「sample of」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid sample impurity analysis device capable of simply examining contents of impurities in a solid sample.例文帳に追加

簡易的に固形試料中の不純物の含有量を調べることができる固形試料不純物分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample rack transfer device having a simple structure and capable of being manufactured easily by simplifying a delivery mechanism of a sample rack.例文帳に追加

サンプルラックの送り出し機構を簡略化することで、簡単な構造で、容易に作製が可能なサンプルラック移送装置とする。 - 特許庁

The magnification deviation is determined by using a sample for calibrating a dimension of the holder and a sample for calibrating a dimension of the photomask for nanoimprint.例文帳に追加

倍率ずれは、ホールダの寸法校正用試料とナノインプリント用フォトマスクの寸法校正用試料を用いて求める。 - 特許庁

Each protein of an analyzed sample is compared with a reference sample and the quantitative alternation of each protein is inputted (input step).例文帳に追加

解析対象試料の各タンパク質を、基準試料と比較して、各タンパク質の量的変化を入力する(入力ステップ）。 - 特許庁

An ID of the calibration sample is read to be stored (S2), and a data of the sample corresponding thereto is also stored (S3).例文帳に追加

校正試料のＩＤは読み取られて記憶され（Ｓ２）、更にそれに対応する校正試料のデ−タも記憶される（Ｓ３）。 - 特許庁

In this evaluation method of the piezoelectric film 31, first of all, a sample 12 including the piezoelectric film 31 is fixed to a sample fixing tool 20.例文帳に追加

圧電体薄膜３１の評価方法は、まず、圧電体薄膜３１を含む試料１２を試料固定治具２０に固定する。 - 特許庁

A sample protection member (substrate 10) is disposed so as to cover the surface of a part cut by an ion beam IB of a sample 3.例文帳に追加

試料３のイオンビームＩＢにより切削される部分の表面を覆うように試料保護部材（基板１０）を配設する。 - 特許庁

The vicinity of the high temperature sample 7 is cooled by the cell cover 17 cooled by water of an auxiliary cell 15 provided around the sample.例文帳に追加

高温の試料７近傍は、周囲に設けられた補助セル１５の水冷されたセルカバー１７によって冷却される。 - 特許庁

A fluid access structure provides a fluid access region to a selected subset of sample wells (12) from an array of the sample wells (12).例文帳に追加

流体アクセス構造は、サンプルウェル（１２）のアレイから、サンプルウェル（１２）の選択されたサブセットへの流体アクセス領域を提供する。 - 特許庁

A camera 14 obtains an observation image of a sample 1 by imaging the image of the sample 1 which is irradiated with the ultraviolet light.例文帳に追加

カメラ１４は、この紫外光が照射されている標本１を撮像して標本１の観察画像を取得する。 - 特許庁

To provide a sample container conveyance apparatus capable of downsizing the apparatus and reducing a trouble during conveyance of a sample container.例文帳に追加

試料容器搬送中のトラブルが生じにくく、装置の小型化を図ることができる試料容器搬送装置を提供する。 - 特許庁

The sample of the recorded object on the updated play list is played, and the specific sample of the updated play list is selected.例文帳に追加

当該更新したプレイリスト上の上記録音物のサンプルを演奏し、上記更新したプレイリストの特定のサンプルを選択する。 - 特許庁

Thereby, an image of a sample of a weak phase object having a large structure like an organic sample can be observed.例文帳に追加

これによって、生物試料のように大きな構造を有する弱位相物体の試料の像を観察することができる。 - 特許庁

Thereafter, the leading end of a sample fiber is adhered to one end of the guide wire and the guide wire is pulled to allow the sample fiber to pierce.例文帳に追加

その後、ガイド用ワイヤの一端に試料繊維の先端を接着し、ガイド用ワイヤを引っ張り、試料繊維を貫通させる。 - 特許庁

Then, the indenter 1 is lowered again, and detection of the sample surface is defined at the point of time when the tip is brought into contact with the sample surface.例文帳に追加

その後圧子１を再び下降させ先端が試料表面に触れた時点で試料表面を検出したこととする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for measuring polarization dependence, capable of impinging an emission device to a rotary sample stand without changing the angle of the rotary sample stand.例文帳に追加

回転試料台の角度を変えずに付き当てることが可能な偏波依存性測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability for determining existence of positional deviation of a sample body relative to a sample stand, in a positional deviation determination device.例文帳に追加

位置ずれ判定装置において、試料台に対する試料体の位置ずれの有無を判定する信頼性を向上させる。 - 特許庁

After the height of the sample block 1 is controlled, the surface part of the sample block 10 is sliced by running a cutter 20.例文帳に追加

試料ブロック１の高さを調整した後、カッタ２０を走行させて試料ブロック１０の表層部の薄切りを行う。 - 特許庁

To provide a sample liquid injection device capable of precisely storing sample liquid of a desirable quantity and quickly storing the same also.例文帳に追加

所望量の試料液を精度よく容器に収容できるようにすると共に、この収容が迅速にできるようにする。 - 特許庁

The supplier can confirm a presenting state of the drawing sample and "the assignment of the intermingling data for the drawing sample" can be corrected.例文帳に追加

供給者は図面見本の提示状態を確認でき、かつ『図面見本用の混在データの指定』を修正することができる。 - 特許庁

After the carrier tape 2 is stuck to the surface of the sample block 10, the surface part of the sample block 10 is thinly cut by a cutter 1.例文帳に追加

キャリアテープ２を、試料ブロック１０の表面に貼り付けた後、カッタ１で試料ブロック１０の表層部を薄切りする。 - 特許庁

To prevent the deformation or the rupture of a sample tube even under high centrifugal force and particularly to enable the use of a low cost sample tube.例文帳に追加

高遠心力下においても試料管の変形および破裂を防止し、特に安価な試料管を使用可能とする。 - 特許庁

A capillary tube 44 for introducing a very small amount of gas in the vicinity of the sample 40 is connected to the sample stand 42.例文帳に追加

前記試料台４２には、試料４０の近傍に微量ガスを導入するためのキャピラリーチューブ４４が接続されている。 - 特許庁

To reduce band-broadening caused by passage of a sample through a turn portion of a sample component separation apparatus including a separation channel.例文帳に追加

分離チャネルを備える試料成分分離装置の、曲り部分を通る試料の通過に起因するバンド広帯化を低減する。 - 特許庁

The head part of a sample nozzle 1 is stopped at the minimum lowering position where air is not entrained at the initial stage of sucking a measurement sample 4.例文帳に追加

サンプルノズル１の先端部を、被測定試料４を吸引する初期に空気混入のない最小降下位置に停止する。 - 特許庁

A preparative LC (liquid chromatography) using an LC/MS (mass spectrometry) is used to collect a micro amount of sample liquid into each recessed part of a sample slide 21.例文帳に追加

サンプルスライド２１の各凹部に微量の試料液を採取するために、ＬＣ／ＭＳを利用した分取ＬＣを用いる。 - 特許庁

The sample plate has a matrix of a plurality of wells (6), each extending through the inside and receiving a sample.例文帳に追加

試料プレートは、その内部に延在する複数個のウエル（６）のマトリックスを有していて、それぞれのウエルで試料を収容する。 - 特許庁

PASSIVATION METHOD OF NON-RADIATIVE RECOMBINATION CENTER OF ZNO SAMPLE AND PASSIVATED ZNO SAMPLE PREPARED BY THE METHOD例文帳に追加

ＺｎＯ試料の非放射再結合中心を不動態化する方法及びそれによって用意された不動態のＺｎＯ試料 - 特許庁

The irradiation of the Ar ion beam neutralizes the observed area of the sample 3 and prevents the sample from charging up.例文帳に追加

このＡｒイオンビームの照射によって、試料３の被観察領域は電気的に中和され、チャージアップが発生することがない。 - 特許庁

A gripper, etc. is not required to be arranged on the lower side of the sample container, thereby reducing the height of a sample container conveyance device.例文帳に追加

また、試料容器の下方にグリッパ等を配置する必要がなく、その分だけ装置の高さを低くすることができる。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING THICKNESS OF AMORPHOUS LAYER OF SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE AND METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

透過型電子顕微鏡用試料のアモルファス層の厚さ評価方法および透過型電子顕微鏡用試料の作製方法 - 特許庁

MASK FOR MANUFACTURING OBSERVATION SAMPLE OF ELECTRON MICROSCOPE, MANUFACTURING METHOD AND MANUFACTURING APPARATUS OF OBSERVATION SAMPLE USING MASK例文帳に追加

電子顕微鏡の観察用試料作製用マスク並びにこのマスクを用いた観察用試料の作製方法および作製装置 - 特許庁

A prediction error conversion means 20 converts a value of each time series sample into a prediction error value on the basis of a past sample.例文帳に追加

時系列の各サンプルを、予測誤差変換手段２０が、各サンプルの値を過去のサンプルに基づく予測誤差値に変換する。 - 特許庁

To improve precision of analysis on a sample surface by controlling a damage such as a change in a bonding state, and the composition of the sample.例文帳に追加

試料の結合状態および組成の変化などの損傷を抑制し、試料表面の分析精度を向上させる。 - 特許庁

In the invention, a sample selection part 20 acquires sample data rows of a signal to show the amount of touch state detected on a touch panel.例文帳に追加

サンプル抽出部２０は、タッチパネルにおいて検出されたタッチ状態量を示す信号のサンプルデータ列を取得する。 - 特許庁

A sample pulse filter 24 is provided for the reception system 2 to filter sample pulses which specify the timing of extraction of the received pulses.例文帳に追加

サンプルパルスフィルタ２４は、受信系２に設けられ、受信パルスを抽出するタイミングを規定するサンプルパルスをフィルタリングする。 - 特許庁

To move a droplet along a surface of a sample body and to recover contaminants on the surface of the sample body by a simple manner.例文帳に追加

簡易な手法で、液滴を試料体の表面に沿って移動、試料体表面の汚染物質を回収すること。 - 特許庁

Yield of a secondary Ga ion emitted from the sample 4 is measured by pre-radiating the fixed amount of Ga focused ion beam 3 to the sample 4 at every appropriate surface temperature of the sample 4 in advance to obtain a relation of the yield of the secondary Ga ion with the surface temperature of the sample 4.例文帳に追加

予め適当な試料４の表面温度毎にGa集束イオンビーム３を一定量試料４に前照射することにより試料４から放出された２次Gaイオンの収量を測定して、試料４の表面温度に対する２次Gaイオンの収量の関係を得る。 - 特許庁

Subsequently, in the two-layered sample constituted by laminating the layer 1 of the first substance and the layer 2 of the second substance, the temp. response of the rear surface of the two-layered sample is actually measured after pulse heating is applied to the surface of the two-layered sample.例文帳に追加

次いで、第１物質の層１と第２物質の層２の積層により構成される２層試料において、当該２層試料の表面をパルス加熱し、そのときの裏面の温度応答を実測する。 - 特許庁

To provide a needle of an automatic sampler capable of detecting a liquid level of a sample liquid by a needle body, by always properly dispensing the liquid, by sweeping off dissolution by the sample liquid or chemical adsorption of a component of the sample liquid.例文帳に追加

試料液による溶解、あるいは試料液の成分の化学吸着を一掃して、常に適正に分注を行え、しかもニードル本体で試料液の液位を検知できる、オートサンプラーのニードルを提供する。 - 特許庁

To appropriately execute the corrosion test of a sample by accurately detecting the presence/absence of moisture generation on a surface of the sample and controlling the arrival time of the presence/absence of dew condensation to the sample.例文帳に追加

腐食試験機において、試料の表面上の水分発生の有無を正確に検知するとともに、試料への結露の有無の到達時間を制御可能として試料の腐食試験を適正に実施することにある。 - 特許庁

The lower end of the tubule of the funnel is inserted into the lower part of a sealing part in the sample container main body, and a powder sample supplied to a wide-opened part of the funnel is filled into the sample container main body by the vertical movement of the thrust rod.例文帳に追加

試料容器本体内のシール部下方まで漏斗の細管部下端を挿入し、漏斗の拡開部に供給した粉末試料を、押込みロッドの上下動作により試料容器本体内に充填する。 - 特許庁

To provide a mesh for sample holding which can hardly damage a tip of sample and be widely used without need of a specific shape of recess of a sample holder where the mesh is mounted, and to provide a method of elemental analysis.例文帳に追加

試料の先端部分が破損し難く、且つ、（メッシュが搭載される試料ホルダの窪み（凹部）形状を専用形にすることが不要な）汎用性の高い試料保持用のメッシュ、及び元素分析方法を提供する。 - 特許庁

To widen an applicable range of a sample to be treated, lessen the amount of the sample used, prevent a deterioration in the sample with a lapse of time, and prevent mixture of a plurality of samples due to scattering in a microfluidic system.例文帳に追加

マイクロ流体システムにおいて、処理可能な試料の適用範囲の拡大、試料の使用量低減、試料の経時変化による劣化の防止、及び複数の試料の拡散による混合の防止を図ること。 - 特許庁

To provide a sample analyzer capable of acquiring useful data from the analysis of the absorption of a sample with respect to terahertz waves, or the meaning of the data of the sample by reflected spectra.例文帳に追加

試料のテラヘルツ波に対する吸収若しくは反射スペクトルが意味する試料の情報を解析する上での有用な情報を取得することができる試料分析装置及び方法を提供することである。 - 特許庁