「rounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Tariffs were gradually reduced over the course of several negotiating rounds.例文帳に追加

数次のラウンド交渉を経て、次第に関税引き下げが実現された。 - 経済産業省

Then he went the rounds and saw, as he said, that all was clear. 例文帳に追加

そしてみなのところをまわり、言った通りなんの問題もないかを確認した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Thus, even when 6 jackpot rounds are established, the player can expect for the start of 9 jackpot rounds following the 6 jackpot rounds.例文帳に追加

従って、６回の大当りラウンドが確定している場合であっても遊技者に６回の大当りラウンドに続いて９回の大当りラウンドが始まることを期待させることができる。 - 特許庁

In this case, even though 15 jackpot rounds are established, the player recognizes that 9 jackpot rounds will start following 6 jackpot rounds.例文帳に追加

この場合には１５回の大当りラウンドが確定しているにも拘らず遊技者は６回の大当りラウンドに続いて９回の大当りラウンドが始まると認識する。 - 特許庁

Considering regulations that if the numbers of all jackpot rounds are same, the number of jackpot rounds is allowed not to be displayed or if the numbers of all jackpot rounds are same, even though the number of rounds is displayed, the kinds of jackpots can not be known, a plurality of kinds of jackpots A-D with different numbers of delivered balls are set even if the number of rounds is same.例文帳に追加

大当たりのラウンド数が全て同じであれば、大当たりのラウンド数を表示しなくても良いという規定、或いは大当たりのラウンド数が全て同じであればラウンド数を表示しても大当たりの種別が分からないという点に着目し、ラウンド数が同じでも出球数の異なる複数種類の大当たりＡ〜Ｄを設けるようにした。 - 特許庁

The Pachinko game machine selects any of preliminary notice performances of multiple kinds from the upper limit frequency of rounds determined and makes the preliminary notice performance selected execute before the report to the effect that the control of rounds up to the second upper limit frequency of rounds is executable.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、決定されたラウンド上限回数に基づいて、複数種類の事前予告演出からいずれかを選択し、選択された事前予告演出を、第２のラウンド上限回数までラウンド制御が実行可能である旨の報知が行われる以前に実行させる。 - 特許庁

To sufficiently provide a player with an impression of suddenly entering in a probability variable state by hiding the operation of a winning means during a big win game having few rounds from the player in a game machine having a big win game with many rounds and the big win game with the few rounds.例文帳に追加

ラウンド数の多い大当り遊技と、ラウンド数の少ない大当り遊技とを備える遊技機において、該ラウンド数の少ない大当り遊技中の入賞手段の動作を遊技者に対して隠蔽することで確変状態に突然突入する印象を十分に与える。 - 特許庁

To sufficiently provide a player with an impression of suddenly entering in a probability variable state by hiding the operation of a winning device during a jackpot game having few rounds from the player in a game machine having a jackpot game with many rounds and the jackpot game with the few rounds.例文帳に追加

ラウンド数の多い大当り遊技と、ラウンド数の少ない大当り遊技とを備える遊技機において、該ラウンド数の少ない大当り遊技中の入賞手段の動作を遊技者に対して隠蔽することで確変状態に突然突入する印象を十分に与える。 - 特許庁

When a specified big winning game state is attained, the total number of rounds in which the specified big winning game state continues is decided and the stipulated number of entries (20 pieces) corresponding to the number of rounds smaller than the total number of rounds is reported as the expected number of entries in an individual period (entry expected number displays +20).例文帳に追加

特定大当り遊技状態となるときに、特定大当り遊技状態が継続する総ラウンド数を決定し、総ラウンド数よりも少ないラウンド数に対応する規定入賞数（２０個）を個別期間の入賞期待数として報知する（入賞期待数表示が＋２０）。 - 特許庁

When a big winning is attained, a main CPU can execute the big winning game of 2 rounds and the jump-up big winning game of 15 rounds in which the opening form of the big winning port door of the first round game is the same as that in the big winning game of 2 rounds.例文帳に追加

