された場合に終了される構成となっている。 - 特許庁

The timing of the event data is calculated by using the timing of the event data right after the event data and the relative time difference between event in order from the event data right before the tail of the reverse reproduction buffer area and written to the reverse reproduction buffer area.例文帳に追加

逆再生バッファエリアの末尾の１つ前のイベントデータから順に、１つ後ろのイベントデータのタイミングとイベント間の相対時間差を用いて該当イベントデータのタイミングを計算して、逆再生バッファエリアに書き込む。 - 特許庁

To provide a device capable of performing color shift correction in a correct color order even when a color order is reverse, while decreasing the number of processing steps and reducing a processing time and a processing cost.例文帳に追加

処理ステップ数を減少させ、処理時間や処理コストを低減させつつ、色順が逆転した場合であっても正しい色順で色ずれ補正を行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

The clock signal generator supplies a clock pulse in the first order to a shift register operation in a forward direction and supplies a clock pulse in a reverse order to the shift register operation in a backward direction.例文帳に追加

クロック信号発生器は、シフトレジスタ動作に対して第１の順番で順方向にクロックパルスを供給し、シフトレジスタ動作に対して逆の順番で逆方向にクロックパルスを供給する。 - 特許庁

The special pattern display device 4 comprises three reels 4a, 4b, and 4c, with display patterns on the reel 4a being arranged in order reverse to the order of arrangement of display patterns on the reels 4b and 4c.例文帳に追加

特別図柄表示装置４は、３つのリール４ａ、４ｂ、４ｃによって構成され、リール４ａ上の表示図柄の配列は、リール４ｂ、４ｃ上の表示図柄の配列とは逆順になっている。 - 特許庁

The special pattern display device 4 comprises reels 4a, 4b, and 4c, and the display patterns on the reel 4a are arranged in order reverse to the order of arrangement of display patterns on the reels 4b and 4c.例文帳に追加

特別図柄表示装置４は、リール４ａ、４ｂ、４ｃによって構成され、リール４ａ上の表示図柄の配列は、リール４ｂ、４ｃ上の表示図柄の配列とは逆順になっている。 - 特許庁

The laser beam projected from the laser beam projection part 10 is reflected in order of the horizontal scanning mirror 20 and the vertical scanning mirror 30 or its reverse order, and guided to a projection surface 80.例文帳に追加

レーザ光投射部１０により投射されたレーザ光は、水平走査ミラー２０および垂直走査ミラー３０の順番で、またはその逆の順番で反射されて投影面８０に誘導される。 - 特許庁

In this surface-emitting laser, at least a first multilayered semiconductor mirror 103, an active layer 105, and second multilayered semiconductor mirrors 109 and 113 are laminated upon another in this order or in the reverse order.例文帳に追加

面発光レーザ装置は、少なくとも第１の半導体多層膜ミラー１０３、活性層１０５、第２の半導体多層膜ミラー１０９、１１３がこの順もしくはこの逆順に積層されている。 - 特許庁

A fade detector 103 detects fading and, if determined to be fading-in, a coding control unit 104 instructs a movement detector 105 to perform coding in an order reverse to a display order.例文帳に追加

フェード検出部１０３でフェード検出を行い、フェードインと判定された場合は、符号化制御部１０４が、表示順序と逆順で符号化を行うよう動き検出部１０５に伝える。 - 特許庁

Thus, afterwards, a new spool file can be made by the system authority on the basis of processing information such as a collating copy and a reverse order.例文帳に追加

これにより、その後、コレートコピーやリバースオーダ等の加工情報に基づく新たなスプールファイルの作成をシステム権限で行うことができる。 - 特許庁

The dependency graph is numbered in reverse topology order, and a state transition diagram, i.e., the trellis is made of the dependency graph ordered in reversely topological manner.例文帳に追加

