「rt」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Continuous performance as bonus sign performance is surely executed at the time of being in the RT (2), and false continuous performance is executed as the bonus sign performance by a prescribed probability even at the time of being in the RT (1).例文帳に追加

ＲＴ（２）にあるときには、必ずボーナス前兆演出としての連続演出が行われ、ＲＴ（１）中にあるときにも所定の確率でガセの連続演出がボーナス前兆演出として行われる。 - 特許庁

The state control unit shifts the slot machine to a permission state for permitting the shift to the RT mode when a bell is won and cancels the permission state when a cherry is won or the RT mode is over.例文帳に追加

状態制御部は、ベルが入賞するとスロットマシンをＲＴモードへの移行を許容する許容状態へと移行させ、チェリーが入賞、または、ＲＴモードが終了した際に許容状態を解除する。 - 特許庁

If the setting is changed in an RT(2) game state advantageous to the player who terminates the play with consumption of a prescribed number of games, the RT(2) game state before the change of setting is retained, and the number of consumed games is carried over.例文帳に追加

規定ゲーム数の消化で終了する遊技者にとって有利なＲＴ（２）において設定変更がされた場合に、設定変更前のＲＴ（２）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。 - 特許庁

If the setting is changed in an RT(1) game state disadvantageous to the player who terminates the play with consumption of a prescribed number of games, the RT(1) game state before the change of setting is retained, and the number of consumed games is carried over.例文帳に追加

規定ゲーム数の消化で終了する遊技者にとって不利なＲＴ（１）において設定変更がされた場合に、設定変更前のＲＴ（１）を維持するとともに、消化ゲーム数も引き継がれる。 - 特許庁

When it is shifted to the RT mode just before the end time of a game hall, by forcibly ending the RT mode, the player can perform the game in the RB mode until the end time.例文帳に追加

遊技者は、遊技場の終了時刻間際にＲＴモードに移行した場合に、このＲＴモードを強制終了させることによって、終了時刻までの間にＲＢモードでの遊技を行うことができる。 - 特許庁

When a regular time (RT) symbol is extracted in a regular game state, the game state is shifted to the RT game state in which the determination of a bonus is difficult even if the bonus is won by increasing the probability of winning of replay.例文帳に追加

通常の遊技状態においてＲＴ図柄が導出されると、リプレイ当選確率を高くすることでボーナス当選していてもその入賞を困難とするＲＴに遊技状態が移行される。 - 特許庁

In the RT, when a RT navigation lottery is already won during the big bonus immediately before it, with the winning of the choice among any of three alternatives A to three alternatives C, information for indicating which is won is reported.例文帳に追加

ＲＴにおいては、その直前のビッグボーナス中にＲＴナビ抽選に当選していると、三択Ａ〜三択Ｃの何れかに当選したときに、そのうちのどれに当選したかを示す情報が報知される。 - 特許庁

A cumulative continuation time rT in which the super retard combustion is carried out is kept even in an engine stop state, and the super retard combustion is terminated when the cumulative continuation time rT reaches a predetermined upper-limit time Ts.例文帳に追加

超リタード燃焼が行われた累積継続時間ｒＴを機関停止状態でも保持し、この累積継続時間ｒＴが所定の上限時間Ｔｓに達すると超リタード燃焼を解除する。 - 特許庁

In addition, when the RT game disadvantageous for the players is ended, another defined display is carried out for convincing the players that the RT game disadvantageous for the players is ended responding to further touch action onto the predetermined location made by the player.例文帳に追加

また、遊技者に不利なＲＴゲームが終了したときに、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機に不利なＲＴゲームが終了した旨を確信させる確定表示が行われる。 - 特許庁

(2) The Patent Office shall publish a patent application not earlier than eighteen months after the filing date or, if priority is claimed, the date of priority of the patent application. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(2) 特許庁は，特許出願の出願日又は優先権が主張されている場合は優先日から18月が経過したときは，特許出願を公開しなければならない。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

(5) During proceedings relating to the contestation of a patent in the Board of Appeal or a court, the proprietor of the patent cannot file a request for making amendments to the patent with the Patent Office. (29.01.2003 entered into force 01.04.2003 - RT I 2003, 18, 106) 例文帳に追加

(5) 審判委員会又は裁判所において特許係争の手続が行われている間は，特許所有者は，特許庁に特許の補正を請求することができない。 (2003年1月29日。2003年4月1日施行－RT I 2003, 18, 106) - 特許庁

(3) Evidence submitted by the defendant containing the defendant’s production or business secrets may be disclosed only with the consent of the defendant. (16.06.98 entered into force 25.07.98 - RT I 1998, 64/65, 1003) 例文帳に追加

(3) 被告によって提出された証拠であって，被告の生産又は事業に係る秘密を含んでいるものは，被告の承諾を得た場合に限り，開示することができる。 (1998年6月16日。1998年7月25日施行－RT I 1998, 64/65, 1003) - 特許庁

When the small winning combination 1 is drawn during the game of the non-reporting period of the RT game and the drawn small winning combination 1 is not won, control is performed so as to shift to the game of the reporting period of the RT game by drawing.例文帳に追加

ＲＴ遊技の非報知期間の遊技中に小役１に当選し、当選した小役１が入賞しなかった場合には、抽選で、ＲＴ遊技の報知期間の遊技に移行するように制御する。 - 特許庁

In addition, when the RT game disadvantageous for the players is ended, a determination display for convincing the players that the disadvantageous RT game is finished is triggered by a touch made on a specified position by the players.例文帳に追加

また、遊技者に不利なＲＴゲームが終了したときに、特定箇所に対しての遊技者による接触行為を契機に不利なＲＴゲームが終了した旨を確信させる確定表示が行われる。 - 特許庁

In the slot machine 1, when the game state is controlled in a regular state after a first RT (replay time) game state is secretly terminated, a presentation lottery to determine whether first RT special presentation should be executed or not is executed.例文帳に追加

スロットマシン１では、第１ＲＴゲームがひそかに状態終了された後の通常状態に制御されているときには、第１ＲＴ特別演出を行うか否かについての演出抽選を行う。 - 特許庁

The cleaning blade 200 for use in the system for cleaning off toner T has a relation of Rt>L1 wherein Rt is a radius of particles of the toner T and L1 is thickness of a front end having high hardness and having a cleaning function.例文帳に追加

トナーＴをクリーニングするシステムで使用されるクリーニングブレード２００において、高硬度でクリーニング作用をする先端の厚みＬ１とトナーＴの半径Ｒｔとが、Ｒｔ＞Ｌ１の関係を持つこと。 - 特許庁

The information collected by the terminal RT is generally information automatically collected by the terminal RT in order to execute operation purposes such as the setting of an equalizer and the allocation of bits.例文帳に追加

一般的に遠隔端末ＲＴによって収集された情報は、イコライザの設定、ビットの割振りなどのような操作上の目的のために、遠隔端末ＲＴによって自動的に収集される情報である。 - 特許庁

In the ECU 43, the deviation (Rm-Rt) between the detection signals Rt, Rm from each resolver 24, 41 is divided by a standard deviation per rotation of the steering wheel, to thereby detect the absolute position of the steering wheel 18.例文帳に追加

ＥＣＵ４３では、各レゾルバ２４，４１からの検出信号Ｒｔ，Ｒｍ間の偏差（Ｒｍ−Ｒｔ）を、ハンドルの１回転当たりの基準偏差で割ることにより、ハンドル１８の絶対位置を検出する。 - 特許庁

A registration concerning a trade mark filed for registration is made in the register under the conditions and pursuant to the procedure provided for in Chapter 4 of this Act, taking account of the provisions of the Principles of Legal Regulation of Industrial Property Act (RT I 2003, 18, 98, 82, 555; 2004, 20, 141). 例文帳に追加

登録を求めて出願された商標は，工業所有権法基本規則(RT I 2003, 18, 98, 82, 555; 2004, 20, 141)の規定を考慮に入れて，第4章に規定する条件及び手続に従い，登録簿に登録する。 - 特許庁

Goods and services are classified in accordance with the international classification of goods and services established by the Nice Agreement Concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks (hereinafter the Nice classification) (RT II 1996, 4, 14). 例文帳に追加

商品及びサービスは，標章の登録のための商品及びサービスの国際分類に関するニース協定に定める商品及びサービスの国際分類(以下「ニース分類」という)(RT II 1996, 4, 14)に基づいて分類する。 - 特許庁

In an initial game state, rare RT and disadvantageous RT, when a watermelon which can be won simultaneously with big bonuses (A)-(C) or a regular bonus and also can be won alone is won, a bonus winning reporting performance is executed.例文帳に追加

