「rotatable parts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The bearing parts 5 are engaged with the both end parts of a nearly U-shaped handle so as to be attachable/ detachable to/from the shaft parts and freely rotatable.例文帳に追加

軸受部５を、略Ｕ字形の把手３の両端部に、前記軸部４に着脱可能で回転自在に係合させる。 - 特許庁

Moreover, the first movable parts 41, 41 of the first light source parts 4, 4 in a state of being housed in the second movable parts 42, 42 become freely rotatable by 48° in the all directions.例文帳に追加

また、第１の光源部４の第１の可動部４１は、第２の可動部４２に収納された状態で、全方向に４８°回動自在となる。 - 特許庁

The ring gear 4 is integrally provided on rotatable inner parts 5, 5' of controlling means 6, 6'.例文帳に追加

リングギア（４）は、制御手段（６，６′）の回転可能な内側部分（５，５′）に一体的に設けられる。 - 特許庁

MACHINE WITH DATA TRANSMISSION MEANS BETWEEN BOTH RELATIVELY ROTATABLE MACHINE PARTS例文帳に追加

相対回転可能な両機械部品間におけるデータ伝送手段を備えた機械 - 特許庁

Moreover, at least one of the shaft parts 22 and 26 is rotatable in relation to the connector 19.例文帳に追加

更に少なくとも一方の軸部２２，２６がコネクタ１９に対して回動自在である。 - 特許庁

Upper end parts of the crutches (1) and upper end parts of the extending and contracting links (3) are respectively connected though a pair of rotatable elements (2).例文帳に追加

各松葉杖（１）の上端部と各伸縮リンク（３）の上端部はそれぞれ、回転可能な対偶（２）を介して連結される。 - 特許庁

A bar 22 whose lower part is made freely rotatable and whose upper part is joined to an expansive and contractive rod of a cylinder in a freely rotatable manner is installed between the inner face of the valley parts of the filter element 11 and the outer face of the supporting body 10.例文帳に追加

フィルターエレメント１１の谷部１７の内面と支持体１０の外面との間に下部を回動自在とし、且つ上部はシリンダの伸縮自在なロッドと回動自在に連結したバー２２を配置する。 - 特許庁

The center operation part 2 includes the one-side rotatable engaging body 31 for power transmission, and the extended operation parts 3 have the other-side rotatable engaging bodies 32 for power transmission engaging with the one-side engaging body 31.例文帳に追加

中央作業部２は回転可能な動力伝達用の一方側係合体31を備え、延長作業部３は一方側係合体31と係合する回転可能な動力伝達用の他方側係合体32を備える。 - 特許庁

This hole saw A1 is provided with rotatable chamfering parts 50, 60, and the chamfering parts 50, 60 are provided with cutout parts formed by two right-angled flat surface parts.例文帳に追加

ホールソーＡ１には、回転可能に設けられた面取り部５０、６０が設けられ、面取り部５０、６０には、２つの直角をなす平面部により形成された切欠部が形成されている。 - 特許庁

The gimbal spring 2 is provided with finely rotatable articulated parts 9 and 10 around orthogonal two axes (X axis and Y axis).例文帳に追加

ジンバルばね２に、直交する２軸（Ｘ軸とＹ軸）のそれぞれの回りに微小回転可能な連接部９,10を設ける。 - 特許庁

Abutting projections 54 and 54 of a resin drive member (not shown in figure) are inserted in both end parts in circumferential direction of a key groove 41 of a metal rotatable member 4.例文帳に追加

金属製の回動部材４のキー溝４１の周方向の両端部には、樹脂製の駆動部材（図示せず）の当接突起５４，５４を挿入する。 - 特許庁

The resetting unit 3 has a rotatable wheel gear 33 separably meshing with the respective tooth parts and repositioning the respective tumbler pieces 23.例文帳に追加

再設定ユニット３は、それぞれの歯部と離脱可能に噛合し、それぞれのタンブラ片２３を再位置決めする回転可能なホイールギヤ３３を有する。 - 特許庁

The conveyance guide members 35, 36 have parts 35a, 36a of circular section to constitute a space in which the jam processing member 40 is rotatable.例文帳に追加

