「rotating liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, the ion conducting liquid deposited on the photoreceptor 1 is reliably removed by a liquid-absorptive fiber (ion conducting liquid removing means) 6 on the downstream side of the contact position with the sponge roller 2 in the rotating direction of the photoreceptor 1.例文帳に追加

また、感光体１に付着されたイオン伝導液を、その感光体１の回転方向のスポンジローラ２との当接位置より下流側で吸液性繊維（イオン伝導液除去手段）６により確実に除去できる。 - 特許庁

In the liquid chemical coating method for coating the liquid chemical 2 on the surface 3 while rotating a substrate 1, the liquid chemical 2 is coated in a closed space 27 formed surrounding the substrate 1.例文帳に追加

基板(1)を回転させてその表面(3)に薬液(2)を塗布する薬液塗布方法において、基板(1)を包囲して形成された閉空間(27)内で薬液(2)を塗布する事を特徴とする。 - 特許庁

A nozzle 3 installed in an outlet port is moved following the rotating action of the valve 1 and a column outflow liquid of a liquid chromatograph is timely distributed to a liquid ejection port 42 and a trapping container 2.例文帳に追加

バルブ１の回転動作に伴って出口ポートに設けたノズル３が移動して、液体クロマトグラフのカラム流出液を排液ポート４２と捕集容器２とに適時分配する。 - 特許庁

By rotating the applying roller 21, the foamy fixing liquid A is applied on unfixed toner which has been deposited on recording paper, and the unfixed toner on which the foamy fixing liquid A has been applied is covered with the foamy fixing liquid B.例文帳に追加

そして、塗布ローラ２１が回転することによって、記録紙に付着している未定着トナーに泡状定着液Ａが塗布されるとともに、該泡状定着液Ａが塗布された未定着トナーは、泡状定着液Ｂで覆われる。 - 特許庁

Furthermore, the rotating electric machine has a supply path 4 (cooling liquid supply section) for supplying a cooling liquid, and a gutter 3 used as a flow path of the cooling liquid supplied from the supply path 4.例文帳に追加

さらに、冷却液を供給する供給路４（冷却液供給部）と、供給路４から供給される冷却液の流路となる樋３とを有する。 - 特許庁

The cleaning device 100 collects the liquid developer which has been subjected to development from a developing roller 56, rotating while carrying the liquid developer composed by mixing developer particles in carrier liquid.例文帳に追加

クリーニング装置１００は、キャリア液に現像剤粒子を混合させてなる液体現像剤を担持しながら回転する現像ローラ５６から現像処理済みの液体現像剤を回収する装置である。 - 特許庁

This liquid layer reaction device is provided by installing a sheet-shaped structural body having in a plurality of reaction liquid-holding parts and gap parts forming liquid passages connecting them on a rotary base plate rotating at a high speed.例文帳に追加

高速で回転する回転基板上に、複数の反応液体保持部、及びそれらを結ぶ液体流路を形成する空隙部を有するシート状構造体を付設する。 - 特許庁

Dirty liquid is introduced into the apparatus 1 for the separation and recovery of materials each using the superconductive magnetic field and transferred into a rotor 12 rotating at high speed to separate object materials 18 for separation by centrifugal force from a dirty liquid by acting centrifugal force on the dirty liquid.例文帳に追加

汚液を超伝導磁界を用いた物質分離回収装置１内に導入し、高速回転する回転体１２に送り、汚液に遠心力を加えて、遠心力分離回収対象物質１８を汚液から分離する。 - 特許庁

Meanwhile, the drain hole 8 is covered with a liquid collection member 10 wherein an opening part 9 is formed only in a direction for introducing flow of liquid generated in the liquid bank 6 as a rotating table rotates.例文帳に追加

一方、回転テーブルの回転に伴って前記液溜まり６で発生する液の流れを導入する方向にのみ開口部９が形成された液回収部材10によって前記排水口８を覆う。 - 特許庁

In the liquid chemical applying method for applying a liquid chemical 2 on the surface while rotating a square substrate 1, air current 4 flows from the center P of the square substrate 1 to the peripheral direction S along the liquid chemical coating surface 3.例文帳に追加

