1153万例文収録!

「same-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(301ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > same-timeの意味・解説 > same-timeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

same-timeの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28809件



例文

To provide a building capable of preventing persons' eyes from the outside to ensure privacy, at the same time, effectively preventing wind and rain or the like and storing goods in an entrance porch.例文帳に追加

外部からの視線を防いでプライバシーを確保するとともに、風雨等を効果的に防ぐことができ、しかも、玄関ポーチにおいて物品を収納することができる建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarization inversion region of a short period at a ferroelectric single crystal within the time at which controllable voltage is applied and to provide an optical wavelength conversion element using the same.例文帳に追加

制御可能な電圧印加時間内に強誘電体単結晶に短周期の分極反転領域を形成する方法およびそれを用いた光波長変換素子を提供すること。 - 特許庁

Radar images of a ground surface in the same target area are taken over a long period of time with a radar device installed on a spacecraft, and the multiple radar images obtained are stored in a map database.例文帳に追加

飛翔体に搭載されたレーダ装置で複数の時期に撮影された、同一対象エリアの地表面のレーダ画像を取得し、取得された複数のレーダ画像を地図データベースに保存する。 - 特許庁

To provide a female dress having excellent functions of not causing both of discoloration and deterioration when used, having long-lasting odorization-preventing and deodorant effects, and further meeting antimicrobial, mildewproofing and antifouling properties at the same time.例文帳に追加

使用に際して変色や劣化がなく、持続性のある着臭防止、消臭効果があり、更に、抗菌、防カビおよび防汚性を同時に満足する、優れた機能を有する婦人服を提供する。 - 特許庁

例文

Based on the waveform of pressure when sucking liquid 100, timing for separating a nozzle 10 from the liquid surface of the liquid 100 is determined, and at the same time the viscosity in the liquid 100 is estimated.例文帳に追加

液体100の吸引時における圧力波形に基づいて、ノズル10を液体100の液面から離すタイミングが決定され、これと同時に、液体100の粘度が推定される。 - 特許庁


例文

To realize an electronic retrieval system in such an environment that everybody can easily utilize the system by resolving problems of language, problems at the time of retrieval, problems of operability, etc. and a virtual world system utilizing the same.例文帳に追加

言語の問題や、検索時の問題、操作性の問題等を解決し、万人が容易に利用出来る環境の電子検索システム及びこれを利用した仮想電子世界システムを実現すること。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus to establish a stable communication status in a short time, and to allow other radio communication apparatus to effectively utilize a channel of a frequency in the same domain.例文帳に追加

無線通信装置において、安定した通信状態の確立を短時間で行うことができ、かつ他の無線通信装置が同一領域の周波数のチャンネルを有効に利用できるようにする。 - 特許庁

The assembling work is simplified because the lamp housing 2 and the lamp lens 3 are assembled and at the same time the reflector 4 is permanently fixed to the lamp housing 2 and the lamp lens 3 by this fixing means.例文帳に追加

本固定手段により、ランプハウジング2とランプレンズ3とを組み付けると同時にリフレクタ4をランプハウジング2およびランプレンズ3に本固定することができるので、組み付け作業が簡略化される。 - 特許庁

Then at least two semiconductor elements are connected in series while having the reverse polarity directions and a control circuit supplies a control signal turning on and off the semiconductor elements almost at the same time.例文帳に追加

そして、少なくとも2個の該半導体素子が極性の向きを逆にして直列接続されていて、それぞれの半導体素子にほぼ同時に開閉する制御信号を与える制御回路を備えている。 - 特許庁

例文

By performing ultrasonic transmission so that waveforms are evenly symmetrical in the view of a time base, DC harmonic components and secondary harmonic components are generated by the same phase and made to overlap with each other.例文帳に追加

波形が時間軸で見て偶対称となるような超音波送信を行うことで、DCハーモニック成分と二次ハーモニック成分とを同一位相で発生させ、相互に重なり合うようにする。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing a electronic module which improves the restriction of the operating frequency peculiar to "flip chip" assembling method by conventional junction, and at the same time, eliminates faults in thermocompression process.例文帳に追加

従来の接合による「フリップチップ」組立方法に固有の動作周波数の制限を改善し、それと同時に熱圧縮方法の欠点をなくした、電子モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The marketable product having excellent preference to enjoy the taste of the gelatinized material 10 and the liquid or foamed material 13 are provided at the same time, such as a combination of coffee jelly and a cream or a liquid jam sauce in yogurt.例文帳に追加

コーヒーゼリーにクリーム,ヨーグルト中に液状のジャムソースのように,ゲル化物10と液状乃至泡状物13の味覚を同時に味わう嗜好性に優れた商品とすることができる。 - 特許庁

