「rolling processing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a method of processing woodenware called rolling 例文帳に追加

転造という,木製品の加工法 - EDR日英対訳辞書

ROLLING BEARING FOR FOOD PROCESSING MACHINE例文帳に追加

食品加工機械用転がり軸受 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR SURFACE OF ROLLING ROLL例文帳に追加

圧延用ロール表面の加工方法 - 特許庁

METHOD OF PROCESSING ROLLING BEARING UNIT FOR WHEEL例文帳に追加

車輪用転がり軸受の加工方法 - 特許庁

a method of processing the plasticity of metal called rolling 例文帳に追加

転造という,金属の塑性加工法 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF PROCESSING OF ROLLING CONTACT SURFACE例文帳に追加

転がり接触面の表面加工方法 - 特許庁

METHOD OF SURFACE PROCESSING OF ROLLING CONTACT SURFACE例文帳に追加

転がり接触面の表面加工方法 - 特許庁

DEVICE FOR PROCESSING AND CONTROLLING FRACTION SIZE IN BAR ROLLING EQUIPMENT例文帳に追加

条鋼圧延設備における端尺処理制御装置 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING CROP, CONTINUOUS ROLLING EQUIPMENT AND CONTINUOUS ROLLING METHOD例文帳に追加

クロップ処理装置及びクロップ処理方法及び連続圧延設備及び連続圧延方法 - 特許庁

TOROIDAL TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, ROLLING MEMBER FOR THE SAME, AND PROCESSING METHOD OF ROLLING MEMBER例文帳に追加

トロイダル式無段変速機、トロイダル式無段変速機用転動部材およびその転動部材の加工方法 - 特許庁

Carbonitriding processing is applied to the rolling element 3, and a nitriding layer is formed on a rolling surface 3a.例文帳に追加

転動体３には浸炭窒化処理が施されていて、転動面３ａに窒化層が形成されている。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and a final processing cost of a ceramic rolling element for a rolling bearing, especially a ceramic roller, to a minimum.例文帳に追加

ころがり軸受用セラミックころがり体特にセラミックころの製造費及び最終加工費を最小に減少する。 - 特許庁

A measured value receiving and processing part 104 receives shape measurement information of a steel plate after rolling, from a measuring device for measuring the shape of the steel plate after rolling which is a steel plate after rolling in a rolling stage.例文帳に追加

測定値受信処理部１０４は、圧延工程により圧延処理後の鋼板である処理後鋼板の形状を計測する計測装置から処理後鋼板の形状計測情報を受信する。 - 特許庁

To provide a rolling element behavior measuring method for rolling bearing with which a rolling element behavior can be measured without affecting a behavior of a rolling bearing in processing for measurement and the rolling element behavior can be measured as it is even for a completed rolling bearing after building-up.例文帳に追加

測定のための処置で転がり軸受の挙動に影響を及ぼすことなく、転動体挙動を測定することができ、また組立て後の完成された転がり軸受でもそのまま転動体挙動を測定することができる転がり軸受の転動体挙動測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device which can sort global rolling elements which are subjected to the sphericity processing together with spherical rolling elements from the spherical rolling elements automatically and efficiently.例文帳に追加

真球転動体と共に真球加工した球状転動体を、該真球転動体と自動的かつ効率的に選別可能な方法および装置を提供することである。 - 特許庁

The spherical rolling elements B after the sphericity processing and the global rolling element A are mounted on a first conveyance chute 2 and are conveyed, and both of the rolling elements A, B are sorted by utilizing the difference between a diameter D of the spherical rolling element B and a width W of the global rolling element A.例文帳に追加

真球加工後の真球転動体Ｂと球状転動体Ａを、第一搬送シュート２上に乗せて搬送し、真球転動体Ｂの径Ｄと球状転動体Ａの幅Ｗとの差を利用して、両転動体Ａ，Ｂを選別する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of maintaining an excellent lubricant leakage prevention effect for a long time, and a method for processing the rolling bearing.例文帳に追加

優れた潤滑剤の漏れ防止効果を長時間維持可能な転がり軸受及び転がり軸受の加工法を提供する。 - 特許庁

FERRITE PARTICLE SIZE MEASURING DEVICE AND MATERIAL CONTROL DEVICE OF STEEL PLATE ON COLD ROLLING PROCESSING LINE例文帳に追加

冷延処理ラインにおける鋼板のフェライト粒径計測装置及び材質制御装置 - 特許庁

The processing liquid feeder 3 feeds a water-soluble processing liquid H to the rolling dies 11, 12 through a feeding system 22.例文帳に追加

