「reverse-order」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk array system capable of preventing a time difference from being caused when writing first and second partial data into two disks, and accessing the disks in a normal order access as usual without needing to access the disks in an address reverse sequence.例文帳に追加

２つのディスクへの第一および第二の部分データの書き込み時間に時間差が生じないようにし、しかも、アドレスの逆順でのディスクへのアクセスが必要とならずに、通常通り、正順のアクセスのみでアクセスが可能であるようにする。 - 特許庁

In order to reduce a reflected light reaching a forming region of a light-receiving element 1 from a through-hole side wall 13 of the support 5, the through-hole side wall 13 is formed to have an inclination of overhang shape or reverse tapered shape, or an gradual inclination angle.例文帳に追加

受光素子１の形成領域上に到達する支持体５の貫通孔側壁１３からの反射光を低減するために、貫通孔側壁１３の傾斜をオーバーハング形状、逆テーパー形状にしたり、その傾斜角度を緩やかにする。 - 特許庁

When address ranges of store/load in the RAM 21 are overlapped, and in the case of a new CP 12 > an old CP 13, the read/write direction corresponding to store and load in the RAM 21 is switched from the forward direction in the address order to the reverse direction.例文帳に追加

ＲＡＭ２１におけるストア／ロードのアドレス範囲が重複し、かつ新ＣＰ１２＞旧ＣＰ１３である場合は、ＲＡＭ２１におけるストア及びロードに対応する書き読みの方向をアドレス順の順方向から逆方向へ切り替える。 - 特許庁

When no staple mode is set, originals are successively accumulated in an image rotation and accumulation control part 6 from the first page, the image of rotation of 0° is formed in the reverse order from the final original, a transfer paper is discharged in a non-inverting manner to obtain the desired slip sheet processing result.例文帳に追加

ステープルモードが設定されない場合、原稿を１ページから順次画像回転蓄積制御部６に蓄積し、最終原稿から逆順で０°回転の画像を形成し、転写紙は非反転で排紙し所望の合紙処理結果を得る。 - 特許庁

The control circuit 300 controls on/off of six reverse conduction type semiconductor switches constituting the three-phase bridge MERS 100 in order to repeatedly generate a DC voltage of pulse format in a capacitor CM of the three-phase bridge MERS 100.例文帳に追加

制御回路３００が、三相ブリッジ型ＭＥＲＳ１００を構成する６つの逆導通型半導体スイッチのオン・オフを制御することで、三相ブリッジ型ＭＥＲＳ１００のコンデンサＣＭにパルス状の直流電圧が繰り返し発生する。 - 特許庁

In a reverse auction, one dealer registers a part of the purchase condition and the whole or a part of the rest purchase condition is registered by looking at the information and the purchase condition in order to solve the above problem.例文帳に追加

この課題を解決するため、電子商取引の逆オークションにおいて、一販売業者が購入条件の一部を登録し、その情報と購入条件を見る事により、残りの購入条件の全部または一部の条件を登録する。 - 特許庁

Conventional multi-phased pumps required disassembling of inner parts in a given order and in re-assembly effect the same process in the reverse direction, a process that required precise adjustments and consequently required a long time of skilled labor. 例文帳に追加

従来は多段バレル型ポンプの分解に際しては内部部材を順次取外し、再組立ての際はその逆の操作を行わねばならず、しかも部材位置を適正なものとするため間隙の微調整を必要とし、多くの労力を要した。 - 特許庁

On the surface 1 of the board of this lawn reader 100, indications 3 of 'hook reversel', 'hook', 'hook normal', 'straight follow', 'slice normal', 'slice', 'slice reversel', and 'straight reverse' are printed in that order.例文帳に追加

このゴルフ用芝目読器１００の盤面１には、磁針２の回転中心を中心とする円周上の位置に、「フック逆目」、「フック」、「フック順目」、「ストレート順目」、「スライス順目」、「スライス」、「スライス逆目」、「ストレート逆目」の表示３がこの順に並んで記載されている。 - 特許庁