To realize a data transmission method which efficiently and flexibly utilizes a buffer memory location where data loss is prevented and an interface can be used at the same time and goes through plural interfaces arranged in parallel.例文帳に追加

データ損失を阻止し同時にインターフェースが使用できるバッファメモリロケーションを効率的に柔軟に利用する、複数のパラレルに配置されたインターフェースを介するデータ伝送方法を提供することである。 - 特許庁

An analysis server 24 obtains the set of the log records belonging to the same individual job from the comparison between the image logs included in a registered log record group, and sorts them in the order of the processing time.例文帳に追加

解析サーバー24は、登録されたログレコード群に含まれる画像ログ同士の比較から、同一の個別業務に属するログレコードの集合を求め、それらを処理時刻の順に並べ替える。 - 特許庁

To suppress corrosion of an external connection terminal in a method of manufacturing display panels by which a glass substrate is made thin by etching the glass substrate after fabricating a plurality of display panels at the same time on the glass substrate by gang printing.例文帳に追加

ガラス基板に多面取りで複数の表示パネルを同時に作製した後に、ガラス基板をエッチングにより薄肉化する製造方法において、外部接続端子の腐食を抑制する。 - 特許庁

To provide a mobile communication switching apparatus that can establish communication between mobile communication terminals even if the mobile communication terminals are identical with each other and they have performed transmission substantially at the same time from each other.例文帳に追加

同一の移動通信端末間で略同時に双方から発信した場合であっても、両移動通信端末間での通信を確立させることができる移動通信交換装置を提供する。 - 特許庁

The variations of internal pressures are canceled by averaging, the weight of the car can be detected with same precision as the precision at the time of not rolling.例文帳に追加

車両の揺動による内部圧力の変動分は加算処理により相殺され、車両が揺動していない状態における精度と同様の精度で車両重量を検出することができる。 - 特許庁

An off-voltage ΔV which makes the same state as nondisplay state is applied between the pixel electrode 2 and the common electrode 5 by only one time per several frames with respect to a display line on the boundary area.例文帳に追加

境界領域の表示ラインについては数フレームに1回のみ画素電極2及び共通電極5間に、非表示状態と同等の状態とするオフ電圧ΔVを印加する。 - 特許庁

To provide a brazing method in which the strength and corrosion resistance of a member to which a female thread is formed can be sufficiently secured, and at the same time, the female thread forming member can be brazed more rationally.例文帳に追加

雌ねじが形成された部材の強度及び耐食性を十分に確保するとともに、その雌ねじ形成部材をより合理的にろう付けすることができるろう付け方法を提供すること。 - 特許庁

A first control signal generation circuit generates a first control signal consisting of at least two sets of pulse width modulation signals with the same duty ratio and different pulse width to be outputted within fixed time.例文帳に追加

第1制御信号生成回路は、一定時間内に出力される同じデューティー比で、パルス幅の異なる少なくとも2組のパルス幅変調信号からなる第1制御信号を生成する。 - 特許庁

To provide an image display device using an electron emission element capable of forming an image of excellent color purity and at the same time forming an image of high brightness and high contrast, by lowering color drift through restraint of halation.例文帳に追加

電子放出素子を使用した画像表示装置において、ハレーションを抑制することで色ずれを低減して色純度の良い画像を形成するとともに、高輝度で高コントラストの画像を形成する。 - 特許庁

At the same time, electrolytic polishing of the object 31 is carried out by applying a voltage from a voltage applying section 6 between the semiconductor substrate 3 and an electrode 5 provided on the rear surface 1b of the polishing pad 1.例文帳に追加

それとともに、半導体基板3と、研磨パッド1の裏面1bに設けられた電極5との間に、電圧印加部6から電圧を印加することにより、被研磨物31の電解研磨を行う。 - 特許庁

To provide a telephone set or an information terminal that can easily inform a callee about the importance and urgency of incoming calls when plural incoming calls come from the same caller within a set time.例文帳に追加

同一発信者から所定時間内に複数の着信があったときに、受信者に着信の重要性、緊急性を容易に報知できる電話機または情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge arm fastening steel-made symmetrical long-shaped latch of a fitting hinge capable of simplifying the longitudinal adjustment of a clip hinge and, at the same time, being very simply manufactured at a low cost.例文帳に追加

クリップヒンジの縦方向の調整を簡単にするとともに極めて簡単かつ安価に製作可能な、建具用ヒンジのヒンジアーム固締用の鋼製の左右対称長形の止め金具を提供する。 - 特許庁

To provide an air cleaner using an air cleaning filter provided with an adsorbing structure enabling an adsorption and removal of carbon monoxide under an aerobic condition, and at the same time, a removal of VOC.例文帳に追加

