「seal ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An axial current can be formed in seal water by an axial flow type pump impeller 14 installed on an outer circumference of a rotary ring (combination of a seal ring 12 and a holder 13) of a mechanical seal.例文帳に追加

メカニカルシールの回転環（シールリング１２とホルダー１３の組合体）の外周に設置された軸流型のポンプインペラ１４により封水に軸方向の流れを形成させることができる。 - 特許庁

To provide a shaft seal device having reliability by preventing deterioration of a seal ring by preventing infiltration of seawater into a rolling bearing and fixedly and lowly holding a load acting on the seal ring.例文帳に追加

ころがり軸受への海水の浸入を防止するとともに、シールリングに作用する負荷を一定かつ小さく保持することによりシールリングの劣化を防止して信頼性のある軸封装置を提供する。 - 特許庁

To provide a butterfly valve preventing seal leakage by pressing a seal ring in a "thickness direction" and a "diameter enlargement direction", and also preventing inclination of the seal ring caused by rotation of a valve element.例文帳に追加

シールリングを「厚み方向」と「拡径方向」に付勢してシール漏れを防ぐとともに、弁体の回動によりシールリングが傾かないバタフライバルブを提供する。 - 特許庁

The tip edge of a first seal lip 43 provided in an inclined state at the inner peripheral edge of the first seal ring 36 out of these seal rings is brought into sliding contact with a convex surface 38 formed at the outer peripheral surface of one end of an inner ring 24a.例文帳に追加

このうちの第一のシールリング３６の内周縁部に傾斜した状態で設けられた第一のシールリップ４３の先端縁を、内輪２４ａの一端部外周面に形成した凸曲面３８に摺接させる。 - 特許庁

A lip seal 4 is arranged in the outer circumferential side of a major seal part S by sliding end faces 31a, 32a of a mating ring 31 in a stationary side and a seal ring 32 in the rotation side.例文帳に追加

静止側のメイティングリング３１と回転側のシールリング３２の摺動端面３１ａ，３２ａによる主シール部Ｓの外周側にリップシール４が配置される。 - 特許庁

A first seal ring 3 has a clearance H allowing the passage of a sealed fluid, between a shaft 70 and the first seal ring 3 and constituted to communicate a flushing port 41 with the inner peripheral side of the seal face 6 through the clearance H.例文帳に追加

第１密封環３は軸７０との間に被密封流体が流通可能な間隙Ｈを有すると共に、フラッシングポート４１とシール面６内周側とは間隙Ｈを介して連通する構成。 - 特許庁

A seal ring 72 has a movement regulating portion 72b continuous with a seal portion 72a to fill the complete width of a seal ring housing groove 64d.例文帳に追加

シールリング７２はシール部７２ａに連続して移動規制部７２ｂが形成されていることによりシールリング収容溝６４ｄは幅方向において完全に充填されている。 - 特許庁

Out of the seal lip 51, a contact part 51a to contact a seal contact surface 11 of the inner ring 1 is coated with hard carbon coat 7, but the seal contact surface of the inner ring 1 is not coated with hard carbon coat.例文帳に追加

シールリップ部５１のうち、内輪１のシール接触面１１に接触する接触部５１ａには、硬質炭素被膜７が被覆されており、内輪１のシール接触面１１には硬質炭素被膜は被覆されていない。 - 特許庁

The contact type mechanical seal provided in an annular space 3 formed between the inner peripheral surface 4a of a shaft sealing part casing 4 and a rotating shaft 2, includes a rotating seal ring 22 relatively rotated by the rotation of the rotating shaft 2, and a static seal ring 24.例文帳に追加

軸封部ケーシング４の内周面４ａと回転軸２との間に形成される環状の空間部３に設けられ、回転軸２の回転によって相対回転する回転密封環２２と静止密封環２４とを備えている。 - 特許庁

The opening part 10 of the resin molded product 1 is sealed by a double seal structure of the O-ring seal structure due to the O-ring 20 and the plug 30 and the welded seal structure due to the welding of the cap 40.例文帳に追加

Ｏリング２０およびプラグ３０によるＯリングシール構造と、キャップ４０の溶着による溶着シール構造との二重シール構造をもって、樹脂成形品１の開口部１０をシールする。 - 特許庁

To provide a mechanical seal device for a vertical shaft, wherein reliable cleaning and sterilization are applied to a contact face between a stationary sealing ring and a rotary sealing ring as the seal part of a mechanical seal.例文帳に追加

メカニカルシールのシール部である静止密封環と回転密封環との接触面に、確実な洗浄や滅菌を行うことができる立軸用メカニカルシール装置を提供する。 - 特許庁

To prevent any ingress (or leakage) of the liquid such as the plating solution from a space between a seal ring to seal an outer circumferential part of a substrate and the substrate, a support or the like in contact with the seal ring.例文帳に追加

基板の外周部をシールするシールリングと該シールリングと接触する基板やサポート等の間からめっき液等の液体が内部に浸入しない（漏れない）ようにする。 - 特許庁

A circular groove 38 for mounting the O-ring is formed over the whole periphery of the male-side seal face 37 of the seal member 35, and an O-ring 39 for sealing between both seal faces 33, 37 is mounted in the circular groove 38.例文帳に追加

