「ring through」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A color ring is attached to the main unit, with the antenna cap and the cushion ring penetrated through the inside of the ring.例文帳に追加

カラーリングは、アンテナキャップおよびクッションリングを環内に通して本体に装着される。 - 特許庁

To protect a ring frame through a ring node when a fault occurs in an inter-ring bridge node in a multi-ring.例文帳に追加

マルチリングにおいてリング間ブリッジノードに障害が発生したときに、そのリングノードを経由するリングフレームをプロテクション可能とする。 - 特許庁

He hunted through the drawers to find the ring. 例文帳に追加

指輪を見つけようと引き出し中を捜した. - 研究社 新英和中辞典

This ring was handed down through many generations 例文帳に追加

指輪は多くの世代を超えて引き継がれた - 日本語WordNet

a ring of wood or metal that passes through the nose of a cow 例文帳に追加

ウシの鼻の穴に通す木またはかねの輪 - EDR日英対訳辞書

a small ring through which to pass a rope of a flag or haori 例文帳に追加

乳という,旗や羽織などの紐を通す小さな輪 - EDR日英対訳辞書

The seat ring 12 is fixed through a gasket 10 to the seat ring bearing surface 5.例文帳に追加

シートリング１２がシートリング受け面５上にガスケット１０を介して固定されている。 - 特許庁

A plurality of through-holes are formed on a ring of a ring oscillator R2.例文帳に追加

リング型振動子Ｒ２のリング上には複数の貫通孔が形成される。 - 特許庁

Thus, a ring hole 122 at the inner periphery of the ring member is configured as the through part 5c.例文帳に追加

これにより、リング部材内周のリング穴１２２が前記貫通部５ｃとして構成される。 - 特許庁

The stepped part 15b presses the stepped bottom surface of a diameter enlarged part 38b through an inner ring 41a and an outer ring 41b.例文帳に追加

すると、段部１５ｂは内輪４１ａ、外輪４１ｂを介して拡径部３８ｂ段部底面を押圧する。 - 特許庁

The outer cylindrical ring 7 is hooked on the stop ring 6 from the side of the end through the hose body 2.例文帳に追加

ホース本体２を介して外筒リング７を先端側からストップリング６に引っ掛ける。 - 特許庁

The crotch string holding part 15 has a ring 28, and the crotch string 14 is passed through the ring 28.例文帳に追加

股紐保持部１５は、環状部２８を有し、股紐１４は、環状部２８に挿通される。 - 特許庁

The inner ring 2 or the outer ring 3 is rotationally held through the assembly tools 8 and 9.例文帳に追加

組立工具８、９を介して内輪２ないし外輪３が回り止め保持される。 - 特許庁

The ONUs connect to the OLT through the optical fiber ring so as to form a ring-type PON.例文帳に追加

ＯＮＵは、光ファイバーリングを介してＯＬＴに接続し、リング型ＰＯＮを形成する。 - 特許庁

Consequently, the ring plate 14 becomes harder to be adsorbed upward, and the bimetal ring 13 becomes harder to be struck by the valve disc 11 through the ring plate 14.例文帳に追加

そのため、環状板１４が上方に吸寄せられ難くなり、バイメタル環１３が環状板１４を介して弁ディスク１１に叩かれ難くなる。 - 特許庁

The grip ring 5 is equipped with a ring tongue piece 54, and diameter-reducing force acts on the grip ring 5 through the elastic flexural deformation of the tongue piece.例文帳に追加

グリップリング５にリング舌片５４が付いていて、この舌片の弾性撓み変形を介して、グリップリング５に縮径力が働く。 - 特許庁

A zoom ring lock knob 56 is screwed in the zoom ring 14 through a slit for the zoom ring 52 formed on the cover 42.例文帳に追加

ズームリング１４には、カバー４２に形成されたズームリング用スリット５２を通して、ズームリングロックツマミ５６がネジ止めされている。 - 特許庁

Caused by the insertion through the second ring member 13, the second ring member 13 compresses the first ring member 12 in its circumferential direction.例文帳に追加

第二リング部材１３の挿通に伴い、第二リング部材１３は第一リング部材１２をこの周方向に圧縮する。 - 特許庁

As the rubber ring, a ring formed by passing a rubber through plural magnet balls, and a rubber ring decorated with a cylindrical cloth piece or the like may be used, so that it can be used as a massage tool or accessories.例文帳に追加

単に輪ゴムを付ける場合と比べ、おしゃれな装身具となり、マッサージ効果あるいは指の運動でボケ防止も期待できる。 - 特許庁

Each inner ring 32, 42 is pressed against the outer ring 31, 41 (the 1st orbit ring) through balls 33, 43 (rolling member) by this structure.例文帳に追加

これによって、各内輪３２，４２が、玉３３，４３（転動体）を介して外輪３１，４１（第１の軌道輪）に押し当てられる。 - 特許庁

In this case, the inside ring of the board 202 is connected to tip nodes 204, 206, and the outer ring is connected to the housing 102 through the case of the connector 108 and the ring 104.例文帳に追加

ユーザーは、その基板を用いてほとんどの測定状態に対して専用に設計されたプローブアダプタ回路を構成できる。 - 特許庁

A ring is provided on the halfway of a suture or at an end of the suture, is solidified by pressing or welding the ring by passing a pin through the ring and is substituted for the knot.例文帳に追加

縫合糸の途中又は糸末端に輪を設け、ピンを通し圧着又は溶着することにより固形化し、結び目の代用とする。 - 特許庁

The lubricating oil flows through a restriction hole 15 while pushing the seal ring 17 against the end faces of the outer ring 3 and the inner ring 5.例文帳に追加