搬送ガイド部材３５，３６はジャム処理部材４０が回転可能な空間部を構成する断面円形状部分３５ａ，３６ａを有している。 - 特許庁

The holding parts 5d and 5e have plate members 5e rotatable around a rotary axis substantially orthogonal to a carrying direction of the second carrier path.例文帳に追加

保持部は、第２搬送経路の搬送方向とほぼ直交する回転軸線廻りに回転可能なプレート部材（５ｅ）を有する。 - 特許庁

In accordance with the movement, the position regulation rolls 12a provided at rotatable joint parts of the support member 12 are moved downward along a constraint face 1b.例文帳に追加

これにともなって、支持部材１２の回動可能な連結部に設けられた位置規制ロール１２ａが、規制面１ｂに沿って下方へ移動する。 - 特許庁

The header 11 is constituted so that a plurality of divisions 17 furnished with respective branch piping connecting parts 28 are coupled rotatable.例文帳に追加

ヘッダー１１は、枝配管接続部２８をそれぞれ備えた複数の分割部１７を回動可能に連結して構成されている。 - 特許庁

Heel placement cases 37a, 37b are coupled with an equipment body case 1 in a rotatable manner at a specified angle at coupling parts 38a, 38b.例文帳に追加

機器本体ケース１に、踵載置ケース３７ａ、３７ｂが結合部３８ａ、３８ｂにおいて、所定角度回動可能に結合されている。 - 特許庁

Socket attaching parts 23A and 23B has freely rotatable socket holding tools 33 and 33', and sockets 14 are attached to the tools respectively.例文帳に追加

各ソケット取付部２３Ａ，２３Ｂは回転自在なソケット保持具３３，３３’をそれぞれ有し、これらにソケット１４がそれぞれ取付けられている。 - 特許庁

A stationary die 6 is composed of a freely vertically movable bolster 10 and freely rotatable movable receiving parts 11 arranged on both sides of the bolster 10.例文帳に追加

固定型６は昇降自在な受部10と、この受部10の両側に配置する回動自在な可動受部11,11とで構成する。 - 特許庁

The two same length connection bars are attached to projecting and recessed parts to be rotatable and the opposite sides are connected to the ends of the level bars 15.例文帳に追加

同一長さの接続棒２本２０は、凹凸６部分に回転可能に取り付け、反対側をてこ棒１５の端に連結する。 - 特許庁

The variable vanes 26, 28 comprise vane gears 34 at the inner diameter side end parts, and the gears are rotatable in the gear groove.例文帳に追加

可変ベーン２６，２８は、内径側の端部にベーンギア３４を備え、このギアがギア溝内で回転可能である。 - 特許庁

Pad mounting parts 13-15 are provided to be rotatable about a rotational center axis J and movable relative to one another along the axis J.例文帳に追加

パッド取り付け部１３〜１５が、回転中心軸線Ｊの回りに回転可能でかつ互いに相対的に軸線Ｊの方向に移動可能に設けられる。 - 特許庁

A rod antenna 5 includes a rotatable cap 9 provided with cut parts at its tip.例文帳に追加

アンテナロッドアンテナ５は、その先端部に切欠部、切欠部を有して回転自在に構成されたキャップ９を備えている。 - 特許庁

In the movable claws 38 and 40, notches 50 supporting by pinching bosses at both ends of rotatable parts are formed.例文帳に追加

また、可動の爪３８及び４０には回転可能な部品の両端のボス部を挟んで保持する切り欠き５０が形成されている。 - 特許庁

A plurality of rotary shafts 26 are parallelly supported between a pair of the support parts of a frame body formed into a square frame shape in a freely rotatable manner.例文帳に追加

四角枠状に形成した枠体の一対の支柱部間に複数の回転軸26を並列に回転自在に軸支する。 - 特許庁

The bearings 5 and 5 are installed to the installing parts 16 and 16 at both ends of an about cylindrical roller 15, and journalled rotatable to the shaft 2.例文帳に追加

略円筒状のローラ部15の両端の嵌着部16，16にベアリング５，５を嵌着してシャフト２に対して回転自在に軸支する。 - 特許庁

Four die storage parts 41, 42, 43, 44 vertically elongating, respectively are arranged in a circumferential shape on a rotatable turntable 2.例文帳に追加

回転可能なターンテーブル２上には、それぞれ上下に延びた４つの型収容部４１、４２、４３、４４が、円周状に配置されている。 - 特許庁

The upper part side of the display body 13 rotatable through the fitting parts is detachably locked to the guide light body 12 by a lock means 16.例文帳に追加

嵌合部分を介して回動可能な表示体13の上部側を、係止手段16で誘導灯本体12に対して着脱可能に係止する。 - 特許庁

A transfer mechanism 30b matched to the opening part 4 and independently journaled from the rotatable workpiece storage parts 20, is arranged in the chamber 1.例文帳に追加

チャンバ１内には、開口部４に整合され、回転可能な工作物収容部２０から独立して軸承される移送機構３０ｂが配置される。 - 特許庁

A bracket 40 for supporting the screw shaft 52 in a freely rotatable way is provided with tilted pressing parts 45a and 47a.例文帳に追加

スクリュー軸５２を回転自在に支持しているブラケット４０に、傾斜している押圧部４５ａ，４７ａが設けられている。 - 特許庁

A handle part 24 provided with a grip part 23 on the top ends of a pair of rotatable arm parts 22 is disposed on the connecting pipe 13 of the hose 11.例文帳に追加

ホース11の接続管13に、回動可能な一対の腕部22の上端に把持部23を有した取手部24を設ける。 - 特許庁

On the upper and lower sidewall parts of the connector housing, a retainer 8 which is rotatable around a hinge part 9 is formed integrally.例文帳に追加

また、コネクタハウジング１の上下両側壁部１９には、ヒンジ部９を回動中心として回動可能なリテーナ８が一体に形成されている。 - 特許庁

The footrest boards 1 are divided into front and rear parts 1a, 1b which are pivotally supported by a hinge part 3 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

足載せ板１は前後部位１ａ、１ｂに分かれ、両部位１ａ、１ｂはヒンジ部３で互いを回転自在に枢支してある。 - 特許庁

Pilot pressure for a stator 2 is imparted to the rotor 6 by first pressurization parts 7, 8 each having a rotatable roller 13 around only a Y-axis, and second pressurization parts 9, 10 each having the rotatable roller 13 around only an X-axis.例文帳に追加

それぞれＹ軸の回りにのみ回転可能なローラ１３を有する第１の予圧部７および８と、それぞれＸ軸の回りにのみ回転可能なローラ１３を有する第２の予圧部９および１０とにより、回転子６に固定子２に対する予圧が付与されている。 - 特許庁

The numbers 3, 4 represent upright members, and rotatable and lockable joint parts 5, 6 are interposed between the ends of the upright parts 3, 4 and the outer frame 1, and joint parts 7, 8 are interposed between then and the inner frame 2.例文帳に追加

３，４は支柱部材であり、支柱部材３，４の端部と外枠１との間には回動および係止可能な継手部５，６が、内枠２との間には継手部７，８が介装されている。 - 特許庁

The guide member 28 includes rolling parts provided on the surface and back thereof, wherein the rolling parts are journaled to be rotatable on the basis of the axis of rotation passing the center of gravity, and disposed with one of the rolling parts directed upward and at rest in balancing state.例文帳に追加

誘導部材２８は、転動部を表裏に備え、重心を通過する回転軸心を基準に回転可能に軸支され、何れかの転動部を上方に向けた釣り合い状態で静止可能に配置される。 - 特許庁

Third ring-shaped parts 22a of sub-linking tools 22 having the third ring-shaped parts 22a and fourth ring-shaped parts 22b which are mutually freely rotatable are linked to the second ring-shaped part 12b, and the fourth linking parts 22b are linked to the base terminal parts of sub-lead bodies 21.例文帳に追加

また、相互に回転自在な第３の環状部２２ａと第４の環状部２２ｂとを有するサブ連結具２２の第３の環状部２２ａを第２の環状部１２ｂに連結し、第４の連結部２２ｂをサブリード本体２１の基端部に連結する。 - 特許庁

The moving robot 1 also has a driving roller 11 in the body part 10, and has freely rotatable members 42a and 42b in the required number of leg parts 40a and 40b, and is movably constituted by supporting the whole by the driving roller 11 and the freely rotatable members 42a and 42b.例文帳に追加

また、移動ロボット（１）は、胴体部（１０）に駆動ローラ（１１）を備えるとともに、所要本数の脚部（４０ａ，４０ｂ）に自由回転部材（４２ａ，４２ｂ）を備え、駆動ローラ（１１）と自由回転部材（４２ａ，４２ｂ）とで全体を支持して移動可能に構成されている。 - 特許庁

A rotatable first sheave 22 and a rotatable second sheave 23 are provided in upper parts of the left and right base rails 11r and synchronically lifting wire 24 fixed to a left upper part of the second mast is attached to a right upper end part of the second mast via the first sheave 22 and the second sheave 23.例文帳に追加

左右のベースレール１１ｒの上部には回転自在な第１シーブ２２および第２シーブ２３が設けられ、第２マストの左上部に固定された上昇同調ワイヤー２４が第２シーブ２２および第２シーブ２３を介して第２マストの右下端部に取り付けられて昇降装置が構成される。 - 特許庁

The power transmission device 10 comprises rotatable parts 1, 2 to which rotation driving force is transmitted from a driving source, and a power cutoff member 3 for cutting off the transmission of overtorque between each rotatable part and a rotating shaft 4 of a driven device.例文帳に追加

動力伝達装置（１０）は、駆動源からの回転駆動力が伝達される回転可能な回転部（１，２）と、前記回転部と被駆動装置の回転軸（４）との間の過大トルクの伝達を遮断する、動力遮断部材（３）とを具備する。 - 特許庁

This connector device is provided with a plug 12 having a plurality of rotatable electric contact parts 60 and a socket having a hole 26 for inserting the plug 12 and a plurality of electric contact parts 74 electrically connected to the rotatable electric contact parts 60 of the plug 12 respectively when the plug 12 is inserted to the hole 26.例文帳に追加

複数の回転可能な電気接点部６０を有しているプラグ１２と、プラグ１２を挿入するための穴２６を有し、穴２６にプラグ１２が挿入されることにより、プラグ１２の回転可能な電気接点部６０がそれぞれ電気的に接続される複数の電気接点部７０，７４を有するソケット１４と、を備える。 - 特許庁

In this cross hanger 1, a nearly chevron bar shape body 2 consisting of hook parts 2A and hanger parts 2B is attached by a rotation support part 3 so as to be freely rotatable and the two hook parts 2A hold the hung part by the self weight of the respective hanger parts 2B and the weight of the clothes E.例文帳に追加

クロスハンガー１は、フック部２Ａとハンガー部２Ｂからなる略く字形の棒状体２を回動支持部３で回動自在に取り付けたものであり、各ハンガー部２Ｂの自重と、衣類Ｅの重みで、２つのフック部２Ａが被吊部を挟み付ける構造を採用している。 - 特許庁

A spherical body 12 is mounted between stationary side grooves 9, 9 formed on both of the stationary side parts 7, 7 of the lower bracket B, and movable side grooves 3, 3 formed on both of movable side parts 2, 2 of the rotatable supporting bracket A.例文帳に追加

前記ロアブラケットＢの両固定側部７，７に形成された固定側溝部９，９と、回動支持ブラケットＡの両可動側部２，２に形成された可動側溝部３，３との間に球体１２が装着されること。 - 特許庁

The first connection part 4 includes: rotation parts 43, 46 rotatable around an axis C in the direction perpendicular to the circumferential direction of the clamp band 6; and a rotation hold part 8 disabling or enabling the rotation of the rotation parts 43, 46.例文帳に追加

第１結合部４は、クランプバンド６の周方向に対して垂直な方向を軸Ｃとして回転可能な回転部４３、４６と、回転部４３、４６を回転不可能にし、又は回転可能にする回転保持部８とを備える。 - 特許庁

A motor 113 is equipped with: stationary parts 102; and a rotary part 103 supported to the stationary parts 2 in a state rotatable around a center shaft 109 extending up and down.例文帳に追加

モータ１１３は、静止部１０２と、上下に延びる中心軸１０９を中心に回転可能な状態で、静止部２に支持される回転部１０３とを備えている。 - 特許庁