The partial areas in which the image for a right eye and the image for a left eye are written are fixedly alternately allotted to adjacent lines respectively, or alternately allotted to adjacent lines respectively and allotted in reverse order for every frame.例文帳に追加

前記右眼用映像と前記左眼用映像を書き込む部分領域は、それぞれ隣接するラインに固定的に交互に割り当てられるか、または、それぞれ隣接するラインに交互に割り当てられ、且つ、前記フレーム毎に逆順に割り当てられる。 - 特許庁

When the minor combination 1 plus the minor combination 2 have been won, and a left stop button is operated at the predetermined timing by pressing in reverse order, an RT pattern is derived for transferring a game state to RT without winning the minor combination 1 and the minor combination 2.例文帳に追加

小役１＋小役２に当選しているときは、逆押しで左の停止ボタンを所定タイミングで操作すると、小役１にも小役２にも入賞させずに、遊技状態をＲＴに移行させるＲＴ図柄を導出させることができる。 - 特許庁

The side which is reverse side from shelf-like peripheral edges 81 and is outer than image display regions 91 are provided with common wirings 16-1, 16-2 and 16-3 for signal line inspection in order to input the signals for inspection respectively to every other two signal lines 61.例文帳に追加

棚状周縁部８１の逆側にあって画像表示領域９１より外側に、２本置きの信号線６１にそれぞれ検査用信号を入力するための、信号線検査用共通配線１６-1,１６-2,１６-3を設ける。 - 特許庁

One end of a wire 4 is fixed to one side of the cover member in order to maintain the coupled condition of the case 2 with the cover member 3, and the middle part is laid around to the reverse surface of the case 2, while the other end is secured to the other side of the cover member 3.例文帳に追加

収容ケース２とカバー部材３の結合状態を維持するためにワイヤ４の一端をカバー部材の一方の側に固定し、中間部を収容ケース２の裏面にまわして、他端をカバー部材３の他方の側に固定する。 - 特許庁

In the case of revising the compression rate, a compression rate revision means 507 reduces a sub band of a high frequency component of the compressed image data or a low-order bit plane so as to increasingly reverse the compression rate of the compressed image.例文帳に追加

その圧縮率を変更する場合には、圧縮率変更手段５０７により、その圧縮されている画像データの高域のサブバンド、或は下位のビットプレーンを削減することにより、その圧縮画像の圧縮率を更に上げるように変更する。 - 特許庁

One conductivity-type semiconductor layers 2 and reverse conductivity-type semiconductor layers 3 are laminated in the order on a high resistance silicon substrate 1, and common electrodes 5 are connected and are arranged on extending parts 7 where the one conductivity-type semiconductor layers 2 are extended.例文帳に追加

高抵抗シリコン基板１上に一導電型半導体層２と逆導電型半導体層３とを順次積層し、一導電型半導体層２を引き延ばした延在部７の上に共通電極５を接続して設けている。 - 特許庁

For postdated shipping, unreserved stock merchandise is allocated in a shipping amount in package units in reverse order of manufacture, and the allocated merchandise is registered as reserved in the shipping amount in package units in a stock management table.例文帳に追加

先日付出荷については、未予約の在庫商品に対して出荷数量を荷姿単位で製造の逆順に引き当て、引当が行われた商品に対して出荷数量および予約済みを荷姿単位で在庫管理テーブルに登録する。 - 特許庁

In one embodiment, the order of the part is notified to the plural origins of supply, and a bid for presenting the sales of the part is received, and whether or not the bidden part should be presented to the customer is judged in this reverse auction.例文帳に追加

１つの実施例では、この逆オークションは、複数の供給元に部品の注文を通知し、この部品の販売を提示する入札を受け取り、入札された部品を顧客に提示するかどうかを判断することによって行われる。 - 特許庁

