「same frequency」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a clock S7 generated by delaying a clock CLK2 to be a standard by the selected delay element and a reference clock CLK1 have their frequencies divided by frequency dividing circuits 1 and 2 to the same frequency and a phase comparing circuit 3 compares the phases of both clocks.例文帳に追加

その後、被基準クロックCLK2を前記選択された遅延素子で遅延したクロックＳ７と、基準クロックCLK1とを、分周回路１、２で分周し、同一周波数として、この両クロックを位相比較回路３で位相比較する。 - 特許庁

The radio communication processing, conducted between a radio communication devices 14 and 114, uses a frequency band of 5 GHz in a communication channel 1 and a frequency band of 2.4 GHz in a communication channel 2, at the same time.例文帳に追加

無線通信装置１４と無線通信装置１１４との間で行われる無線通信処理は、通信回線１で５ＧＨｚの周波数帯を使用し、さらに、通信回線２で２．４ＧＨｚの周波数帯を同時に使用する。 - 特許庁

To provide a control system for the conservation of energy and the enhancement of production efficiency due to the frequency conversion of an injection molding machine capable of controlling the operations of both of the injection molding machine and a frequency converter at the same time by the controller of an injection machine.例文帳に追加

射出機の制御器が同時に射出成形機及び周波数変換機の動作を制御できる射出成形機の周波数変換による省エネルギー及び生産効率向上のための制御システムを提供する。 - 特許庁

While an information signal recorded in the optical disk is erased, the switch 21 repeats on-off with the same frequency as intermittent light emission of the laser beam in recording to the optical disk or high frequency superposition signal at the time of reproduction.例文帳に追加

光ディスクに記録された情報信号を消去する間、スイッチ２１は、光ディスクに対する記録時のレーザ光の間欠発光と同一の周波数又は再生時の高周波重畳信号でオンオフを繰り返す。 - 特許庁

The preamble part of a packet is transmitted by the same hopping pattern as that of a data part and a receiving side receives the preamble part by one frequency channel without hopping the frequency channel, so that the hopping pattern, i.g. the communication channel, can be identified.例文帳に追加

パケットのプリアンブル部を、データ部と同じホッピング・パターンで伝送し、受信側では、プリアンブル部を、周波数チャネルをホッピングせず１つの周波数チャネル上で受信することで、ホッピング・パターンすなわち通信チャネルを識別できる。 - 特許庁

To provide an Mn-Co-Zn-based ferrite which exhibits not only high specific resistance at a standard temperature state (23°C), but also high initial magnetic permeability μi in a wide range from low frequency to high frequency, in a wide temperature range from 0 to 100°C; and a method for producing the same.例文帳に追加

標準温度状態(23℃)における比抵抗が大きいだけでなく、0℃から100℃の幅広い温度範囲において、低周波から高周波まで高い初透磁率μiを示すMn−Co−Zn系フェライトとその製造方法を提案する。 - 特許庁

The laser beam as the searching light is shifted in frequency by an optical modulation means 16 and the laser beam shifted in frequency is scanned in an optical axis direction and the direction crossing the same at a right angle and the observation target is scanned two-dimensionally.例文帳に追加

探索光としての光ビームは光変調手段１６により周波数シフトされ、この周波数シフトした光ビームは、光軸方向とそれと直交する方向に走査され、対象物体が２次元的に走査される。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device having a signal delay adjustment function that can improve an operating frequency and poor yields caused by the operating frequency, at the same time, can shorten a development design period, and can reduce costs.例文帳に追加

動作周波数を向上させ、動作周波数による不良歩留まりを向上させると共に開発設計期間を短縮させ、コストの低下を図ることができる信号遅延調整機能を有する半導体装置を得る。 - 特許庁

The provided solution covers the transparent mode when the devices have the same Medium Access Control (MAC) addresses in both frequency bands and the non-transparent mode when at least one of the communicating devices has different MAC addresses in the different frequency bands.例文帳に追加

デバイスが両方の周波数帯域で同じ媒体アクセス制御（ＭＡＣ）アドレスであるトランスペアレントモード、および、通信デバイスの少なくとも１つが異なる周波数帯域で異なるＭＡＣアドレスを有する非トランスペアレントモードをカバーする。 - 特許庁

To provide an antenna system whose frequency utilization efficiency can be improved by solving a "hidden terminal problem" and an "exposed terminal problem" and avoiding collisions between a plurality of data packets in the same frequency, and a communication terminal device.例文帳に追加

「隠れ端末問題」および「さらされ端末問題」を解消し、さらに同一周波数での複数のデータパケットの衝突を回避することで、周波数利用効率を改善できるアンテナシステムおよび通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The temporal waveform from the inverse Fourier transform section 24 is brought into the same frequency relation as the frequency offset of the base station A by a multiplier 25, then input to the subtractor 15, and subtracted from an output signal from the GI elimination section 14.例文帳に追加

逆フーリエ変換部２４からの時間波形は、乗算器２５で基地局Ａの周波数オフセットと同じ周波数関係とされた後減算器１５に入力され、ＧＩ除去部１４からの出力信号から減算される。 - 特許庁

To effectively remove interference between a plurality of systems, and greatly raise frequency utilization efficiency in a network environment in which transmitters and receivers of a plurality of systems using the same frequency band exist.例文帳に追加

同一の周波数帯域を用いる複数システムの送信機および受信機が存在するネットワーク環境下おいて、複数システム間の干渉を有効に除去し、周波数利用効率を大幅に高めることを目的とする。 - 特許庁

The expander 1 performs frequency conversion so that the intermediate signals may have the same bandwidth as the target ultrashort pulse waves and the upper limit of the passband of the filter 2 may be lower than the lowest frequency of the target ultrashort pulse waves.例文帳に追加

伸長器１は、中間信号が目的とする超短パルス波と同じ帯域幅を持ちかつフィルタ２の通過帯域の上限が目的とする超短パルス波の下限の周波数よりも低くなるように周波数変換を行う。 - 特許庁

When a tunable laser is used for the single mode laser 11, it is possible to apply temperature control to the center frequency of an array waveguide diffraction grating 13 and at the same time, to arbitrarily set the center frequency within a wide range.例文帳に追加

単一モードレーザ１１に可変波長光源を利用すれば、アレイ導波路回折格子１３の中心周波数を温度制御することと併用して広い範囲での中心周波数の設定を任意に行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a sintered body having excellent corrosion resistance to halogenic corrosive gases and plasmas thereof, having no dependency on the frequency in the application of high frequency, and capable of developing the stability of plasmas; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス及びこれらのプラズマに対する優れた耐食性を有し、高周波印加時に周波数依存性がなく、プラズマの安定性を発現することが可能な焼結体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transceiver filter unit which prevents an oscillating operation by suppressing an inserting loss, a noise factor and a deterioration of group delay characteristics of a transmitting frequency band or a receiving frequency band, and to provide a communication apparatus using the same.例文帳に追加

送信周波数帯域または受信周波数帯域の挿入損失、雑音指数、群遅延特性の劣化を抑え、且つ発振動作を防止するようにした送受信フィルタ装置およびそれを用いた通信装置を提供する。 - 特許庁

Then, a relation between the resonance frequency determined under the same condition as those attained in a previous case and the resonance frequency determined at the present time, more practically a reduction in pneumatic is judged in response to a difference of average values of each of these resonance frequencies.例文帳に追加

そして、以前に同じような条件下で求められた共振周波数と今回求めた共振周波数との関係、具体的には、それら各共振周波数の平均値の差に基づき、タイヤ空気圧低下を判定する。 - 特許庁

To provide a frequency control system for maintaining a transmission frequency as the same value, and for securing the stable communication of the terminal of a mobile body even when the transmission system of an earth station is switched from a current system to a preliminary system.例文帳に追加

地球局の送信系が現用系から予備系に切り替わった場合でも、送信周波数を同一値に維持し、移動体端末の安定した通信を確保することができる周波数制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency package that has improved high-frequency characteristics at a quasi mm wave - 90 GHz band, can form improved sealing structure, at the same time can be manufactured easily, can reduce costs, and has improved strength.例文帳に追加

準ミリ波〜９０ＧＨｚ帯域における高周波特性に優れ、かつ良好な封止構造とすることができると共に、製造が容易で、コストを削減することができ、強度的にも優れた高周波パッケージを提供すること。 - 特許庁

As shown in the figure (a), in the case that the positive edge of the 2 frequency division CLK 47 is delayed within a range within 45° from the positive edge of the synchronizing signals 61, the same direction edges of the synchronizing signals 61 and the 2 frequency division CLK 47 are synchronized with each other.例文帳に追加

