「revolving system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of an audio system, the sound of movement produced by revolving of magnetic tape 例文帳に追加

磁気テープの回転むらによる音揺れ - EDR日英対訳辞書

a payment method called revolving system 例文帳に追加

リボルビング方式という支払い方法 - EDR日英対訳辞書

REVOLVING PUMP CONTROL SYSTEM FOR HYDRAULIC EXCAVATOR例文帳に追加

油圧ショベルにおける旋回ポンプの制御システム - 特許庁

WINDMILL FOR PREVENTING WATER BOTTOM PUTREFACTION BY FLOATING AND REVOLVING SYSTEM例文帳に追加

浮遊旋回方式による水底腐敗防止風車 - 特許庁

REVOLVING TYPE COOLING APPARATUS AND HEAT EXCHANGE SYSTEM例文帳に追加

旋回型冷却装置及び熱交換システム - 特許庁

PRODUCTION INSTRUCTION AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM FOR REVOLVING TYPE PLANT例文帳に追加

周回型プラントの生産指示及び生産管理システム - 特許庁

REVOLVING SYSTEM OF IONIZABLE GAS COAGULATING DEVICE例文帳に追加

イオン化可能ガス凝固器の旋回システム - 特許庁

A reflector 61 is provided in the vicinity of a revolving center of the upper part of an upper revolving superstructure 3, and the position of the revolving center of the upper revolving superstructure 3 for the installed position (outside reference) of a laser tracking system 62 is measured.例文帳に追加

上部旋回体３の上部の旋回中心近傍にリフレクタ６１が設け、レーザ追尾装置６２の設置位置（外部基準）に対する上部旋回体３の旋回中心位置を計測する。 - 特許庁

To prevent natural revolving of a super structure by generating stop holding force replacing a hydraulic brake when revolving external force generating operation which is operation other than revolving operation, is performed to generate revolving external force to the super structure in a revolving stop state in a motor driving system.例文帳に追加

電動機駆動方式において、旋回停止状態で、旋回操作以外の操作であって上部旋回体に旋回外力が発生する旋回外力発生操作が行われたときに、油圧ブレーキに代わる停止保持力を発生させて上部旋回体の自然旋回を防止する。 - 特許庁

To provide a revolving superstructure control unit which does not change a feeling of an operation of a revolving superstructure by a hydraulic system, even if the revolution of the revolving superstructure is electrically performed by an electric motor, and which can prevent the reverse-direction revolution of a revolving superstructure even if an external force acts on the revolving superstructure.例文帳に追加

旋回体の旋回を電動モータで電動化しても、油圧装置での旋回体の操作感と変わらない上に、旋回体に外力が作用しても、旋回体の逆方向の旋回を防ぐことができる旋回体制御装置を提供する。 - 特許庁

REVOLVING ANGLE DETECTION SYSTEM AND COMPUTED X-RAY TOMOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

回転角度検出装置およびＸ線コンピュータ断層撮影装置 - 特許庁

REVOLVING SUPERSTRUCTURE TYPE HYDRAULIC VEHICLE, AND COOLING METHOD FOR TRAVELING SYSTEM THEREOF例文帳に追加

上部旋回式油圧走行車両、及びその走行系の冷却方法 - 特許庁

To provide a drum type motor in which a planet gear of internal gear outer revolving type is added to a rotary shaft revolving motor and the internal gear revolving on the low-speed, high torque system revolves outside of another internal gear located inside and revolving on the high-speed, high efficiency operating system.例文帳に追加

回転軸旋回モータに内歯車外方旋回式の遊星歯車を付加することによって高回転速と高効率の運転方式によって内方の内歯車を低回転速度と高トルクとの方式で旋回作動する内歯車が外方旋回するドラム式モータを提供する。 - 特許庁

a textile machine having a system of revolving spikes for opening and cleaning raw textile fibers 例文帳に追加

繊維原料を開いてごみを除くための、回転する釘の装置をもつ繊維機械 - 日本語WordNet

the principle that the total momentum of any system of revolving or colliding bodies remains constant in the absence of outside forces 例文帳に追加

外力の作用しない力学系の総運動量は常に一定値を保つという法則 - EDR日英対訳辞書

REVOLVING SYSTEM OF VEHICLE, PALLET REVOLUTION CONTROL METHOD, AND MECHANICAL PARKING EQUIPMENT例文帳に追加

車両旋回システム、パレット旋回制御方法および機械式駐車設備 - 特許庁

To perform an appropriate anti-vibration operation even during a revolving operation in an imaging system.例文帳に追加

撮像システムにおいて、旋回動作中でも適切な防振動作を行う。 - 特許庁

STEP-UP SYSTEM OF BICYCLE PEDAL FOOT-PRESSING FORCE AND WHEELCHAIR WHEEL REVOLVING FORCE例文帳に追加

自転車のペダルを踏む力、または車椅子のホイールを回す力を増力する装置 - 特許庁

To provide a method for controlling a revolving motor of an open center type excavator hydraulic system, capable of matching the motor with a working device according to the discharge pressure of a hydraulic pump in a composite operation of the working device and revolving.例文帳に追加

作業装置と旋回の複合作業時、油圧ポンプの吐出圧力に従って作業装置との調和がとれるようにしたオープンセンタ方式の掘削機用油圧システムの旋回モータ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a revolving windowpane and an opening/closing system for the revolving window which can be efficiently manufactured while reducing the number of parts and which is excellent in safety and crime prevention because it is hard to be broken.例文帳に追加

部品点数を減らして、効率よく製造することができ、また、割れにくいため、安全かつ防犯性に優れる回転窓ガラス及び回転窓開閉システムを提供する。 - 特許庁

When S15 is fixed by engaging the brake Br, the Low side transmitting condition is generated in which a shifting motion is conducted indicated by a lever a where the revolving speed of the wheel driving system Out becomes lower than the revolving speed of the engine Eng.例文帳に追加

ブレーキＢｒの締結によりＳ１５を固定すると、レバーａとして例示する変速動作を行い、エンジンＥｎｇの回転数よりも車輪駆動系Ｏｕｔの回転数が低くなるロー側変速状態が得られる。 - 特許庁

The orbital energy required for revolving the solar system is compared with orbital energy required for spirally rotating the solar system.例文帳に追加

公転させるに必要な軌道のエネルギーと、螺旋回転させるに必要な軌道のエネルギーを比較する。 - 特許庁

An engine 11 is furnished with a main pump 12 for work to drive a working machinery system and a revolving system of a hydraulic shovel and a pump 13 for a fan.例文帳に追加

エンジン11は、油圧ショベルの作業機系や旋回系を駆動する作業用のメインポンプ12と、ファン用ポンプ13とを備えている。 - 特許庁

in the Ptolemaic system of planetary motion the earth is fixed as the center of the universe with the sun and moon and planets revolving around it 例文帳に追加

惑星運動のプトレマイオス体系において、地球は、中心として回っている太陽と、月と惑星による宇宙の中心として固定される - 日本語WordNet

The ion implanting device is of a batch system in which a plurality of revolving wafers are heated in a vacuumed device to implant oxygen ion.例文帳に追加

複数の公転しているウェーハを真空中の装置内で加熱して酸素イオンを注入するバッチ式のイオン注入装置。 - 特許庁

To provide a shock monitoring system for monitoring a shock event of assets such as a revolving machine and a reciprocating machine.例文帳に追加

本発明は、回転機械及び往復機械などの資産の衝撃事象をモニタリングする衝撃システムに関する。 - 特許庁

The system can accord to the caring level of a person with disability to exhibit a visual effect for the activation/regeneration of the brain by way of free revolving/fixing.例文帳に追加

前記、障害者の要介護の度合いによって、回動・固定自在によって、脳の活性化・再生を図るべく視覚効果が発揮される。 - 特許庁

To provide a simple and adjustable device by improving the device for opening and revolving a reversing gripper system in a sheet-processing machine.例文帳に追加

シートを処理する機械において反転グリッパシステムを開放して旋回させるための装置を改良して、簡単に調整可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide a revolution braking force control system which can generate optimum revolution braking force according to force acting on an upper revolving body.例文帳に追加