加工液供給装置３は、その液供給系統22により水溶性加工液Ｈを各ロールダイス11,12に供給する。 - 特許庁

The method for preserving tea leaves comprises subjecting tea leaves to rapid freezing for preservation without charging the tea leaves in a dryer after a rolling process when the rolling process is carried out once in a tea leaf processing process of harvested green tea, oolong tea or black tea, or after the first rolling process when the rolling process is repeatedly carried out in the tea leaf processing process.例文帳に追加

収穫した緑茶、ウーロン茶或いは紅茶の茶葉加工工程において、揉稔工程が一度である場合にはその揉稔工程以降、複数度である場合には最初の揉稔工程以降に、当該茶葉を乾燥機に投入せず、急速冷凍して保存する。 - 特許庁

A rail track groove 20a of the linear motion guide rail 20 is not subjected to grinding processing and is molded only by rolling processing.例文帳に追加

そして、研削加工を施すことなく転造加工のみによって直動案内レール２０のレール軌道溝２０ａを成形する。 - 特許庁

This rolling bearing manufacturing facility is provided with a bearing manufacturing line R which manufactures a race of a rolling bearing and assembles this race and a rolling body, an acoustic inspection device 20, and an information processing means 63 at a remote place.例文帳に追加

転がり軸受の軌道輪を製造し、この軌道輪と転動体とを組み立てる軸受製造ラインＲと、音響検査装置２０と、遠隔地の情報処理手段６３とを備える。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit which suppresses ripple noise and a rolling bearing device equipped with this circuit.例文帳に追加

リプルノイズを抑制する信号処理回路及びこれを備えた転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

In the next processing step, a reference rolling angle is corrected based on the air pressure in each wheel (S18).例文帳に追加

次の処理ステップでは、各車輪の空気圧に基づいて基準ロール角を補正する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To improve productivity by shortening the processing interval between slabs in a plate rolling line of a slab.例文帳に追加

スラブの厚板圧延ラインにおいて，スラブ間の処理間隔を短縮して，生産性を向上する。 - 特許庁

To provide a method for rolling a steel bar, in which temperature control which is bearable to controlled rolling is made possible by performing appropriate cooling required for steel by separating rolling processing and cooling processing and performing them respectively and independently.例文帳に追加

圧延処理と冷却処理を切り離し、それぞれ個別に実施することによって、鋼材に必要とされる適切な冷却を行うことにより、制御圧延に耐え得る温度制御を可能ならしめた棒鋼の圧延方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of easily eliminating dust by processing a barrel and conducting cleaning to improve cleanliness inside the rolling bearing.例文帳に追加

バレル処理、洗浄処理によって容易にゴミが除去でき、軸受内部の清浄度向上を図らしめた転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To provide a rolling element uniformly arranging device and a rolling element uniformly arranging method capable of performing uniformly arranging processing with small energy consumption without contact.例文帳に追加

非接触でかつ少ないエネルギー消費量で等配処理を行うことができる転動体等配装置および転動体等配方法を提供する。 - 特許庁

Grounding processing wherein the tire model grounds on the road surface model is applied such that a state that the tire grounds on a road surface and rolls is reproduced, and rolling processing is applied to the tire model to create the tire model during the rolling.例文帳に追加

タイヤが路面に接地し転動する状態を再現するように、タイヤモデルが路面モデルへ接地する接地処理を施し、前記タイヤモデルに転動処理を施して、転動中のタイヤモデルを作成する。 - 特許庁

The signal processing circuit 8 reads out an n-th line image of an image subjected to rolling readout (S3).例文帳に追加

信号処理回路８は、ローリング読み出しが行われた画像のｎライン目の画像を読み出す（Ｓ３）。 - 特許庁

Whereby the rolling part of the rolling member increases its resistance to deformation by being hardened in processing and is imparted with compression residual stress, and its fatigue strength increases.例文帳に追加

これにより、転動部材の転動部には加工硬化によって変形抵抗が増すと共に圧縮残留応力が付与されて、それらの疲労強度が大きく増大する。 - 特許庁

To provide a flat die for form rolling capable of rolling a screw and a worm that can suppress a bend of the material to be processed as little as possible by improving processing accuracy of the material to be processed.例文帳に追加

被加工物の加工精度をより向上させ、被加工物の曲がりを小さく抑えることができるねじ・ウォームを転造加工する転造用平ダイスを提供。 - 特許庁

The copper-alloy foil is effectively manufactured by performing processing in order by one series of steps of a melting step, a hot-rolling step, a first cold-rolling step, a solution-treating step, a second cold-rolling step and an aging-treating step in this order.例文帳に追加

溶製工程、熱間圧延工程、第１の冷間圧延工程、溶体化処理工程、第２の冷間圧延工程、及び時効処理工程の一連の工程で順番に処理を行うことで銅合金箔が効果的に製造される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor capable of properly providing an external load by a simple processing.例文帳に追加

外部荷重を簡単な処理で適切に求めることができるセンサ付き転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

Data processing for the distance-series load data can be carried out without taking the travel speed of the rolling stock into account.例文帳に追加

このため、距離系列荷重データに対して、鉄道車両の走行速度を考慮せずにデータ処理ができる。 - 特許庁

Data processing for the distance series load data is conducted without taking the travel speed of the rolling stock into account.例文帳に追加

このため、距離系列荷重データに対して、鉄道車両の走行速度を考慮せずにデータ処理ができる。 - 特許庁

To provide a swing type processing device accurately performing processing by realizing an accurate rolling path while its structure is simple.例文帳に追加

簡素な構成でありながらも正確な転動軌跡を実現でき、そのため精度の高い加工を行うことが可能なスイング式加工装置を提供する。 - 特許庁

The rolling bearing device 1 includes a displacement sensor 5 arranged in a housing 2 and detecting an amount of displacement of a rotary shaft 3, and a sensor processing means 6 processing an output from the displacement sensor 5 and detecting the abnormality of the rolling bearing 4.例文帳に追加

転がり軸受装置1は、ハウジング2に設けられて回転軸3の変位量を検知する変位センサ5と 変位センサ5からの出力を処理して転がり軸受4の異常を検出するセンサ処理手段6と備えている。 - 特許庁

As a result, the materials cost and the processing cost of the rolling circular die main body 2 are reduced and the product cost as the total spherical surface burnish-rolling circular die 1 can be eliminated.例文帳に追加

その結果、丸ダイス本体２の材料コスト及び加工コストが低減され、その分、球面バニッシュ転造丸ダイス１全体としての製品コストを低減することができる。 - 特許庁

This rolling bearing is composed of a steel material including carbon by 0.15 to 0.3 wt.%, and has a bearing ring and a rolling body formed by applying heat treatment including carburizing processing.例文帳に追加

炭素０．１５〜０．３重量％を含む鋼材からなり、かつ浸炭処理を含む熱処理が施されることにより形成された軌道輪および転動体を備えた転がり軸受である。 - 特許庁

To provide a hot rolling method by which rolling processing having high productivity can be performed and biting of metallic material with work rolls in the next pass can be performed smoothly.例文帳に追加

本発明は、生産性の高い圧延処理ができ、次パスにおけるワークロールへの金属素材の噛み込みを円滑にできるようにした熱間圧延方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electric corrosion prevention rolling bearing of ceramic deposition that assures the necessary insulation performance and can reduce the processing cost.例文帳に追加

必要な絶縁性能を有し加工コストを低減できるセラミックス溶射の電食防止型転がり軸受を提供する。 - 特許庁

Inspection processing of the application state of the lubricant on a retainer of the rolling bearing (bearing) is performed by using an inspection device.例文帳に追加

転がり軸受（ベアリング）の保持器における潤滑剤の塗布状態の検査処理を検査装置を用いて行う。 - 特許庁

To provide an electrolytic corrosion preventive type rolling bearing of ceramic thermal spraying having necessary insulation performance and can reduce processing cost.例文帳に追加

必要な絶縁性能を有し加工コストを低減できるセラミックス溶射の電食防止型転がり軸受を提供する。 - 特許庁

A crushed stone layer B is formed by performing the rolling processing on an upper surface 40 by laying crushed stones 4 on the improved ground A.例文帳に追加

前記改良地盤Ａの上に、砕石４を敷き込み、上面４０を転圧処理して砕石層Ｂを形成する。 - 特許庁