「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Fast Hadamard transformation(FHT) is applied to the sampled output of the CMF.例文帳に追加

CMFのサンプリングされた出力に、高速アダマール変換（FHT）が適用される。 - 特許庁

In the case of the variation of the sampled battery current being small, the sampled current is integrated to detect the residual capacity of the battery 1.例文帳に追加

一方、サンプリングされたバッテリ電流の変化量が小さい場合は、サンプリングされた電流を積算してバッテリ１の残容量を検出する。 - 特許庁

Sampled waveform data are previously stored in a bank of a waveform memory.例文帳に追加

サンプリングした波形データは、予め波形メモリのバンクに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a microorganism sampling chip by which a microorganism is sampled with satisfactory efficiency from a specimen and by which the sampled microorganism is detected and metered precisely.例文帳に追加

微生物を検査対象から効率良く採取し、また、採取された微生物を正確に検出して計量することを目的とする。 - 特許庁

Each generated up-sampled macro block has predetermined dimensionality.例文帳に追加

生成されたアップサンプリングされたマクロブロックの各々は、所定次元を有する。 - 特許庁

So scientists care whether evidence is randomly sampled or not例文帳に追加

だから科学者にとって データが 無作為抽出かどうかは重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A total of 93 stream sites was sampled over a three-week period during the fall of 1991.例文帳に追加

全部で93の水流地点が1991年秋の3週間にサンプリングされた。 - 英語論文検索例文集

When the recovery liquid 5 is sampled, it is easily sampled because the surface of the silicon wafer 4 is hydrophobic.例文帳に追加

回収液５を採取する際、シリコンウェーハ４の表面は疎水性となっているので、回収液５の採取を容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

The output value of the battery 7 when the motor is in an on-state is also sampled.例文帳に追加

また、モータがオン状態の時の電池７の出力値をサンプリングする。 - 特許庁

An analog signal is sampled at plural points of time and converted into a digital signal.例文帳に追加

アナログ信号を複数の時点でサンプリングしてディジタル信号に変換する。 - 特許庁

To simply and accurately judge the abnormality of the glucose tolerance of sampled blood.例文帳に追加

採取された血液の耐糖能異常を簡便かつ正確に判定する。 - 特許庁

For example, the output of the air flowmeter is sampled at points A and B.例文帳に追加

例えば点Ａおよび点Ｂにおいて、エアフロメータの出力をサンプリングする。 - 特許庁

SPARSELY SAMPLED IMAGING DEVICE HAVING COLOR AND LUMINANCE PHOTOSITE例文帳に追加

カラー及び輝度用の受光体を有する粗にサンプリングされたイメージ感知ディバイス - 特許庁

First, sampled water-containing soil is separated into a liquid component and a solid component.例文帳に追加

先ず、採取した含水土壌を液体成分と固体成分とに分離する。 - 特許庁

Two-phase signals from a resolver are sampled twice in succession across a peak.例文帳に追加

レゾルバからの２相信号をピークを挟んで連続して２回サンプリングする。 - 特許庁

VERY HIGH SPEED MULTI-WAVELENGTH LASER DEVICE USING SAMPLED OPTICAL FIBER GRATING例文帳に追加

標本化された光ファイバ格子を用いた超高速多波長レーザ装置 - 特許庁

Thus, the total of 60 study units will have been sampled after nine years.例文帳に追加

故に，合計60の研究単位がすべてサンプリングされるのは，9年後になる。 - 英語論文検索例文集

To provide a sampling frequency converter capable of easily converting the data sampled by a certain sampling frequency to the data sampled by a different sampling frequency.例文帳に追加

あるサンプリング周波数でサンプリングされたデータを別のサンプリング周波数でサンプリングされたデータに容易に変換できるサンプリング周波数変換装置を得る。 - 特許庁

To eliminate a fogged image and missing of a reproduction range of an original image in the case of converting image data checkered-sampled into square-sampled image data.例文帳に追加

市松サンプリングされた画像データを正方サンプリングされた画像データに変換するに際し、画像のボケ、元の画像の再現範囲の欠落をなくす。 - 特許庁

The guard interval length information is determined from the level of a correlative value between N sampled in the end of the guard interval and N sampled in the end of a valid symbol part.例文帳に追加

前記ガードインターバル長情報は、ガードインターバルの最後尾のＮサンプルと有効シンボル部の最後尾のＮサンプルの相関値の大きさにより決定する。 - 特許庁

The sense signal is sampled (28) at the sampling time point based on the settling time of the output signal, and a digital display of the sampled sense signal is generated.例文帳に追加

そのセンス信号を、出力信号のセトリング時間に基づくサンプリング時点にてサンプリングし（２８）、このサンプリングしたセンス信号のデジタル表現を発生する。 - 特許庁

When a predetermined amount of data in a K space is sampled, image data DI_1 is reconstructed using the K space data DK_1 sampled till then.例文帳に追加

所定量のＫ空間のデータをサンプリングしたら、それまでにサンプリングしたＫ空間のデータＤＫ_１を用いて、画像データＤＩ_１を再構成する。 - 特許庁

To conveniently and appropriately decide a range of frames to be sampled when a plurality of consecutive frames in a moving image are sampled to generate a composite frame.例文帳に追加

動画像の連続する複数のフレームをサンプリングして、合成フレームを作成する際に、サンプリングするフレームの範囲を便利かつ適切に決定する。 - 特許庁

The sampled signal with the analog form is adjusted according to the correlation related to the sampled signal in order to process the received signal.例文帳に追加

受信信号を処理するために、サンプリングされた信号に関連する相関に従って、アナログ形式を有するサンプリングされた信号が調整される。 - 特許庁

The sense signal is sampled at a sampling time based upon the settling time of the output signal (28), and a digital representation of the sampled sense signal is generated.例文帳に追加

そのセンス信号を，出力信号のセトリング時間に基づくサンプリング時点にてサンプリングし（２８），このサンプリングしたセンス信号のデジタル表現を発生する。 - 特許庁

Cost function calculation circuitry calculates a cost function value indicative of a difference between the down-sampled source block and each interpolated down-sampled reference frame block.例文帳に追加

コスト関数算出回路網が、ダウンサンプリング元画像ブロックと各内挿補間ダウンサンプリング基準フレームブロックとの間の差分を示すコスト関数値を算出する。 - 特許庁

When dust particles being the artifact are sampled at the step S4, coloring processing to the sampled dust particles is carried out at the step S5.例文帳に追加

ステップＳ４によりアーティファクトであるごみ粒子が抽出されると、ステップＳ５において抽出されたごみ粒子への着色処理がなされる。 - 特許庁

From a recording means that records the voice data, continuous predetermined amounts N of voice data are sampled sequentially as the position of the voice data to be sampled is shifted.例文帳に追加

音声データを記録した記録手段から、取り込み対象の音声データの位置をずらしながら、連続する所定量Ｎの音声データを順次取り込む。 - 特許庁

In the collation the fingerprint is sampled from a figure to be collated at the same delay time as the registered fingerprint for collation, and the sampled fingerprint is collated with the registered fingerprint.例文帳に追加

照合時には、照合対象となる登録指紋と同じ遅延時間で被照合者から指紋を採取し、これと登録指紋とを照合する。 - 特許庁

The integrator receives the sampled analog signal and a feedback signal and integrates an overlap of the sampled analog signal and the feedback signal.例文帳に追加

積分器は、サンプリングされたアナログ信号及びフィードバック信号を受信すると共に、サンプリングされたアナログ信号とフィードバック信号との重ね合わせを積分する。 - 特許庁

Then, the fingerprint is sampled by the fingerprint authenticator 12 and these sampled fingerprint data are collated with previously grouped fingerprint data (steps S13 and S14).例文帳に追加

そして、指紋認証機１２により指紋を採り、この採った指紋データと予めグループ分けしておいた指紋データとを照合する（ステップＳ１３、１４）。 - 特許庁

The predicted performance data is sampled at the set measurement points, and sampling performance data (RSM_mm) is computed based on the sampled performance data.例文帳に追加

該予測性能データに対して、設定された計測点においてサンプリングし、該サンプリングされた性能データに基づいてサンプリング性能データ（ＲＳＭ＿ｎｍ）を算出する。 - 特許庁

A traffic state of an object road is sampled at prescribed intervals along the road, the array of acquired sampled data is divided into a plurality of blocks, and orthogonal transformation is performed in a block unit to the sampled data contained in each block.例文帳に追加

対象道路の交通状況を道路に沿って所定間隔で標本化し、得られた標本化データの配列を複数のブロックに分割し、このブロックに含まれる標本化データを対象に、ブロックの単位で直交変換する。 - 特許庁

The method also includes a step of communicating the first sampled signal using a first communication path and a second communication path and a step of sampling the first sampled signal from the first communication path to generate a second sampled signal.例文帳に追加

該方法は更に、該第１サンプル化信号を第１通信パスと第２通信パスとを用いて通信する工程及び該第１通信パスからの該第１サンプル化信号をサンプリングして第２サンプル化信号を発生させる工程を含む。 - 特許庁

To provide a smoke detector constructed to blow sampled air, which is sucked from a fire monitoring area and filtered, and clean air, which flows around the sampled air, in a smoke detection part detecting smoke for preventing diffusion of the sampled air.例文帳に追加

煙感知を行う検煙部に、火災監視区域から吸引して濾過したサンプリングエアと、該サンプリングエアの外周囲に清浄な空気とを流し、サンプリングエアの拡散を防止するように構成した煙感知器を提供する。 - 特許庁

The packet is sampled in an IP router 2, and is transferred to an analysis device 8.例文帳に追加

ＩＰルータ２においてパケットをサンプリングして分析装置８に転送する。 - 特許庁

To detect the jitters and asymmetry of regenerative signals by using sampled data.例文帳に追加

サンプリングされたデータを用いて、再生信号のジッタおよびアシンメトリを検出する。 - 特許庁

The pressure from a pressure switch 10 is sampled to determine a pressure difference value.例文帳に追加

圧力スイッチ１０からの圧力をサンプリングして圧力差分値を求める。 - 特許庁

The public random stream is sampled simultaneously with JRNSO measurement.例文帳に追加

ＪＲＮＳＯ測定がなされると同時に公開ランダム・ストリームがサンプリングされる。 - 特許庁

A laminated ceramic capacitor is sampled in each lot to measure the insulation resistance.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサは、ロットごとに、サンプリングされ、絶縁抵抗が測定される。 - 特許庁

The sample water is sampled directly and continuously from a sampling point 40.例文帳に追加

また、試料水をサンプリングポイント４０から直接かつ連続的に採取する。 - 特許庁

Then, the voltage values sampled by the sampling portion 7 are inputted to an operating portion 3.例文帳に追加

サンプリング部７でサンプリングされた電圧値は、演算部３に入力される。 - 特許庁

Upon the receipt of an original sound signal, its amplitude is digitally sampled (S1 to S2).例文帳に追加

元音声信号が入力されると振幅をディジタルサンプリングする（Ｓ１→Ｓ２）。 - 特許庁

IMPROVED FAULT TOLERANT SYNC MARK DETECTOR FOR SAMPLED AMPLITUDE MAGNETIC RECORDING例文帳に追加

サンプル化振幅磁気記録のための改良されたフォールトトレラント同期マーク検出器 - 特許庁

A shift section 36 shifts the timing of a sampled signal corresponding to the slave signal.例文帳に追加

シフト部３６は、従信号に対応のサンプリングした信号のタイミングをシフトさせる。 - 特許庁