図８（ａ）のように、２分周ＣＬＫ４７の正エッジが同期信号６１の正エッジから４５°以内の範囲内で遅れている場合には、同期信号６１と２分周ＣＬＫ４７の同方向エッジ同士を同期させる。 - 特許庁

The index preparing part 4 acquires the character set, calculates the frequency for the same character set as the acquired character set to appear on the document and the position of appearance and respectively stores them in a character set position storage part 5 and an appearance frequency storage part 8.例文帳に追加

インデックス作成部４は、文字組を取得し取得した文字組と同じ文字組が文書に出現した頻度及び出現した位置を算出し、文字組位置格納部５及び出現頻度格納部８にそれぞれ格納する。 - 特許庁

The system for transmitting a multi-frequency signal by superposing to the same lines 14, 24 is characterized in superposing and branching a multi-frequency signal using filters 51, 52, 53, 54, 61, 62, 63, 64 which are combined by a high pass filter (HPF) and a low pass filter (LPF).例文帳に追加

多周波信号を同一線路１４，２４に重畳して伝送するシステムにおいて、ハイパスフィルタ（ＨＰＦ）とローパスフィルタ（ＬＰＦ）を組み合わせたフィルタ５１，５２，５３，５４，６１，６２，６３，６４を用いて多周波信号を重畳・分波することを特徴とする。 - 特許庁

Meanwhile, since a voltage changing rate (slope of waveform) of the carrier is determined to the constant value depending on the frequency of an oscillator 4 counted by an up/down counter 5, change of amplitude provides the same effect as that when the frequency is changed.例文帳に追加

一方、搬送波の電圧変化速度（波形の傾斜）は、アップ／ダウンカウンタ５がカウントする発振器４の周波数により一定に決まっているため、振幅の変更は搬送波の周波数を変化させたと同等の効果を得る。 - 特許庁

The operating frequency is lowered by making the circuit to have constitution in which the oversampling of the input signal is performed once with a clock being 1.5 times of the frequency of the input clock and a filter whose transfer function is (Z0+Z-1) is applied in timing of once per three samples for sampling the same value.例文帳に追加

入力クロック周波数の１．５逓倍のクロックで一度オーバーサンプリングして、同一値をサンプルする３サンプルに１回のタイミングで伝達関数が（Ｚ０＋Ｚ−１）／２のフィルタを掛ける構成とし、動作周波数を下げる。 - 特許庁

An MCFRC part 2 generates an interpolating frame signal by the movement compensating process with a movement compensating vector MV2 generated by a moving vector conversion part 9 and converts it into an image signal S3 of the same frame frequency as the frame frequency of the display device.例文帳に追加

ＭＣＦＲＣ部２は、動きベクトル変換部９で生成した動き補償ベクトルMV2で動き補償処理による内挿フレ−ム信号を生成し、表示デバイスのフレ−ム周波数と同じフレ−ム周波数の画像信号S3に変換する。 - 特許庁

To provide an electric energy measurement device which can reduce a frequency error of pulse output to an electric energy measurement value without raising a frequency of a clock and a calibration method of a watt-hour meter using the same.例文帳に追加

クロックの周波数を高くすることなく、電力量測定値に対するパルス出力の周波数誤差を小さくできる電力量測定装置およびこれを用いた電力量計の校正方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, a function is presented such that when inductance L is increased, capacitance C is also increased and a resonance frequency becomes low; and at the same time, since feedback capacitance is increased, stable oscillation can be obtained over a large frequency variable range.例文帳に追加

これにより、インダクタンスＬが増加するときには容量Ｃも増加して共振周波数が低くなると同時に帰還容量が増加する機能を発揮するので、大きな周波数可変範囲で安定した発振が得られる。 - 特許庁

To provide an active shielding device that can obtain shielding performance over a wide frequency range even if the frequency of an external magnetic field is fluctuated, and at the same time prevents the shielding performance from easily deteriorating even if the position of the generation source of the external magnetic field changes.例文帳に追加

外部磁界の周波数が変動しても広い周波数範囲にわたって遮蔽性能が得られ、かつ外部磁界の発生源の位置が変化しても遮蔽性能の劣化が少ないアクティブシールド装置を提供する。 - 特許庁

