「screening process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Well, let's think about the drug screening process for a moment.例文帳に追加

創薬過程についてちょっと考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

NOVEL POLYMER AND PROCESS FOR SCREENING SUBSTANCE USING SAME例文帳に追加

新規重合体及びこれを用いた物質のスクリーニング方法 - 特許庁

DETECTION METHOD OF ENZYME ACTIVITY, AND SCREENING PROCESS USING IT例文帳に追加

酵素活性の検出方法及びそれを用いたスクリーニング方法 - 特許庁

To provide a cell screening substrate formable by a simple process.例文帳に追加

簡便な工程で形成できる細胞スクリーニング基板を提供すること。 - 特許庁

SCREENING METHOD OF SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT, AND FABRICATION PROCESS OF OPTICAL HEAD DEVICE例文帳に追加

半導体レーザ素子の選別方法、および光ヘッド装置の製造方法 - 特許庁

When the screening process is completed, we will learn the new scientific name. 例文帳に追加

審査の過程が完了すると，私たちは新しい学名を知ることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was cut by 11 billion yen as a result of the Japanese government's budget screening process in 2009. 例文帳に追加

2009年の政府による予算の事業仕分けの結果，110億円削減された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The administration attracted much attention with its screening process to reduce the national budget. 例文帳に追加

同政権は国の予算を削減する事業仕分けで大きな注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To develop a screening test method for the quality of a semiconductor device substrate during etching process.例文帳に追加

半導体デバイス基板のエッチング過程の品質のスクリーニング試験法を開発する。 - 特許庁

I understand that discussion has been held during the budget screening process as to the fate of the earthquake reinsurance special account, but budget screening is part of a policy decision-making process before a conclusion is made. 例文帳に追加

事業仕分けにおいて、そのあり方について議論されたということは、承知しておりますが、事業仕分けというのは政策決定のプロセスの途中です。 - 金融庁

PROCESS FOR PRODUCING ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTION SHEET, METHOD FOR SCREENING POWDER, ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTION SHEET例文帳に追加

電磁波吸収シートの製造方法、粉体の選別方法、電磁波吸収シート - 特許庁

The invention comprises the use of this process for the screening of active principles.例文帳に追加

本発明は、活性源をスクリーニングするために上記方法を使用することを含む。 - 特許庁

As a result of the screening process, the GSDF’s budget for fiscal 2010 will be cut. 例文帳に追加

事業仕分けの結果を受け，陸上自衛隊の2010年度の予算は削減される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the process, the junction material 5b develops color and has an effect of light screening.例文帳に追加

その際、接合材料５ｂは発色し、光を遮光する効果を有することになる。 - 特許庁

Chapter 11 Restructuring of the administration system (Promotion of screening process within the ministries, public newsletter, after care service, etc.)例文帳に追加

第11章 行政体制の整備 （省内事業仕分け、広報、アフターサービスの推進等） - 厚生労働省

To provide a gene screening process for the genes in the malignant cells of bacterial that can promptly perform identification of bacteria utilizing DNA detection and screening of the genes in the malignant cells of a bacterium by applying the PCR(polymerase chain reaction) technique and provide the kit for the gene screening.例文帳に追加

ＤＮＡ検出を利用した細菌同定および悪性細胞の検出を、ＰＣＲ法を応用して迅速に行える細菌悪性細胞遺伝子検査法及びキットを提供する。 - 特許庁

All process es and activities to be considered in the Resource Us e and Emissions Profile shall be included in the screening exercis e. 例文帳に追加

資源利用・排出プロファイルにおいて検討する全てのプロセス・活動にスクリーニングを行う。 - 経済産業省

This invention relates to a blade for disintegration and screening, and an apparatus for disintegration and screening particularly an apparatus for handling the processes of disintegrating and screening materials for manufacturing paper at the same time, especially in the process before the paper is made. 例文帳に追加

本発明は製紙原料の離解スクリーン用羽根および離解スクリーン装置に関するもので、特に抄紙工程の前工程で製紙原料の離解とスクリーン工程を同時に行う装置に関するものである。 - 特許庁

α2,3-SIALIC ACID TRANSFERASE (ST3GalIV) DEFECTIVE NON-HUMAN ANIMAL AND SCREENING PROCESS USING THE SAME例文帳に追加

α２，３−シアル酸転移酵素（ＳＴ３ＧａｌＩＶ）欠損非ヒト動物およびそれを用いたスクリーニング方法 - 特許庁

To provide a method for cleaning in a paper making and screening process, having high safety and slight influence on drain, with which impurities of chemicals consisting essentially of a sizing agent in a screening process can be effectively removed.例文帳に追加

安全性が高く、排水への影響が少なく、かつ精選工程内のサイズ剤を主体とした各薬品の不純物を効果的に除去することのできる抄紙精選工程における洗浄方法を提供する。 - 特許庁

After the barrier rib 1 is formed on a back plate 3, a process of screening a barrier rib crack is performed; and in the screening process, vibration and/or pressure is applied to the barrier rib 1 by performing processing, such as grinding on a top portion of the barrier rib 1, to make barrier rib crack advance.例文帳に追加

背面板３に隔壁１を形成後、隔壁１の頂部を研磨する処理等によって隔壁に振動又は／及び圧力を加えて隔壁クラックを進行させる隔壁クラックのスクリーニング工程を行う。 - 特許庁

The screening process is a troublesome operation, requiring a very advanced device and a very high precision in a stencil design.例文帳に追加

スクリーニング・プロセスは厄介な操作であり、極めて高度な装置およびステンシル設計における極めて高い精度を要する。 - 特許庁

To provide an α2,3-sialic acid transferase (ST3GalIV) defective non-human animal and screening process using the same.例文帳に追加

α２,３-シアル酸転移酵素（ＳＴ３ＧａｌＩＶ）欠損非ヒト動物およびそれを用いたスクリーニング方法の提供 - 特許庁

To provide a method of screening a whitening agent caused by a process for delivering a biosythesized melanin to keratinoid.例文帳に追加

生合成されたメラニンがケラチノサイトに受け渡される過程に起因する美白成分のスクリーニング方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a method for screening a substance to be a risk factor or an inhibition factor of Alzheimer's disease through elucidation of a decomposition process of β amyloid.例文帳に追加

アルツハイマー病の危険因または防止因子となるような物質をスクリーニングする方法を提供すること。 - 特許庁

The above sintered ore producing process and a sintered ore producing process using the pseudo-grains for sintering by using the lime stone 2 without screening are operated by changing over at any time.例文帳に追加

上記焼結鉱製造工程と、石灰石２を篩い分けず用いた焼結用擬似粒子を用いる焼結鉱製造工程とを随時切り替え操業する。 - 特許庁

To reliably perform screening of a nonvolatile semiconductor memory without affecting productivity in manufacturing process.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリのスクリーニングを、製造工程の生産性に影響を与えることなく、より確実に行えるようにする。 - 特許庁

The manufacturing method of a metal powder preferably comprises: a recovery process for recovering a powder of a given diameter range by screening a pulverized powder obtained from the pulverization process; and a return process for returning a residual powder outlying the given diameter range to the compression molding process or the pulverization process after the recovery process.例文帳に追加

また、本発明の金属粉末の製造方法においては、解砕工程にて得た解砕粉を篩分して所定の粒径範囲の粉末を回収する回収工程と、回収工程後、残存した所定の粒径範囲以外の粉末を圧縮成形工程または解砕工程に戻す戻し工程とを有することが好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR SCREENING FLUORINE-BASED RESIN PARTICLE, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

フッ素系樹脂粒子の選別方法、電子写真感光体、電子写真感光体の製造方法、電子写真装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁

To provide an RIP system capable of directly designating multi-screening at the side of an input data generation step and to provide a process printing system.例文帳に追加

入力データ作成工程側でマルチスクリーニングを直接に指定可能とするＲＩＰシステムおよび製版印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image converting apparatus which determines the kind and characteristic of screening in a digital image for printing and converts the image according to the result of the determination, without obtaining information on screening from an upstream process.例文帳に追加

上流工程からスクリーニングに関する情報を取得すること無く、印刷用のデジタル画像におけるスクリーニングの種類・特徴を判定し、判定結果に応じて画像を変換する画像変換装置を提供する。 - 特許庁

A screening method of a test material has a process of disposing a subject material in a colored gas atmosphere and screening the test material among the subject material, by using as an index a disappearance of a color in the colored gas atmosphere.例文帳に追加

有色気体雰囲気下に被験物質を配置し、当該有色気体雰囲気の色の消失を指標として当該被験物質の中から被検物質を選別する工程を有する、被検物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

Further, a moisture absorbing process is carried out before the heat treatment process to more surely and effectively carry out the screening of the solder short failure by the heat treatment.例文帳に追加

さらに、熱処理工程の前に吸湿工程を設けることにより、より確実に熱処理によるはんだショート不良のスクリーニングを行うことができるという効果を奏するものである。 - 特許庁

To provide a method for producing polymer fine particles having excellent monodispersibility without performing a separation process such as screening and classifying.例文帳に追加

単分散性に優れたポリマー微粒子を、ふるい分けや分級などの分別工程を経ずに製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

Up until now, the materials fed to a paper machine in the paper manufacturing process have been the materials for manufacturing paper that has undergone the processes from disintegration to screening. 例文帳に追加

従来、製紙工程における抄紙機への供給原料は、離解工程からスクリーン工程を経てきた製紙原料が供給される。 - 特許庁

The two-stage sigma filters can be used for converting a color halftone image into a continuous tone image regardless of used screening process.例文帳に追加

２段シグマ・フィルタは、使用されたスクリーニング・プロセスにかかわらず、カラー階調イメージを連続トーン・イメージに変換するために使用することができる。 - 特許庁

The method is used for producing the wash-free rice by, adding the polishing material to, and mixing it with material rice, and comprises a process of adjusting the particle size (fine particle screening process) 4 and a process 8 of heat-sterilizing the defatted material (heat sterilization process) are provided.例文帳に追加

原料米に加えて混合することにより無洗米を製造するために用いる精米用精磨材の製造方法であって、原料の粒度を調整する工程（微分選別工程）４と、脱脂した原料を加熱殺菌する工程（加熱殺菌工程）８を備えた。 - 特許庁

To provide a semiconductor crystal screening method for previously removing semiconductor crystal having an imperfect portion from a manufacturing process.例文帳に追加

不完全部分を有する半導体結晶を予め製造プロセスから取り除くことができる、半導体結晶のスクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

The objective method for screening the highly ammonia-oxidizing bacteria comprises collecting at least one kind of microorganisms from a filter bed tank in an effluent treatment process equipped with a bioreactor using humic soil pellets, culturing the microorganisms and then subjecting the microorganisms to screening with the presence/absence of nitrous acid formation as indicator.例文帳に追加

腐植土ペレットを用いたバイオリアクターを付設した排水処理工程におけるろ床槽から一種以上の微生物を採取し、培養した後、亜硝酸生成の有無を指標としてスクリーニングする、高アンモニア酸化細菌のスクリーニング方法。 - 特許庁

Copy-protected content material is screened for an indication of the availability of an enhanced version of a screening system, and an upgrade to the advanced screening system is forced by refusing to process the copy-protected content material until the upgrade is performed.例文帳に追加

複写保護された内容素材は、選別システムの高められたバージョンの可用性の指示のために選別され、アップグレードが実行されるまで複写保護された内容素材の処理を拒絶することにより高められた選別システムにアップグレードさせる。 - 特許庁

The method for screening microorganisms having a cellulose decomposition ability includes: (a) a process of culturing a sample under the condition that the sample makes contact with a solid containing cellulose; and (b) a process of detecting whether the solid containing cellulose is decomposed or not, and the kit for screening microorganisms, which has the solid containing cellulose and a culture vessel, is used for screening the microorganisms which have the cellulose decomposition ability.例文帳に追加

（ａ）試料を、セルロース含有固体と接触させた状態で培養する工程と、（ｂ）前記セルロース含有固体が分解されているか否かを検出する工程と、を有することを特徴とするセルロース分解能を有する微生物のスクリーニング方法、及び、セルロース含有固体と、培養用容器とを有し、セルロース分解能を有する微生物のスクリーニングに用いることを特徴とする、微生物スクリーニングキット。 - 特許庁

To provide a screening process with a rapid, a high-throughput and imparting a high effect per cost, which is a medicine developing process imitating as possible, a biological circumstance expected to be effected by the medicine.例文帳に追加

迅速で、高スループットでありかつ費用に対して高い効果のスクリーニングプロセスであって、その薬物が作用すると予想される生物学的環境を可能な限り近く模倣する薬物開発プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making efficient a huge screening step in a drug development process, although in the development of a therapeutic agent of a neurodegenerative disease which is considered as associating with a complex action mechanism, it is considered that the huger screening tests are required.例文帳に追加

複雑な作用メカニズムが関与すると考えられる神経変性疾患治療薬の開発には、より膨大なスクリーニング試験が必要と考えられるが、本発明の方法は、この創薬過程における膨大なスクリーニング工程を効率化するものである。 - 特許庁

To provide a production method of electret fine particles, which enables easy and efficient production of the fine particles without requiring the conventional pulverization and screening process.例文帳に追加

エレクトレット性微粒子の製造方法であって、従来の粉砕や分級を必要とせず、微粒子であっても簡便且つ効率的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

If the issuing of both cards is permitted after the screening, the CPU 12 transmits to the unmanned reception machine 16 control information for the process of issuing the multifunction card.例文帳に追加

そして、その審査結果が双方のカード共に「発行可」の場合、ＣＰＵ１２は、前記多機能カードを発行処理するための制御情報を無人受付機１６に送信する。 - 特許庁