「rotating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In succession, an attitude data processing section 33 detects whether the detected attitude is either of a non-rotating state or rotating state.例文帳に追加

引き続き姿勢データ処理部３３が、検出された姿勢が、非回転状態又は回転状態のいずれであるか検出する。 - 特許庁

The rotating body 3 has an elastic section 15, and also has a pivot shaft section 16, and rotates about the rotation axis L.例文帳に追加

回転体３は弾性部１５を備えかつピボット軸部１６を有し、回転軸Ｌを中心として回転する。 - 特許庁

The image scanner section 3 is supported by the print section 2 so as to be able to rotate around a rotating center axis C.例文帳に追加

イメージスキャナ部３は、回動中心軸Ｃを中心として回動し得るように、プリント部２によって支持されている。 - 特許庁

The operation mechanism 250 is provided in the retaining section 100 and rotates the retaining section 100 in the same direction to the rotating direction of the insertion section of the endoscope.例文帳に追加

動作機構２５０は、前記保持部１００に設けられ、前記内視鏡の挿入部の回転方向と同じ方向に前記保持部１００を回転させる。 - 特許庁

To fix a ball section with high rigidity and to prevent the jounce of the ball section and to impart suitable rotating resistance to the ball section when the fixation is loosened.例文帳に追加

高い剛性を以てボール部を固定でき、固定を緩めたときにはボール部のがたつきを防ぐとともにボール部に適度な回転抵抗を与える。 - 特許庁

The carrier recovering and conveying section is disposed downstream from the developing section and upstream from the cleaning section, in the rotating direction of the photoreceptor drum.例文帳に追加

キャリア回収搬送部は、感光体ドラムの回転方向において、現像部よりも下流であってクリーニング部よりも上流に配置されている。 - 特許庁

A display section 4 is freely rotatable from a direction of photographer to a direction of subject, and a rotation detection section 3 detects a rotating position of the display section 4.例文帳に追加

表示部４は、撮影者方向から被写体方向へ回転自在であり、回転検出部３が、表示部４の回転位置を検出する。 - 特許庁

The inside of the rotating polygonal mirror 2 is made larger except the stepped section 2b to form a larger diameter section 2c to put the retainer spring 6 at the stepped section 2b.例文帳に追加

回転多面鏡２の内径を段差部２ｂを残して拡大して内径拡大部２ｃを形成し、段差部２ｂへ押さえばね６を当接する。 - 特許庁

An earphone 32 has an ear-inserting section 42, a housing 54 and a microphone rotating body 52.例文帳に追加

イヤフォン３２は、耳介挿入部４２と、ハウジング５４と、マイク回動体５２とを備える。 - 特許庁

The first lever section 10 is extended in the first direction X1 from a rotating shaft O1.例文帳に追加

第１のレバー部１０は、回転軸Ｏ１から第１の方向Ｘ１に延びている。 - 特許庁

The inclined section 21 is mounted to a base frame 8, the pressure sensing section 22 is mounted to a sheet base 4, and the rotating section 23 is connected and fixed to the pressure sensing section 22 via the supporting member 25.例文帳に追加

傾斜部２１はベースフレーム８に取り付けられ、感圧部２２はシートベース４に取り付けられ感圧部２２には支持部材２５を介して回転部２３が接続固定されている。 - 特許庁

The peeling section is also provided, with a rotary driving section 2, connected to the peeling section 3 for rotatively driving the peeling section 3, centering the center of the covered electric wire, held by the holding members, as the rotating shaft.例文帳に追加

またこの皮剥ぎ部３に連結して前記保持部材が保持した被覆電線の中心を回転軸芯として皮剥ぎ部３を回転駆動する回転駆動部２が設けられている。 - 特許庁

A surface defining the combustion chamber of the head cap has a first section 4A around the rotating shaft of the fan, a second section 4B supporting the ignition plug, and a third section 4C located outwardly in a radius direction of the rotating shaft of the fan relative to the second section.例文帳に追加

ヘッドキャップの燃焼室を画成する面は、ファンの回転軸周囲の第１部位４Ａと、点火プラグを支持する第２部位４Ｂと、第２部位に関しファンの回転軸の半径方向外方に位置する第３部位４Ｃとを有する。 - 特許庁

The fixed brush is made to make a reciprocating movement in the axial direction of the photoreceptor by using the rotational force which is input from the rotating brush by providing a cam section on a shaft section of the rotating brush and providing an engaging section on a holder for holding the fixed brush for engaging with the cam section.例文帳に追加

回転ブラシの軸部にカム部を設け、固定ブラシを保持するホルダにカム部と係合する係合部を設けることで、回転ブラシから入力される回転力を利用して固定ブラシを感光体の軸線方向に往復移動させる。 - 特許庁

The liquid level indicator 1 includes a body section 10, a float 20, a mobile member 30, a mobile section supporting member 40, a rotating member 50 rotating with moving of the mobile member 30 in engaged condition to vertical direction, and a displaying section 60 consisting of a guide section 61 and a scale section 62.例文帳に追加

液面計１は、本体部１０と、フロート２０と、移動部材３０と、移動部支持部材４０と、移動部材３０が係合した状態で上下方向に移動することにより回転する回転部材５０と、指針部６１および目盛部６２を備えた表示部６０と、を具備している。 - 特許庁

The rotary drive section 120 rotates the cooling section 110, and the canned beer 101 held by the cooling section 110 is rotated with the cooling section 110 by rotating the cooling section 110.例文帳に追加

回転駆動部１２０は、冷却部１１０を回転させるものであり、冷却部１１０を回転させることによって、冷却部１１０と共に、冷却部１１０によって保持された缶ビール１０１を回転させる。 - 特許庁

The rotating section 70 is connected to an axial driving section 71 and is movable in the axial direction of the toner supply roller 3.例文帳に追加

回転駆動部７０は，軸方向駆動部７１と連結し，トナー供給ローラ３の軸方向に移動可能になっている。 - 特許庁

The first relative movement section 121 is configured so as to move the first contact section along the outer periphery of a first rotating shaft.例文帳に追加

第１相対移動部１２１は、第１当接部を第１回転軸の外周に沿って移動させるように構成されている。 - 特許庁

A rotating body 15 which scatters grain in the grain storing section of a grain dryer is provided above the storing section.例文帳に追加

穀粒乾燥機における穀粒貯留部の上部に、穀粒を穀粒貯留部に分散するための回転体１５を設ける。 - 特許庁

To rotate the display section smoothly without rubbing a finger on a portable electronic device having a rotating display section.例文帳に追加

回転する表示部を備える携帯電子機器において、指を擦らせることなく表示部をスムーズに回転させるようにする。 - 特許庁

An image pickup unit 70 includes an irradiation section 63 and a light-receiving section 641, and is rotatably supported by a rotating shaft 71.例文帳に追加

撮像ユニット７０は照射部６３と受光部６４１とを備え、回転軸７１によって回転自在に支持されている。 - 特許庁

The drive control section 1202 executes an initial operation of drivingly rotating the drive section 300 in the one direction from the home position.例文帳に追加

駆動制御部１２０２は、駆動部３００を、原点位置から一方向に駆動回転させる初期運転をおこなわせる。 - 特許庁

The rotating electrical parts have a shaft-like operation section 2, which is protruded from a rotating body housed in a case 6, so that the section 2 rotates relative to the case 6 and has a rotating tool inserting groove 3 at its front end.例文帳に追加

ケース６内部の回転体から突設され、ケース６とは相対的に回転可能となるよう設けられてその先端に回転具挿入用の溝３の形成された軸状の操作部２を有する回転操作型電気部品１である。 - 特許庁

The ink cartridge 10 contained in an ink cartridge containing section 35 rotates about the central axis of rotation 100 by receiving a rotating force from the rotating force acting part 4 of the ink cartridge containing section 35 at the rotating force receiving parts 3.例文帳に追加

インクカートリッジ収納部３５内に収納されたインクカートリッジ１０は、インクカートリッジ収納部３５の回動力作用部４からの回動力を回動力受け部３で受けて回動中心軸１００周りに回動する。 - 特許庁

A drive section 3a enables the rectilinear reciprocating motion in the longitudinal direction and the rotating and reciprocating movement around the lateral axis and a drive section 3b enables the rotating and reciprocating movement around the longitudinal axis.例文帳に追加

駆動部３ａは前後方向の直進往復移動と左右軸回りの回転往復移動とを可能とし、駆動部３ｂは前後軸回りの回転往復移動と可能とする。 - 特許庁

In the X-ray CT system for medical use, a pedestal rotating section 6 is rotated and wind is generated in the device with the rotation of the pedestal rotating section 6 during radiographing the tomographic image.例文帳に追加

医療用Ｘ線ＣＴ装置においては、断層画像の撮影時に架台回転部６が回転され、架台回転部６の回転に付随して当該装置内部に風が発生される。 - 特許庁

The rotating speed detection unit 12 detects the variation in rotating speed of the drum 7 due to rotations of the motor 6 after the correction in the non-imaging section and the rotation detection unit 13 corrects the rotating speed of the motor 6 again in the non-imaging section so as to cancel the detected rotating speed variation after the correction.例文帳に追加

回転速度検出部１２は、補正後のモータ６の回転に起因するドラム７の回転速度の変動を、上記非作像区間で検出し、回転補正部１３は、検出された補正後の回転速度変動を打ち消すように、再びモータ６の回転速度を非作像区間で補正する。 - 特許庁

The rotating section 4 is furnished with two operating members including an operating member 41 for a forward rotation having a rotating member 41c and an operating member 42 for return having a rotating member 42c.例文帳に追加

回動操作部４は、回動部材４１ｃを有する前方回動用操作部材４１と、回動部材４２ｃを有する戻し用操作部材４２との二つの操作部材を備えている。 - 特許庁

At least one of the portion between the rotating section 21 and the rotating bearing 23 and the portion between the fixed bearing 22 and the rotating bearing 23 is configured to be slidable in the axial direction of the shaft 4.例文帳に追加

回動部２１と回動軸受２３との間及び固定軸受２２と回動軸受２３との間の少なくとも一方はシャフト４の軸方向へ摺動可能に構成される。 - 特許庁

The operating handle 1 for game machines is provided with a fixing base section 2, a rotating ring section 3 for rotatably operating the fixing base section 2 and adjust discharging strength of a game ball, and a biasing member 4 for rotatably returning the rotating ring section 3 to the first position.例文帳に追加

遊技機用の操作ハンドル１は、固定ベース部２と、固定ベース部２に対して回動操作して遊技球の発射強度を調節するための回動リング部３と、回動リング部３を初期位置へ回動復帰するよう付勢する付勢部材４とを有している。 - 特許庁

The rotating section 25 is inserted and arranged between the inclined section 23 and the pressure sensing section 24, and moves in the A direction while rotating in the B direction following movement of a seat section 3 in a state where the outer peripheral surface 25a always contacts with the inclined surface 23a and the pressure sensing surface 24a.例文帳に追加

回転部２５は傾斜部２３及び感圧部２４の間に介挿配置され、その外周面２５ａが常に傾斜面２３ａ及び感圧面２４ａと接触しながら着座部３の移動に伴ってＢ方向に回転しながらＡ方向に移動する。 - 特許庁

A symbol point/zero-crossing point detection section 2h detect a symbol point or a zero-crossing point of decoded data from a signal from a phase rotating section 2d and a signal from a timing extract section 2c.例文帳に追加

シンボル点・ゼロクロス点検出部2hは、位相回転部2dよりの信号及びタイミング抽出部2cよりの信号とから復号データのシンボル点またはゼロクロス点を検出する。 - 特許庁

A reel gear section 58 is installed which can integrally rotate with the cord reel 45, has a larger number of teeth than those of the spring gear section 75, and rotates by the rotating force of the spring gear section 75.例文帳に追加

コードリール45と一体的に回転可能で、ぜんまいギヤ部75よりも歯数が多く、ぜんまいギヤ部75の回転力により回転するリールギヤ部58を設ける。 - 特許庁

Two or more introduction paths 66 located in the perimeter section of the rotating shaft 8 are formed in the base section 13 of a reinforcing member 12 attached to the back end section of the rotation drum 4.例文帳に追加

回転槽４の後端部に取付けられた補強部材１２のベース部１３には回転軸８の周囲部に位置する複数の導入路６６が形成されている。 - 特許庁

A part of one-end member 12 is protruded from the cylindrical body section, and the annular groove section 12E, where the endless rotating body 25 is wrapped therearound, is integrally formed in a protruded section 12Z.例文帳に追加

一方の端部材１２は筒状本体部から一部が突出し、突出部分１２Ｚに、無端回動体２５が掛けられる環状溝部１２Ｅを一体成形した。 - 特許庁

Pressure applied from the rotating section 25 to the pressure sensing section 24 by a moving position of the seat section 3 changes, so that the output value can be detected as the absolute position.例文帳に追加

着座部３の移動位置により感圧部２４に加えられる回転部２５からの圧力が変化するため、その出力値を絶対位置として検出することができる。 - 特許庁

A rotating mechanism 5 at the front end of an arm 4 is constituted of a holding head 11 and a driving section 12.例文帳に追加

アーム４先端の回転機構５を保持ヘッド１１と駆動部１２により構成する。 - 特許庁

The pressing member 64 is offcentered with a rotating shaft 64A and is equipped with an elastic section 64B on the periphery thereof.例文帳に追加

押圧部材６４は、回転軸６４Ａが偏心し、その周囲に弾性部６４Ｂを備えている。 - 特許庁

Similarly, permanent magnet bodies 36 coupled with the rotating section are provided on the lower surface side of a hub 30b.例文帳に追加

同様に、回転部従動用永久磁石体３６をハブ３０ｂの下面側に設ける。 - 特許庁

In this manner, the rotating speed of the rotation driving section can be set when the torque control is carried out.例文帳に追加

トルク制御時において回転速度を設定することができるようにしたものである。 - 特許庁

A fan casing 46 has a fixing section 58 on an external surface on the same axis as that of a rotating shaft 54.例文帳に追加

ファンケーシング４６は回転軸５４と同軸上の外面に固定部５８を有している。 - 特許庁

A rotary section 9 rotating by a motor is provided to the front end of an inner pipe 6 inside of a propulsive pipe 2.例文帳に追加

推進管２内の内管６の先端にはモータで回転する回転部９がある。 - 特許庁

To provide a compact detector having a display section which is rotated by a simple rotating mechanism.例文帳に追加

小型化で、簡易な回転機構により表示部が回転する検出器を提供すること。 - 特許庁

To disclose a steam turbine rotating blade (20) for a low-pressure section of a steam turbine engine (10).例文帳に追加

蒸気タービンエンジン（１０）の低圧セクション用の蒸気タービン回転動翼（２０）を開示する。 - 特許庁

A rotating section of the operation angle detecting means 3 is mounted to a motor spindle 4a of the operation side motor 4.例文帳に追加

操作角検出手段３の回転部を操作側モータ４のモータ軸４ａに取り付ける。 - 特許庁