上部旋回体に作用する力に応じた最適な旋回制動力を発生させる旋回制動力制御システムを提供すること。 - 特許庁

A magnet system 106 is revolved by a 1st revolving mechanism 123 with a prescribed center axis as the center of rotation, and, furthermore, synchronously with the revolution of the magnet system 106, a wafer substrate 102 is revolved by a 2nd revolving mechanism 121.例文帳に追加

第１公転機構１２３により所定の中心軸を回転中心として磁石系１０６を公転させると共に、第２公転機構１２１により磁石系１０６の公転に同調してウェハ基板１０２を公転させることを特徴とする。 - 特許庁

The assembled fuel system subassembly 14 can be mounted as a single component member on the revolving frame 5, and specifically by connecting an outflow port 30E of the feeding side fuel hose 30 and a returning port 31C of the returning side fuel hose 31 to an engine 7 on the revolving frame 5, elements of the subassembly are easily mounted on the revolving frame 5.例文帳に追加

そして、組立てた燃料系サブ組立体１４は、１個の部品として旋回フレーム５に取付けることができ、供給側燃料ホース３０の流出口３０Ｅと戻り側燃料ホース３１の戻り口３１Ｃとを旋回フレーム５上のエンジン７に接続することにより、これらを旋回フレーム５上に簡単に取付けることができる。 - 特許庁

In the method for controlling the revolving motor of the open center type excavator hydraulic system, the system includes a discharge pressure sensor which is provided in a supply line formed between a second hydraulic pump and a working device control valve to sense the discharge pressure of the second hydraulic pump, and a revolving motor controller which is connected to the revolving motor to control the speed of the revolving motor according to the pressure detected by the discharge pressure sensor.例文帳に追加

第２油圧ポンプと作業装置制御弁の間に形成された供給ラインに設けられ、前記第２油圧ポンプの吐出圧力を感知する吐出圧力感知センサー及び旋回モータに連結され、前記吐出圧力感知センサーから検出された圧力に従って前記旋回モータの速度を制御する旋回モータ制御器を含むオープンセンタ方式の掘削機用油圧システムの旋回モータ制御方法に関する。 - 特許庁

Concretely, this communication satellite system for connecting ground to a satellite on an orbit is provided to input only the angle of inclination of the orbit to a solar revolving orbit different from an earth revolving orbit surface(ecliptic surface), and to carry out broadband communication by using one or more satellites arranged in the ecliptic surface polar direction.例文帳に追加

具体的には地上と軌道上の衛星を結ぶ通信衛星システムにおいて、軌道傾斜角のみが地球公転軌道面（黄道面）と異なる太陽周回軌道に投入され、黄道面極方向に配置される、１ないし複数機の衛星を用いてブロードバンド通信を行う。 - 特許庁

A hydraulic characteristics-imitated control section 33 performs the hydraulic model control of the electric motor for revolution, so as to revolve the revolving superstructure by having characteristics which imitate the characteristics of the hydraulic system including a check valve for preventing the revolving superstructure from being reversely revolved by the external force.例文帳に追加

油圧特性模擬制御部３３は、外力により旋回体が逆回転するのを防止するチェック弁を含む油圧装置の特性を模擬した特性を有するようにして上部旋回体を旋回させるように、上記旋回用電動モータを油圧モデル制御する。 - 特許庁

To eliminate the revolving speed unevenness of a first rotary body 3, when the first rotary body 3 and a second rotary body 6 are arranged in the same power transmission system, to attain the simplification and reduction in size and weight of the power transmission system.例文帳に追加

第１回転体３と第２回転体６とを同一の動力伝達系に配置して、動力伝達系の簡素化及び小型軽量化を図る場合において、第１回転体３の回転速度ムラをなくす。 - 特許庁

The revolving movement of the reversing gripper system 22 is controllably arranged irrelevant to the opening movement of the grippers 33 and 34 of the reversing gripper system.例文帳に追加

反転グリッパシステム２２の旋回運動が、反転グリッパシステムのグリッパ３３，３４の開放運動とは無関係に制御可能に配置されている。 - 特許庁

The laser 10 for the drilling apparatus is composed of an optical wedge 42 that rotates around the revolving shaft to refracts a laser beam obliquely to the revolving shaft and a converging optical system 43 that converges the refracted laser beam to be emitted to a workpiece, wherein the optical wedge 42 and the converging optical system 43 are arranged inside one rotary body 4, so that the two are designed to rotate synchronously.例文帳に追加