初期遊技状態、レアＲＴ及び不利ＲＴにおいて、ビッグボーナス（Ａ）〜（Ｃ）またはレギュラーボーナスと同時に当選し得るとともに単独でも当選し得るスイカに当選すると、ボーナス当選報知演出が行われる。 - 特許庁

When the operation procedure coincides until a middle, the big bonus winning flag is carried over to a next game and thereafter, and at the same time, the game state is controlled to be an RT (replay time), and the big bonus winning is made impossible until the RT is canceled.例文帳に追加

操作手順が途中まで合致したときは、ビッグボーナス当選フラグを次ゲーム以降に持ち越すとともに遊技状態をＲＴに制御して、ＲＴの解除までビッグボーナス入賞が不可能にする。 - 特許庁

The win probability of the RT role when betting three pieces in the chance game has no difference with that of the regular game state, however, the win probability of the RT role in betting one piece becomes higher than that of the regular game state.例文帳に追加

チャンスゲームで３枚賭けしたときのＲＴ役の当選確率は通常の遊技状態と変わらないが、１枚賭けしたときのＲＴ役の当選確率は通常の遊技状態に比べて高くなる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving a player hope of continuing an RT game state by reflecting the intention and game technique of the player on the continuation and end of the RT game state.例文帳に追加

ＲＴ遊技状態の継続や終了に関して遊技者の意思や遊技技術を反映させることで、ＲＴ遊技状態の継続に対する期待を遊技者に持たせることを可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

It has been shown by RT-PCR that, in a cell with EDD subjected to knockdown, APC mRNA is subject to no downward control, and it has been demonstrated that the APC expression enhancement by EDD is an effect of protein level, and it has been found that EDD is involved in APC stabilization.例文帳に追加

RT-PCRにより、EDDをノックダウンした細胞でAPC mRNAが下方制御されないことを示し、EDDによるAPC発現増強は、タンパク質レベルの効果であることを証明し、EDDがAPC安定化に関与することを見出した。 - 特許庁

The number of RT games is so determined that the rate of put-out balls in the future as expected when the BB prize is won in the subsequent game after the end of the RT game will not meet the predetermined reference rate of put-out balls.例文帳に追加

ＲＴゲーム数は、ＲＴゲームが終了した次のゲームでＢＢ賞に入賞した場合に見込まれる将来の出玉率が予め定められた基準出玉率に満たないように定められている。 - 特許庁

When the release drawing is won, and the game is controlled to RT (although a bonus winning flag is set, the bonus winning is made impossible), the RT is released based on the winning of the release drawing (S306).例文帳に追加

解除抽選に当選し、ＲＴに制御されている（ボーナス当選フラグが設定されているがボーナス入賞が不可能となっている）と、該解除抽選の当選に基づいてＲＴが解除される（Ｓ３０６）。 - 特許庁

When non-satisfying |input average game time IT-average remaining game time RT|>5 and average remaining game time RT>input average game time IT, the game machine displays on the LCD, "Please play the game more quickly."例文帳に追加

｜入力平均遊技時間ＩＴ−残り平均遊技時間ＲＴ｜＞５で、残り平均遊技時間ＲＴ＞入力平均遊技時間ＩＴではない場合には、ＬＣＤに「もっと速く遊技して下さい」と表示する。 - 特許庁

When the RB operation is executed as a combination of symbols JAC2 is displayed, second RT operation, in which the winning combination "Replay" is determined at a lower probability than in the first RT operation, is started.例文帳に追加

その一方で、ＪＡＣ２の図柄の組合せが表示されることによってＲＢの作動が行われる場合、内部当籤役「リプレイ」が第１のＲＴよりも低い確率で決定される第２のＲＴの作動を開始する。 - 特許庁

This method for discriminating a cancer cell comprises the steps of detecting the expression level of RT subunit of telomerase (hTERT) in subject cells by the in situ hybridization(ISH) of mRNA, and comparing the expression level with that of the normal cell.例文帳に追加

本発明は、被検細胞におけるテロメラーゼのRTサブユニット(hTERT)の発現レベルを、mRNAのin situ ハイブリダイゼーション(ISH)によって検出し、正常細胞の発現レベルと比較する工程を含む、癌細胞の判別方法である。 - 特許庁

When the value of the difference counter is less than 9,600 in this case, low or high probability is set by prescribed probability as the winning probability of an RT release lot which is performed in each game during the RT.例文帳に追加