If the roles are defined in the reverse order in the wsdl file (the callback receiver role is defined on the first place, and the service role on the second place) then you get the improper partner link layout in the BPEL process diagram, though the operation is not damaged.例文帳に追加

WSDL ファイル内でロールが逆の順序で定義されている場合 (コールバック受信者のロールが最初に定義され、サービスロールが 2 番目に定義されている)、操作に影響はありませんが、BPEL プロセス図に間違ったパートナーリンクレイアウトが表示されます。 - NetBeans

This means that, by exerting control to shift the angle of a solar battery panel 11 actively from the optimum angle, the electric power generated by the solar battery panel 11 is restricted in order to suppress occurrence of excess electric power, thereby preventing occurrence of a reverse power flow.例文帳に追加

つまり、太陽電池パネル１１の角度を積極的に最適角度からずらす制御を行うことにより、太陽電池パネル１１による発電電力を抑え、余剰分の電力が発生することを抑え、逆潮流の発生を防止する。 - 特許庁

When the actuator mechanism is released, in order to prevent the actuator mechanism from entering the free wheel state in which the end effector is freely rotated not in the desired direction, but in the reverse direction, the actuator mechanism can be moved to the rotational resistance position.例文帳に追加

アクチュエーター機構が解除されたときにエンドエフェクターが望ましい向きではなく逆の向きに自由に回転する「フリーホイール」にアクチュエーター機構がなるのを防止するために、アクチュエーター機構は、回転抵抗位置に移動させられることができる。 - 特許庁

The control signal generating circuit 26 can cancel the vibration noise, in order to output a control signal for driving the piezoelectric element 11q so as to acquire a phase which is reverse to the reception waveform propagating inside a structure, such as, a vibration attenuating member 41.例文帳に追加

制御信号発生回路２６は、振動減衰部材４１などの構造体内部を伝播してくる受信波形と逆位相になる様に圧電素子１１ｑを駆動する制御信号を出力するため、振動ノイズをキャンセルすることができる。 - 特許庁

In order to detect the memory cell MC in which a diode Di has short-circuited, a short circuit failure detection circuit 30 applies a reverse bias to the memory cell MC and causes a current detector 33 to detect whether the current flows through the word line WL.例文帳に追加

ショート不良検出回路３０は、ダイオードＤｉが短絡不良したメモリセルＭＣを検出するため、メモリセルＭＣに逆バイアスを印加し、ワード線ＷＬに電流が流れるか否かを電流検出器３３により検出する。 - 特許庁

In a liquid supply apparatus 4 for supplying a liquid 18 to a tank 12 for storing the liquid 18 through a water supply pipe 22 using a water supply pump 20, a ball cock 24 is installed in order to prevent the reverse flow through the water supply pipe 22.例文帳に追加

液体１８を貯留するタンク１２に、給水ポンプ２０を用いて給水管２２を通じて液体１８を供給する液体供給装置４において、給水管２２からの逆流を防止するためにボールコック２４を配設する。 - 特許庁

The slider valve 8 opens the air nozzle 16 at the latter half of the compression stroke in order to feed a compressive air to the auxiliary chamber 2, blocks the air nozzle 16 by a cum mechanism 35 near the compression top dead center, and prevents the reverse flow of the combustion gas to the air passage 7.例文帳に追加

摺動弁８は，圧縮空気を副室２に供給するため圧縮行程後半で空気ノズル１６を開放し，圧縮上死点付近でカム機構３５によって空気ノズル１６を閉鎖し，燃焼ガスの空気通路７への逆流を防止する。 - 特許庁

In order to solve this problem, in determining a target vehicle body attitude corresponding to a vehicle target acceleration α^*, a target vehicle body inclination angle acceleration is limited in accordance with the vehicle target acceleration α^* and the acceleration is compensated by moving a riding portion, thereby reducing the reverse operation of the drive torque.例文帳に追加

