「rotating liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The liquid discharging head has a nozzle 54 opposing a spraying face 101a of a rotating member 101 rotatably driven, and a head body 49 for delivering the liquid N from the nozzle 54 and a mist catching means 50 for catching the mist M of the liquid N delivered from the nozzle 54 are provided.例文帳に追加

回転駆動される回転部材１０１の吹付け面１０１ａに対向されるノズル５４を有し、当該ノズル５４から液体Ｎを吐出するヘッド本体４９と、ノズル５４から吐出される液体ＮのミストＭを捕捉するミスト捕捉手段５０と、を設けた。 - 特許庁

In this method of cleaning a substrate treatment device, the inside of a chamber (500) is cleaned by a cleaning liquid sprayed from a blocking plate by discharging the cleaning liquid to the blocking plate from a cleaning liquid supply means (70) arranged above the blocking plate while rotating the blocking plate (30).例文帳に追加

基板処理装置の洗浄方法は、遮断板（３０）を回転させながら、遮断板の上方に設けられた洗浄液供給手段（７０）から洗浄液を遮断板に対して吐出させることにより、遮断板から飛散される洗浄液によってチャンバ（５００）内を洗浄する。 - 特許庁

This water bed-type massaging apparatus is equipped with a single mattress 7 which supports the entire body of a patient when filled with a liquid; a plurality of injecting nozzles 8a and 8b which inject the liquid L upward while rotating its upper part inside the mattress 7; and a circulation pump 10 which supplies the liquid L to the injecting nozzles 8a and 8b.例文帳に追加

液体が充填されると共に患者を全身にわたって支持する単数のマットレス７と、マットレス７の内部で上部を回転させながら上方向に液体Ｌを噴出する複数の噴出ノズル８ａ，８ｂと、噴出ノズル８ａ，８ｂに液体Ｌを供給する循環ポンプ10と、を備える。 - 特許庁

An ECU 20 determines the type of a trouble occurring in the cooling system in accordance with a cooling liquid temperature T_W which is acquired from a liquid temperature sensor provided in the circuit 10 near the inlet for the cooling liquid to the inverter 18 and an actual rotating speed R of the water pump 12.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、循環路１０においてインバータ１８への冷却液の入口付近に設けられた液温センサから取得した冷却液温Ｔ_Wと、ウォータポンプ１２の実回転数Ｒと、に基づいて、冷却システムにおいて発生した異常の種類を判断する。 - 特許庁

A step for supplying a rotating substrate W with removing liquid (step S1), and a step for cutting the removing liquid by stopping supply of the removing liquid and turning the substrate W (step S2) are repeated a specified number of times.例文帳に追加

回転される基板Ｗに除去液を供給する除去液供給工程（ステップＳ１）と、除去液の供給を停止して当該基板Ｗを回転させることによって除去液の液切りを行う液切り工程（ステップＳ２）とを所定回数繰り返している。 - 特許庁

When rotating the cam 170 by half, the diaphragm 130 is pushed away by the piston 140, so that liquid L in the liquid sub-tank chamber 122 can be supplied outside from a discharge means such as a nozzle through a liquid discharge valve 330 from an entrance 125.例文帳に追加

カム１７０を半回転させると、ピストン１４０でダイアフラム１３０が押しやられて、液体サブタンク室１２２内に液体Ｌが出入口１２５から液体排出バルブ３３０を通じて、ノズルなどの排出手段から外部に供給できるように構成されている。 - 特許庁

The CMP polishing method comprises preparing a liquid A containing cerium oxide particles, a surface active agent and a water, and a liquid B containing a surface active agent and a water in a container and rotating a stirring vale for stirring in the container to form a mixed liquid which is supplied to a polishing pad for polishing a substrate.例文帳に追加

酸化セリウム粒子、界面活性剤及び水を含有する液Ａと、界面活性剤及び水を含有する液Ｂとを容器に仕込み、攪拌羽根を回転させて容器内で攪拌して得た混合液を研磨パッド上に供給して基板を研磨することを特徴とするＣＭＰ研磨方法。 - 特許庁

A washing liquid is supplied from a liquid supplying hole 14 of a rotary shaft 4 at the center of a rotating rolled cleaning member 2a, and a suction part 26 is provided in parallel to the rotation center of this cleaning member 2 to simultaneously suck dirty substances stuck to the cleaning member 2 with the washing liquid.例文帳に追加

