「rotating section」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the hand feed sheet feed tray 3 is opened, a rotating force is transmitted to the rack 15 through the gear section 14 and the rack 15 is elevated.例文帳に追加

手差し給紙トレイ３が開くと、ギア部１４を介してラック１５に回動力が伝達され、ラック１５が上昇する。 - 特許庁

In the spindle guide section 3, a rotating shaft support member 26 for rotatably supporting the rotating shaft 22, fixedly supporting members 30 and 34 for fixedly supporting the rotating shaft support members 26, and a gap adjusting means 51 for adjusting a gap dimension between the rotating shaft support member 26 and the fixedly supporting members 30 and 34 are provided.例文帳に追加

スピンドルガイド部３内に、回転軸２２を回転自在に支持する回転軸支持部材２６と、この回転軸支持部材２６を固定状態に支持する固定支持部材３０，３４と、これら回転軸支持部材２６と固定支持部材３０，３４間の隙間寸法を調整する隙間調整手段５１とを設ける。 - 特許庁

An ultrasonic unit 10 having an ultrasonic oscillator 11 and a drive motor 17, a generating section 6 constituted of a stator 62 made by winding a coil 61 and a rotor 64 rotating near the coil 61, a control section 7, and a power section 9 for rotating the rotor 64 are arranged within the ultrasonic capsule 1.例文帳に追加

超音波カプセル１の内部には超音波振動子１１及び駆動モータ１７を有する超音波ユニット１０、コイル６１を巻回したステータ６２とこのコイル６１の近傍で回転するロータ６４とで構成された発電部６、制御部７及びロータ６４を回転させる動力部９が設けられている。 - 特許庁

This chamfering apparatus 10 for chamfering the cut surface 11a of the cut pipe 11, is provided with a cutting section 70 having a file 73 abutting on the end edge of the cutting surface 11a disposed like apex ridges of a multi-pyramid, and a rotating section 60 for rotating the cutting section 70 while energizing it against the cutting surface 11a.例文帳に追加

切断された管１１の切断面１１ａの面取りを行う面取り装置１０であって、切断面１１ａの端縁に当接するヤスリ７３を多角錐の頂辺状に配設した切削部７０と、該切削部７０を前記切断面１１ａに対して付勢しつつ回転させる回転部６０とを備えた。 - 特許庁

In the pump 30 in which a casing of a pump section 15 and a motor section 20 for rotating the pump section 15 are united with each other, the casing and a load side bracket 2a of the motor section 20 are integrally formed and a counter-load side bracket 23 of the motor section 20 is fixed to the load side bracket 2a of the casing.例文帳に追加

ポンプ部１５のケーシングと前記ポンプ部１５を回転させるモータ部２０とが一体になったポンプ３０において、前記ケーシングと前記モータ部２０の負荷側ブラケット２ａとが一体に形成され、前記モータ部２０の反負荷側ブラケット２３が前記ケーシングの負荷側ブラケット２ａに固定されている。 - 特許庁

The multi-shaft synchronous drive device includes an integral driven section axially moving by rotations or movement of a plurality of shafts, a drive section for rotating or moving the shaft, a controller for controlling the drive section, and a measuring section for measuring a position corresponding to a position of the driven section corresponding to each shaft.例文帳に追加

本発明の多軸同期駆動装置は、複数の軸の回転もしくは移動により、軸方向に移動する一体の被駆動部と、軸を回転もしくは移動させる駆動部と、駆動部を制御する制御部と、各軸に対応する被駆動部の位置に対応する位置を測定する測定部と、を具備する。 - 特許庁

The rotating anode type X-ray tube has a first hollow disk-shaped rotor section, and a second hollow cylinder-shaped rotor section integrally fixed to a first rotor.例文帳に追加

回転陽極型Ｘ線管は、中空円盤状の第１の回転体部及び第１の回転体に一体に固定された中空円筒状の第２の回転体部を備えている。 - 特許庁

In the center hole 11a of the substrate 10, a recessed section 11b having a stepped surface 11c is formed, and, on the rotating shaft 30, a stepped surface 33 is formed correspondingly to the stepped surface 11c of the recessed section 11b.例文帳に追加

