1016万例文収録!

「sacrifice」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > sacrificeの意味・解説 > sacrificeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sacrificeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 934



例文

The sacrifice layer projection part 2 is projected from the main surface of the support substrate 3.例文帳に追加

犠牲層突出部2は支持基板3の主面から突出する。 - 特許庁

The prospect of so frightful an existence drives these poor creatures to the sacrifice much more than love or religious fanaticism. 例文帳に追加

愛ゆえに、というよりは、宗教的な理由からそうするんです。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Sometimes, however, the sacrifice is really voluntary, 例文帳に追加

ただ、中には本当に自分の意志でいけにえになる人もいます。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"The sacrifice which will take place tomorrow at dawn is not a voluntary one." 例文帳に追加

「あの人は、自分から進んでいけにえになったんじゃないんです。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

Therefore when he comes into the world, he says, “Sacrifice and offering you didn’t desire, but you prepared a body for me; 例文帳に追加

ですから,彼はこの世に入って来る時,こう言われるのです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:5』


例文

After a sacrifice gate insulated film 104 and a sacrifice gate electrode 105 are formed on a silicon substrate 1, a first side wall film 106 is formed on the side surface of the sacrifice gate electrode 105.例文帳に追加

シリコン基板1の上に、犠牲ゲート絶縁膜104および犠牲ゲート電極105を形成した後、犠牲ゲート電極105の側面に第1の側壁膜106を形成する。 - 特許庁

The buffer layer has an etching selected ratio of the sacrifice film to an etchant used when removing the sacrifice film and has a substance capable of protecting the trench sidewall when removing the sacrifice film.例文帳に追加

バッファー層は、犠牲膜を除去する時、使用されるエッチャントに対する食刻選択比を有し、犠牲膜の除去時、トレンチ側壁を保護することができる物質を有する。 - 特許庁

To prevent uneven and long-time etching to a sacrifice layer causing damage to other parts due to residue of sacrifice layer exposed parts where the sacrifice layer is eliminated.例文帳に追加

犠牲層の除去を行う犠牲層露出部分の残渣によって、犠牲層エッチングが不均一で時間が長いので、それだけ他の部分に与える損傷が大きい。 - 特許庁

In a semiconductor substrate wherein a stopper layer and a sacrifice layer are laminated, the surface of the sacrifice layer is oxidized to overlap a resist to the oxidized surface of the sacrifice layer, and patterning is performed.例文帳に追加

ストッパ層と犠牲層を積層した半導体基板において、犠牲層表面を酸化させてレジストを酸化した犠牲層表面までオーバーラップさせてパターニングを行う。 - 特許庁

例文

A sacrifice layer is formed on a substrate 5, and a vibrating membrane 3 is formed on the sacrifice layer, and a plurality of etching holes for etching solution introduction which communicate to the sacrifice layer from the outside are formed.例文帳に追加

基板5上に犠牲層を形成し、犠牲層の上に振動膜3を形成し、外部から犠牲層に通じる複数のエッチング液導入用エッチング孔を形成する。 - 特許庁

例文

The sacrifice layer 30 penetrates the sealing layer 26a so as to expose at least a part of the sacrifice layer 30 and form at least one vent 32, and then, the part of the sacrifice layer is removed to form a chamber 22.例文帳に追加

次に犠牲層30の少なくとも一部を露出させるように封止層26aを貫通して少なくとも一つのベント32を形成した後、犠牲層の一部を除去してチャンバ22を形成する。 - 特許庁

A sacrifice layer 36 is exposed from a chemical injection port 31 to remove the sacrifice layer 36 and another sacrifice layer 35 through etching by etchant introduced from the chemical injection port 31.例文帳に追加

薬液投入口31から犠牲層36を露出させ、薬液投入口31から導入したエッチャントによって犠牲層36と犠牲層35をエッチング除去する。 - 特許庁

The CMP treatment is performed on the ribbon member forming layer on the sacrifice layer, and the ribbon member forming layer on the projecting parts of the sacrifice layer, and the projecting parts of the sacrifice layer are abraded to be eliminated.例文帳に追加