ここで、差玉カウンタの値が９６００未満であれば、ＲＴ中の各ゲームにおいて行われるＲＴ解除抽選の当選確率として所定の確率で低確率または高確率のいずれかが設定される。 - 特許庁

As the combination of symbols corresponding to the minor combination of RT1 or RT2 lines up along the validated prize winning line, after the RT game as one unit game is carried out, the RT operation ongoing state is ended.例文帳に追加

ＲＴ１またはＲＴ２の小役に対応するシンボル組合せが有効化入賞ラインに沿って並ぶと、１回の単位遊技のＲＴ遊技が行われた後、ＲＴ作動中状態が終了する。 - 特許庁

The state control unit enables the slot machine to shift to an permission condition for allowing shift to the RT mode when a bell wins, and cancels the permissible condition when a cherry wins, or the RT mode ends.例文帳に追加

状態制御部は、ベルが入賞するとスロットマシンをＲＴモードへの移行を許容する許容状態へと移行させ、チェリーが入賞、または、ＲＴモードが終了した際に許容状態を解除する。 - 特許庁

When any one of the first to third SB prize winnings occurs under the RT state and the SB small symbol combination prize winning does not occur in the next game, the RT state is not completed.例文帳に追加

そして、ＲＴ状態下で第１ＳＢ入賞〜第３ＳＢ入賞のいずれかが成立し、次回のゲームでＳＢ小役入賞が成立しなかった場合には、ＲＴ状態が終了しないようになっている。 - 特許庁

The number of RT games is determined such that a future ball put-out rate anticipated in the case of winning a BB prize in the following game at the end of the RT game, does not exceed the predetermined reference ball put-out rate.例文帳に追加

ＲＴゲーム数は、ＲＴゲームが終了した次のゲームでＢＢ賞に入賞した場合に見込まれる将来の出玉率が予め定められた基準出玉率を超えないように定められている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving player's interest in a game even when an RT end role is determined to be an internal winning role in an RT operation state.例文帳に追加

ＲＴ作動状態においてＲＴ終了役が内部当籤役に決定された場合であっても、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal adaptor that can simply be utilized without the need for setting clocks (ST2, RT) of DTE (Digital Terminal Equipment).例文帳に追加

ＤＴＥのクロック（ＳＴ２，ＲＴ）設定を必要とせず、簡単に利用できるターミナルアダプタを提供する - 特許庁

When the RT is canceled, the big bonus winning becomes possible based on the carried over big bonus winning flag.例文帳に追加

ＲＴが解除されると、持ち越されたビッグボーナス当選フラグに基づいてビッグボーナス入賞が可能となる。 - 特許庁

If three watermelon symbols are displayed along an effective line, the number "50" is stored in the RT game number counter.例文帳に追加

尚、ＲＴ遊技数カウンタには、有効ラインに沿って「スイカ−スイカ−スイカ」が表示されると、「５０」が格納される。 - 特許庁

Then, when the RB shift winning combination is won in the play in the RT mode, a game round in an SRB (shift regular bonus) mode is started.例文帳に追加

そして、ＲＴモードの遊技でＲＢシフト役を入賞させると、ＳＲＢモードの遊技が開始される。 - 特許庁

A CPU 31 computes the ball put-out rate (S93) and determines the number of RT games based on the ball put-out rate (S94).例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、出玉率を算出し（Ｓ９３）、出玉率に基づいてＲＴゲーム数を決定する（Ｓ９４）。 - 特許庁

A reflector RT has a concave reflecting surface RS for reflecting light emitted from an LED chip TP.例文帳に追加

リフレクターＲＴは、ＬＥＤチップＴＰから発せられた光を反射させる凹面反射面ＲＳを有する。 - 特許庁

After completion of BB, transition to advantageous RT can not be achieved unless passing via a preparation mode and a normal play state.例文帳に追加

ＢＢ終了後、準備モード、通常遊技状態を経なければ有利ＲＴへ移行することがない。 - 特許庁

An encoder 22 of the encoding and compressing device 21 encodes a voice signal into signals Lt and Rt of two channels.例文帳に追加

エンコード／圧縮装置２１のエンコーダ２２は、音声信号を２チャンネルの信号ＬｔおよびＲｔにエンコードする。 - 特許庁

The slot machine shifts to the RT mode when the counter value is "1" or larger and is in the permission state.例文帳に追加

そして、スロットマシンは、カウンタの値が「１」以上であり、かつ、許容状態であるときに、ＲＴモードへと移行する。 - 特許庁