「rolling processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

As same as the processing surfaces 25a-25d, the processing surfaces 35a-35d are respectively provided with respective stripe-shaped projections 36a-36d for form-rolling different screws.例文帳に追加

各加工面３５ａ〜３５ｄにも、加工面２５ａ〜２５ｄと同様、互いに異なるねじを転造するためのすじ状の凸部３６ａ〜３６ｄが形成されている。 - 特許庁

A prepared hole 33 for forming the screw hole 31 is formed by forge processing, and a screw portion 32 is formed by rolling processing on the basis of the prepared hole 33.例文帳に追加

このねじ穴３１を形成するための下穴３３を鍛造加工により形成し、ねじ部３２を下穴３３を基準として転造加工により形成する。 - 特許庁

A filter processing part 102 sets final target lateral acceleration G*' by carrying out filter processing minimizing a rolling resonance frequency band area to the target lateral acceleration G*.例文帳に追加

フィルタ処理部１０２は、目標横加速度Ｇ＊に対して、ロール共振周波数帯域のゲインを小さくしたフィルタ処理を行って最終目標横加速度Ｇ＊’を設定する。 - 特許庁

Carburization processing or carbonitriding processing is applied to a surface of both screw grooves 1a and 2a and the rolling surface 3a of the rollers 3, and a hardened surface layer is formed.例文帳に追加

両ねじ溝１ａ，２ａの表面とローラ３の転動面３ａとには、浸炭処理又は浸炭窒化処理が施され、硬化された表面層が形成されている。 - 特許庁

The intermediate outer diameter tube is reduced to the root outer diameter by turning processing, and then a wall-thinning process by rolling is applied on the part with a diameter reduced by forming rollers for turning processing 20A, 20B.例文帳に追加

回転加工によって中間外径管を谷の外径に縮径し、次いで、回転加工用の成形ローラ20A, 20Bによる縮径部分に圧延減肉加工を行う。 - 特許庁

An elongation of the thickness is absorbed by the bypass port 42 when processing the groove part 40 by rolling, to thereby prevent the occurrence of variation in a dimension after rolling, in its turn, a dimension of the connecting part 22 after installation.例文帳に追加

溝部４０を圧延加工した場合に肉厚の延びが逃がし孔４２で吸収され、圧延後の寸法、ひいては組付後の接続部２２の寸法にばらつきが出ることを防止できる。 - 特許庁

In accordance with the detection result of color rolling by a chrominance signal processing circuit 251, the quantity of incident light is reduced, a luminance level is lowered and a shutter speed is decelerated, thereby suppressing color rolling.例文帳に追加

色信号処理回路２５１でのカラーローリングの検出結果に応じて、入射光の光量は減光されて輝度レベルが下がり、シャッタ速度が低速になることでカラーローリングが抑圧される。 - 特許庁

This thin casting slab is manufactured by the rolling control of a casting slab produced by the double drum type continuous casting system at a rolling reduction of 20-35% in the in-line process and subsequently, it is processed by a heat treatment equivalent to 1,100°C for 7 sec. or longer processing time.例文帳に追加

該薄鋳片は、双ドラム式連続鋳造薄鋳片を、インラインにて、圧下率２０〜３５％で圧下し、次いで、１１００℃等価熱処理時間７秒以上の熱処理を施して製造する。 - 特許庁

The processing surfaces 25a-25d are respectively provided with respective stripe-shaped projections 26a-26d for form-rolling different screws.例文帳に追加

各加工面２５ａ〜２５ｄには、互いに異なるねじを転造するためのすじ状の凸部２６ａ〜２６ｄが形成されている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a food processing machine capable of preventing foreign matter from being mixed into foods and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

食品に異物が混入せず、かつ、製造コストが安価な食品加工機械用転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit with a sensor capable of solving a problem such as complexity of cable processing or cable breaking.例文帳に追加

ケーブル処理の煩雑さやケーブルの断線などの問題を解消することができるセンサー付き転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To obtain a device for compensating the eccentricity of the roll of the rolling mill, which does not adversely affect plate thickness by removing disturbance with a simple processing.例文帳に追加

簡単な処理により外乱を除去し、板厚に悪影響を与えない圧延機のロール偏心補償装置を得る。 - 特許庁

The rail 8 of the linear guide having the flat upper face 5 can be provided by processing the track groove 3 with form rolling to the side 4.例文帳に追加