CMP加工を犠牲層上のリボン部材形成層に施して犠牲層の凸部上のリボン部材形成層及び犠牲層の凸部を研磨し、除去する。 - 特許庁

Even if the respective blocks contact the uneven wear sacrifice projections 26, since only the projecting portions contact them, relative movement of the uneven wear sacrifice projections 26 and the respective blocks can be secured, which prevents decline in the function of the uneven wear sacrifice projections 26.例文帳に追加

各ブロックが偏摩耗犠牲突起26に接触したとしても、凸部分が接触するのみなので、偏摩耗犠牲突起26と各ブロックとの相対的な動きが確保され、偏摩耗犠牲突起26の機能低下を防止できる。 - 特許庁

A base sacrifice layer 14, a first metal layer 16, a first sacrifice layer 20, a second metal layer 22, a second sacrifice layer 26 and a third metal layer 28 are sequentially laminated on a silicon substrate 12.例文帳に追加

シリコン基板12の上に、ベース犠牲層14,第1金属層16、第1犠牲層20、第2金属層22、第2犠牲層26、第3金属層28を順に積層する。 - 特許庁

Thus, since a modification degree is raised by forming the micro crack 12a in the sacrifice layer 12, the etching medium becomes easy to enter a deep part of the sacrifice layer 12, and etching rate of the sacrifice layer 12 is further raised.例文帳に追加

このように、犠牲層12にマイクロクラック12aを形成して改質度を向上させているので、犠牲層12の深部にエッチング媒体が入り込みやすくなり、犠牲層12のエッチングレートがさらに向上する。 - 特許庁

Thereafter a sacrifice layer 350 is formed on that and, a region of the sacrifice layer 350 where a fixing part is formed is made into a grouping type space by etching, and the MEMS structure layer 350 is laminated on the remaining sacrifice layer 350.例文帳に追加

次いで、その上に犠牲層350を積層し、さらに犠牲層350のうち固定部が形成される領域をエッチングによってグループ状の空間とし、残った犠牲層350上にMEMS構造物層350を積層する。 - 特許庁

In an SOI substrate 10 where sacrifice layer 12 is formed on a support substrate 11 and a semiconductor layer 13 is formed on the sacrifice layer 12, laser light is emitted with the sacrifice layer 12 brought into focus, the sacrifice layer 12 positioned in a sacrifice layer domain 17 including a movable part 20 including openings 15 bored through the semiconductor layer 13, a fixed part 30, and the openings 15.例文帳に追加

支持基板11の上に犠牲層12が形成され、この犠牲層12の上に形成された半導体層13が形成されたSOI基板10において、半導体層13を貫通した開口部15により構成された可動部20および固定部30と開口部15とを含んだ犠牲層領域17に位置する犠牲層12に焦点を合わせてレーザ光を照射する。 - 特許庁

A semiconductor device having an air isolation structure is fabricated by employing polycarbonate having a cycloaliphatic ring in the main chain of polymer as sacrifice polymer and removing the sacrifice polymer from an air isolation structure precursor where the sacrifice polymer is arranged between metallizations.例文帳に追加

脂肪族環をポリマー主鎖に有するポリカーボネートを犠牲ポリマーとして用い、犠牲ポリマーが金属配線間に配置されたエアアイソレーション構造前駆体から該犠牲ポリマーを除去することによってエアアイソレーション構造を有する半導体装置を製造する。 - 特許庁

A sacrifice layer arranged between a movable electrode 5 and an attraction electrode 4 constituting this MEMS switch is formed by being divided into a first sacrifice layer 8 and a second sacrifice layer 9 formed of materials different from each other, and a region where both of them are superposed on each other is formed.例文帳に追加

MEMSスイッチを構成する可動電極5と吸引電極4との間に設けられる犠牲層を、互いに異種材料にてなる第1犠牲層8及び第2犠牲層9にて分割形成すると共に、両者が重なり合う領域を設ける。 - 特許庁