潤滑油は、上記シールリング１７を上記外輪３及び内輪５の端面に押し付けつつ、絞り孔１５を通じて流れる。 - 特許庁

An inner ring 22 is fixed to a shaft 20, and an outer ring 24 is disposed on the outside of the inner ring 22 through a ball 26.例文帳に追加

シャフト２０に内輪２２が固定され、内輪２２の外側にボール２６を介して外輪２４が配置される。 - 特許庁

The sensor 12_1 is penetrated through an O ring pressor 16 to arrange the O ring pressor 16 on the O ring 15.例文帳に追加

Ｏリング押え１６に棒状センサ１２_１を通し、Ｏリング押え１６をＯリング１５の上に配設する。 - 特許庁

This brush polishing device 1 includes: a ring holding means for cylindrically holding the metal ring W; and a ring rotating means for rotating the metal ring in its peripheral direction through the ring holding means.例文帳に追加

ブラシ研磨装置１は、金属リングＷを円形状に保持するリング保持手段６と、リング保持手段を介して金属リングをその円周方向に回転させるリング回転手段とを備える。 - 特許庁

To eliminate apprehension generating eccentricity in a lock ring while facilitating its fitting into an elastic ring by making its eccentricity preventable in a groove for the lock ring, and moreover to make the elastic ring and the lock ring surely mechanically fixable not through a bonding agent.例文帳に追加

ロックリング用溝内での弾性リングの偏心を防止できるので、弾性リング内へのロックリングの嵌め込みが容易に行なえると共に、ロックリングに偏心が生じる恐れがなくなる。 - 特許庁

An outer ring adjacent member 6 disposed adjacent to an outer ring 3 of the rolling bearing 1 is provided with a nozzle 7 inserted into a bearing space between an inner ring 2 and the outer ring 3 and facing a shoulder outer peripheral surface 2b of the inner ring 2 through a gap δ.例文帳に追加

転がり軸受１の外輪３に隣接する外輪隣接部材６に、内外輪２，３間の軸受空間に挿入されて内輪２の肩部外周面２ｂに隙間δを介して対向するノズル部７を設ける。 - 特許庁

Do gassho by putting the left hand through the ring of the juzu (another name of nenju) and then raise it to the front of the pit of the stomach and put the right hand through the ring. 例文帳に追加

合掌の作法は、数珠の輪の中に通した左手をみぞおちの前あたりにあげて、その輪の中に右手を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The spiral tube covered by a tube made of resin is pressed into a middle ring through a retaining ring, and the signal cable passs through the spiral tube.例文帳に追加

樹脂製チューブが被覆されている螺旋管を抜け止めリングを介して中間リングに圧入し、その螺旋管内に信号ケーブルを通す。 - 特許庁

One of the cord is put through a ring 2 from above the shoe and put through a ring 3 similarly.例文帳に追加

紐を２つに折り、中央をリング１に結び、一方の紐を靴の上よりリング２に通し、同様にリング３に通す。 - 特許庁

The first ceramic ring 30 is a ring member having a through hole passing through in the shaft direction and is made of a hard ceramic.例文帳に追加

第１セラミックリング３０は軸方向に貫通した貫通孔を有するリング部材であり、硬質セラミックから形成されている。 - 特許庁

She rummaged (about) through a lot of drawers before she found her ring. 例文帳に追加

彼女は引き出しをたくさんかき回してようやく指輪を見つけた. - 研究社 新英和中辞典

Sunlight comes through the rough limb of the moon and it looks like a diamond ring. 例文帳に追加

日光が月の粗い縁から出て，ダイヤモンドリングのように見えるのだ - 浜島書店 Catch a Wave

The precast ring 1 is suspended through the lifting wire rope 13.例文帳に追加

吊りワイヤ１３を介して、プレキャストリング１を吊り下げる構成とした。 - 特許庁

The inner ring 2 is fixed to the camshaft 5 through the center screw 4.例文帳に追加

その内輪２は、中央ねじ４を介してカムシャフト５に固定されている。 - 特許庁

A fuse wire 14 is passed through the ring spaces 22 of the connecting members.例文帳に追加

連絡部材１８の環状空間２２に導火線１４を挿通させる。 - 特許庁

A hole part through which the ring side driving lever pierces is provided in the 1st group lens frame.例文帳に追加

第１群レンズ枠に、リング側駆動杆が貫通する孔部を設ける。 - 特許庁

An introduction mouth ring 3e is pierced through the window hole 3d.例文帳に追加

この窓孔３ｄに導入口金３ｅを貫通配置する。 - 特許庁

To prevent the entry of foreign matter through the fitting surface between a slinger and a rotating ring.例文帳に追加

スリンガと回転輪の嵌合面からの異物の侵入を防止する。 - 特許庁

In addition, the partitioning plate 5 is mounted to be inserted through the partitioning ring (output shaft) 2.例文帳に追加

尚、仕切板（５）は仕切リング（出力軸）（２）を貫通して取り付けている。 - 特許庁

A ring 5 is installed and fitted to a mount 3 through the page stop 4.例文帳に追加

リング５をページ止め４を通して台板３に取り付け装着する。 - 特許庁

SELECTED SYSTEM RECOGNIZING METHOD FOR RING NETWORK THROUGH NODE例文帳に追加

リングネットワーク・スルーノードにおける選択系認識方法 - 特許庁

The inertia ring 10 is supported in the rotating shaft 14 through the hub 12.例文帳に追加

慣性リング１０は、ハブ１２を介して回転シャフト１４に支持される。 - 特許庁

A ring 5 is fitted and mounted to a base plate 3 through the page stopper 4.例文帳に追加

リング５をページ止め４を通して台板３に取り付け装着する。 - 特許庁