好気下において一酸化炭素を吸着除去し、かつVOCを同時に除去することを可能とする吸着構造体を備える空気清浄フィルターを用いた空気清浄機を提供する。 - 特許庁

Three primary colors of light are switched at the same pixel position by sequential scanning of colors for changing the refractive index of the parallel board by time sharing and three colors are displayed by one pixel in appearance.例文帳に追加

平行板の屈折率を時分割で変える色の順次走査により、同じ画素位置で光の三原色を切り替えることが可能となり、一つの見掛けの画素で3色を表示できることになる。 - 特許庁

A high pulsed voltage and current compress the plasma cylinder 90 and its interior magnetic field to create a magnetic insulating layer at the same time as propelling a working gas from each side toward the space between the electrode tips.例文帳に追加

高パルスの電圧および電流は、プラズマシリンダ90およびその内部磁場を圧縮し、同時に各側面から電極チップ間の空間に向けて活動ガスを進めるような磁気絶縁層を形成する。 - 特許庁

A mobile station subscriber device receives the same data packet at three different time points from three different antennas, and uses the best data packet or a combination of the data packets to reduce the influence of fading.例文帳に追加

移動局加入者装置は同一のデータパケットを三つの異なる時点で三つの異なるアンテナから受信し、最良のデータパケットまたはデータパケットの組合せを用いてフェージングの影響を低減する。 - 特許庁

The purpose is attained by adding a cationic polymer containing dialkylaminoalkylene(meth)acrylamide structural unit and a polymer containing a sulfonic acid group at the same time to a paper material during papermaking in a paper making process.例文帳に追加

製紙工程における抄紙時に、ジアルキルアミノアルキレン(メタ)アクリルアミド構造単位を含有するカチオン性ポリマーとスルフォン酸基を含有するポリマーを併用して紙料中に添加することにより達成できる。 - 特許庁

Then a course managing module acknowledges the course timetables that the students determine and a lesson module adjust on-line lesson contents, based on the course timetables and calculate learning stages at the same time.例文帳に追加

次に、コース管理モジュールにより、生徒の決めたコース時間割が認定され、授業モジュールが、そのコース時間割に従ったオンライン授業内容を調整して、同時に、学習段階を算定する。 - 特許庁

To make performable the adjustment of set tension of operation cables and adjustment of a neutral position of a steering handle at the same time easily by using an steering torque sensor with which a cable-type steering device is equiped.例文帳に追加

ケーブル式ステアリング装置に装備された操舵トルクセンサを利用することで、操作ケーブルのセット張力の調整とステアリングハンドルのニュートラル位置の調整とを同時にかつ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sprocket capable of inhibiting generation of noise in engagement with roller chain, easy to manufacture, and capable of retaining silencing effectiveness over long period of time, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ローラチェーンと噛み合う際の騒音の発生を抑制することができ、しかも製造が容易で、長期間にわたって消音効果を維持することができるスプロケットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a apparatus for obtaining ultrasonic images which enables properly setting of intermittent time intervals at which ultrasonic images are obtained intermittently without depending on the intuitions of operators, and to provide a method using the same.例文帳に追加

間欠的に超音波画像を取得する間欠時間間隔を、オペレータの勘等に依存することなく、適切に設定することを可能にした超音波画像取得方法および装置を得ること。 - 特許庁

To rapidly display a plurality of second images individually corresponding to a plurality of first images on one screen on the basis of setting even by the same device or other device by one time setting.例文帳に追加

1度の設定によって、同じ機器であっても、他の機器であっても、設定に基づいて、複数の第1の画像に個々に対応する複数の第2の画像を1つの画面に迅速に表示する。 - 特許庁

To provide portable radio equipment that reduces the re-radiation of electromagnetic waves to a user side and the influence given to the user by the electromagnetic waves, and at the same time, improves antenna gain in the case of actual use.例文帳に追加

使用者側への電磁波の再輻射を軽減して、電磁波が使用者に与える影響を少なくし、且つ実際に使用するときアンテナ利得を向上させた携帯用無線機を提供すること。 - 特許庁

Since a propagation route estimating preamble can be transmitted among the plurality of OFDM signals at the same time, the deviation of remaining phase errors of propagation route estimation results can be suppressed.例文帳に追加

この結果、複数のOFDM信号間で同一時間に伝搬路推定用プリアンブルを送信することができるので、伝搬路推定結果の残留位相誤差の偏差を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a garbage disposal device for efficiently generating methane gas from garbage and using the methane gas and at the same time continuously operable with scarcely discharging troublesome substances such as sludge, residues, or the like.例文帳に追加

生ごみからメタンガスを効率良く発生させて利用すると共に、汚泥や残渣等の煩わしい放出物が殆んどなく、しかも連続して運転することが可能な生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To perform high-level endoscopic treatments by causing two treatment instruments to project at the same time without making the tip end of an insertion part relatively large.例文帳に追加