A sacrifice layer is formed on a substrate, a metal film is formed on the sacrifice layer, laser irradiation is formed for the metal film, needle crystal of the metal film is reduced or removed, the metal film is etched to form a metal layer of a predetermined shape, and then the sacrifice layer is removed.例文帳に追加

基板上に犠牲層を形成し、犠牲層上に金属膜を形成し、金属膜にレーザ照射を行い、金属膜の針状結晶を低減又は除去し、前記金属膜をエッチングして所定の形状に加工した金属層を形成し、その後、犠牲層を除去する。 - 特許庁

The inkjet recording head manufacturing method decreases stress on a membrane by mitigating the concentration of the stress on the shoulder portion of a sacrifice layer of the thickness of an etching stopping layer 103 accumulated on the sacrifice layer by limiting the thickness of the sacrifice layer 102 to 200 to 2,500 Å.例文帳に追加

犠牲層102の膜厚を200〜2500Åに限定することによって、その上に堆積されるエッチングストップ層103の膜厚の、犠牲層の肩部での応力集中を緩和し、メンブレンへの応力を低下させる。 - 特許庁

A sacrifice rib part 17 is additionally formed in a cavity 14 prescribed portion, corresponding to a sacrifice rib 101 projectedly formed from a portion not serving as a design face 100s in the molding, to be injection-molded in the sacrifice rib part 17 via a gate 16.例文帳に追加

成形品において意匠面100aとならない部位から突出形成されるべき捨てリブ101に対応して、キャビティ14所定部位にて捨てリブ部17が付設形成され、捨てリブ部17にゲート16を介して射出成形する。 - 特許庁

After the flocculation phase of sacrifice nanoparticles 1 is broken by irradiating the precursor solution of sacrifice nanoparticles 1 and structure nanoparticles 2 with an ultrasonic wave, the precursor solution having broken flocculation phase of sacrifice nanoparticles 1 is applied onto a substrate thus forming a coating film.例文帳に追加

犠牲ナノ粒子1及び構造ナノ粒子2前駆体溶液に超音波を照射して犠牲ナノ粒子1の凝集相を破壊した後、犠牲ナノ粒子1の凝集相が破壊されている前駆体溶液を基板上に塗布して塗布膜を形成する。 - 特許庁

The position of the through hole and the etching time in isotropic etching are set so that a movable part can move, the sacrifice layer connecting a fixed part to the base layer remains, the sacrifice layer connecting a support part to the base layer remains, and the upper sacrifice layer connecting the support part to the circuit layer remains.例文帳に追加

貫通孔の位置と等方性エッチングでのエッチング時間を、可動部が可動となり、固定部とベース層を接続する犠牲層が残存し、支持部とベース層を接続する犠牲層が残存し、支持部と回路層を接続する上部犠牲層が残存するように設定しておく。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step to form a sacrifice layer on a substrate, a step to form the thin film fuel cell layer on the sacrifice layer and to connect it to the substrate, and a step to remove the sacrifice layer and to form a gap to become a reaction gas pathway between the thin film fuel cell layer and the substrate.例文帳に追加

本発明によれば、燃料電池の製造方法は、基板上に犠牲層を形成するステップ、犠牲層上に薄膜燃料電池層を形成させ基板に接続するステップ、犠牲層を除去し薄膜燃料電池層と基板との間に反応ガス経路となる間隙を形成させるステップからなる。 - 特許庁

Three techniques of electron diffraction, microscopy and EELS can be combined in a single instrument without sacrifice of performance. 例文帳に追加

電子回折、顕微法、EELSの3つの技法は、性能の犠牲なしに1つの装置の中に結合できる。 - 科学技術論文動詞集

I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.例文帳に追加

夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。 - Tatoeba例文

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.例文帳に追加

選択をするということは、常に犠牲を、つまり、ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する。 - Tatoeba例文

I watched the film named "The Demon's Sacrifice" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.例文帳に追加