そこで、車両目標加速度α^*に応じた目標車体姿勢の決定において、車両目標加速度α^*に応じて、目標車体傾斜角加速度を制限し、それを搭乗部移動によって補うことによって、駆動トルクの逆動作をなくす。 - 特許庁

The electronic imaging camera has a memory control part, including a first read method for reading image data stored into a memory unit in the order of photographing sequence or in a sequence reverse to this, and a second read method for sequentially reading pieces of image data respectively added with different dates.例文帳に追加

電子撮像カメラにおいて、撮影した順番、または、その逆の順番でメモリ部に記憶された画像データを読み出す第１の読出方法と、異なる日付が付与された画像データを順番に読み出す第２の読出方法とを有するメモリ制御部を有する。 - 特許庁

In order that the state of the magnetic moment is changed from the parallel direction or the antiparallel direction into the stripe-shaped magnetic domain structure, a reset magnetic field in the reverse direction to the magnetic moment is applied to the magnetic field detection element, to thereby generate magnetic domain structure transition.例文帳に追加

磁気モーメントが平行方向、あるいは反平行方向にある状態からストライプ状磁区構造に変化させるために、磁界検出素子に磁気モーメントと逆方向のリセット磁界を印加することで、この磁区構造転位を生じさせることができる。 - 特許庁

This mechanism includes a center attaching plate 84 to which three bolts 74, 76, 104 and spring structures 86, 88, 106 are connected in order to adjust the resistance of the levers when the levers are moved between the forward position and the reverse position.例文帳に追加

この機構は、レバーがその前進位置と逆進位置との間を動かされたときに、同レバーの抵抗を調整するために、３つの別個のボルト７４、７６、１０４及びばね構造８６、８８、１０６が結合されている中央の取り付けプレート８４を含んでいる。 - 特許庁

In this protective circuit, a reverse Zener diode 14 and transistors 15, 16 are serially connected between the drain D and the gate G of an FET 13, and, when input overvoltage is transmitted in the order of the Zener diode 14 and the transistors 15, 16, the FET 13 is turned on by the transistor 16.例文帳に追加

ＦＥＴ13のドレインＤとゲートＧ間に逆方向のツェナーダイオード14およびトランジスタ15、16を直列に接続し、入力過電圧がツェナーダイオード14およびトランジスタ15、16の順に伝達されたときに、トランジスタ16によってＦＥＴ13をオンするように構成する。 - 特許庁

The cleaning device 1 has a cleaning nozzle 9 for injecting the cleaning solution E to the substrate material C which is conveyed in a horizontal attitude by a conveyor 6; a reverse direction nozzle 10 for injecting the cleaning solution E to to the upstream side; and air nozzles 11 for injecting air G, in this order.例文帳に追加

そして、コンベヤ６にて水平姿勢で搬送される基板材Ｃに対し、洗浄液Ｅを噴射する洗浄ノズル９と、上流側に向け洗浄液Ｅを噴射する逆方向ノズル１０と、エアーＧを噴射するエアーノズル１１とを、順に有してなる。 - 特許庁

To provide a nail clipper in which it is unnecessary to reverse a pressure lever, wherein it is unnecessary to place a long hole in an upper blade in order to slide a slider, and the slider does not come off by being mounted on a case.例文帳に追加

本発明は押さえレバーを反転する必要のない爪切りであって、スライダーを摺動させるために上刃に長孔を設ける必要がなく、スライダーはケースに装着することによってスライダーが外れることのないものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A first ideal reduction part 12 computes the Groebner basis J^* of the minimum ideal in monomial order specified by the file A among ideals having the same value with reverse ideals of ideals generated with J of the coordinate ring of the algebraic curve specified by the file A.例文帳に追加

第一のイデアル縮約部１２で、ファイルＡで指定された代数曲線の座標環におけるＪが生成するイデアルの逆イデアルと同値のイデアルのうち、ファイルＡで指定された単項式順序において最小のイデアルのグレブナ基底Ｊ^＊を演算する。 - 特許庁