依存グラフは、逆のトポロジー順序で番号をつけられ、ステート遷移図、トレリスは、逆トポロジー的に順序づけられた依存グラフから造られる。 - 特許庁

When the file control information is recorded, the recording is carried out in reverse order of directory hierarchies from a ROOT directory to a file of a directory hierarchical terminal.例文帳に追加

ファイル管理情報記録時に、ＲＯＯＴディレクトリからディレクトリ階層末端のファイルのまで、ディレクトリ階層の逆順に記録する。 - 特許庁

To provide a drafting device capable of easily achieving to hold a prescribed drafting order of fiber web in reverse rotation of a roller on its stopping.例文帳に追加

停止時にローラが逆回転する際に、繊維ウェブの所定のドラフトの順守を簡単に達成できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The symbols exported from each module follow their magic module tag and the modules are returned in the reverse of the order in which they were loaded. 例文帳に追加

個々のモジュールから公開 (export) されたシンボルは、マジックモジュールタグの後ろに置かれる。 また、モジュールはロードされた順番とは逆順で返される。 - JM

On the other hand, the inverter circuit 102 charges signal wiring L2 in order to transmit the signal of the reverse polarity to the data signal DATA.例文帳に追加

一方、インバータ回路１０２は、データ信号ＤＡＴＡに対して逆極性の信号を伝達するために、信号配線Ｌ２を放電する。 - 特許庁

Regarding a reverse side of a blade for slip 5b, a processing surface is removed by grinding with a diamond grinding wheel in order to prevent bulky rough string from being generated by coating wraparound.例文帳に追加

リップ刃裏５ｂについては塗料の回り込みによる粗大スジの発生を防ぐためダイヤモンド砥石により処理面を研削除去した。 - 特許庁

To realize both improvement in certainty of communication and maintenance of minimum performance by suppressing reverse-order arrival and congestion of packets in mobile wireless communication.例文帳に追加

移動体無線通信において、パケットの逆順到着・輻輳を抑制して、通信の確実性の向上と最低限のパフォーマンスの維持とを両立する。 - 特許庁

Moreover, when it reads the manuscript after inversion, the image data of the read manuscript are outputted with the disposition of pixel in the direction of main scanning arranged in reverse order.例文帳に追加

また、反転後の原稿を読み取るとき、読み取られた原稿の画像データは主走査方向の画素配列が逆順に配置されて出力される。 - 特許庁

A troidal type continuously variable transmission 2, motor generator 3, reverse rotation gear mechanism 4 and output shaft 6 are arranged on the axis in the order from an engine 7 side.例文帳に追加

エンジン７側から、トロイダル式無段変速装置２、モータ・ジェネレータ３、反転ギヤ機構４そして出力軸６を順に一軸上に配置する。 - 特許庁

In order to return the data format to that after logarithmic transformation again as for the data after data processing, reverse transformation from the floating dismal format 50 to the integer format 40 is performed.例文帳に追加

データ加工後のデータについて再び対数変換後のデータ形式にするには、浮動小数フォーマットから整数フォーマットに逆変換する。 - 特許庁

By a first time shuffling, original data T [] for a page size are copied from consecutive positions to a temporary area t1 [] in a bit reverse order of binary address notation (S6).例文帳に追加

１回目のシャフリングで、ページサイズ分の原データＴ［］を２進アドレス表記のビット逆順で連続する位置からテンポラリ領域ｔ１［］にコピーする（Ｓ６）。 - 特許庁

In the case of the Back direction reading, the LEDs 10, 11, 12 are lighted in the reverse order to that in the Forward direction reading.例文帳に追加

その際に、Ｂａｃｋ方向読み取り時には、Ｆｏｒｗａｒｄ方向読み取り時の逆の順序で各ＬＥＤ１０，１１，１２を点灯させる。 - 特許庁

To provide a data transfer device capable of reading out image data at a high speed in an order reverse to that in writing by a buffer memory of small capacity.例文帳に追加

少ないメモリ容量のバッファメモリで、画像データを書き込み時とは逆の順序で高速に読み出すことができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