A subcarrier mapping part arranges scheduling requests in the uplink element frequency bands that the scheduling request arrangement determining part has determined and arranges, in the uplink element frequency bands, where the scheduling requests are arranged and zones other the time zones, channel quality indexes of the downlink element frequency bands, in the respective uplink element frequency bands which are the uplink element frequency bands in the same time zone and associated in advance.例文帳に追加

サブキャリアマッピング部は、スケジューリング要求をスケジューリング要求配置制御部が決定した上りリンク要素周波数帯域に配置し、スケジューリング要求を配置する上りリンク要素周波数帯域及び時間帯域以外の帯域において、下りリンク要素周波数帯域各々のチャネル品質指標を、同一の時間帯域中の上りリンク要素周波数帯域であって予め対応付けられた上りリンク要素周波数帯域各々に配置する。 - 特許庁

A plurality of frequency selection films 3, 3... which intercept radio waves of at least one frequency band, which have the same resonance frequency, by a plurality of regularly arranged conductive parts 4, 4... are provided as a radio shielding device, and the plurality of frequency selection films 3, 3... are disposed apart from one another in a radio passage direction.例文帳に追加

電波遮蔽装置として、各々、規則的に配列された複数の導電部４，４，…でもって共振周波数が互いに同じである少なくとも１つの周波数帯の電波を遮蔽する複数の周波数選択膜３，３…を備えることとし、それら複数の周波数選択膜３，３，…は、電波通過方向において互いに離間して配置されているものとする。 - 特許庁

The synchronous detection device 60 includes multipliers 62C, 62S which multiply the amplified signals by a reference signal having the same frequency as the modulation frequency fm and output detection signals, LPFs 64C, 64S which attenuate high-frequency components of the detection signals, and a degree-(n) synchronous IF filter 67 which processes a signal sampled at a sampling frequency fs.例文帳に追加

同期検波装置６０は、増幅信号に変調周波数ｆｍと等しい周波数の参照信号を乗算し検波信号を出力する乗算器６２Ｃ，６２Ｓと、検波信号から高周波数成分を減衰させるＬＰＦ６４Ｃ，６４Ｓと、サンプリング周波数ｆｓの下でサンプリングされた信号を処理する次数ｎの同期ＦＩＲフィルタ６７と、を備える。 - 特許庁

In order to slow down an induction motor 4, an output voltage 9 of an output frequency is convoluted with an output voltage 14 of the frequency component which is lower than such frequency as slippage is -(R2/R1), where a primary resistance of the induction motor is R1 and a secondary resistance of the same is R2 relative to the output frequency and motor speed for operation.例文帳に追加

誘導電動機４を減速する場合に、出力周波数、電動機速度、に対して誘導電動機の１次抵抗Ｒ１、２次抵抗Ｒ２の場合に、すべりが−（Ｒ２／Ｒ１）となる周波数より低い周波数成分の出力電圧１４を出力周波数の出力電圧９に重畳して運転することにより減速を行うものである。 - 特許庁

Also, since the output of the non-directional microphone elements is the same signal regardless of the opening and closing of the switch 5 for sound in the sound gathering direction, same frequency characteristics are obtained even through the directivity compositing means 3 and 4.例文帳に追加

また、収音方向の音に対してはスイッチ５の開閉に関係なく無指向性マイクロホン素子の出力は同じ信号なので、指向性合成手段３および４を通しても同じ周波数特性が得られる。 - 特許庁

The searching beam (9c) and a reference beam (9b) are synthesized as an interference beam (9d) by a beam splitter (10) and the interference beam (9d) is rescanned in the same scanning frequency as the scanning in the same scanning direction by the galvanic mirror (16a).例文帳に追加

この探索光（９ｃ）と参照光（９ｂ）はビームスプリッター（１０）で干渉光（９ｄ）として合成され、ガルバノミラー（１６ａ）で上記走査と同一の走査周波数および同一の走査方向に再走査される。 - 特許庁

To simply select combination of one or more communication partners when different signal series are transmitted to one or more communication partners among communication partners at the same time and in the same frequency band.例文帳に追加

通信相手の中から１つ以上の通信相手に対し、同一時刻、同一周波数帯において異なる信号系列を送信する場合に、１つ以上の通信相手の組み合わせを簡易に選択する。 - 特許庁