A black display period in which reverse bias voltage is applied between a gate electrode of the drive TFT and a source electrode is inserted in order to relax residual phenomenon, but the black insertion is performed for a fixed period by a command of a microcomputer 10 only when the prescribed conditions are fulfilled.例文帳に追加

残像現象を緩和するため、駆動ＴＦＴのゲート電極−ソース電極間に逆バイアス電圧をかける黒表示期間が挿入されるが、前記黒挿入は所定の条件が満たされたときのみ、マイコン１０の指令により一定期間行われる。 - 特許庁

The adhesive tape for surface protection, which is used when grinding the reverse surface of the semiconductor wafer, has a base film 1, an intermediate layer 3, and an adhesive layer 5 laminated in order, and the intermediate layer 3 contains a filler.例文帳に追加

半導体ウェハの裏面を研削する際に用いる表面保護用粘着テープであって、基材フィルム１、中間層３、粘着剤層５が順に積層して形成され、中間層３がフィラーを含有することを特徴とする表面保護用粘着テープである。 - 特許庁

The ink jet head forms a print of 1 dot by ejecting ink liquid drops three times and varies the polarity of a drive voltage pulse signal being applied between the diaphragm (common electrode) and the individual electrode of the ink jet head in the order of 'reverse' V2, 'forward' V3 and 'forward' V3.例文帳に追加

インクジェットヘッドは３回のインク液滴の吐出により１ドット分の印字を形成すると共に、インクジェットヘッドの振動板（共通電極）および個別電極の間に印加される駆動電圧パルス信号の極性を「逆」、「正」、「正」に変化させる。 - 特許庁

Waste of substrates of a brittle material, e.g. glass substrates, are smashed at smashing points at equal intervals by rotating the pairs of the crushing gears at the same speeds in mutually reverse directions to make the waste of substrates drawn between the crushing gears in order to form crushed chips of nearly the same sizes.例文帳に追加

そして対のクラッシュギアを互いに逆方向に同一速度で回転させることにより、その間に引き込まれるガラス基板等の脆性材料基板の端材を等間隔の打点で打ち砕き、ほぼ同一寸法サイズの破断片とすることができる。 - 特許庁

Moreover, the system includes a lock sleeve which has an internal cavity so that it can fit into the neck section of the lock nut 34 and a deflection lock sleeve body structure including a deflector placed in the internal cavity of the lock sleeve in order to impart reverse forces to the lock nut and the lock sleeve.例文帳に追加

更に、システムは、ロックナット３４のネック部分に嵌合するように内部空洞を有するロックスリーブと、ロックナット及びロックスリーブに逆方向の力を加えるために、ロックスリーブの内部空洞の中に配置された偏向装置とを含む偏向ロックスリーブ構体を含む。 - 特許庁

To suppress temperature distribution shift in heating by sustaining ignition over a specified period of an ignition burner and performing a transition processing for stopping suction at a specified period of an extinguishing suction burner in order to reverse ignition and extinguishing suction thereby restricting shift of heating capacity distribution at each part in a furnace.例文帳に追加

被加熱材所要熱量の変動に応じて燃焼量を調整するため、バーナ対の一部を間引き、あるいは間引いたバーナ対を燃焼する際、炉内各部位の加熱能力分布の偏りを抑え、温度分布の偏りを抑制した加熱を行う。 - 特許庁

The integrated thin-film photoelectric converting device includes the transparent electrode layer 42 comprising an insulating primary layer 42a and a conductive oxide film layer 42b which are deposited in order on a glass substrate 41, a photoelectric converting layer 44, a reverse-surface electrode layer 46, a sealing resin layer 48, and an organic protective layer 49.例文帳に追加

ガラス基板４１上に順次堆積された絶縁性下地層４２ａ、導電性酸化膜層４２ｂからなる透明電極層４２、光電変換層４４、裏面電極層４６、封止樹脂層４８、有機保護層４９を含んでいる。 - 特許庁

To provide an error detecting device for judging whether or not any transfer error is generated in a CRC code received at a receiving terminal, when a CRC code in which parity bit columns generated by a generation polynomial are added to message bit columns in a reverse order is transmitted.例文帳に追加

生成多項式により生成されたパリティビット列がメッセージビット列に逆順に付加されたＣＲＣコードが送信された場合、受信端で受信されたＣＲＣコードに転送エラーが発生したか否かを判別するためのエラー検出装置を提供する。 - 特許庁

When a door enters a half latch region, a motor is made to carry out normal motion to put it in a full latch state by making a disclosure to carry out displacement, the motor is stopped when it is detected that the door enters the full latch region, and the motor is made to carry out reverse motion in order to return the closure to the initial position.例文帳に追加

ドアがハーフラッチ領域に入った時にモータを正転してクロージャを変位させることによりフルラッチ状態にし、そのフルラッチ領域に入ったことを検出したらモータを停止し、クロージャを初期位置に戻すためにモータを逆転させる。 - 特許庁

The external force imparting means is constituted to execute, repeatingly in order, the first external force impressing patterns for imparting the external force along an advancing direction of the flow passage and the second external force impressing patterns for imparting the external force along a direction reverse to the advancing direction of the flow passage.例文帳に追加

また、外力付与手段は、流路の進行方向に外力を付与する第一の外力印加パターンと、流路の進行方向と反対方向に外力を付与する第二の外力印加パターンとを順次繰り返し実行するように構成される。 - 特許庁

Also, the water cleaner 2 includes a filter section where a first polymer nonwoven fabric filter, a first high density activated carbon filter, a second polymer nonwoven fabric filter, a reverse osmosis membrane filter, a second high density activated carbon filter, and a negative ion exchange filter, etc., are arranged in the order.例文帳に追加

また、浄水装置２は、第１の重合不織布フィルタと、第１の高密度活性炭フィルタと、第２の重合不織布フィルタと、逆浸透膜フィルタと、第２の高密度活性炭フィルタと、陰イオン交換フィルタなどをこの順番で配置したフィルタ部を備えている。 - 特許庁

A voltage VGK between the gate and cathode of the SI thyristor 10 is monitored for preventing the reverse current IR flowing in the SI thyristor 10 and the voltage VGK between the gate, so that the cathode is prevented from exceeding a breakdown point VBR, where the voltage is saturated and becomes flat according to the relationship of nearly first-order monotonous increase.例文帳に追加

ＳＩサイリスタ１０のゲート−カソード間電圧ＶGKをモニタして、ＳＩサイリスタ１０内を流れる逆電流ＩRとゲート−カソード間電圧ＶGKが、略一次の単調増加の関係から飽和して平坦になるブレークダウンポイントＶBRを越えないようにする。 - 特許庁

The reverse-surface reflector has a silver reflecting mirror (20), a gold protection film (30), and further a protection coating (40) upon occasion laminated in order on a transparent substrate (10), and the silver reflecting film contains Ar by 1015 to 1018 atom/cc.例文帳に追加

透明基板（１０）上に銀反射膜（２０）、金属保護膜（３０）、更に必要に応じて保護塗膜（４０）を順次積層した裏面反射鏡において、前記銀反射膜がＡｒを１０１５〜１０１８ａｔｏｍ／ｃｃ含有する裏面反射鏡とした。 - 特許庁

In order to tell whether this multi-layered triangular trade development, extending to the Reverse Triangular Trade Structure, is realistic or not, further research is needed, including analysis that utilizes trade data which reflects current trends and the examination of specific examples.例文帳に追加

逆三角貿易構造を含めた三角貿易の多層的な発展が現実的なものとなっているかについては、足下の動向を反映した貿易データを活用した分析と具体的な例示を通じた検証が、今後の研究課題として残されている。 - 経済産業省