「saving function」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reduced high beam is used as energy saving light during running in the daytime, it is disadvantageous that light distribution belonging to the high beam is not suitable for the lighting function during running in the daytime.例文帳に追加

減光したハイビームを、エネルギーを節約した日中走行ライトとして用いる場合、ハイビームに属する光分布は日中走行ライトの機能に適さないという欠点がある。 - 特許庁

A control computer 7 achieves a function for saving a dispensing condition used for dispensing the liquid in a library by using information on the liquid as a key.例文帳に追加

制御コンピュータ７は、分注した液についてその液の分注に使用した分注条件を、その液に関する情報をキーにしてライブラリに保存しておく機能を実現している。 - 特許庁

To provide a document processor printing a document for which characters cannot be made into electronic data by character recognition processing, in the document processor having a recording material saving function.例文帳に追加

記録材の節約機能を有する文書処理装置において、文字認識処理による文字の電子データ化ができない文書を印刷することが可能な文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heated toilet seat capable of shortening the time while the heated toilet seat is heated to a preset temperature by a user, and comfortable in use irrespective of the presence/absence of the power saving function.例文帳に追加

暖房便座が使用者の設定した温度にまで加熱される時間を短縮し、節電機能の有無に係わらず、快適に使用することができる暖房便座を提供する。 - 特許庁

To provide a battery pack in which the type of a secondary battery built in the battery pack can be distinguished and which has a protection function of the battery, and in which a low cost and space-saving can be realized.例文帳に追加

パック電池に内蔵される二次電池の種別を識別可能であって、かつ電池の保護機能を備える安価で省スペース化が実現可能なパック電池を提供する。 - 特許庁

Miniaturizing and cost-saving of the whole system can be realized by employing the wind power sorting device equipped with magnetic sorting function as a plastic waste sorting system.例文帳に追加

そして、このような磁力選別機能を備えた風力選別装置を廃プラスチック選別システムに採用することによって、システム全体の小型化及び低コスト化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a satellite broadcasting receiving unit capable of satisfying the request of power saving, miniaturization and a composite function and facilitating the designing of an external power source.例文帳に追加

省電力化、小型化および複合機能化の要請を満たし、かつ外部の電源設計を容易にすることができる衛星放送受信ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water heater with a high energy saving function minimizing dropping of heat efficiency of the water heater due to excessive air supply by properly controlling operation of an air supply fan.例文帳に追加

給気ファンの運転を適正に制御して、過剰給気による給湯装置の熱効率の低下が可及的に低減されるようにした、省エネ機能の高い給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal with an energy-saving function where an auxiliary phone does not ring for the number of setting times or more when a low power mode is restored to an ordinary power mode.例文帳に追加

低電力モードから通常電力モードへ復帰する際に、付属電話機が設定回数以上鳴動しないようにした省エネルギー機能付き通信端末装置を提供する。 - 特許庁

In the power saving method of a communication terminal connected with a network, its own terminal makes a decision whether the packet of other terminal connected with the network is required to be transferred, and stops a partial function of its own terminal if it is not required, thereby saving on power.例文帳に追加

ネットワークに接続された通信端末を省電力化する方法において、自端末がネットワークに接続された他の端末のパケットを転送する必要性の有無を判定し、必要がない場合には自端末を省電力化するために自端末の一部機能を停止する。 - 特許庁

To transfer a specified service providing device on a network quickly to an electric power saving mode without being affected by various packet traffics on the network, and to transfer only the specified service providing device transferred to the power saving mode to an alive condition enabling a usual function processing to be executed.例文帳に追加

ネットワーク上の様々なパケットトラフィックに左右されることなく、ネットワーク上の特定のサービス提供デバイスを速やかに節電モードへ移行させ、かつ、節電モードに移行した特定のサービス提供デバイスのみを速やかに通常の機能処理実行可能なアライブ状態に遷移させることである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a function of shifting to an energy-saving mode, wherein the supply of power to at least one unit of a device is stopped when the device is not in use that can be restored from the energy-saving mode, without the need for using an expensive nonvolatile memory.例文帳に追加

機器の未使用時に機器内の少なくとも１つ以上のユニットへの電力供給を停止する省エネモードに移行する機能を有した画像形成装置において、高価な不揮発性メモリを使用することなく、省エネモードからの復帰を高速に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a facsimile mail device capable of reducing power consumption in the case of standby of the facsimile mail device and performing efficient power saving control corresponding to both of starting signals from a facsimile part and a mail transmitting/receiving part by providing a LAN adaptor itself with an energy saving function.例文帳に追加

ＬＡＮアダプタ自体に省エネ機能を持たせることで、ファクシミリメール装置の待機時の消費電力の低減を図るとともに、ファクシミリ部からの起動信号とメール送受信部からの起動信号の両方に対応した効率的な節電制御を行えるファクシミリメール装置を提供すること。 - 特許庁

When the camera shake setting is selected (step S205), ISO sensitivity setting and camera shake correction setting can be changed (step S206 and S207), and when the power-saving setting is selected (step S208), image size fixing setting and power-saving function setting can be changed (step S209 and S210).例文帳に追加

手振れ設定が選択された場合には（ステップＳ２０５）、ＩＳＯ感度と手振れ補正の設定の変更が可能であり（ステップＳ２０６〜Ｓ２０７）、省電設定が選択された場合には（ステップＳ２０８）、画像サイズ固定と省電機能の設定の変更が可能である（ステップＳ２０９〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

Power saving states of a shared circuit such as a controller, a portion of a common function between the motor drivers of the printer and the scanner, and a circuit wherein power consumption is small, such as various photo-sensors in the printer and the scanner are controlled in accordance with whether both the printer and the scanner are in the power saving states (510).例文帳に追加

プリンタとスキャナの双方が節電状態であるか否かに応じて、コントローラ等の共用回路、プリンタとスキャナのモータドライバのうち共通機能の部分、並びに、プリンタとスキャナ内の各種光学センサ等の電力消費の小さい回路の節電状態が制御される（５１０）。 - 特許庁

To provide a sanitary facility room capable of saving a space without reducing usability of each function of the sanitary facility room such as a function for ensuring a place for washing the body and enlarging a living space by applying the saved space to other application in a house.例文帳に追加

洗い場を確保する等の衛生設備室の各機能の使い勝手を低下させることなく省スペース化を図り、延いては、省かれたスペースを住居内の他の用途に振り向けて居住スペースを拡大することができる衛生設備室を提供する。 - 特許庁

When information of components corresponding to a plotter function and a scanner function is received from the energy saving control part 10, the main control part 1 requests a plotter control part 4 and a scanner control part 14 managing the informed components to turn on the power sources.例文帳に追加

省エネ制御部１０からプロッタ機能及びスキャナ機能に対応する部品・コンポーネントの通知を受けると、主制御部１は通知された部品・コンポーネントを管理するプロッタ制御部４及びスキャナ制御部１４に対して電源をONすることを要求する。 - 特許庁

The control part switches setting of a function which can be started by an operation of the portable terminal within fixed time and its user operation to predetermined setting after generation of a release trigger of the display power saving state, and controls the starting of the function according to the predetermined setting.例文帳に追加

制御部は、表示省電力状態の解除トリガ発生後に、一定時間内は携帯端末装置の操作により起動が可能な機能とそのユーザ操作との設定を所定の設定に切り換え、当該所定の設定に応じて機能の起動を制御する。 - 特許庁

To obtain a normal printed result by just joining paper sheets in order corresponding to the divided way even if a user specifies the dividing way and the printing order and mounts a white paper saving function thereon when using a poster printing function.例文帳に追加

ポスター印刷機能を用いる場合に、分割の仕方及び印刷される順序をユーザが指定し、白紙節約機能が実装されていても、分割の仕方に応じた順序通りに紙を繋ぎ合わせるだけで正常な印刷結果が得られるようにする。 - 特許庁

A state transition table searching part 117, which has a function to transit the state transition table 119 along the result of the pre-analysis, and a memory-saving element node generating part 118, which has a function to generate an element node which restrains a memory usage quantity when a state transition occurs, are also added.例文帳に追加

また、事前解析結果に沿って状態遷移テーブル119を遷移する機能を有する状態遷移テーブル検索部117と、状態遷移時にメモリ使用量を抑制した要素ノードを生成する機能を有する省メモリ要素ノード生成部118を付加する。 - 特許庁

To reduce power by quickly erasing a storage file such as a delivery date designation transmission file from a storage part and shifting a current mode to an energy saving mode and to prevent a line from being uselessly occupied at the time of redialing with respect to facsimile(FAX) equipment provided with a time designation transmission function and a delivery date designation transmission function.例文帳に追加

時刻指定送信機能および納期指定送信機能を備えたファクシミリ装置において、納期指定送信ファイル等の蓄積ファイルをすばやく記憶部から消去して、省エネルギーモードに移行し電力低減を計ることを課題とする。 - 特許庁

