「scroll」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The logarithm spiral spreading angle γ of the scroll casing is 2.0 degrees or above.例文帳に追加

スクロールケーシングの対数螺旋拡がり角度γは２．０度以上である。 - 特許庁

Danjo puts the scroll in his pocket and leaves with a daring smile. 例文帳に追加

弾正は巻物を懐にしまうと不敵な笑みを浮かべ、去っていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The window includes an alphabetical scroll bar extending horizontally in its domain of definition.例文帳に追加

ウィンドウは、その定義域に水平に広がる英字スクロール・バーを含む。 - 特許庁

"Iwashimizu hachiman senza engi e" (a scroll picture showing the origin of the Iwashimizu hachiman-gu Shrine) is probably his work. 例文帳に追加

『石清水八幡遷座縁起絵』は彼の作品であると伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Nenchu-gyoji Emaki" (illustrated scroll of annual events) was said to be the emakimono that Cloistered Emperor Goshirakawa had Mitsunaga TOKIWA paint together with "Ban Dainagon Emaki" (illustrated scroll of the story of a courtier Ban Dainagon); it is a typical Gyoji Emaki (illustrated scroll of events), and FUJIWARA no Motofusa was involved in creating it. 例文帳に追加

『年中行事絵巻』は後白河法皇が『伴大納言絵巻』とともに常磐光長に描かせたと伝わる絵巻物で、藤原基房らも製作にたずさわった行事絵の典型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The motif of Shaka preaching or the intentions of sutras are described on the end leaf of the scroll. 例文帳に追加

見返しには金銀泥で釈迦説法図や経意を表している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sesshu: 'Sansui-Chokan' (Long Scroll of Landscapes), 'Shuto-Sansui-zu' (Landscapes of Autumn and Winter), and 'Haboku-Sansui-zu' (Landscapes painted with splashed-ink technique) 例文帳に追加

雪舟：「山水長巻」「秋冬山水図」「破墨山水図」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For scroll compressor or the like, for example, the first bearing ring 12 is fixed to a revolving scroll member 10, and the second bearing ring 22 is fixed to a housing 20.例文帳に追加

スクロール圧縮機用等の場合、たとえば、第一の軌道輪12を旋回スクロール部材10に固定し、第二の軌道輪22をハウジング20に固定する。 - 特許庁

To provide a scroll compressor having a hard-to-seizing characteristic.例文帳に追加

焼き付きにくい特性等を有するスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a cryogenic refrigeration device having a scroll compressor suitable for cryogenic refrigeration capable of suppressing the generation of friction in a scroll part due to insufficient lubrication of a scroll compression element.例文帳に追加

スクロール圧縮要素の潤滑不足に伴うスクロール部分での摩擦の発生を抑制することができ、超低温冷凍に用いるのに好適なスクロール圧縮機を備えた超低温冷凍装置を提供する。 - 特許庁

The lubricating part (70) is provided in the sliding part between the cylindrical part (26) of the slide bush (25) and the projection part (53) of the movable scroll (50) in the scroll type compressor (10).例文帳に追加

スクロール型圧縮機(10)におけるスライドブッシュ(25)の円筒部(26)と可動スクロール(50)の突出部(53)との摺動部分に潤滑部(70)を設ける。 - 特許庁

OIL SUPPLY STRUCTURE FOR SLIDING BEARING AND SCROLL COMPRESSOR EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

すべり軸受の給油構造およびこれを備えたスクロール圧縮機 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of preventing compression leak.例文帳に追加

圧縮漏れの防止を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

A plurality of restricting walls 27 for restricting flow of exhaust which flows in the outer peripheral scroll part 25A from a valve opening part 26a to flow along the outer peripheral scroll part 25A, is disposed on a flow inlet side of the outer peripheral scroll part 25A.例文帳に追加

外周スクロール部２５Ａに弁開口部２６ａより流入した排気の流れを外周スクロール部２５Ａに沿う流れに規制する複数の規制壁２７を外周スクロール部２５Ａの流入口側に設けた。 - 特許庁

To provide a scroll compressor reducing the capacity of a discharge hole and not significantly lowering the strength of the bottom wall of a fixed scroll.例文帳に追加

吐出孔の容積を小さくでき、かつ、固定スクロールの底壁の強度が著しく低下させることないスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of reducing motive power loss due to overturning of a revolving scroll member and reducing abrasion of parts.例文帳に追加

旋回スクロール部材の転倒による動力損失の低減、ならびに部品の摩耗を低減できるスクロール型圧縮機の提供を課題とする。 - 特許庁

A volume control part 48 making a compression chamber formed inside of the fixed scroll communicate to a suction part a suction part of the closed scroll compressor is provided.例文帳に追加