角形基板(1)を回転させてその表面に薬液(2)を塗布する薬液塗布方法であって、薬液塗布表面(3)に沿って、角形基板(1)の中心(P)側から周縁方向(S)に気流(4)を流す事を特徴とする。 - 特許庁

The liquid supply part 12 may serve as a liquid holding part 12A such as felt or a small-sized tank for impregnating or storing the liquid L for instance, and the rotating body 11 may be formed into a circular plate 11A in a thin plate shape.例文帳に追加

液体供給部１２は、例えば、液体Ｌを含浸または貯留するフェルトや小型タンク等の液体保持部１２Ａとすることができ、回転体１１は薄板状の円形板１１Ａとすることができる。 - 特許庁

A pump 10 is a centrifugal pump, in which an impeller 46 is disposed in a casing 14, delivered liquid is sucked from a suction port 28 and pressure of the delivered liquid is increased by rotating the impeller 46 by a shaft 40, and the delivered liquid is discharged from a discharge port 30.例文帳に追加

ポンプ１０は、ケーシング１４内にインペラ４６を設け、シャフト４０でインペラ４６を回転させることにより被送液を吸込口２８から吸込んで昇圧し、吐出口３０から吐出する遠心ポンプである。 - 特許庁

In addition, the liquid application device (10) is equipped with a drive control means which stops the weighing roller (20) while rotating the coating roller (11) after ending the coating, and through this procedure, the liquid remaining on the surface of the coating roller (11) is recovered into the liquid retaining unit (14).例文帳に追加

塗布終了後、塗布ローラ(11)を回転させながら計量ローラ(20)を停止させる駆動制御手段を備え、塗布ローラ（11）面上に残る液体を液体保持ユニット(14)に回収する。 - 特許庁

In the liquid applying apparatus, the coating liquid held in the liquid holding space S is applied on a medium with the coating roller 1001 by rotating the coating roller 1001.例文帳に追加

上記液体塗布装置は、塗布ローラ１００１を回転させることにより、液体保持空間Ｓに保持される塗布液を塗布ローラ１００１を介して媒体に塗布する。 - 特許庁

The substrate processing apparatus 100 for applying a process liquid to a substrate W has a substrate rotating part 101 for rotating the substrate W, and a shield 103 for shielding the substrate W from atmosphere.例文帳に追加

基板Ｗに処理液を付与する基板処理装置１００は、基板Ｗを回転させる基板回転部１０１と、基板Ｗを雰囲気から遮蔽する遮蔽部１０３とを有する。 - 特許庁

In this power generating method by buoyancy of underwater and rotating floating bodies, streamlined or elliptical rotating floating bodies are journalled, put in liquid, and rotated by buoyancy energy so as to generate electric power.例文帳に追加

水面下の回転浮体の浮力による発電方法において、流線型、又は楕円形の回転浮体を軸支し、液体に入れて、浮力エネルギーによって回転し、発電を行う。 - 特許庁

To efficiently perform stirring mixing by generating a strong rotating flow around a vertical axis and turbulence in the up and down directions inside a rotating cylinder, and to prevent the occurrence of the retention places of a liquid by generating convection currents in the up and down directions inside a stirring tank.例文帳に追加

旋回筒内で垂直軸周りの強力な旋回流と上下方向への乱流を発生させて効率よく攪拌混合を行い、攪拌槽内に上下方向への対流を発生させ、液体の停滞箇所が生じるのを防止する。 - 特許庁

To provide a liquid-cooled rotating electrical machine where the natural frequency or the oscillating amplitude value of an insulated connecting pipe can be adjusted easily in the installation state of the rotating electrical machine.例文帳に追加

回転電機の据付状態において、絶縁接続管の固有振動数又は振動振幅値を容易に調整することのできる液体冷却回転電機を提供することにある。 - 特許庁

After the rotating drum 5 stops on completion of centrifugal separation, the remaining oil in the rotating drum 5 flows and dropped on the bottom plate 7 and flows out in the side of the rear face 9 through a waste liquid discharge hole 8.例文帳に追加

遠心分離動作が終了して回転ドラム５が止まった後に、回転ドラム５内の残留油が底板７に流れ落ちて廃液排出穴８から裏面９の側に流れ出る。 - 特許庁

A grinding and polishing work device carries out grinding and polishing work of a lens 1 by rotating the lens 1 as well as rotating and oscillating a grinding wheel 6 while supplying working liquid by making the lens 1 contact with the grinding wheel 6.例文帳に追加