回転するロール状清拭部材２ａの中心部の回転軸４の液体供給孔１４より洗浄液を供給し、この清拭部材２の回転中心と平行に吸引部２６を設け、清拭部材２に付着した汚物を洗浄液と同時に吸引する。 - 特許庁

The method for manufacturing a motor generator 11 as a rotating electrical machine includes: a process for disposing liquid resin between the coils 50 wound around a stator core 32; a process for hardening liquid resin; and a process for pressurizing the coil 50 after the process for hardening liquid resin and forming a coil end.例文帳に追加

回転電機であるモータジェネレータ１１の製造方法は、ステータコア３２に巻回されたコイル５０間に液状樹脂を配置する工程と、液状樹脂を硬化させる工程と、液状樹脂を硬化させる工程の後、コイル５０を加圧し、コイルエンド部を成形する工程とを備える。 - 特許庁

The liquid processing system 1 comprises a tubular processing chamber 26, and a mechanism disposed in the processing chamber 26 and liquid processing an article, e.g. a wafer W held rotatably, while rotating by supplying a specific processing liquid thereto.例文帳に追加

液処理装置の一実施形態である洗浄処理装置１は、筒状の処理チャンバ２６と、処理チャンバ２６内に設けられ、回転自在に保持されたウエハＷ等の被処理体を回転させながら被処理体に所定の処理液を供給して液処理を行う液処理機構とを具備する。 - 特許庁

To provide processing apparatus using a rotating drum where a drum and a treatment liquid tank receiving the drum are fitted together and the drum is rotated to subject ingredients stored in the drum to processing such as stirring, and designed so as to prevent liquid spill from the treatment liquid tank.例文帳に追加

ドラムとこのドラムを受け入れる処理液槽とを組み合わせ、ドラムを回転させてドラム内に収容した内容物を撹拌等の加工をする処理装置において、処理液槽から液漏れを生じない回転ドラムを用いた処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cassette for a liquid crystal display device capable of containing a liquid crystal display device having liquid crystal panels of different sizes by using a rotatable supporting bar for supporting a substrate, arranging pads on each surface of the supporting bar with a different gap therebetween, and rotating the supporting bar.例文帳に追加

基板が支持される支持バーを回転可能に構成して各面に形成されるパッドを異なる間隔で配置して支持バーを回転することで、異なる大きさの液晶パネルが形成された液晶表示装置を収納し得る液晶表示装置カセットを提供する。 - 特許庁

This method for patterning the thin film consists in spraying an etching liquid ETL at a low flow rate from a direction approximately perpendicular to a liquid crystal panel substrate SUB1 formed by coating the conductive thin film with a resist mask of prescribed opening patterns while rotating the liquid crystal panel substrate at a high speed.例文帳に追加

導電性薄膜を所定の開口パターンのレジストマスクで被覆した液晶パネル基板ＳＵＢ１を高速回転させながら当該液晶パネル基板に対して略直角な方向からエッチング液ＥＴＬを低流量スプレーする。 - 特許庁

A plurality of filling valves 8 are provided on the outer periphery of a rotating body arranged in the outer wall, and liquid valves 50 of filling liquid passages 48 formed on these filling valves 8 are opened and closed by an air cylinder 54 to fill a liquid in a container.例文帳に追加

外壁内に配置された回転体の外周に、複数の充填バルブ８が設けられ、これら充填バルブ８に形成された充填液通路４８の液バルブ５０を、エアシリンダ５４により開閉して容器内に液体を充填する。 - 特許庁

The method for producing a surface treatment liquid includes putting ethanol 60%, purified water 39.7%, and fluorine 0.7% into a rotary tank of an agitator having high-speed rotating function at that rate, and rotating the tank for more than 10 minutes at a rate of 20,000 to 25,000 revolutions.例文帳に追加

高速回転機能を有する撹拌機の回転槽内に、エタノ−ル６０％、精製水３９，７％、弗素０，７％ の割合で投入した後、２００００回転乃至２５０００回転の速度で１０数分回転させる表面処理液の製造方法。 - 特許庁

To provide a grinding fluid feeding device capable of separating a nozzle portion and a rotating tool during stopping of the rotating tool, with a simple structure, without a driving source (an air pressure generating device, a hydraulic pressure generating device and the like) or an solenoid valve, by using the liquid pressure of a fed grinding fluid.例文帳に追加

供給される研削液の液圧を利用することで、駆動源（エア圧発生装置、油圧発生装置等）や電磁弁を必要とすることなく、シンプルな構造で、回転工具の停止中にノズル部と回転工具とを離間することが可能な研削液供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sheet type display device which enables to reduce the adhesiveness between rotating particles and a sheet substrate by a simple means and to ensure the production of a cavity filled with a transparent liquid regardless of the material of the rotating particles.例文帳に追加

シート状表示装置の製造方法に関し、回転粒子とシート基材間の接着性を簡単な手段で低減させ、回転粒子材料の如何を問わず、透光性液体が充填されたキャビティを確実に生成させることができるようにする。 - 特許庁

The liquid such as water and beer is drained from the container such as the bottle stored in the case (90) by supportedly rotating the case (90) by a lower support body 20, a pressing mechanism 50, and a side supporting body 30 disposed between two rotating rings 10a and 10b.例文帳に追加

２個の回転輪１０ａ、１０ｂの間に配置された下部支持体２０、押圧機構５０、側部支持体３０によってケース９０を支持して回動させることによってケース９０に収容された瓶等の容器から水やビール等の液体を抜き取る。 - 特許庁

The canned motor pump includes: the rotor 5 which has a permanent magnet 6 on the outer circumferential part and has an impeller 7 for feeding liquid to the axial direction one end side; and a stator 3 which is located on the rotor 5 outer circumference via a separation plate 2 and generates a rotating magnetic field for rotating the rotor.例文帳に追加

永久磁石６を外周部に備えるとともに軸方向一端側に液の給送用の羽根車７を備えているロータ５と、ロータ５外周に分離板２を介して位置してロータを回転させるための回転磁界を発生するステータ３とを具備する。 - 特許庁

The treating method comprises a process for supplying a treating liquid 120 on the body 100, a process of rotating the body 100 in a positive direction D2 of rotation, and a process of rotating the body 100 in the reverse direction D3.例文帳に追加

被処理体の処理方法は、被処理体１００の上に、処理液１２０を供給する工程と、被処理体１００を正の回転方向Ｄ２に回転させる工程と、被処理体１００を逆の回転方向Ｄ３に回転させる工程とを含む。 - 特許庁

The liquid level indicator 1 includes a body section 10, a float 20, a mobile member 30, a mobile section supporting member 40, a rotating member 50 rotating with moving of the mobile member 30 in engaged condition to vertical direction, and a displaying section 60 consisting of a guide section 61 and a scale section 62.例文帳に追加

液面計１は、本体部１０と、フロート２０と、移動部材３０と、移動部支持部材４０と、移動部材３０が係合した状態で上下方向に移動することにより回転する回転部材５０と、指針部６１および目盛部６２を備えた表示部６０と、を具備している。 - 特許庁

The liquid-sending device stirs the cell suspension in the syringe 1 by rotating a spring for stirring installed in the tip of the rotary shaft 2 by rotating the rotary shaft 2 in the axial direction by the power of the rotary motor 6 at the same time as the sending out of the cell suspension.例文帳に追加

細胞縣濁液を送り出すのと同時に、この送液装置は、回転モータ６の動力によって回転シャフト２を軸方向に回転させることにより、回転シャフト２の先端に設置された撹拌用スプリングを回転させてシリンジ１内の細胞縣濁液を撹拌する。 - 特許庁

In this submerged motor pump wherein the pump part P and a motor part are connected in series to be used under the water or liquid, an opening through which a tool L for manually rotating a rotating body R, is formed on a central part of a valve element 1 of the check valve V of the pump part P.例文帳に追加

ポンプ部（Ｐ）とモータ部を直列に連結して水中または液中で使用する水中モータポンプにおいて、前記ポンプ部（Ｐ）の逆止弁（Ｖ）の弁体（１）中央部に回転体（Ｒ）を手回しする為の工具（Ｌ）が通過可能な開口部（１ｃ）を設けている。 - 特許庁

Hereby, even if a force for rotating the float 8 around either of the guide A and the guide B is applied by liquid level rocking or the like, the other guide works so as to suppress the force, to thereby prevent the float 8 from rotating by using the guide A or the guide B as a rotation axis.例文帳に追加

これにより、液面の揺れ等によりフロート８をガイドＡおよびガイドＢのどちらか一方の周りに回転させるような力が作用しても、他方のガイドがそれを抑止するように働き、フロート８がガイドＡあるいはガイドＢを回転軸として回転することが阻止される。 - 特許庁

A stirring motor 1 is disposed on a supporting plate E in such a manner that it is isolated from a liquid tank A for the shift of the center of gravity to produce a decrease in reversing force load and the falling prevention of foreign matters, for rotating a stirring blade rotating shaft C via gears 2, 4, 5, 6 with chains 3.例文帳に追加

撹拌用電動機１は反転力負荷を軽減させる為の重心移動と異物落下防止のため、液受槽Ａより隔離して、支持板Ｅ部へ配置し、チエーン３で歯車２、４、５、６を介して撹拌羽根回転軸Ｃを回転させる。 - 特許庁

By scanning the focal part Fc in directions X and Z while rotating the core material 9 by the rotating mechanism 22 in the liquid of the photosetting resin 8, a set layer of the photosetting resin is formed sequentially out of the surface of the core material 9 and modeling is executed.例文帳に追加

そして、光硬化性樹脂８の液中で回転機構２２により芯材９を回転させつつ、焦点部ＦｃをＸ方向およびＺ方向に走査することにより、芯材９の表面から光硬化性樹脂の硬化層が順次に形成され造形が行われる。 - 特許庁

Because the rotating state of the balls 4 is detected nearly directly by the detection of the rotating state of the retainer 7, the detection accuracy is improved compared to the control by the detection of the rotation of a rotor 5 and then the quantity of the liquid to be discharged is precisely controlled.例文帳に追加

従って、リテーナ７の回転状況を検出することでボール４の回転状況が略直接的に検出されるため、ロータ５の回転を検出して制御するのに比して検出精度を向上させることができ、液体の吐出量を正確に制御できる。 - 特許庁

In the rotating anode X-ray tube, a disk part is engaged a rotating anode with a first gap formed, and a fixing shaft is engaged with a rotor supporting the anode with a second gap formed, and the fixing shaft and the disk part are integrally formed and the inside is formed hollow to circulate a cooling liquid.例文帳に追加

回転陽極型Ｘ線管においては、回転陽極に第１の間隙を空けて円盤部が嵌合され、陽極を支持する回転体には、第２の間隙を空けて固定シャフトが嵌合され、固定シャフト及び円盤部は、一体に形成され、その内が中空に形成されて冷却液が流通される。 - 特許庁

The rubbing apparatus having an alignment film formed to align liquid crystals on an insulative substrate comprises a rotating roller 1 for rotating with a shaft as a center; a double-side adhesive material 2a being attached to the rotating roller 1 and having through holes 11; and a rubbing member 3 attached to the double-side adhesive material 2a.例文帳に追加

絶縁性基板上に液晶を配向すべく形成された配向膜を備えた液晶表示装置用基板のラビング装置であって、一軸を中心として回転する回転ローラー１と、前記回転ローラー１に付着され、且つ貫通孔１１を有する両面粘着材２ａと、前記両面粘着材２ａに付着されたラビング材３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

While relatively moving a rotating tool 140 to members 30 and 30 to be joined, performing friction stir welding, and cutting a joint part by a blade 145 of the rotating tool 140 and a rotating brush 220, chips are sucked from a cut surface by a suction opening 225, and a medium liquid is supplied from a supply opening 240.例文帳に追加

回転工具１４０を接合すべき部材３０，３０に対して相対的に移動させて摩擦攪拌接合を行いつつ、回転工具１４０の刃１４５および回転ブラシ２２０で接合した部分を切削しつつ、切削面から切粉を吸引口２２５で吸引し、媒質液を供給口２４０から供給する。 - 特許庁

Low-toner developer is obtained by separating the toner from the liquid developer carried on the surface of a developing roller at a position on an upstream side in the rotating direction of the developing roller with respect to the cleaning position while rotating the developing roller in the rotating direction of the developing roller, and blade washing operation that the low-toner developer is supplied to the cleaning position is performed.例文帳に追加

現像ローラを現像ローラ回転方向に回転させながら、クリーニング位置に対して現像ローラ回転方向上流側の位置において、現像ローラ表面に担持される現像液からトナーを分離して低トナー現像剤を得るとともに、該低トナー現像液をクリーニング位置に供給するブレード洗浄動作を実行する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a sheet-like display device which can surely form cavities packed with a translucent liquid always among individual rotating particles in spite of forming the state that the rotating particles exist at high density one another merely by adding a simple alternation to the constitution of the rotating particles in manufacturing the sheet-like display device.例文帳に追加

シート状表示装置の製造方法に関し、シート状表示媒体を製造する際に於ける回転粒子の構成に簡単な改変を加えるのみで、回転粒子同士が高い密度で存在する状態にしても、個々の回転粒子間には必ず透光性液体が充填されたキャビティが確実に生成できるようにする。 - 特許庁

The optical device consisting of an optically rotating optical element for electrically switching the direction of incident linearly polarized light which is made incident and a polarization separation element for separating the advancing direction of luminous flux optically rotated by the optically rotating optical element corresponding to the polarization state is characterized in that the optically rotating optical element is a ferroelectric liquid crystal element.例文帳に追加

入射された入射直線偏光の方位を電気的に切り替えるための旋光光学素子と該旋光光学素子で旋光された光束の進行方向を偏光状態に応じて分離するための偏光分離素子とからなる光学装置において、前記旋光光学素子は強誘電性液晶素子であることを特徴とする光学装置である。 - 特許庁

A scanning liquid recovery arm 16 and a scanning liquid recovery tool 16a installed at the tip of the scanning liquid recovery arm 16 are operated in a recovery region from a scanning start position to a scanning end position on a wafer surface set based on the origin position of the wafer, thus rotating the wafer turning table 6 for recovering a liquid chemical including impurities while the liquid chemical is in contact with the wafer surface in the recovery region.例文帳に追加

このウエーハの原点位置に基づいて設定したウエーハ表面の走査開始位置から走査終了位置の回収領域で走査液回収アーム１６および走査液回収アーム１６の先端に設置した走査液回収冶具１６ａを動作させ、回収領域のウエーハ表面に薬液を接触させた状態でウエーハ回転台６を回転させて不純物を含む薬液を回収する。 - 特許庁

A spin chuck 1 is arranged at a liquid treatment height WH and liquid treatment by treatment liquid is carried out by supplying a treatment liquid to a wafer W from a nozzle 3 and a treatment liquid supply opening 17a, while rotating a spin chuck 1 holding the wafer W with a cup 2 arranged in the circumference of the wafer W held by the spin chuck 1.例文帳に追加

スピンチャック１を液処理高さＷＨに配置して、スピンチャック１に保持された基板Ｗの周囲にカップ２を配置させた状態で、基板Ｗを保持したスピンチャック１を回転させつつノズル３や処理液供給口１７ａから処理液を基板Ｗに供給して処理液による液処理を行う。 - 特許庁

The membrane formation method for the surface of the porous cylindrical body comprises: the immersing/pulling-up process of immersing the porous cylindrical body in a liquid with membrane forming components and then pulling it up; and the rotating/drying process of rotating the porous cylindrical body, scattering the excess liquid with gas separation membrane forming components by centrifugal force at the time of rotation and then drying it.例文帳に追加

多孔質円筒体を膜成形性成分を有する液に浸漬したのち引き上げる浸漬・引き上げ工程と、該多孔質円筒体を回転させ、回転時の遠心力によって、過剰なガス分離膜成形性成分を有する液を飛散させた後、乾燥させる回転・乾燥工程とを有する多孔質円筒体の表面の製膜方法。 - 特許庁

The process for forming a dielectric thin film comprises a step for rotating an object being coated with material liquid for forming a dielectric thin film, and a step for forming a dielectric thin film by ejecting the material liquid for forming a dielectric thin film to the surface of a rotating object being coated.例文帳に追加

誘電体薄膜形成用液体材料を塗布するための塗布対象物を回転させる工程と、回転している該塗布対象物の表面に該誘電体薄膜形成用液体材料を吐出し、誘電体薄膜を形成する工程と、を備えていることを特徴とする誘電体薄膜の形成方法により解決する。 - 特許庁

The reduction is carried out by rotating nozzles 2 having injecting spouts 20 for injecting an elution liquid L that can elute the surface material of the glass panel 1 about rotating axes that are parallel to the surface of the glass panel 1, and by impacting the injected elution liquid L against the surface of the glass panel 1 when the injecting spouts 20 faced to the surface of the glass panel 1.例文帳に追加

ガラスパネル１の表面の材料を溶出させる溶出液Ｌを噴射する噴射孔２０を有するノズル２をガラスパネル１の表面に平行な回転軸の周りに回転させ、噴射孔２０がガラスパネル１の表面に対向した際、噴射された溶出液Ｌがガラスパネル１の表面を衝撃することで削減が行われる。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device excellent in mechanical properties such as a sliding characteristic, strength or fracture toughness, and preventing coming-off of SiC particles by suppressing embrittlement, and used for a liquid shaft sealing device in a rotating apparatus such as a pump using liquid, and a SiC-based sintered body rotating ring used for the mechanical seal device, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