孔あけ加工装置レーザー１０は、回転軸まわりを回転するとともにレーザー光を該回転軸に対して斜め方向に屈折させる光学楔４２と、屈折したレーザー光を集光させ、ワークにレーザー光を照射する集光光学系４３とからなり、光学楔４２と集光光学系４３を一つの回転体４内に配設させることにより、双方が同期回転するように構成されている。 - 特許庁

In the system in which evaporation sources 3a and 3b are heated so that evaporation points are moved at a prescribed period inside a vacuum chamber A to evaporate evaporation materials, so that the evaporation materials are vapor-deposited on the substrate 8 rotated at a fixed revolving speed to deposit the thin film of the evaporation materials, the revolving speed of the substrate 8 is made changeable.例文帳に追加

真空チャンバＡ内で蒸発点が所定の周期で移動するよう蒸発源３ａ、３ｂを加熱して蒸発材料を蒸発させ、一定の回転数で回転される基材８に該蒸発材料を蒸着させ前記蒸発材料の薄膜を形成する蒸着装置及び方法において、前記基材８の回転数を変化させる。 - 特許庁

To obtain an extremely uniform film thickness distribution of ±0.5% or below without enlarging the size of a target and also lengthing the distance between the target and a substrate by fixing the relation between the diameter D of a revolving orbit and the distance H between the target and the substrate to the prescribed one, in a revolving/rotating substrate holder system.例文帳に追加

自公転式の基板ホルダー装置において、公転軌道の直径Ｄとターゲット・基板間距離Ｈとの関係を所定の関係に定めることにより、ターゲット・サイズをあまり大きくせずに、そして、ターゲット・基板間距離をあまり大きくせずに、±０.５％以下のきわめて良好な膜厚分布を得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for effective point processing in financial services such as revolving payment, payment in installments, and loan by a credit card.例文帳に追加

クレジットカードによるリボルビング払いや分割払いやローンなどといったファイナンス系サービスにおいて、有効なポイントの処理方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in an ionic optical system forming a multiple revolving orbit, that its structure is limited with little freedom of designing, although one achieving temporal convergence of ion has been developed.例文帳に追加

多重周回軌道を形成するイオン光学系においてイオンの時間的収束を達成するものは開発されているが、構成がかなり限定され設計の自由度に乏しい。 - 特許庁

The condensing lens 18 of a lighting system 10 follows the sun by slewing a turntable 14 by revolving motor 58, and swinging a swing arm 26 by swing cylinder 28.例文帳に追加

採光システム１０の集光レンズ１８は、旋回モータ５８によって回転台１４を旋回させ、回動シリンダ２８によって回動アーム２６を回動することにより、太陽を追尾する。 - 特許庁

A monitor system 10 comprises a revolving camera 20 and a personal computer (PC) 30 as a control apparatus for controlling the direction of the camera 20.例文帳に追加

この発明に係る監視システム１０は、旋回型のカメラ２０と、このカメラ２０の向きを制御するための制御装置としてのパーソナルコンピュータ（ＰＣ）３０とを、備えている。 - 特許庁

To provide a regenerative cycle gas turbine system capable of securing stable starting till the ignition revolving speed even in case a turbine impeller having a greater radius than a compressor impeller in order to increase the turbine output.例文帳に追加

タービン出力を増加させるために、圧縮機翼車よりも半径の大きいタービン翼車を用いた場合でも、着火回転数までの安定した起動を確保できるようにした再生サイクルガスタービンシステムを提供する。 - 特許庁

When accumulated amount of electricity gets out of a predetermined range, or when an abnormality occurs in an electric system such as an inverter failure etc., driving with normal braking torque by the hydraulic motor can be performed by switching to the single hydraulic revolving mode.例文帳に追加

蓄電量が所定の範囲を外れた際、あるいはインバータ故障その他の電気系の異常が生じた際には、油圧単独旋回モードに切替え、油圧モータ単独によって正常な制動トルクで駆動できるようにする。 - 特許庁