基板１０の中心孔１１ａには段差面１１ｃを有する凹部１１ｂが形成され、回転軸３０には段差面１１ｃと対向する段差面３３が形成されている。 - 特許庁

The upper door fitting section 100 and the lower door fitting section 110 are fitted in such a manner that a distance between the upper door 30 and the lower door 40 in the thrusting direction of the rotating shafts of the hinges 60 and 62 may become uniform.例文帳に追加

上扉嵌合部100と下扉嵌合部110とは、ヒンジ60、62の回転軸のスラスト方向についての上扉30と下扉40との距離が一定になるように嵌合する。 - 特許庁

By putting the retainer spring 6 and the retainer plate 7 in the larger diameter section 2c, the windage loss can be reduced when turning, while lowering the gravity center of the rotating section.例文帳に追加

内径拡大部２ｃ内に押さえばね６およびばね押さえ板７を収容することによって、回転時の風損を低減し、かつ、回転部の重心位置を低くすることができる。 - 特許庁

Each leg portion 22 and the blade section 4 have expansion/contraction mechanisms 221, 43 in a height direction (Z direction), which are operated separately from each other, and the blade is mounted on the blade section via a rotating mechanism 42.例文帳に追加

そして、脚部２２とブレード部４は個別に作動する高さ方向（Ｚ方向）の伸縮機構２２１，４３を備えるとともに、排土板は回動機構４２を介して取り付けられている。 - 特許庁

The inclined section 21 has an inclined surface 21a inclined by a predetermined angle in the A direction, and the outer peripheral surface 23a of the rotating section 23 rotates while always contacting the inclined surface 21a.例文帳に追加

傾斜部２１はＡ方向に沿って所定角度で傾斜する傾斜面２１ａを有し、回転部２３の外周面２３ａは傾斜面２１ａと常に接触しながら回転する。 - 特許庁

The recorder 10 comprises a sheet thickness calculating section 69 for counting pulse signals from an encoder 32, and a control section 62 for calculating the rotating amount of a carriage guide shaft based on that count.例文帳に追加

記録装置１０において、用紙厚み算出部６９はエンコーダ３２からのパルス信号を計数し、制御部６２は、この計数値に基づいてキャリッジガイド軸の回転量を算出する。 - 特許庁

The release member is fixed to the tips of the plurality of projecting sections, supports, at its inner peripheral section, the inner peripheral section of the diaphragm spring, and releases pressing force of the diaphragm spring applied to the output-side rotating body.例文帳に追加

レリーズ部材は、複数の突出部の先端に固定され、内周部がダイヤフラムスプリングの内周部を支持し、ダイヤフラムスプリングの出力側回転体に対する押圧力を解除する。 - 特許庁

A slide section 11 is provided in the direction of the radius of a rotary frame 2, rotating with a rotary shaft 3 as the center, and at the same time, a cutter holder 10 moving along the slide section 11 is provided.例文帳に追加

回転軸３を中心として回転する回転フレーム２の半径方向にはスライド部１１を設けると共に該スライド部１１に沿って移動するカッターホルダー１０を取付ける。 - 特許庁

The inspecting object held by the holding section 25g is fed to the outer peripheral side by centrifugal force produced by rotating the inspecting object receiver 3, and reaches an inspection section 25h having many projections.例文帳に追加

保持部２５ｇに保持された検査対象は、検査対象受体３を回転させて生じる遠心力により、外周側に送り出され、突起を多数配列して成る検査部２５ｈ至る。 - 特許庁

A mechanism consisting of a fixed section formed of a side plate having a clutch drum and a rotational section concentrically rotating through the clutch drum are used for a speed adjusting mechanism adjusting a hoisting speed.例文帳に追加

巻上げ速度を調整する速度調整機構に、クラッチドラムを有するサイドプレートからなる固定部と、そのクラッチドラムを介して同心で回動する回転部とからなる機構を用いる。 - 特許庁

The control section otherwise determines the moving destination of the emphasized display by referencing the mode value of the feed mode added for every phrase to the lyric data 132 when the control section receives the rotating operation of the jog dial.例文帳に追加

あるいは、ジョグダイヤルの回転操作を受けたとき、歌詞データ１３２にフレーズ毎に付加された送りモードのモード値を参照して強調表示の移動先を決定する。 - 特許庁

An auto-rotating section 13 making a can 1 to rotate is conveyed intermittently by a rotation conveying section 12 to stop at a first, a second and a third imaging sections 2, 3, and 4, respectively, to image the inside face of a bottle can 1.例文帳に追加

缶１を自転させる自転回転部１３を、回転搬送部１２で間欠搬送して第一、第二、第三撮像部２，３，４に停止し、ボトル缶１の内部を撮像する。 - 特許庁

A substantially cylindrical body 4 is constructed by rotatively joining a pair of a substantially cylindrical lower frame section and an upper frame section with a rotating member provided on longitudinally one side.例文帳に追加

略半円状の一対の下枠部２および上枠部３を、長手方向の一側に設けた回動部材にて互いに回動自在に接合し、略円筒状の本体４を構成する。 - 特許庁

The tip dresser 10 is equipped with a sensor 40 which is arranged on both sides across the rotating area of the discharge hole and which has a light receiving section 42 and a light emitting section 41, and also equipped with a controller.例文帳に追加

チップドレッサ１０は、排出孔の回転領域を間にする両側に配置させた受光部４２と投光部４１と有したセンサ部４０と、制御装置と、を備える。 - 特許庁

The control section controls supply of the writing current from the current supply section, while rotating the magnetization direction of the spin control layer continuously over time based on the data to be written.例文帳に追加

制御部は、書き込むデータに基づいて、スピン制御層の磁化方向を時間的に連続的に回転させながら、電流供給部の書き込み電流の供給を制御する。 - 特許庁

To provide an electric rotating machine in which a hardly deformable coil molded body having a deformed cross section or a coil molded body having a large cross section can be wound and placed easily, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

異形断面を有して変形しにくいコイル成形体や断面積が大きいコイル成形体でも容易に巻装可能な回転電機及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A motion equation deriving section 28 derives a motion equation of the rotating structure supported by the slide bearing from the vibration analysis model 18 of the rotating structure and the fluid force model 20 of the slide bearing.例文帳に追加

回転構造体の振動解析モデル１８とすべり軸受の流体力モデル２０から、すべり軸受で支持された回転構造体の運動方程式を導く（運動方程式導出部２８）。 - 特許庁

The main shaft cylinder 41 extends along the rotating axis 101 of the main shaft 21 and has a side face 42 that becomes a noncircular section when cut by a plane orthogonal to the rotating axis 101 of the main shaft 21.例文帳に追加

主軸筒４１は、主軸２１の回転軸１０１に沿って延在し、主軸２１の回転軸１０１に直交する平面により切断した場合に非円形断面となる側面４２を有する。 - 特許庁

The user can select the direction of the display of the color LCD 31 from among the landscape orientation and the portrait orientation by rotating the display-section-rotating base 32 and matching either the mark 34 or the mark 35 to the mark 33.例文帳に追加

ユーザは表示部回転台座３２を回転させてマーク３４或いは３５のいずれかをマーク３３にあわせることで、カラーＬＣＤ３１の表示向きを横長と縦長から選択することができる。 - 特許庁

Since the vertical motion of the float 20 is convertible to rotational motion of the rotating member 50, the guide section 61 can be pivoted in a nearly horizontal plane geared with rotation of the rotating member 50.例文帳に追加

フロート２０の上下運動を回転部材５０の回転運動に変換することができるので、指針部６１を回転部材５０の回転に連動させて略水平面内にて回動させることができる。 - 特許庁

At this time, the rotating operation of the micro mirror 10 (the rotating section 1b) is controlled by applying the AC voltage of a desired frequency and phase by a second AC power source 8.例文帳に追加

この際、第２交流電源８により所望の周波数及び位相の交流電圧を第３電極３に印加することにより、マイクロミラー１０（回動部１ｂ）の回動動作を制御する。 - 特許庁

By rotating the engagement member 11 around the rotating shaft 12 and engaging the engagement member 11 within the L-shaped cross section of the engagement projection 13, the paper processing unit 1 and the stapler unit 3 can be integrated.例文帳に追加

係合部材１１をその回転軸１２の回りに回転させて、係合突起１３の断面Ｌ字の内部で係合させることにより、用紙処理ユニット１とステイプラユニット３を一体化できる。 - 特許庁

A force consumed as resistance by rotating conventional motor and prime mover reversely or rotating the fixed section and a rotor reversely is utilized for a rotator by right angle method.例文帳に追加

在来の電動機および原動機を対にして互いに逆転し、あるいは 固定部分、回転子を互いに逆転して耐性として費消されていた力を直角法により回転体として利用する。 - 特許庁

A rotor yoke 21 which has an almost L-shape cross section covering almost the entire area of a surface 15 is fixed to the surface 15 opposite to the information recording layer 14 of a rotating disk 10, and a rotating magnet 24 is held by the rotor yoke 21.例文帳に追加

回転ディスク１０の情報記録層１４と反対側の面１５に、該面１５のほぼ全域を覆う断面略Ｌ字状のロータヨーク２１を固着し、これに回転磁石２４を保持させる。 - 特許庁

To provide a seal chain capable of forming an X shape by twisting (rotating) a sealing member having cross-shaped cross section, rotating the sealing member securely, and improving wear resistance and bending torque of the chain.例文帳に追加

断面十字形状のシール部材を捩って（回転して）Ｘ字形状とするシールチェーンにおいて、シール部材の回転を確実にすると共に、チェーンの耐摩耗性及び屈曲トルクの改善を図る。 - 特許庁

A microphone 46 is moved selectively at a place functioning as the microphone for cancelling noise and the place functioning as a highly directional microphone for an external sound by rotating the upper section of the microphone rotating body 52 by a user.例文帳に追加

ユーザが、マイク回動体５２の上部を回転させることで、マイク４６をノイズキャンセル用マイクとして機能する位置と、外部音の収音マイクとして機能する位置とに選択的に移動させる。 - 特許庁

The pulse plate is rotated in one direction by forward rotating a motor 13 and rotated in another direction by backward rotating the motor 13, thereby making the passing amount of light irradiating the light receiving section 9 from the light projection section 7 different on three stages with the passage of time.例文帳に追加

パルス板はモータ１３が正回転することにより一方の方向に回転し、かつモータ１３が逆回転することにより他方の方向に回転して、投光部７から受光部９へ照射された光が通過する量を経時的に三段階異ならせる。 - 特許庁

Also, flashlights and rotating warning lights arranged at predetermined intervals in the driving direction in the tunnel may be installed, and the control unit may operate the flashlights or the rotating warning lights installed in the fire breakout section and the section on the approaching side when fire is detected.例文帳に追加

また、トンネル内の走行方向に所定間隔で配置したフラッシュライトや旋回警告灯を設置し、火災検出時に、制御装置は火災発生区画及びその進入側の区画に設置したフラッシュライトまたは旋回警告灯を作動させても良い。 - 特許庁

The vibration actuator includes: a prism-like elastic body; an electromechanical conversion section for whirlingly vibrating the elastic body; a rotating body contacting the elastic body and rotating upon a drive force of the whirling vibration; and a supporting section for supporting the elastic body at corners of the elastic body.例文帳に追加

振動アクチュエータは、角柱の弾性体と、弾性体を振れ回り振動させる電気機械変換部と、弾性体に接触して、振れ回り振動による駆動力を受けて回転する回転体と、弾性体の角で、弾性体を支持する支持部とを備える。 - 特許庁

A cartridge holder 50 comprises a section 51 for holding an ink cartridge 152, and cover sections 52B and 52C rotating to open/close at least the opening side face part 51a of the holder section, and hook sections 53B and 53C turning to secure/release the cover section.例文帳に追加

カートリッジホルダ５０は、インクカートリッジ１５２を保持するホルダ部５１と、回動して少なくともホルダ部の開口側面部５１ａを開閉するカバー部５２Ｂ、５２Ｃと、回動してカバー部を係止・解除するフック部５３Ｂ、５３Ｃとを備える。 - 特許庁

The hinge structure of the hinge cap includes: a rotating and moving shaft 18 installed in a first support arm section 17 protruding outside from the hinge cap 15; and a bearing-movement guiding hole 20 formed in a second support arm section 19 protruding outside from an under-cap section 16.例文帳に追加

キャップ１５から外側に突出する第１支持腕部１７に設けられた回転移動軸１８と、キャップ下部体１６から外側に突出する第２支持腕部１９に形成された軸受移動ガイド穴２０とからなる。 - 特許庁

An eddy-current type dynamometer is constituted in such a way that an oscillating section 17 is freely swingably supported by bearing bases 15 through oscillating bearings and a plurality of electromagnets 22 is provided around a rotating shaft 19 in a rotary bearing section 17a provided in the oscillating section 17.例文帳に追加

軸受台１５に図示しない揺動軸受を介して揺動部１７を揺動自在に支持し、この揺動部１７に設けた回転軸受部１７ａにおいては回転軸１９の周囲に複数の電磁石２２を設ける。 - 特許庁

The rotating member 14b includes a shaft 114b freely rotatably attached to a developing unit main body 4a, an extended section 214b extended outward from the shaft 114b and a support section 314b provided on the top end side of the extended section 214b.例文帳に追加

回転部材１４ｂは、現像器本体４ａに回転自在に装着される軸部１１４ｂと、軸部１１４ｂから外方に伸びる延出部２１４ｂと、延出部２１４ｂの先端側に設けられる支持部３１４ｂとを含んでいる。 - 特許庁

The first outer peripheral member 114 includes a first contact section 120a for delivering a web 7 in a conveyance direction MD; and a first relative movement section 121 for moving the first contact section relative to the first rotating member 113.例文帳に追加

第１外周部材１１４は、ウェブ７を搬送方向ＭＤに送り出す第１当接部１２０ａと、第１当接部を第１回転部材１１３に対して相対的に移動させる第１相対移動部１２１と、を備える。 - 特許庁

A cam balancer 15 including, in different position in the direction of the center axis line, an eccentric cam section 15a and a balancer section 15b of which gravity position is shifted in the opposite direction for the eccentric direction of the eccentric cam section 15a is loaded to the small diameter shaft section 4b to rotate together with the rotating shaft 4.例文帳に追加

小径軸部４ｂに、その中心軸線方向に位置を違えて偏心カム部１５ａとこの偏心カム部１５ａの偏心方向に対して逆方向に重心位置が移動されているバランサ部１５ｂとを有するカムバランサ１５を、回転軸４と一緒に回転するように装着する。 - 特許庁

This is a bank sensor 10a connected to a foot rest 20a for a motorcycle comprising a fixing section 12a fixed to a foot rest 20a, a rod section 14a extending from the fixing section 12a and a rotating member 16a arranged at the extremity end 19a of the rod section 14a.例文帳に追加

自動二輪車用のフートレスト２０ａに接続されたバンクセンサ１０ａであって、フートレスト２０ａに取り付けられる取付け部１２ａと、取付け部１２ａから延びたロッド部１４ａと、ロッド部１４ａの先端１９ａに設けられた回転部材１６ａとを備えた、バンクセンサ１０ａである。 - 特許庁

The encoder includes a rotating section having a magnetic pattern for generating a first magnetic field, a bias magnet section for generating a second magnetic field capable of changing the first magnetic field, and a detecting section arranged at a portion in non-contact with the bias magnet section so as to detect a combined magnetic field between the first magnetic field and the second magnetic field.例文帳に追加

第１磁場を発生させる磁気パターンを有する回転部と、前記第１磁場を変化させる第２磁場を発生させるバイアス磁石部と、前記バイアス磁石部に対して非接触に設けられ、前記第１磁場と前記第２磁場との合成磁場を検出する検出部と、を備える。 - 特許庁

To provide a substrate support assembly where a substrate holder support section is securely fixed to a rotating shaft with respect to a force applied to a rotative direction.例文帳に追加

回転方向に加えられる力に対して、基板ホルダ支持部を回転軸にしっかりと固定した基板支持アセンブリを提供する。 - 特許庁