固定スクロール内部に形成される圧縮室を密閉型スクロール圧縮機の吸込み部に連通させる容量制御部４８を設ける。 - 特許庁

To provide a highly reliable scroll compressor capable of preventing seizure of a turn scroll by bridge action of hard particles by constituting the turn scroll by a material formed by dispersing hard particles in a soft basic material.例文帳に追加

軟質基材に硬質粒子を分散させた材料で旋回スクロールを構成し、硬質粒子のブリッジ作用によって旋回スクロールの焼付きを防止し、信頼性の高いスクロール圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A scroll case 2 having air blow fans 23 and 24 installed therein and upper and lower scroll parts 21 and 22 provided thereto is installed at the inlet of the air conditioner case 1.例文帳に追加

空気調和ケース（１）の入口に送風ファン（２３，２４）が設けられた上・下部スクロール部（２１，２２）を有するスクロールケース（２）が設置される。 - 特許庁

A compression mechanism part 13 comprised of a stationary scroll 32 and a revolving scroll 33 is connected to a support frame 16 on a front side of a driving motor 12.例文帳に追加

駆動モータ１２のフロント側支持フレーム１６に対し、固定スクロール３２と旋回スクロール３３よりなる圧縮機構部１３を連結する。 - 特許庁

A lubrication part 70 is provided on a sliding part of a cylinder part 26 of a slide bushing 25 and a projection part 53 of a movable scroll 50 in a scroll type compressor 10.例文帳に追加

スクロール型圧縮機(10)におけるスライドブッシュ(25)の円筒部(26)と可動スクロール(50)の突出部(53)との摺動部分に潤滑部(70)を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll compressor of small size assuring a good performance and good reliability.例文帳に追加

小型で性能及び信頼性の良いスクロール圧縮機を実現する。 - 特許庁

To prevent scrolling instruction from being continuously issued when a mobile terminal device having a scroll mode to scroll a map image in accordance with the inclination of the device main body is being set to an inclination scroll mode and left in an inclined state.例文帳に追加

装置本体の傾きに応じて地図画像をスクロールする場合、傾斜スクロールモードに設定されたまま携帯端末装置が傾斜状態で放置された場合に、スクロールが連続して指示されないようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING ZOOM CONTROL USING SCROLL BAR AND DEVICE FOR THE SAME AND PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

スクロール・バーを用いるズーム制御の方法、装置、およびプログラム製品 - 特許庁

To suppress increase of size and weight of scroll type fluid machinery while reducing thrust load (compression reaction force) acting on a turn scroll.例文帳に追加

旋回スクロールに作用するスラスト荷重（圧縮反力）を緩和しながら、スクロール型流体機械の大型化及び重量増加を抑制する。 - 特許庁

On the other hand, the turning scroll side guides 11, 15, and 19 are provided to the turning scroll 4 in the condition orthogonal to the casing side guides 10, 14, and 18.例文帳に追加

一方、旋回スクロール側ガイド１１，１５，１９は、ケーシング側ガイド１０，１４，１８に直交した状態で旋回スクロール４に設ける。 - 特許庁

To facilitate accurate positioning of a fixed scroll 34 in a θ direction in a short period of time and to prevent a mechanism for positioning from becoming complicated, in positioning the fixed scroll 34 when assembling a scroll fluid machine.例文帳に追加

スクロール流体機械の組み立て時に固定スクロール（34）を位置決めする際に、固定スクロール（34）をθ方向に短時間で高精度に位置決めできるようにするとともに、位置決めのための機構が複雑になるのも防止する。 - 特許庁

Therefore, the exhaust gas of the suspension unit 3 is not introduced into the scroll compressor 1, and the reverse rotation of the scroll compressor 1 is prevented.例文帳に追加

したがって、サスペンションユニット３の排気がスクロール圧縮機１に導入されることがなく、スクロール圧縮機１が逆回転することがない。 - 特許庁

By switching an ordinary scroll mode, an automatic scroll mode and a high-speed automatic scroll mode corresponding to the continuous rotating operation of a jog dial 9, an item can be retrieved and selected at a high speed using simple operations.例文帳に追加

ジョグダイヤル９の連続回転操作に応じて、通常スクロールモード、自動スクロールモード及び高速自動スクロールモードを切り換えるようにしたことにより、簡易な操作で高速に項目を検索して選択することができる。 - 特許庁

Display editing information and scroll speed information are set and stored.例文帳に追加

表示編集情報およびスクロール速度情報を設定し、記憶する。 - 特許庁

Then a scroll box B1bx is operated to the right by using a mouse 24 to scroll a picture of the display area A1 to the right (2nd procedure).例文帳に追加

次いで、マウス２４を用いて、スクロールボックスＢ１ｂｘを右方向に操作して、表示エリアＡ１の画面を右側にスクロールする（第２の手順）。 - 特許庁

To provide a scroll type fluid machine capable of reducing centrifugal force of a rotary scroll acting on a rotation preventive mechanism, while preventing an inclination and vibration of a driving shaft by reaction of driving force of the orbiting scroll.例文帳に追加

旋回スクロールの駆動力の反作用による駆動軸の傾きや振動を防止しつつ、自転防止機構に作用する旋回スクロールの遠心力を低減することができるスクロール式流体機械を提供する。 - 特許庁

To accurately position a fixed scroll 34 in a θ direction in a short period of time when the fixed scroll 34 is positioned during assembly of a scroll fluid machine and to prevent a positioning mechanism from getting complicated.例文帳に追加

スクロール流体機械の組み立て時に固定スクロール（34）を位置決めする際に、固定スクロール（34）をθ方向に短時間で高精度に位置決めできるようにするとともに、位置決めのための機構が複雑になるのも防止する。 - 特許庁

A lubricating part (70) is provided to a sliding part between a cylindrical part (26) of a slide bush (25) and a projecting part (53) of a movable scroll (50) in a scroll type compressor (10).例文帳に追加

スクロール型圧縮機(10)におけるスライドブッシュ(25)の円筒部(26)と可動スクロール(50)の突出部(53)との摺動部分に潤滑部(70)を設ける。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine that can suppress the shaft deflection.例文帳に追加

シャフトの撓みを抑制できるスクロール流体機械を提供すること。 - 特許庁

In the case wherein it is desirable to assemble and test the scroll compressor (40), and to perform shim adjustment, the fixed scroll (41) is removed, and a selected axial directional spacer (42) is arranged in a proper position, and the fixed scroll (41) is re-assembled.例文帳に追加

スクロール圧縮機（40）を組立てて試験し、シム調整を行うことが望ましい場合、固定スクロール（41）を取外し、選択された軸線方向スペーサ（42）を適所に配置し、固定スクロール（41）を再び組立てる。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of sufficiently lubricating a scroll compression mechanism and preventing drop of compression efficiency.例文帳に追加

スクロール圧縮機構に十分な潤滑を行うとともに圧縮効率の低下を阻止し得るスクロール圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first oil supply passage 91 is formed in a movable scroll 26, and supplies part of oil pumped from an oil supply hole 17a in a crank pin 17b to a contact surface 84 of the movable scroll 26 and a fixed scroll 24.例文帳に追加

第１給油通路９１は、可動スクロール２６内部に形成され、クランクピン１７ｂ内部の給油孔１７ａから吸い上げた油の一部を可動スクロール２６と固定スクロール２４との接触面８４に給油する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD AND MOLDING DEVICE FOR SCROLL TYPE TIP SEAL例文帳に追加

スクロール型コンプレッサ用チップシール、その製造方法および成形型装置 - 特許庁

To provide a cryogenic refrigerator which can suppress the generation of friction at a scroll part caused by the defective lubrication of a scroll compression element and has a scroll compressor suitable for use in cryogenic refrigeration.例文帳に追加

スクロール圧縮要素の潤滑不足に伴うスクロール部分での摩擦の発生を抑制することができ、超低温冷凍に用いるのに好適なスクロール圧縮機を備えた超低温冷凍装置を提供する。 - 特許庁

When a finger touches the first scroll area 4a, vertical scroll corresponding to the movement of a coordinate of the finger in the area 4a is executed.例文帳に追加

例えば、指が第一スクロール領域４ａに触れると領域４ａ内の指の座標移動に対応した垂直スクロールを実行する。 - 特許庁

This makes it possible to have the lubricant 18 supplied from the lubricant re-supply device 51 to the sliding surfaces between the fixed scroll 1 and the moveable scroll 2 or between the moveable scroll 2 and the frame 30 in a very efficient manner.例文帳に追加

これにより、潤滑油１８が潤滑油再供給器５１から固定スクロール１と可動スクロール２との摺動面や可動スクロール２とフレーム３０との摺動面に効率的に供給できるようにする。 - 特許庁

The turbine housing is provided at least with a scroll main body 1, nozzle wall surface flange 5 provide in a center region of the scroll main body 1 to position the nozzle vane 10 in relation to the scroll main body 1.例文帳に追加

タービンハウジングは、スクロール本体１と、そのスクロール本体１に対してノズルベーン１０を位置決めすべく前記スクロール本体１の中央域に設けられたノズル壁面フランジ５とを少なくとも備えている。 - 特許庁

To provide a helium compressor for simplifying a turning scroll lap structure, and having high energy-saving performance even in a sealed scroll compressor for helium.例文帳に追加

ヘリウム用の密閉形スクロール圧縮機においても、旋回スクロールラップ構造の簡素化と省エネルギ性の高いヘリウム圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the user presses a scroll direction key, an ECU 5 obtains section map data of the scroll direction from a memory 4 and outputs them to a display controller 6.例文帳に追加

ユーザがスクロール方向キーを押すと、ＥＣＵ５はスクロール方向の区分地図データをメモリ４から取得し、表示制御器６へ出力する。 - 特許庁