When it is found, in an operation means 6 by calculation, that the remaining battery capacity detected by a battery capacity detection means 4 is not enough to execute a selected function, operations substantially unnecessary for this function are stopped or the function is executed with the capability reduced to perform the power saving operation.例文帳に追加

電池容量検出手段４において検出された電池残容量では、選択した機能を実行するのに不足することが演算手段６で算出された場合、機能制御手段５を用いて、該当の機能に本質的に不要な動作を停止させるか能力を低下させて実行することにより節電動作を行う。 - 特許庁

The communication terminal includes: a function execution means 11 for executing a plurality of functions which can be set in the power saving mode; a time counting means 12 for monitoring the functions which is executed by the function execution means 11 for an arbitrary period to count operation time for every function; and a display means 13 for displaying the accumulated total of the operation time for every function counted by the time counting means 12.例文帳に追加

本発明に係る通信端末は、省電力モードに設定可能な複数の機能を実行する機能実行手段１１と、機能実行手段１１が実行している前記機能を任意期間監視し、前記機能毎の動作時間を計測する時間計測手段１２と、時間計測手段１２が計測した前記機能毎の動作時間の累計を表示する表示手段１３と、を備える。 - 特許庁

Thus, the user releasing the power consumption saving mode can immediately perform a desired function without waiting for the recording output of images stored in the memory 24.例文帳に追加

これによって、省電力モードを解除した利用者が、それまでに画像メモリ２４に蓄積された画像の記録出力によって待たされることがなく、すぐに所望の機能を実行させることができる。 - 特許庁

To achieve both of connectability to a communication network and a power saving effect even when the cell sizes of the base stations of respective systems are different from each other in a communication terminal unit provided with the radio communication function of two or more systems.例文帳に追加

２方式以上の無線通信機能を備えた通信端末装置において、各方式の基地局のセルサイズが互いに異なる場合でも通信網への接続性と節電効果を両立させる。 - 特許庁

To provide a local dust collection system equipped with a branch dust collection function which carries out drive controlling of an exhaust blower according to a real load generated by suck removing dust, etc. to achieve energy saving.例文帳に追加

分岐集塵機能を備えた局所集塵システムにおいて、ゴミ等を吸引除去することで発生する実際の負荷に応じた排気ブロワの駆動制御を行い、省エネを図ること。 - 特許庁

When the power supply of an image/data recording apparatus is turned ON and the image/data recording apparatus is ready to start printing from a standby state of power-saving function or the like, a recording drum 101 is rotated at a high speed.例文帳に追加

画像・情報記録装置の電源をオンにしたとき、または画像・情報記録装置が節電機能等の待機状態から印刷を開始しようとするとき、記録ドラム１０１は高速回転する。 - 特許庁

To provide a contract work result management system having automatic payment function while saving system operation by automatically calculating a result amount based on an accurate result quantity and a result rate.例文帳に追加

正確な出来高数量と出来高率に基づいた出来高金額を自動的に算出し、システム運用の省力化と自動支払い機能を備えた工事請負出来高管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a servo amplifier which has a power regenerating function that can achieve the optimization (downsizing), the cost reduction, and the energy saving of a device, by being able to avoid an excessive specification of device structure.例文帳に追加

過剰なスペックの装置構成を避けることが可能となり、装置のサイズの最適化（小型化）、コスト削減、省エネルギー化を達成できる電源回生機能を有するサーボアンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera device with illumination control function capable of controlling a lighting state of illumination so as to light illumination necessary for imaging among a plurality of illuminations at imaging position and of saving electric power.例文帳に追加

撮影位置の複数の照明の中で撮影に必要な照明を点灯するように照明の点灯状態を制御し、電力を節約できる照明制御機能付きカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thinned and space saving air blower improving the efficiency of the entire blower, in the air blower having a pressure loss object for being equipped with an additional function such as dust collection.例文帳に追加

集塵などの付加機能を備えるための圧損体を有する送風装置において、薄型化や省スペース化と、装置全体での高効率化が可能な送風装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an electronic device and a program provided with an alarm setting function capable of setting an alarm to desired time represented with the other party made a reference, without requiring to consider the time zone of the other party, the daylight saving time, etc.例文帳に追加

相手方のタイムゾーン、夏時間等を考慮する必要なく相手方を基準とした所望の時刻にアラームの設定が可能なアラーム設定機能を備えた電子機器およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When a power saving function stop means is executed, display content is automatically scrolled up by a scrolling means, so that it is not necessary for an operator to manually scroll up the display content to improve operability.例文帳に追加

スクロール手段が省電力機能停止手段の実行時に表示コンテンツを自動でスクロールアップさせることで、操作者が手動でスクロールアップさせる必要がなくなり、操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of appropriately adjusting a battery life, user convenience, etc., by operating a power saving function in multisteps in accordance with the change of battery residual quantity.例文帳に追加

バッテリ残量の変化に応じて省電力機能を多段階的に作動させることにより、バッテリ寿命とユーザの使い勝手等とを適切に調節することを可能とするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable setting pressure type solenoid control valve for a variable displacement compressor in a combined valve structure having safety valve function for saving space and changing over full load operation/displacement control operation.例文帳に追加

省スペースで、フルロード運転／容量制御運転の切り換えを行え、安全弁機能も備えた複合弁構造の設定圧可変式の容量可変型圧縮機用電磁制御弁を提供すること。 - 特許庁

To provide a constant current light emitting diode drive circuit for saving space and cost by providing a function of a constant current circuit to a transistor device used for switching of a light emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードのスイッチングに用いるトランジスタ素子に定電流回路の機能を付与することにより、省スペース、省コストな定電流方式の発光ダイオード駆動回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the user for releasing the power-saving mode can immediately execute a desired function without being awaited by a recording output of the image having been stored so far in the image memory 24.例文帳に追加

これによって、省電力モードを解除した利用者が、それまでに画像メモリ２４に蓄積された画像の記録出力によって待たされることがなく、すぐに所望の機能を実行させることができる。 - 特許庁

For example, when the return factor is for functional operation using only a scanner part 5, e.g. scanner processing or external scanner function processing, at least a printing part 4 is held in the energy-saving mode.例文帳に追加

例えば、復帰要因がスキャナ部５のみを使用する機能動作、例えば、スキャナ処理、外部スキャナ機能処理に対する復帰要因であると、少なくとも印字部４の省エネルギーモード状態を維持する。 - 特許庁

To improve economy and resource saving by reducing waste of an adhesive tape, have a fail-safe function, simplify (miniaturize) the support mechanism of a sensor part, and facilitate the setting and adjusting.例文帳に追加

接着剤テープの無駄を少なくして経済性及び省資源性を高め、かつフェイルセーフ機能をもたせるとともに、センサ部の支持機構の簡略化（小型化）及び設定調整の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a circuit of a highly power-saving effect because the length of a battery operating time is directly connected with charm of a product as to a battery-driven device while there is a tendency to require function improvement and downsizing of the device.例文帳に追加

装置の機能向上とダウンサイジングの傾向の中、電池駆動型の装置では、電池動作時間の長さが製品の魅力に直結するため、省電効果の高い回路を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device saving power and compatible with various modes in the liquid crystal display device (a liquid crystal television is a typical example) having an audio output function.例文帳に追加

音声出力機能を備えた液晶表示装置（液晶テレビがその典型例）において、省電力化を図りつつ多様な利用形態に対応できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To improve safety and usability of authentication work when returning from a power saving state, in a security function for specifying a user of an information processor.例文帳に追加

本発明は情報処理装置の使用者を特定するためのセキュリティ機能において、節電状態から復帰する際に認証作業の使い勝手の向上と安全性の向上を実現させるものである。 - 特許庁

The image forming apparatus determines a saving period of reprinted data in accordance with the type of profiles of a user profile of an authorized user when image formation processing is executed, and possibility information of the reprinting function.例文帳に追加

本画像形成装置においては、画像形成処理を実行した際に、認証したユーザのユーザプロファイルのプロファイル種別と、リプリント機能の可否情報とに従って、リプリントデータの保存期間を決定する。 - 特許庁

To make a self-cooling function act by an internal leak only in an emergency such as in a fire to demonstrate fireproof performance, while saving energy without increase in weight cost nor impairing controllability.例文帳に追加

火災時等非常時にのみ内部リークによる自己冷却機能が作用するようにし、省エネルギ、重量コストを増大させることなく、又制御性を損うことなく、耐火性能を発揮する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus capable of saving energy consumption when an image is displayed on a display device in the photographing apparatus having a function for reproducing an image using the display device.例文帳に追加

表示機器を用いて画像を再生する機能を有する撮影装置において、画像を表示機器に再生している際の省エネルギー化を図ることが可能な撮影装置を提供すること。 - 特許庁