昨日、『悪魔のいけにえ』という映画をガールフレンドと見ました。彼女はとても怖がりました。 - Tatoeba例文

It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice.例文帳に追加

あなた方の助け、新しい奉仕や犠牲なしにはそれは起こることができない。 - Tatoeba例文

The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment 例文帳に追加

司令官は、連隊を救うために何人かの軍人を犠牲にしなければならなかった - 日本語WordNet

the condition of being brave and of having a spirit such that one will make a sacrifice of even oneself in order to help the weak 例文帳に追加

自分を犠牲にしても弱い者を助けようという心と勇気とがあること - EDR日英対訳辞書

the number of times a baseball player goes to bat excluding the times when he receives four balls or makes a sacrifice hit 例文帳に追加

野球において,打席に立った回数から四死球や犠打の回数を除いた数 - EDR日英対訳辞書

I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream. 例文帳に追加

夢を叶えるためにはある程度の犠牲・努力・苦労は覚悟している。 - Tanaka Corpus

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another. 例文帳に追加

選択をするということは、常に犠牲を、つまり、ある物をあきらめて別のものを取ることを意味する。 - Tanaka Corpus

(It was recorded as well that he escaped danger thanks to the sacrifice of his consort Oto Tachibana Hime.) 例文帳に追加

(同様に妾の弟橘媛の犠牲によって難を免れたことが記されている。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The human trafficker threatens Jinen Koji, saying 'you will get hurt if you do not listen,' but Jinen Koji does not budge saying 'that is also the ascetic practice of sacrifice'. 例文帳に追加

人買いは「言う事をきかないと痛い目に合うぞ」と脅すが「それも捨身の行」と譲らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The more the love of relatives is focused upon, the more the self-sacrifice of Gonta becomes tragic. 例文帳に追加

肉親の情愛が強調されるほど、権太の自己犠牲が悲劇性を帯びてくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The poem expressed her desire to sacrifice her life only to save her son. 例文帳に追加

自分の命を捧げても惜しくはないので、息子だけは助けてほしいという歌であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They did not refuse to sacrifice their lives for their own religious belief as Christians. 例文帳に追加

二人はキリスト教徒として、己の信仰のために命を捧げることを拒絶しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fudaraku-tokai is a form of the ascetic practice of sacrifice performed in medieval Japan. 例文帳に追加

補陀落渡海(ふだらくとかい)は、日本の中世において行われた、捨身行の形態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- Does the Board of Directors avoid setting institution-wide and division-specific strategic objectives that sacrifice credit risk management for profit? 例文帳に追加

・ 収益確保を優先するあまり信用リスク管理を軽視したものになっていないか。 - 金融庁

He said, "My sacrifice hits have kept me playing for so long." 例文帳に追加

彼は,「犠牲バントがあったからこれほど長くプレーし続けることができた。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Battery reaction consumed by the sacrifice electrodes 10 occurs to prevent the corrosion of the steel shell 4.例文帳に追加

犠牲電極10が消耗する電池反応が生じることで、鋼殻4の腐蝕を防止する。 - 特許庁

The sacrifice side wall spacer and the first side wall spacer 110 cover the semiconductor substrate 102.例文帳に追加

上記犠牲側壁スペーサおよび第1側壁スペーサ110は半導体基板102を覆っている。 - 特許庁

To provide a high output and high resolution stepping motor inexpensively without the sacrifice of miniaturization.例文帳に追加

小型化を損なうことなく、コストが安く、高出力かつ高分解能のステッピングモータを提供する。 - 特許庁

To provide a high output stepping motor more inexpensively without the sacrifice of miniaturization.例文帳に追加

小型化を損なうことなく、よりコストが安く、高出力のステッピングモータを提供するものである。 - 特許庁

To obtain a polyamide resin having high molecular weight and large tenacity without making a sacrifice of fluidity when molding.例文帳に追加

成形時の流動性を犠牲にすることなく、分子量が高く、靱性の大きなポリアミド樹脂を得る。 - 特許庁

例文

A sacrifice side wall spacer is so formed as to adjoin the first side wall spacer 110.例文帳に追加

上記犠牲側壁スペーサが第1側壁スペーサ110と隣接するように形成される。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS