「rt」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the roulette performance is carried out at the interrupting of the RT performance, the continuation of the RT is reported finally, and the RT performance is restarted at the point of time at which a BET operation is performed.例文帳に追加

そしてＲＴ演出の中断時にルーレット演出を実行し、最終的にＲＴの継続を報知するとともに、ＢＥＴ操作が行われた時点でＲＴ演出を再開する。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is achieved before finish of the 100 games, the game is shifted to an RT status (2), and an advantage state is continued until the finish of the 100 games from the shift to the RT status.例文帳に追加

一方、ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞するとＲＴ（２）へ移行し、さらにその時点から１００Ｇを消化するまで有利な状態が継続する。 - 特許庁

When a repeat game high-probability state (RT game) starts, a pattern finish form (RT finish appearance item) to finish the RT game is determined.例文帳に追加

再遊技高確率状態（ＲＴ遊技）の開始時に、ＲＴ遊技を終了させる図柄停止態様（ＲＴ終了出目）を決定し、ＲＴ終了出目が表示された場合にＲＴ遊技を終了させる。 - 特許庁

The number of consumed games in the RT is counted even while control to the CB during the RT is performed, and the RT is ended when 100 games are consumed including the period of being controlled to the CB.例文帳に追加

ＲＴ中のＣＢに制御されている間もＲＴにおける消化ゲーム数がカウントされており、ＣＢに制御されている期間を含めて１００ゲームの消化でＲＴが終了する。 - 特許庁

When a start lever is operated, an average remaining game time RT is calculated and the average remaining game time RT is displayed on the LCD.例文帳に追加

スタートレバーを操作すると、残り平均遊技時間ＲＴを算出し、残り平均遊技時間ＲＴをＬＣＤに表示する。 - 特許庁

(3) The exclusive right of the proprietor of a patent may only be restricted by this Act or the rights of other persons. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 例文帳に追加

(3) 特許所有者の排他権は，本法又は他人の権利によってのみ制限を受ける。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106) - 特許庁

When the RT mode ends, the BB can be won.例文帳に追加

ＲＴモードが終了するとＢＢを入賞させることができる。 - 特許庁

When the RT end button 25 is pressed during the game in the RT mode, the CPU of the slot machine 10 establishes an RB flag.例文帳に追加

ＲＴモードでの遊技中にＲＴ終了ボタン２５が押下されたときに、スロットマシン１０のＣＰＵは、ＲＢフラグを成立させる。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) ends the operation of RT when cherry is established as a display combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

The control section reads the execution program of an RT mode from the ROM area of a memory and shifts subsequent games to an RT mode.例文帳に追加

また、制御部はメモリのＲＯＭ領域からＲＴモードの実行プログラムを読み出し次回のゲームからＲＴモードに移行させる。 - 特許庁

To stimulate interest by preventing a game from getting monotonous during a replay time (RT) in a slot machine having a super big bonus SBB and a normal big bonus NBB.例文帳に追加

スーパービッグボーナスSBB、ノーマルビッグボーナスNBBを有するスロットマシンにおいて、リプレイタイムRT中の遊技の単調化を阻止し、興趣を高める。 - 特許庁

uses of human embryos for commercial purposes, including processes prohibited by the Artificial Insemination and Embryo Protection Act (RT I 1997, 51, 824) 例文帳に追加

人工授精及び胚の保護に関する法律(RT I 1997, 51, 824)によって禁止されている方法を含め，人の胚の商業的な目的での利用 - 特許庁

When a chance pip is displayed in the case of losing in the game of the first RT mode, it is shifted to the game of a second RT mode.例文帳に追加

この第１ＲＴモードの遊技でハズレとなる場合に、チャンス目が表示された場合には、第２ＲＴモードの遊技へと移行する。 - 特許庁

When continuously winning 3 games of watermelon in a regular game state, RT or the big bonus 2, this slot machine notifies an RT probability.例文帳に追加

通常の遊技状態、ＲＴまたはビッグボーナス（２）で３ゲーム連続してスイカに入賞したときには、ＲＴ可能性報知がされる。 - 特許庁

Since at least one reflection member is arranged on the light path Rt, the whole region of the light path Rt can be monitored.例文帳に追加

光路Ｒｔ上に少なくとも一つの反射部材が配設されるので、光路Ｒｔの全域にわたって監視を行うことができる。 - 特許庁

Then, in the case that the RT mode to be shifted to after the end of the BB mode is a third RT mode, the BB mode continues for two times further.例文帳に追加

そして、ＢＢモードの終了後に移行するＲＴモードが第３ＲＴモードの場合には、ＢＢモードがさらに２回連荘する。 - 特許庁

Also provided are rapid RT-PCR methods that diagnose malignant esophageal adenocarcinoma by determining expression levels of carcinoembryonic antigen (CEA) in sentinel lymph nodes.例文帳に追加

前哨（sentinel）リンパ節における癌胎児抗原（CEA）の発現レベルを決定することによって、悪性食道腺癌を診断する、迅速RT-PCR法。 - 特許庁

The management server 11 authenticates the router RT on the basis of a MAC address determined in a LAN interface of the router RT.例文帳に追加

ルータＲＴのＬＡＮインタフェースに定められたＭＡＣアドレスを基にして、ルータＲＴと管理サーバ１１との間で認証を行う。 - 特許庁

The play is not controlled in the RT 1 even if Replay B is won.例文帳に追加

リプレイＢの入賞ではＲＴ１に制御されることはない。 - 特許庁

When winning replay D in special RT or the normal game state, the control is executed to advantageous RT wherein the replay winning probability is extremely high and the medal putout rate exceeds 1 until 200 games are consumed after that, but the replay D can not be won in the disadvantageous RT and the control is not executed directly from the disadvantageous RT to the advantageous RT.例文帳に追加

特別ＲＴまたは通常遊技状態においてリプレイＤに入賞すると、そこから２００ゲームを消化するまでリプレイ当選確率が非常に高くてメダルの払出率が１を越える有利ＲＴに制御されるが、不利ＲＴでリプレイＤには入賞し得ず、不利ＲＴから有利ＲＴに直接制御されることはない。 - 特許庁

To provide a game machine capable of providing aplayer with the expectations of an RT (Replay Time) operation state by suggesting the number of times of reporting internal lottery information relating to an RT ending symbol combination in the RT operation state to the player in the game machine wherein the RT operation state is ended by the establishment of the RT ending symbol combination.例文帳に追加

ＲＴ終了役の成立によりＲＴ作動状態が終了する遊技機において、ＲＴ作動状態におけるＲＴ終了役に関する内部当籤情報の報知回数を遊技者に示唆することにより、遊技者にＲＴ作動状態に対する期待感を持たせることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

(4) The Patent Office shall publish a notice of making amendments to a patent in the official gazette of the Patent Office. If patent claims are amended, also the new patent specification shall be published. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106; 10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(4) 特許庁は，特許を補正する旨の通知を特許庁の公報に公告しなければならない。特許クレームが補正された場合は，新たな特許明細書も公告しなければならない。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106; 2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(2) Upon disagreement with a decision of the Board of Appeal, an applicant may contest the decision by filing an appeal with an administrative court within three months as of the date on which the decision is made public. (27.10.1999 entered into force 01.01.2000 - RT I 1999, 84, 764; 10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

(2) 出願人が審判委員会の決定に同意しないときは，出願人は，決定が公表された日から3月以内に，行政裁判所に不服を申し立てることにより，その決定について争うことができる。 (1999年10月27日。2000年1月1日施行－RT I 1999, 84, 764; 2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

(3) Courts shall hear disputes related to patents pursuant to the procedure provided for in the Code of Civil Procedure (RT I 1993, 31/32, 538; 1998, 43 - 45, 666; 1999, 31, 425; 2000, 51, 319; 55, 365; 2001, 21, 113; 34, 186; 53, 313; 93, 565; 2002, 29, 174; 50, 313; 53, 336; 64, 390; 92, 529; 2003, 13, 64; 67; 23, 140; 2004, 30, 208), taking into consideration the specifications established in this Act. (25.11.98 entered into force 21.12.98 - RT I 1998, 107, 1768) 例文帳に追加

(3) 裁判所は，特許に関連する紛争を，本法に定められている規定を考慮に入れ，民事訴訟法(RT I 1993, 31/32, 538; 1998, 43-45, 666; 1999, 31, 425; 2000, 51, 319; 55, 365; 2001, 21, 113; 34, 186; 53, 313; 93, 565; 2002, 29, 174; 50, 313; 53, 336; 64, 390; 92, 529; 2003, 13, 64; 67; 23, 140; 2004, 30, 208)に規定されている手続により審理するものとする。 (1998年11月25日。1998年12月21日施行－RT I 1998, 107, 1768) - 特許庁

When the player wins the prize of the cherry in the RT state B, this game machine finishes the RT state B by consuming a single round of game without shifting to the RT state C, and shifts to the regular state to give a chance again to shift to the RT state C.例文帳に追加

また、ＲＴ状態Ｂでチェリーを入賞させた場合、ＲＴ状態Ｃに移行することなく１回の遊技が消化されたことによってＲＴ状態Ｂが終了するが、通常状態へ移行することにより、ＲＴ状態Ｃへ移行する機会が再度付与される。 - 特許庁

The use of language in patent application documents shall be in compliance with the Estonian Literary Standard (the Language Act - RT I 1995, 23, 334; 1996, 37, 739; 40, 773; 1997, 69, 1110; 1998, 98/99, 1618; 1999, 1, 1; 16, 275 and the “Procedure for Establishment of Estonian Literary Standard” approved by the Government of the Republic Regulations No. 323 of 3 October 1995 - RT I 1995, 79, 1349; 1997, 75, 1272). 例文帳に追加

特許出願書類における言語の使用は，エストニア著作基準(Estonian Literary Standard)(言語法－RT I 1995, 23, 334; 1996, 37, 739; 40, 773; 1997, 69, 1110; 1998, 98/99, 1618; 1999, 1, 1; 16, 275及び1995年10月3日の共和国政府規則第323号により承認された「エストニア著作基準の制定のための手続」－RT I 1995, 79, 1349; 1997, 75, 1272)に従わなければならない。 - 特許庁

Additionally, a CPU 41a performs control to an RT (replay time) (1) increasing a winning probability of a replay (2), after the end of big bonuses (1) and (2), and performs control to an RT (2) providing a larger number of specified games than the RT (1), when the replay (2) wins a prize in a normal game state or the RT (1).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス（１）（２）の終了後にリプレイ（２）の当選確率が高くなるＲＴ（１）に制御するとともに、通常遊技状態またはＲＴ（１）においてリプレイ（２）が入賞したときに、ＲＴ（１）よりも規定ゲーム数の多いＲＴ（２）に制御する。 - 特許庁

A reel type game machine is provided which includes a specific game easily shifting to an RT game by reporting the winning of an RT start winning extra bonus to a player, and executes the navigation stock game for determining the number of times of reporting the winning of an RT end winning extra bonus in the RT game during the specific game.例文帳に追加

ＲＴ開始役の当選を遊技者に報知することでＲＴ遊技に移行し易い特定遊技を設けるとともに、ＲＴ遊技におけるＲＴ終了役の当選報知回数を決定するためのナビストックゲームを特定遊技中に実行する。 - 特許庁

Also, a CPU 41a executes control to RT(1) where the hit frequency of replay (2) becomes high after the end of big bonuses (1) and (2), and executes control to RT(2) wherein the predetermined number of games is larger than that in the RT(1) when the replay (2) is won in a normal game state or the RT(1).例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、ビッグボーナス（１）（２）の終了後にリプレイ（２）の当選確率が高くなるＲＴ（１）に制御するとともに、通常遊技状態またはＲＴ（１）においてリプレイ（２）が入賞したときに、ＲＴ（１）よりも規定ゲーム数の多いＲＴ（２）に制御する。 - 特許庁

The game machine has the first RT operation state advantageous for the players and the second RT operation state disadvantageous for the players and when prescribed requirements are met, the shift is made to the second RT operation state from the first RT operation state.例文帳に追加

本発明の遊技機は、遊技者にとって有利な第１のＲＴ作動状態と、遊技者にとって有利な第２のＲＴ作動状態とを設け、所定の条件が充足された場合に、第１のＲＴ作動状態から第２のＲＴ作動状態に移行させる。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) ends the operation of the RT (replay time) state, when the cherry combination is established as display combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

The main control circuit (71) of the game machine (1) ends the operation of the RT (replay) when the cherry winning combination is established as the display combination during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

When the replay B is won in the first RT, and the result has been extracted as the display result by a variable display device, the first RT is ended, and then the game is put under the control of a second RT that lasts for 50 games thereafter.例文帳に追加

第１ＲＴにおいてリプレイＢに当選し、これが可変表示装置の表示結果として導出されると、第１ＲＴが終了して、ここから５０ゲームの間継続する第２ＲＴに制御される。 - 特許庁

A main control circuit 71 of the game machine 1 terminates the operation of Replay Time (RT) when a cherry combination is established as a winning combination displayed during the RT operation.例文帳に追加

遊技機（１）の主制御回路（７１）は、ＲＴ作動中に表示役としてチェリーが成立するとＲＴの作動を終了する。 - 特許庁

After a game is shifted to an RT status (1), if a replay symbol pattern (2) is not achieved before finish of 100 games, the game is shifted to an RT status (0) disadvantageous to the player.例文帳に追加

ＲＴ（１）へ移行後、１００Ｇを消化する前にリプレイ（２）が入賞しなければ遊技者に不利なＲＴ（０）に移行する。 - 特許庁

Even if non-reaching a predetermined number of games after starting RT (Replay Time) 1, when a player wins either of cherries, a CPU 41a finishes the RT 1 and shifts to an RT 2 finished by one game.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、ＲＴ（１）が開始した後、規定ゲーム数に到達する前であっても、いずれかのチェリーが入賞したときにＲＴ（１）を終了させて１ゲームで終了するＲＴ（２）へ移行させる。 - 特許庁

The processing of a patent application is completed by the issue of a patent or by the rejection of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

特許出願処理は，特許証の発行又は特許出願の拒絶をもって終了する。(1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

The Patent Office shall publish notices prescribed by a corresponding Regulation on supplementary protection in the official gazette of the Patent Office. (10.03.2004 entered into force 01.05.2004 - RT I 2004, 20, 141) 例文帳に追加

特許庁は，該当する補充的保護規則が定める通知を特許庁の公報に公告する。 (2004年3月10日。2004年5月1日施行－RT I 2004, 20, 141) - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ACTIVE HETERODIMER-AMV-RT OF PROKARYOTIC CELL例文帳に追加

原核細胞における活性ヘテロダイマーＡＭＶ−ＲＴの産生方法 - 特許庁

Also, even in the case that the control of the RT is not ended, the RT performance is temporarily interrupted when the result of an internal drawing processing is losing.例文帳に追加

また、ＲＴの制御が終了していない場合でも、内部抽選処理の結果がハズレのときにＲＴ演出を一時中断させる。 - 特許庁

Meanwhile, when the game state is transferred to the RT state C without via the RT state B, the navigation presentation is executed in the RT state C till the number of game rounds according to the result of a presentation lottery is consumed.例文帳に追加

一方、ＲＴ状態Ｂを経由せずにＲＴ状態Ｃへ移行した場合には、演出抽選の結果に応じた遊技回数が消化されるまではＲＴ状態Ｃにおけるナビ演出を実行する。 - 特許庁

A temperature-sensitive resistive element RT is connected in parallel to the resistor R4.例文帳に追加

抵抗Ｒ４には感温抵抗素子ＲＴを並列接続した。 - 特許庁

The CPU 31 determines the count of the games is 0 or not (S95) and when the number of RT games is not 0, the RT game position flag is set (S96).例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、ゲーム回数が０か否かを判定し（Ｓ９５）、ＲＴゲーム数が０でなければ、ＲＴゲーム中フラグをセットする（Ｓ９６）。 - 特許庁

In a period T4 thereafter, the set temperature is kept at the temperature (RT-3δ) for a specific time, and then raised to the temperature (RT-3δ).例文帳に追加

その後の期間Ｔ４では、設定温度が温度（ＲＴ−３δ）で一定時間保持された後、温度（ＲＴ−３δ）まで上昇する。 - 特許庁

Even during the RT, the RT is ended when a special winning combination is won and it is returned to the general game state wherein the winning probability of the replay is high.例文帳に追加

ＲＴ中であっても特殊役に入賞すればＲＴは終了し、リプレイの当選確率が高い一般遊技状態に戻る。 - 特許庁