挿入部先端が比較的大型にならずに、二つの処置具を同時に突出させて高レベルの内視鏡的処置を行うことができる処置用超音波内視鏡の先端部を提供すること。 - 特許庁

To provide a processing method which enables many sheets of semiconductor materials to be processed at the same time, including one sheet of semiconductor material, by performing processing effect equivalent to conventional scrubber processing.例文帳に追加

従来のスクラバー処理と同等の処理効果にて1枚の半導体材料の処理は勿論、多数枚の半導体材料を同時に処理可能にした処理方法を提供することにある。 - 特許庁

With the above composition, IR loss of the solid electrolyte layer 3 decreases at the same time the over voltage of each electrodes decreases, and the solid oxide fuel cell which is excellent in power generation efficiency can be realized.例文帳に追加

上記構成では、各電極の過電圧が低減すると同時に固体電解質層3のIR損が減少し、発電効率の優れた固体酸化物形燃料電池が実現できる。 - 特許庁

The joint body 14 is laminated pinched by the first and the second separators 22, 24 and at the same time, a thin-sheet cooling plate 26 is arranged between the separators 22, 24.例文帳に追加

この接合体14が、第1および第2セパレータ22、24に挟持されて積層されるとともに、前記第1および第2セパレータ22、24間には、薄板状の冷却プレート26が設けられる。 - 特許庁

A second control unit 140 starts second startup processing to start a second operation system and a second application at the same time as the first startup processing or before the first startup processing.例文帳に追加

第2の制御部140は、第1の起動処理の開始と同時又は第1の起動処理の開始前に、第2のオペレーションシステム及び第2のアプリケーションを起動する第2の起動処理を開始する。 - 特許庁

In this case, the necessary printing JOB for the discharge sequence is performed before the adjustment sequence, and then the adjustment sequence and the discharge sequence are performed at the same time, as shown in Fig. (b).例文帳に追加

この場合は、(b)に示すように、吐き出しシーケンスの必要な印刷JOBを調整シーケンスの前に実行し、その後、調整シーケンスと吐き出しシーケンスを同時に実行するように制御する。 - 特許庁

To provide a microcapsule composition which controls thermal responsiveness to a high degree by suppressing a variation with time in heat sensitivity of a microcapsule, and also to provide a thermal recording material using the same.例文帳に追加

マイクロカプセルの経時に伴う熱感度の変化を抑制し、高度に熱応答性を制御することが可能なマイクロカプセル組成物およびこれを用いた感熱記録材料を提供すること。 - 特許庁

Then, based on the detected quantity of the secondary electrons detected by the secondary-electron detecting sensor, irradiation control of the ion beam is carried out, and at the same time, ion injection into the semiconductor board by ion beam is carried out.例文帳に追加

また、2次電子検出センサで検出した2次電子の検出量に基づいてイオンビームの照射制御を行ないながら半導体基板へのイオンビームによるイオン注入を行なう。 - 特許庁

To provide a fuel sealing device and a fuel supply system capable of supplying fuel to a plurality of electronic apparatus from one fuel tank and capable of using them at the same time.例文帳に追加

1つの燃料タンクから複数の電子機器に燃料を供給することができ、複数の電子機器を同時に使用することのできる燃料封入装置及び燃料供給システムを提供する。 - 特許庁

When a reading speed is fast enough to prepare thumbnail images when reproducing and displaying a plurality of them at the same time, only moving image data by a moving video codec (18) is recorded in the recording medium (26).例文帳に追加

読出し速度が再生時にサムネイル画像を作成しつつ複数を表示するのに充分なほど速い場合、動画コーデック(18)による動画像データのみを記録媒体(26)に記録する。 - 特許庁

The control computer 120 sets a time limit, such as a transmission period of a program for periodically transmitting a control command value to the device to be controlled, to a communication scheduler 102 with respect to the same.例文帳に追加

制御用計算機120は、制御対象装置へ周期的に制御指令値を送信するプログラムについて、その送信周期等の時間的制限を通信スケジューラ102に設定しておく。 - 特許庁

To provide an easy astringency removing treatment method for tea beverage containing high concentration catechin having a health maintenance function, and at the same time, decreasing astringency thereof without destroying deliciousness and body.例文帳に追加

健康保持機能を有するカテキンを高濃度含有すると同時に、旨味やコク味を損なわずに渋味を低減させることができる茶飲料の簡易な脱渋味処理方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a plasma display panel driving device capable of avoiding such inconvenience as electrostatic energy is re-distributed to parasitic capacitances of other data electrodes to cause a power consumption at the same time when the energy starts being recovered.例文帳に追加

静電エネルギーが回収開始と同時に別のデータ電極の寄生容量に再配分されて電力消費が発生する不都合を回避できるプラズマディスプレイパネルの駆動装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS