「sampled」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To find a fetal heart rate signal even if a fetus moves outside of a sampled volume.例文帳に追加

胎児が標本化容積の外部に移動しても胎児の心拍数信号を捕える。 - 特許庁

An image signal line is sampled according to each output of the exclusive OR circuits.例文帳に追加

排他的論理和回路の各々の出力に応じて映像信号線がサンプリングされる。 - 特許庁

A pressure signal and the deformation signal are sampled and stored in a memory in S7 and S8.例文帳に追加

Ｓ７、Ｓ８では圧力信号と変形信号のサンプリングを行いメモリに格納する。 - 特許庁

The sample hold unit samples the pixel signals, and holds sampled signal values.例文帳に追加

サンプルホールド部は、画素信号のサンプリングを行うと共に、サンプリングされた信号値を保持する。 - 特許庁

After integration, the sampled dark level is subtracted from the total signal level on the photodiode.例文帳に追加

蓄積後、サンプリングされたダークレベルはフォトダイオードの全体信号レベルから差し引かれる。 - 特許庁

A waveform RAM 12 stores sinusoidal data sampled at a prescribed sampling rate.例文帳に追加

波形ＲＡＭ１２は、所定のサンプリングレートでサンプリングされた正弦波データを記憶する。 - 特許庁

To control a modulation element such as vibratos included in sampled waveform data with high quality.例文帳に追加

サンプリングした波形データに含まれるビブラートなどの変調要素を高品質に制御する。 - 特許庁

A torque command to the motor and the motor speed which is a response to the torque command are sampled.例文帳に追加

モータへのトルク指令とトルク指令に対する応答であるモータ速度とをサンプリングする。 - 特許庁

I've sampled what she has to offer, and, let me tell you, she is exquisite.例文帳に追加

私は彼女が差し出したものを 味見しただけだ 教えてやろう 彼女は絶妙だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sampled every kind of cheese made there. 例文帳に追加

私はそこで製造されているいろいろな種類のチーズを一通りちょっとつまんでみた. - 研究社 新和英中辞典

If separate habitats are sampled, it is important to keep them separate for subsequent analysis.例文帳に追加

隔離生息場所でサンプリングするならば，その後の分析でも隔離することが肝要である。 - 英語論文検索例文集

If separate habitats are sampled, it is important to keep them separate for subsequent analysis.例文帳に追加

隔離生息場所でサンプリングするならば，その後の分析でも隔離することが肝要である。 - 英語論文検索例文集

If separate habitats are sampled, it is important to keep them separate for subsequent analysis.例文帳に追加

隔離生息場所でサンプリングするならば，その後の分析でも隔離することが肝要である。 - 英語論文検索例文集

Lysimeters were sampled on three occasions, in mid June, late August and late September, 2001.例文帳に追加

ライシメータでサンプルが，2001年の6月中旬，8月下旬と9月下旬の3回収集された。 - 英語論文検索例文集

If separate habitats are sampled, it is important to keep them separate for subsequent analysis.例文帳に追加

隔離生息場所でサンプリングするならば，その後の分析でも隔離することが肝要である。 - 英語論文検索例文集

the lowest sampling rate that will permit accurate reconstruction of a sampled analog signal 例文帳に追加

抽出されたアナログ信号の正確な再生を可能にするもっとも低い抽出比率 - 日本語WordNet

In up-sampling circuits 10, 11, a PCM (pulse code modulation) signal SI is up-sampled by 128 times.例文帳に追加

アップサンプリング回路１０，１１がＰＣＭ信号ＳＩを１２８倍にアップサンリングする。 - 特許庁

Two or more peaks are detected from the sampled voice data of an arbitrary musical piece (Step S14).例文帳に追加

任意の楽曲のサンプリング音声データから複数のピークを検出する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The sample tube is extended between the container and the machine into which the product to be sampled is put.例文帳に追加

試料管は容器とサンプリングすべき製品の入った機械との間に延びている。 - 特許庁

He also visited a soup kitchen set up as part of the drill and sampled the food.例文帳に追加

また，訓練の一(いっ)環(かん)として設置された炊き出し所も視察し，試食をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a sound signal is sampled and converted from analog to digital and compressed, differences between the sampled data are found one after another and the quantity of variation between last and current differences is monitored.例文帳に追加

音声信号をサンプリングしかつＡ／Ｄ変換したうえで圧縮するに際し、サンプリングしたデータどうしの差分を次々と求め、前回の差分と今回の差分の変化量を監視する。 - 特許庁

After testing is terminated, high-speed sampled data stored in the memory card 108 are transmitted to the data processor 200 and the data processor 200 synthesizes the low-speed and high-speed sampled data.例文帳に追加

試験終了後、メモリカード１０８に記憶されている高速サンプリングデータをデータ処理装置２００に伝送し、データ処理装置２００は低速および高速サンプリングデータを合成する。 - 特許庁

The circuit generates error counts by comparing the first sampled data and the second sampled data as to whether or not they can differ from each other and calculates the eye size of the received data by obtaining a phase range where the error counts are equal to zero.例文帳に追加

第１及び第２サンプルデータが互いに異なる値であるかの可否を比較してエラー回数を算出し、エラー回数が０である位相区間を求めてアイサイズを算出する。 - 特許庁

A received data sequence comprising ASK modulation signals is sampled at 2×n+2 (n is a plurality of number of oversampling times) sets of timing positions and the sampled sequence is recorded in a data recording section 50.例文帳に追加

入力したＡＳＫ変調信号のデータ系列に対し、２×ｎ＋２個（ｎは所定のオーバサンプリング数）のタイミング位置でサンプリングしてデータ記録部５０に記録しておく。 - 特許庁

When the value sampled is affected by noises, i.e., when noises are superimposed thereon, the sum of squares is not within the predetermined range and an angle is therefore derived from the value sampled later.例文帳に追加

サンプリング値がノイズの影響を受けているとき、即ちノイズが重畳されているときには、二乗和が所定の範囲内にならないから、後にサンプリングされた値から角度を得る。 - 特許庁

To provide a glass substrate regenerating apparatus which prevents glass substrates from which a layer film is not sufficiently removed from being carried out continuously between a glass substrate sampled to confirm its quality and a glass substrate to be subsequently sampled.例文帳に追加

抜取って品質を確認したガラス基板から、次に抜取るガラス基板間では、層膜の除去が不十分なガラス基板が搬出され続けることのないガラス基板再生装置。 - 特許庁

The scanning points of an input image are thinned and sample at prescribed intervals, the sampled data are compared with data sampled just before and a difference is found for each sampling point.例文帳に追加

入力画像の走査点を所定のインターバルで間引いてサンプリングし；サンプリングされたデータと、直前にサンプリングされたデータとを比較して各サンプリング点毎にその差分を求める。 - 特許庁

This sampling method can be applied to separated scale tracks from which each scale track is alternately sampled or one scale track is sampled in the middle of the sampling period of the other scale track.例文帳に追加

各スケールトラックが交互にサンプリングされる、或いは一方のスケールトラックが他方のスケールトラックのサンプリング期間の中央でサンプリングされる分離スケールトラックに本発明は適用可能である。 - 特許庁

The data processing apparatus comprises interpolation circuitry configured to interpolate between pixels of the down-sampled reference frame portion to generate a set of interpolated down-sampled reference frame blocks.例文帳に追加

データ処理装置は、ダウンサンプリング基準フレーム部分の画素間に内挿補間して内挿補間ダウンサンプリング基準フレームブロック集合を生成するよう構成した内挿補間回路網を備える。 - 特許庁

In the step (a), a first screen is sampled, and after a preset time interval a second screen is sampled; if the second screen differs from the first screen, the second screen is used as the screen to be measured.例文帳に追加

また、ステップａは、第一画面を採取し、予め設定した間隔時間の後、第二画面を採取し、第二画面が第一画面と異なる場合、第二画面を被測定画面とする。 - 特許庁

A reference waveform acquiring part 52 collects a predetermined number of the sampled receiving waveform signals, performs statistic processing on the sampled receiving waveform signals, and obtains a statistically processed waveform signal as a reference waveform signal.例文帳に追加

サンプリングされた受信波形信号は、基準波形取得部５２で所定数集められて統計処理され、この統計処理された波形信号が基準波形信号として取得される。 - 特許庁

In the case of demodulating digital modulation signals to which synchronous symbols with a plurality of symbol lengths are inserted in each frame, received signals are sampled and each of the sampled signals is sequentially delayed by one symbol period.例文帳に追加

フレーム長毎に複数シンボル長の同期シンボルを挿入したデジタル変調信号を復調する場合、受信信号をサンプリングし、この信号を１シンボル期間だけ逐次遅延させる。 - 特許庁

To record a plurality of audio data high sampled by various algorithm in a DVD audio disk so that a user can select the favorite high sampled audio data at the time of reproduction.例文帳に追加

ユーザが再生時に好みのハイサンプリングオーディオデータを選択できるように各種のアルゴリズムによってハイサンプリング化した複数のオーディオデータをＤＶＤオーディオディスクに記録すること。 - 特許庁

Then, the current signal Io detected by the current detector 3 is sampled by the A/D converter (1), and the delayed current signal Io' is sampled by the A/D converter (2).例文帳に追加

そして、Ａ／Ｄコンバータ（１）により、電流検出器３により検出された電流信号Ｉｏをサンプリングし、Ａ／Ｄコンバータ（２）より、遅延された電流信号Ｉｏ´をサンプリングする。 - 特許庁

A voltage value Vb and a current value Ib of a battery 10 are sampled, and voltage/current characteristics are calculated (V=-R×I+V0) based on the sampled voltage value Vb and the current value Ib.例文帳に追加

バッテリ１０の電圧値Ｖb 及び電流値Ｉb をサンプリングし、サンプリングされた電圧値Ｖb 及び電流値Ｉb に基づいて電圧電流特性（Ｖ＝−Ｒ×Ｉ＋Ｖ0 ）を算出する。 - 特許庁

The traffic state (b) of an objective road is sampled at predetermined intervals along the road, the sequence of sampled data obtained is divided into a plurality of blocks (block 1, block 2 and block 3), and encoding by orthogonal transformation is performed on a block basis for the sampled data contained in the blocks.例文帳に追加

対象道路の交通状況（ｂ）を道路に沿って所定間隔で標本化し、得られた標本化データの配列を複数のブロック（ブロック１、ブロック２、ブロック３）に分割し、このブロックに含まれる標本化データを対象に、ブロックの単位で直交変換による符号化を行う。 - 特許庁

The receiving circuit for receiving message signals has a sampler for converting the message signal into a sampled signal, an analyzing unit for decoding the sampled signal and checking it for errors, and a control unit for controlling the sampling method as a function of the error-check on the sampled signal.例文帳に追加

本発明はメッセージ信号をサンプル信号に変換するサンプラと、サンプル信号をデコートしこれをエラーにつき検査する分析ユニットと、サンプル信号に対してエラー−チェックの機能としてサンプリング方法を制御する制御ユニットとを有するメッセージ信号を受信する受信回路に関する。 - 特許庁

To provide a filter for preventing production of contour like pattern capable of avoiding a contour like pattern from being produced when an image sampled by a certain number of bits is sampled by the number of bits more than the certain number of bits and image processing or display is applied to the sampled image.例文帳に追加

この発明は、あるビット数で標本化された画像を、それよりも多いビット数で標本化して画像処理または表示を行う場合において、等高線状の模様の発生を回避できる等高線状模様発生防止用フィルタを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sampling of the sample from the specimen S is separated from the thermal decomposition of the sampled sample, and the sample is sampled by a low-temperature probe and the sampled sample is thermally decomposed at a high temperature, thus restraining the heating temperature of the probe to a low temperature for preventing the probe from deteriorating, and reducing the time until thermal decomposition occurs.例文帳に追加

被検体Ｓからのサンプルの採取と採取したサンプルの熱分解とを分離し、低温のプローブでサンプルを採取し採取したサンプルを高温で熱分解することによって、プローブの加熱温度を低温に抑えてプローブの劣化を防ぎ、熱分解が起きるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

Analog input signals are sampled respectively for a prescribed period and ΔΣ-modulated (600), the ΔΣ-modulated signals are sampled for a prescribed period respectively in time division, averaged by 1st digital filter processing (605), an output of the 1st digital filter is sampled for a prescribed period and a 2nd digital filter processing eliminates a high frequency component from the sampled signal.例文帳に追加

複数のアナログ入力信号をそれぞれ所定周期でサンプリングしてΔΣ変調し（６００）、該ΔΣ変調した信号をそれぞれ時分割により所定周期でサンプリングして第１のディジタルフィルタ処理で平均化し（６０５）、該第１のディジタルフィルタの出力を所定周期でサンプリングして第２のディジタルフィルタ処理により高周波成分を除去する（１０４）。 - 特許庁

Battery voltage is sampled at predetermined intervals after a predetermined time has lapsed (steps 100, 105).例文帳に追加

所定時間経過した後にバッテリ電圧を所定周期でサンプリングする（ステップ１００，１０５）。 - 特許庁

The 160 pieces of sampling data sampled steppedly by this manner are phase-shifted diagonally.例文帳に追加

このようにして階段状のサンプリングされた１６０個のサンプリングデータを斜めに移相する。 - 特許庁

In high-resolution input image data, the input image data is down-sampled to low resolution.例文帳に追加

入力画像データが高解像度である場合、入力画像データを低解像度にダウンサンプリングする。 - 特許庁

OPTICAL DISK IN SAMPLED SERVO SYSTEM, OPTICAL DISK RECORDING METHOD, OPTICAL INFORMATION RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

サンプルドサーボ方式の光ディスク、光ディスクへの記録方法及び光学式情報記録再生装置 - 特許庁

A sensor output value of a gas sensor element is sampled in every fixed time, in this gas detector.例文帳に追加

ガス検知装置では、ガスセンサ素子のセンサ出力値のサンプリングを一定時間毎に行っている。 - 特許庁