摺動特性、強度や破壊靭性などの機械的特性に優れるとともに、脆化を抑制してＳｉＣ粒子の脱落などを防止してなる、ポンプなど液体を用いる回転機器での液体軸封装置として用いられるメカニカルシール装置、並びにこのメカニカルシール装置に用いるＳｉＣ系焼結体回転リング及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Besides, a third liquid passage 29 supplying a cooling fluid is provided inside the rotating shaft 9 and the cooling fluid passes along the axis of rotation in the fore end of the rotating shaft 9 and flows into a second liquid passage 33 provided inside the cutter head 11 and further into a first fluid passage 37 provided inside each of the cutter edges 13.例文帳に追加

冷却流体を供給する第３液体流路２９が回転軸９の内部に設けられ、前記冷却流体が回転軸９の先端の回転軸心を通過してカッタヘッド１１の内部に設けられた第２液体流路３３に流入し、さらに各カッタ刃１３の内部に設けられた第１流体流路３７へ流入する。 - 特許庁

To provide a brake liquid pressure control device which enables both gradually intensified braking such that pulse pressure is held down without pump rotating speed control or in a small rotating speed control range and high-response suddenly intensified braking without a pre-charge pump at the time of brake liquid pressure control not accompanied by brake operation.例文帳に追加

ブレーキ操作を伴わないブレーキ液圧制御時、ポンプ回転数制御を要することなく、あるいは、小さい回転数制御範囲にて脈圧を抑えた滑らかな緩増圧制動と、プリチャージポンプ等を要することなく高応答による急増圧制動とが共に可能なブレーキ液圧制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the method, mixing of CO into a sealant melt is accelerated by supplying CO gas into a high pressure pulling furnace 11, then rotating an accommodated liquid raw material and a liquid sealant by rotating a crucible 12 and agitating the sealant melt by an agitation tool 21 before pulling the GaAs single crystal after a crystal raw material has been melted.例文帳に追加

結晶原料が融解した後、ＧａＡｓ単結晶を引き上げる前に、高圧引上げ炉１１内にＣ０ガスを供給し、るつぼ１２を回転することにより収容された液体原料と液体封止剤とを回転させ、攪拌治具２１によって封止剤融液を攪拌することにより、封止剤融液に対するＣＯの混入を促進する。 - 特許庁

The device carries out a cleaning process of rotating the rotator 16 with the tray by the rotation drive of the motor 40 and injecting the liquid through the nozzle 52, and a drying process of rotating the rotator 16 with the tray by the rotation drive of the motor 40 so as to clear off the liquid deposited on the 3D spectacles by a centrifugal force.例文帳に追加

モータ４０からの回転駆動によりトレーと共に回転体１６を回転させると共にノズル５２からの噴射を行う洗浄と、モータ４０からの回転駆動によりトレーと共に回転体１６を回転させて、遠心力により３Ｄメガネに付着する液体を吹き飛ばす乾燥と、を行う。 - 特許庁

A detection means 10 to detect a state concerning a liquid pump 5 is provided and rotating speed of an electric motor 4 is changed over in accordance with its output B on a hydraulic pressure device to open-control rotating speed of the electric motor 4 to drive the variable displacement type liquid pump 5 with a pressure compensating mechanism by a motor rotation control means 1.例文帳に追加

圧力補償機構付き可変容量形液体ポンプ５を駆動する電動モータ４の回転速度をモータ回転制御手段１にてオープン制御する液圧装置において、液体ポンプ５に関する状態を検出する検出手段１０を設けるとともに、その出力Ｂに応じて電動モータ４の回転速度を切り換える。 - 特許庁

To contrive to equalize an adhesion layer by isolating the adsorption of a disk and both exhaust passages of the suction of the central part and by extending the upper limit of the number of revolutions to be worked a stronger centrifugal force when rotating two disks overlapped through liquid adhesive with high-speed to equalize and expand the thickness of the liquid adhesive to the designated area and shorten processing time by speeding up rotating.例文帳に追加

液体状接着剤を介して重ね合わされた２枚のディスクを高速回転させて、その液体状接着剤の厚さを均一化して所定領域まで広げる際に、ディスクの吸着と中央部の吸気の双方の排気流路を独立させつつ、回転数の上限を延ばすことにより、さらに強い遠心力を作用させて接着層の均一化を図ることや回転高速化による処理時間の短縮化を図る。 - 特許庁