この素材１を用い、側部４に軌道溝３を転造することで、上面５が平らなリニアガイドのレール８を提供する。 - 特許庁

The rolling apparatus of the seamless tube includes a rolling mill 11 having a plurality of hole type roll stands to adjust the outside diameter of the tube without using any inside tool, and a rolling control device 16 for individually adjusting the rolling-reduction position of each roll of an intermediate stand with the degree of processing larger than that of a final stand.例文帳に追加

複数の孔型ロールスタンドを有し、内面工具を用いずに管の外径を調整する圧延機１１と、前記孔型ロールスタンドのうち、最終スタンドの加工度よりも大きい加工度の中間スタンドの各ロールの圧下位置を個別に調整する圧延制御装置１６とを備えることを特徴とする継目無管の圧延装置である。 - 特許庁

The surface processing tool 9 has rolling rollers 10 having central axes of rolling N, and uneven parts 12 in which pressurizing projections 121 having pressurizing surfaces 12f for pressurizing an inner circumferential surface Cs of a casting C and groves 120, are alternatively arranged in a circumferential direction centering on the central axes of rolling N.例文帳に追加

表面加工工具９は、転動中心軸Ｎと、鋳物Ｃの内周面Ｃｓを押圧する押圧面１２ｆをもつ押圧突起１２１および溝１２０が転動中心軸Ｎを中心とした周方向に交互に配設されてなる凹凸部１２とを有する転動ローラ１０をもつ。 - 特許庁

On the other hand, when the processing rate is relatively low, the heat generation due to the process decreases that much, the rolling oil 3 leaves on the surface of the aluminum alloy sheet stock 1 even in the rolling outlet side, as shown in (b), the rolling oil 3 is interposed between the abrasive powder 2 and the aluminum alloy sheet stock 1.例文帳に追加

一方、加工率が比較的低い場合には、それだけ加工による発熱も小さくなり、圧延出側でもＡｌ合金素板１の表面上に圧延油３が残っており、（ｂ）に示すように、摩耗粉２とＡｌ合金素板１との間に圧延油３が介在するようになる。 - 特許庁

When scanning a laser in a direction crossing a rolling direction of the steel sheet on the surface of the grain-oriented electromagnetic steel sheet after secondary recrystallization annealing, repeatedly performing irradiation at an interval in the rolling direction, and executing magnetic domain subdivision processing, the interval in the rolling direction of laser scanning is changed.例文帳に追加

二次再結晶焼鈍後の方向性電磁鋼板の表面に、該鋼板の圧延方向と交差する方向にレーザを走査して照射を圧延方向に間隔を置いて繰り返し行って、磁区細分化処理を施すに当たり、レーザ走査の圧延方向の間隔を変化させる。 - 特許庁

To obtain a heat conductive pipe with an inner face groove, which is high in heat conductivity and can be manufactured with higher productivity than a conventional rolling processing method.例文帳に追加

伝熱性能が高く、従来通りの転造加工法により高い生産効率で製造できる、内面溝付伝熱管の実現。 - 特許庁

To provide an Nb wire manufacturing method for manufacturing an Nb wire by the continuous rolling at a high manufacturing efficiency while avoiding oxidation of the Nb attributable to the heat generation in processing.例文帳に追加

加工発熱に起因するＮｂの酸化を回避しつつ、Ｎｂ線材を連続圧延により高い製造能率で製造する。 - 特許庁

To solve the problem that a processing step for correcting distortion that occurs in an image captured by a rolling shutter system.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式により撮像された画像に生じる歪みを補正する処理工程が煩雑になるという問題を解決する。 - 特許庁

To perform the processing for painting all over a region on an inner side of a contour of a character by using the number of rolling of proper data size.例文帳に追加

文字の輪郭線の内側の領域を塗り潰す処理を行うときに、適切なデータサイズの巻数を用いてこの処理を行う。 - 特許庁

A comparator 41 outputs pulses by performing threshold-processing of a received light signal outputted along with rolling-up of the film by a preset threshold value.例文帳に追加

コンパレータ４１は、フィルムの巻き上げに伴って出力される受光信号を設定された閾値で閾処理してパルスを出力する。 - 特許庁

A contact plane increases the contact area by processing both joining parts of the rolling bearing B and the Peltier element P in the zigzag structure.例文帳に追加

接合面は、転がり軸受Ｂ及びペルチェ素子Ｐの両接合部を、ギザギザの構造に加工を施して、接触面積を増やす。 - 特許庁

The sensor unit is constituted as a separate body separated from a signal processing circuit for executing prescribed processing for an output signal from the physical quantity detecting element, and is attached to a mechanism component of the rolling member.例文帳に追加

センサユニットは、前記物理量検出素子の出力信号に所定の処理を施す信号処理回路とは、別体とされ、前記転動部材の機構部品に取り付けられる。 - 特許庁

The sensor unit is separated from a signal processing circuit for applying predetermined processing to an output signal of the physical quantity detecting element, and mounted to a mechanism component of the rolling member.例文帳に追加

センサユニットは、前記物理量検出素子の出力信号に所定の処理を施す信号処理回路とは、別体とされ、前記転動部材の機構部品に取り付けられる。 - 特許庁

A syntax analytical processing part 171 performs syntax analytic processing on the restriction contents contained as the restriction conditions to be checked in the rolling restriction master 151 to generate a syntax tree.例文帳に追加

構文解析処理部１７１は、圧延制約マスター１５１にチェック対象の制約条件として記憶されている規制内容の構文解析処理を行い、構文木を作成する。 - 特許庁

In any cases, either one of the respective signals 1 and 2 with less color rolling is used, the luminance signal processing and the color signal processing as a camera are executed and the video images are outputted (S18).例文帳に追加

何れの場合も、カラーローリングがより少ない各信号１，２の何れかを使い、カメラとしての輝度信号処理部と色信号処理を行なって映像出力する（Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an eddy current testing method and an eddy current testing apparatus, capable of executing accurate eddy current testing, even if the shape of a rolling material has ununiformity caused by rolling or magnetism irregularities caused by processing deformation are generated.例文帳に追加

圧延材に圧延による形状の不均一があったり、加工歪による磁気ムラが発生したりしても精度よく渦流探傷がなし得る渦流探傷方法および渦流探傷装置を提供する。 - 特許庁

According to a method for suppressing the movement in a rolling direction arising in the vehicle in its turning, a rolling angle of the vehicle is calculated based on lateral acceleration and centrifugal acceleration in the first-half processing steps (S10 to S14).例文帳に追加

旋回時に車両に生じるロール方向の挙動を抑制する方法において、前半の処理ステップでは、横加速度および遠心加速度に基づいて、車両のロール角を算出する（Ｓ１０からＳ１４）。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device capable of easily and inexpensively restraining a supply quantity of lubricating oil to a rolling bearing, even without requiring a special shape and processing; and a differential device using this device.例文帳に追加

特殊な形状・加工等を伴わなくても転がり軸受への潤滑油の供給量を容易かつ安価に抑制することができる転がり軸受装置とそれを用いたディファレンシャル装置を提供する。 - 特許庁

A sensor device 2 comprises a magnetostriction sensor 8 attached to a fixed-side track member 3 to face a rolling element 5, and a signal processing means that acquires the revolution speed of the rolling element based on the output of the magnetostriction sensor 8.例文帳に追加

センサ装置２は、転動体５に対向するように固定側軌道部材３に設けられた磁歪センサ８と、磁歪センサ８の出力に基づいて転動体公転速度を求める信号処理手段とを有している。 - 特許庁

This rolling/drying equipment 1 for tea manufacturing such as a coarsely rubbing machine for tea manufacturing is characterized by comprising opening on the front of a rolling trunk 3 a sampling port S for taking out tea leaves A in processing and setting on the port a moisture content measuring device 10.例文帳に追加

製茶粗揉機等の製茶揉乾装置１において、揉胴３の正面に加工中の茶葉Ａを取り出すためのサンプリング口Ｓを開口し、ここに含水率測定装置１０を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a copper foil for a circuit board which has a sufficient bending resistance characteristic even after surface processing such as surface roughing processing using roughing plating even when a final cold rolling processing degree is ≤90% in a rolled copper foil, and which can achieve further improvement of the bending resistance characteristic even when the rolling processing degree is increased by controlling a recrystallization temperature.例文帳に追加

圧延銅箔の場合に最終冷間圧延加工度を９０％以下とした場合でも、粗化めっきによる粗面化処理等の表面処理後にも十分な耐屈曲特性を有すること、また再結晶温度をコントロールして圧延加工度を上げていった場合でも、さらなる耐屈曲特性の向上を達成することを可能とした回路基板用銅箔を提供する。 - 特許庁

To perform processing by fixing a rolling fulcrum boss 49 to a small shaped mounting member 79, to reduce the processing cost and to improve workability or the like by processing before mounting to a large shaped chassis 45.例文帳に追加

小形状の取付け部材７９にローリング支点ボス４９を固定させて加工を行うことができ、大形状のシャーシ４５に取付ける前の加工によって加工コストの低減並びに作業性の向上などを行うことができる。 - 特許庁

For detection of color rolling and suppression processing for color rolling, a color signal outputted from a color signal processing circuit 243 is inputted to an optical detector 245, color signals (R, G, B) are integrated for a predetermined time by the preset luminance, and the integration value by luminance is outputted.例文帳に追加

カラーローリングの検出およびカラーローリングの抑圧処理は、色信号処理回路２４３から出力される色信号がオプティカルディテクタ２４５に入力され、色信号（Ｒ、Ｇ、Ｂ）はあらかじめ設定された輝度別に所定時間積分され、輝度別の積分値が出力される。 - 特許庁

The rolling operation is conducted by having the controller 6, based on the information on measurement data by the sensor 5, control the temperature regulator 4 to obtain a target temperature meeting this information and supplying the processing liquid H with its temperature being regulated to the rolling dies 11, 12 through the processing liquid feeder 3.例文帳に追加

制御装置６は、センサ５の計測で得た計測情報に基づき、この情報に応じた目標温度となるように温度調節装置４を制御して温度調節された加工液Ｈをロールダイス11,12に加工液供給装置３を介して供給させながら転造作業を行なわせる。 - 特許庁

To provide a substrate processing unit which can certainly prevent a treatment mist from rolling up or the treatment from turning to the upside of a substrate.例文帳に追加

基板の上面側への処理液ミストの巻き込みや処理液の回り込みを確実に防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spherical surface burnish-rolling circular die capable of reducing the product cost by eliminating the materials cost and processing cost.例文帳に追加

材料コスト及び加工コストを低減して、その分、製品コストを低減することができる球面バニッシュ転造丸ダイスを提供すること。 - 特許庁

To predict the tire performance by preparing a finite element model of a tire in the desired rolling state in a short processing time.例文帳に追加

タイヤの有限要素モデルにおいて、所望の転動状態にある有限要素モデルを短時間の処理時間で作成し、タイヤ性能を予測する。 - 特許庁

To provide a tire tread compound capable of easily processing usable for production of tire having excellent tread abrasion resistance, rolling resistance and traction characteristics.例文帳に追加

優れたトレッド耐磨耗性、転がり抵抗及びけん引特性を有するタイヤの製造において使用できる容易に加工できるタイヤトレッドコンパウンド - 特許庁

The tea processing method comprises heat-treatment of heated tea leaves, with a rotary pot heat-treating apparatus at a high temperature and a high speed, without rolling the tea leaves.例文帳に追加

また、製茶方法としては、回転釜加熱処理装置にて、蒸熱処理後の茶葉を揉まずに高温高速で加熱処理することである。 - 特許庁

To provide a rolling bearing unit with a sensor which is little in restriction of material selection of a detected part and does not need processing of addition to the detected part.例文帳に追加

被検知部の材料選択に制約が少なく、被検知部への追加の加工が必要でないセンサ付き転がり軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To propose a rolling bearing having a bearing lubricating structure, capable of properly holding lubricating oil, and dispensing with processing of a shaft body.例文帳に追加

潤滑油を適切に保持することができ、かつ、軸体の加工を必要としない軸受の潤滑構造を備える転がり軸受を提案する。 - 特許庁

In each processing step, cold processes such as forging and rolling are applied, none of which causes removal of material.例文帳に追加

各工程を、鍛造加工、ローリング加工等、何れも材料の除去を伴わない冷間加工により行なう事により、上記課題を解決する。 - 特許庁

A sensor device 2 is provided with a top sensor St, a bottom sensor Sb, a front sensor Sf, and a rear sensor Sr arranged between two rows of rolling elements 5, and a processing means for processing the outputs of these sensors.例文帳に追加

センサ装置2は、二列の転動体5の中間に配置された頂部センサSt、底部センサSb、前部センサSfおよび後部センサSrと、これらのセンサの出力を処理する処理手段とを備えている。 - 特許庁