メインＣＰＵは、大当りとなったとき、２ラウンドの大当り遊技と、最初のラウンド遊技の大入賞口扉の開放態様が２ラウンドの大当り遊技と同じである１５ラウンドのジャンプアップ大当り遊技を実行させることができるようにした。 - 特許庁

In order that the sum of the number for first rounds of keeping a big prize-winning port 9 opened for 30 sec and the number of second rounds of keeping the big prize-winning port 9 opened for 1 sec may be 15R, the number of of the respective rounds are decided.例文帳に追加

大当たり毎に、大入賞口９を３０秒だけ開放状態に維持する第１ラウンドの数と、１秒だけ大入賞口９を開放状態に維持する第２ラウンドの数との合計が１５Ｒとなるように、それぞれのラウンド数を決定する。 - 特許庁

The patient was not accepted by any of the hospitals, and died in the ambulance while doing the rounds. 例文帳に追加

その患者はどの病院でも受け入れてもらえず, たらい回しにされて救急車の中で死亡した. - 研究社 新和英中辞典

This tournament provided many surprises with seeded players being beaten one after another in the early rounds. 例文帳に追加

今度の大会は番狂わせが相つぎ, シード選手が早い回につぎつぎに敗退した. - 研究社 新和英中辞典

3. Centrifugal balancing machines capable of testing at 5,000 rounds per minute or more 例文帳に追加

（三）　一分につき五、〇〇〇回転を超える回転数で試験することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

If they are not, then the kernel rounds both values down to the nearest multiple of the page size. 例文帳に追加

それ以外の場合、カーネルは「両方」の値を最も近いページサイズの倍数へ「切り下げる」。 - JM

This is because even at present, Ejo is believed to make the rounds of Dogen's mausoleum. 例文帳に追加

これは現在でも懐奘が道元の廟所を見廻りに上るとされているためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roppyakuban Chinjo' is an essay on waka poems in which he confuted FUJIWARA no Toshinari, a judge of 'Roppyakuban Uta-awase' (The Poetry Match of 600 Rounds). 例文帳に追加

「六百番陳状」は「六百番歌合」の判者藤原俊成への反駁文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After making three rounds in the forecourt, the dancers came before the emperor, dedicated Norito (Shinto prayer), and performed 'Takekawa' (Bamboo River, the title of a song of "saibara" [a genre of the Heian period Japanese court music]). 例文帳に追加

三度周旋ののち御前にいたり、祝詞を奏上し、「竹河」を奏する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Slice daikon in rounds, peel it, and boil it in rice-water (milky water resulting from washing uncooked rice) preparatorily for about an hour. 例文帳に追加

大根は輪切りにして皮をむき、米のとぎ汁で一時間ほど下茹でする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he was an officer, he went rounds in the territory of the Hitotsubashi family and was involved in recruiting farmer-soldiers. 例文帳に追加

仕官中は一橋家領内を巡回し、農兵の募集に携わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also selected was a 'kazusashi' who used kushi (skewer) to record the number of wins and losses by each team in several rounds. 例文帳に追加

他に、数回戦を競うため各チーム勝ち負けの数を串で記録する記録係「数刺し」がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After turning pro at 21, I failed to make it through about 10 Grand Slam qualifying rounds. 例文帳に追加

21歳でプロに転向してから， 10回ほどグランドスラムの予選を通過できませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I finally got through the qualifying rounds at Wimbledon, I was really happy. 例文帳に追加

ようやくウィンブルドンの予選を通過したときには，とてもうれしかったです。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the women’s events, Japan advanced to the final rounds in six out of seven weight classes. 例文帳に追加

女子種目では，日本は７階級中６階級で決勝ラウンドに進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Based on their total points for the two rounds, Kasai and Ammann shared the title.例文帳に追加

２回の合計点に基づいて，葛西選手とアマン選手は同点優勝となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The game server provides a tournament scheme of play having a plurality of rounds.例文帳に追加

ゲームサーバは、複数のラウンドを有するプレイのトーナメントスキームを提供する。 - 特許庁

Further, the number of rounds can be grasped by the flickering speed even at a place away from the game machine.例文帳に追加

また、点滅速度により、ラウンド数をパチンコ機から離れた個所からでも知ることができる。 - 特許庁

Thus, players can enjoy games without feeling bored at the interval between the rounds.例文帳に追加

これにより、遊技者は各ラウンド間において退屈することなく遊技を楽しむことができる。 - 特許庁

A longer interval than (B) is set after the twelve rounds, to carry out greater additional performance than (B).例文帳に追加

１２ラウンド後に（Ｂ）より長いインターバルを設定し、（Ｂ）よりも大きな上乗せ演出を行う。 - 特許庁

The probability of winning Replay A is 1/7.3 while the number of continued game rounds in RT 1 is 5.例文帳に追加

リプレイＡの当選確率は１／７．３であるがＲＴ１の継続ゲーム数は５ゲームである。 - 特許庁

In the game machine, a series of renderings are performed in accordance with progress of rounds during a jackpot.例文帳に追加

遊技機は、大当たり中においてラウンドの進行に応じて一連の演出が行われる。 - 特許庁

The number of rounds are accumulatively added continuously in a plurality of big hit games and stored.例文帳に追加

ラウンド回数を複数回の大当り遊技で継続的に累積加算し、記憶する。 - 特許庁

The output port is used to read a packet from the output queue in a series of rounds.例文帳に追加

出力ポートは、一連のラウンドで出力キューからパケットを読み出す。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating such a problem that the play in the later period of big hit rounds becomes monotonous.例文帳に追加

大当り（ラウンド）消化中の遊技が単調になるのを解消する遊技機を提供すること。 - 特許庁

With this structure, the game status is quickly changed before and after 2 rounds of big win games.例文帳に追加

これにより、２ラウンドの大当たり遊技の前後で遊技状態を迅速に変化させる。 - 特許庁

To provide a game machine with the unfixed number of game rounds in replay time in which the probability of replay is low.例文帳に追加

再遊技が低確率であるリプレイタイムの遊技数が固定されない遊技機を提供すること。 - 特許庁

This game period is changed according to the number of the rounds of a big win game (step S1).例文帳に追加

このゲーム期間は、大当たり遊技のラウンド数に応じて変更される（ステップＳ１）。 - 特許庁

Thus, the performance is varied corresponding to the determined number of open rounds.例文帳に追加

そのため、決定された開放ラウンド数に応じて演出にバリエーションをもたせることができる。 - 特許庁

To provide a technique of deciding the number of rounds in a game machine which performs a round game.例文帳に追加

ラウンド遊技を行う遊技機において、ラウンド数を決定する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of arousing an expectation to a determination of the number of rounds in a big win.例文帳に追加

大当り中のラウンド数の決定に対する期待感を高めることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the direction of light corresponding to the increase in the number of rounds is enabled.例文帳に追加

これにより、ラウンド数の増加に対応した光の演出を行うことができる。 - 特許庁

X-RAY IMAGING APPARATUS FOR ROUNDS, ITS RECEPTION ANTENNA POSITION DETECTOR, AND ITS WIRELESS POWER SUPPLIER例文帳に追加

回診用Ｘ線撮影装置その受波アンテナ位置検出装置、およびその無線電力供給装置 - 特許庁

The round number display 51a displays "15", or the number of residual rounds.例文帳に追加

ラウンド数表示器５１ａにおいては、残りラウンド数である“１５”が表示される。 - 特許庁

When a second such a state occurs, two rounds are executed, causing total p2 prize balls to be released.例文帳に追加

また、第２確変大当りが発生すると２ラウンド実行され、総数ｐ２個の賞球が払出される。 - 特許庁

The round number display 51 displays "15", or the number of present residual rounds.例文帳に追加

ラウンド数表示器５１は、現在の残りラウンド数である“１５”が表示される。 - 特許庁