A control voltage being the same as a frequency control voltage of the voltage controlled oscillator 7 is entered to a voltage controlled oscillator 3 with the same configuration as that of the voltage controlled oscillator 7 to construct a PLL circuit part 100.例文帳に追加

また、電圧制御発振器７の周波数制御電圧と同じ制御電圧を、電圧制御発振器７と同じ構成の電圧制御発振器３に入力してＰＬＬ回路部１００を構成する。 - 特許庁

A control circuit 65 controls the high frequency power supply part 66 so that the current of the heating coil becomes to have the same direction and the same phase according to a detected result when the mounting position and the diameter of the cooking container are detected.例文帳に追加

制御回路６５は、調理容器の載置位置と直径を検出すると、検出結果に応じて加熱コイルの電流が同一方向、同一位相になるように高周波電源部６６を制御する。 - 特許庁

Two optical fibers 6, 7 are installed in parallel under the same environment, and the same test light is allowed to enter the optical fibers and B-OTDR measurement is performed, to thereby find Brillouin frequency shifts of each fiber 6, 7.例文帳に追加

２本の光ファイバ６，７を同じ環境下で並列に設置し、これらの光ファイバに同じ試験光を入射してＢ−ＯＴＤＲ測定を行い、各ファイバ６，７のブリルアン周波数シフトを求める。 - 特許庁

To overcome a problem wherein the high density of a wiring, insulation property, conduction reliability and high-frequency transmission characteristics cannot be satisfied at the same time in an insulation film consisting of organic materials and a multilayer wiring substrate employing the same.例文帳に追加

有機材料から成る絶縁フィルムおよびこれを用いた多層配線基板において、配線の高密度化や絶縁性・導通信頼性・高周波伝送特性をともに満足させることができない。 - 特許庁

To provide an MIMO channel response measuring method and a measuring apparatus in which MIMO channel responses corresponding to a multicarrier system can be strictly and easily measured at the same time by using the same frequency.例文帳に追加

マルチキャリア方式に対応したＭＩＭＯチャンネル応答を、同時刻に同一の周波数を用いて厳密にかつ容易に測定可能なＭＩＭＯチャンネル応答測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

A money reception rate Pi showing a ratio of a money reception frequency in a prescribed period to money reception/payment in the same period is calculated, and standard deviation σ_I of a money reception amount per money reception in the same period is calculated (S5, 6).例文帳に追加

所定期間の入出金に対する同期間の入金回数の割合を示す入金率P_Iを算出すると共に、同期間の入金１回当たりの入金額の標準偏差σ_Iを算出する（Ｓ５,６）。 - 特許庁

A money payment rate Po showing a ratio of a money payment frequency in a prescribed period to the money reception/payment in the same period is calculated, and standard deviation σ_O of a money payment amount per money payment in the same period is calculated (S7, 8).例文帳に追加

また、所定期間の入出金に対する同期間の出金回数の割合を示す出金率P_Oを算出すると共に、同期間の出金１回当たりの出金額の標準偏差σ_Oを算出する（Ｓ７,８）。 - 特許庁

To provide a band-pass filter which has an ultra-wide band and also has a suitable pass-band width as a UWB band-pass filter, and to provide a high-frequency module using the same, and radio communication apparatus using the same.例文帳に追加

超広帯域であり、且つＵＷＢ用のバンドパスフィルタとして適度な通過帯域幅を有するバンドパスフィルタおよびそれを用いた高周波モジュールならびにそれを用いた無線通信機器を提供する。 - 特許庁

Since two output signals with the same amplitude and the same frequency as that of an oscillated signal and whose phases differ from each other by 90 degrees are obtained from the phase shifter, phase modulation conversion caused by the amplitude modulation is not generated.例文帳に追加

出力信号は同一振幅でかつ位相が９０°異なる発振信号と同一周波数の２つの信号が得られるために、振幅変調により引き起こされる位相変調変換が生じない。 - 特許庁

The particles (16) of the sub-pixel display elements (1) of one same pixel display element (1') are supplied from the driving circuit (17), and electrically polarizable by a voltage signal having the same predetermined drive frequency.例文帳に追加

同じ１つの画素表示素子（１’）の副画素表示素子（１）の粒子（１６）は、駆動回路（１７）から供給され、同じ所定の駆動周波数を有する電圧信号によって電気的に分極可能である。 - 特許庁