研削・研磨加工装置は、砥石６にレンズ１を当接させ、加工液を供給しながら砥石６を回転及び揺動させると共に、レンズ１を回転させてレンズ１の研削・研磨加工を行う。 - 特許庁

The method also comprises the steps of rotating the brush 11 in a reverse direction (c) to the rotating direction (a) of the surface of the cylinder B and rubbing the cylinder B with the brush 11 in a cleaning step after the cleaning liquid coating step.例文帳に追加

洗浄液塗布工程の後の洗浄工程において、ブラシ11をブランケット胴Ｂの表面の回転方向ａに対して逆方向ｃに回転させ、ブラシ11でブランケット胴Ｂを擦る。 - 特許庁

An agitating means 21, which has a plurality of plate-like and/or bar-like stirrers 22 each crossing to the upper and lower sides of an surface of the fermented liquid in the methane fermentation tank 10 and a rotating means for rotating stirrers horizontally while supporting them, is arranged in the methane fermentation tank 10.例文帳に追加

前記メタン発酵槽１０内の液面の上下に渡る、複数の板状及び／又は棒状の攪拌子２２と、これらの攪拌子を支持して水平方向に回転させる回転手段とを有する攪拌手段２１を設ける。 - 特許庁

The device includes the rotating body 21 having an external form that is roughly like a hollow cylinder, and a plurality of liquid crystal display devices (image display devices) 22 circumferentially disposed along the outer circumferential surface of the rotating member 21.例文帳に追加

外形が略中空円柱形状に形成された回転体２１と、回転体２１の外周面上に周方向に並べて複数配置された液晶表示装置（画像表示装置）２２とを備える。 - 特許庁

A rotating lid 11 rotatable in a circumferential direction is also configured to be rotatable with respect to the pressure gauge body 2, and is rotatable together with a liquid crystal display 100 on a substrate 10 attached to the rotating lid 11.例文帳に追加

また、この圧力計本体２に対して、周方向に回転可能な回転蓋１１が回転可能に構成されており、回転蓋１１に取り付けられた基板１０上の液晶表示器１００とともに回転が可能となっている。 - 特許庁

The device for limiting slit clogging is used in a rotating drum-type magnetic separator that is provided with a rotating drum 3 in which multiple magnets 4 are disposed and that separates unwanted materials in post-treatment coolant liquid.例文帳に追加

複数の磁石４を配置した回転ドラム３を備え、処理済クーラント液中の不要物を分離する回転ドラム型磁気分離装置で用いる。 - 特許庁

Distance from the rotating center of a holding disk to a deploying position of the intermediate port 360 of an inspection module 2 is set to be larger than distance from the rotating center to a deploying position of the liquid port 701.例文帳に追加

保持ディスクの回転中心から検査モジュール２の中間ポート３６０の配置位置までの距離を上記回転中心から液ポート７０１の配置位置までの距離より大とする。 - 特許庁

An apparatus 1 for three-dimensional modeling has a reservoir tank 21 reserving a liquid photosetting resin 8 which sets with the intensity of light of a setting threshold or above, a rotating mechanism 22 rotating a core material 9 and a laser emitter 31.例文帳に追加

立体造形装置１は、硬化閾値以上の光強度で硬化する液状の光硬化性樹脂８を貯留する貯留槽２１と、芯材９を回転させる回転機構２２と、レーザ発信器３１とを有している。 - 特許庁

Granular materials are agitated by rotating the container body 10 while rotating the agitation shaft 50, so that the liquid can be sprayed evenly to the granular materials.例文帳に追加

コンテナ本体１０を回転させながら撹拌軸５０を回転させることにより、粉粒体を撹拌しつつ、同粉粒体に液体を満遍なく噴霧することができる。 - 特許庁

As the amount of replenishment liquid toner stored in the storage container 111 decreases, the drive torque of the rotating stir blades 113 decreases.例文帳に追加

貯溜容器１１１内に貯溜された補充トナー液の貯溜量の減少によって攪拌羽根１１３の回転時の駆動トルクが減少する。 - 特許庁

A cutting trench 24 is worked to the semiconductor substrate W by the rotating blade, and a cutting trench is supplied with a liquid material.例文帳に追加

回転ブレードで半導体基板Ｗに切断溝２４を加工した後、切断溝部分に液体材料を供給する。 - 特許庁

The output light of the liquid crystal panel 13 composed of pixels passes through a rotating plane prism 14E.例文帳に追加

複数画素で構成される液晶表示パネル１３の出力光は回転する平板プリズム１４Ｅを通過する。 - 特許庁

Thus, the rotating force is generated when the liquid passes from the path portion 111 to the path portion 112 or vice versa.例文帳に追加

それにより、液体が前者の通路部分１１１から後者のクロスする通路部分１１２（あるいはその逆）を通過する際に、回転力を生じる。 - 特許庁

To provide a liquid lubricating tapered roller bearing device in which a agitation resistance and a rotating torque are small.例文帳に追加

攪拌抵抗が小さくて回転トルクが小さい液体潤滑式円錐ころ軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The device has a pair of conductive rollers rotating in abutment on each other and supplies the recovered liquid toners between a pair of these rollers.例文帳に追加

当接して回転する一対の導電性ローラを備え、回収された液体トナーをこの一対のローラの間に供給する。 - 特許庁

The cleaning tube feed tube 20 is wound around a drum 10 rotating in accordance with the movement of the cleaning liquid feed tube 20.例文帳に追加

洗浄液供給チューブ２０は洗浄液供給チューブ２０の動きに応じて回転するドラム１０に巻きつけられる。 - 特許庁

To suppress scattering of cleaning liquid from a rotating wiping body even when the wiping body is rotated to wipe a nozzle surface.例文帳に追加

払拭体を回転させてノズル面を払拭する場合でも、回転する払拭体からの洗浄液の飛散を抑制する。 - 特許庁

The push button 42 is pushed down by rotating the trigger 2 to spray a jetting agent and the raw liquid 21.例文帳に追加

そして、トリガー2を回動させることにより押釦42を押圧して噴射剤及び原液21を噴射可能とする。 - 特許庁

Thereafter, a resist liquid R is fed to the center of the solvent Q while rotating the wafer W (Fig.(c)).例文帳に追加

その後、ウェハＷを回転させながら、溶剤Ｑの中心部にレジスト液Ｒを供給する（図６（ｃ））。 - 特許庁

The above the rotating reels 3a-3c is installed with a symbol display device 4 having a laterally-long rectangular liquid crystal screen.例文帳に追加

また、回転リール３ａ〜３ｃの上側には、横長な長方形状の液晶画面を有する図柄表示装置４が設置されている。 - 特許庁

To positively and stably feed chemicals into liquid without using rotating equipment such as a chemical pump.例文帳に追加

薬液ポンプなどの回転機器を使用することなく薬液を液体中に確実にかつ安定して注入する。 - 特許庁

The waterproof liquid crystal television can thereby receive a television video image by obtaining power conveniently from rotating force of the water turbine 5.例文帳に追加

従って、本実施形態の防水液晶テレビは、水車５の回転力から簡便に電力を得てテレビ映像を受像できるという効果を奏する。 - 特許庁

This method involves equipping the final-stage agitating vessel with a defoaming blade rotating above the liquid level to mechanically eliminate generated foams.例文帳に追加

最終段の撹拌槽に、液面より上方で回転する消泡翼を設置し、発生した泡を機械的に消滅させる。 - 特許庁

Then, the coating liquid film is formed by rotating the semiconductor wafer W at a second rotational frequency higher than the first rotational frequency.例文帳に追加

その後、ウエハを上記第１の回転数より高速の第２の回転数で回転させて塗布液膜を形成する。 - 特許庁

To provide a liquefied gas combustion pressure motor by a liquid pressure-feeding device, capable of expecting smooth rotating operation and high-speed rotation.例文帳に追加

円滑な回転作動、高速回転が期待できる液体圧送装置に因る液化ガス燃焼圧力発動機を提供する。 - 特許庁

Then, an outer side upper surface 43d of the process cup 40 is washed with the cleaning liquid dispersed from the holding surface 21a of the rotating spin base 21.例文帳に追加

そして、回転するスピンベース２１の保持面２１ａから飛散した洗浄液によって処理カップ４０の外側上面４３ｄを洗浄する。 - 特許庁