シール部材35の雄側シール面37にＯリング装着用環状溝38全周にわたって形成し、環状溝38内に、両シール面33,37間をシールするＯリング39を装着する。 - 特許庁

MECHANICAL SEAL DEVICE, SiC-BASED SINTERED BODY ROTATING RING FOR MECHANICAL SEAL DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF SiC-BASED SINTERED BODY ROTATING RING FOR MECHANICAL SEAL DEVICE例文帳に追加

メカニカルシール装置、メカニカルシール装置用ＳｉＣ系焼結体回転リング、及びメカニカルシール装置用ＳｉＣ系焼結体回転リングの製造方法 - 特許庁

This lip type seal comprises six member, that is, an outer ring 20, a first seal member 30, a reinforcing member 40, a holding member 50, a second seal member 60 and an inner ring 70.例文帳に追加

リップ型シールは、外環２０と、第１シール部材３０と、補強部材４０と、保持部材５０と、第２シール部材６０と、内環７０との６つの部材から構成されている。 - 特許庁

To provide a seal structure of a turn bearing capable of fixing a seal with sufficient strength and easily inserting the seal into a groove part of an inner ring or an outer ring.例文帳に追加

シールを十分な強度で固定できると共に、内輪または外輪の溝部にシールを容易に挿入することができる旋回軸受のシール構造の提供。 - 特許庁

The sealing device 21 is provided with a seal zing 22 made of an O ring, and a disk spring 23 for elastically pressing the seal ring 22 to the peripheral wall surface 12B of the seal fixing hole 12 and the end surface 13A of the bush 13.例文帳に追加

また、このシール装置２１は、Ｏリングからなるシールリング２２と、このシールリング２２をシール装着穴１２の周壁面１２Ｂとブッシュ１３の端面１３Ａとに弾性的に押付ける皿ばね２３とによって構成する。 - 特許庁

An attachment part 11b of the seal ring 11 is attached in the annular groove of a cylinder head cover with the seal part 11a of the seal ring 11 retained between the holding surface 22a of the fixed base 22 and the holding surface 24a of the movable base 24.例文帳に追加

固定型２２の保持面２２ａと各可動型２４の保持面２４ａとの間でシールリング１１のシール部１１ａを保持した状態で、シールリング１１の取付部１１ｂをシリンダヘッドカバーの環状溝に組み付ける。 - 特許庁

In this seal structure 100, a ring-shaped seal groove 4 is arranged to an abutting surface between a head 2 of a bolt 1 and the transom flange 3, and an O ring 5 of synthetic rubber is made to enter the seal groove 4 to carry out bolt fastening.例文帳に追加

このシール構造１００では、ボルト１の頭２のトランサムフランジ３との当接面にリング状のシール溝４を設け、このシール溝４に合成ゴム製のＯリング５を入れてボルト締結する。 - 特許庁

To secure contact and separation of a ring-shaped seal material to a collection pipe by firmly fixing the ring-shaped seal material to a seal material fixing plate mounted on a discharge pipe through a pin bolt.例文帳に追加

本発明は、排出管に設けられたシール材固定板にピンボルトを介して輪状シール材を強固に固定し、集合管に対する輪状シール材の接離を確実とすることを目的とする。 - 特許庁

A shaft seal device 10 according to an embodiment comprises: a machine internal seal ring 11; a machine external seal ring 12; a casing 13; and a center spring 14.例文帳に追加

一実施形態の軸封装置１０は、機内側シールリング１１と、機外側シールリング１２と、ケーシング１３と、センタスプリング１４とを備える。 - 特許庁

One seal plate 6 is fixed to the inner ring 2, the other seal plate 7 to the outer ring 1, and an irregularity labyrinth 11 is composed of flat surfaces of the seal plates 6 and 7 disposed to face each other having a gap in an axial direction.例文帳に追加

一方の密封板６が内輪２に、他方の密封板７が外輪１に固定されると共に、夫々軸方向にすきまを持って配置され、該密封板６，７の相対する平面同士で凹凸状のラビリンス１１が構成される。 - 特許庁

To provide a seal ring mounting method requiring a simply constructed tool for inserting a seal ring into a cylinder body as it remains in an assumed attitude and accurately mounting it in a seal groove.例文帳に追加

治具を単純構造にすることができ、また、シールリングを想定していた姿勢のままシリンダボディ内に挿入して、確実にシール溝に装着できるシールリングの取付方法を提供する。 - 特許庁

Two seal rings are deformed between the flange, and the restriction part and the bulge part by tightening the locknut to make the outer seal ring abut the wall surface and the inner seal ring abut piping.例文帳に追加

締め付けナットの締め込みに従ってフランジと絞り部、および膨出部間で前記２つのシールリングを変形させ、外側シールリングを壁面に、および内側シールリングを配管に当接させる。 - 特許庁

The seal 10 is structured of a resin portion 10a and a core piece 10b, and the seal 10 has a protrusion portion 10e, and the inner ring 3 has a stepped portion 3b, and both they are engaged with each other so that the seal 10 is fixed to the inner ring.例文帳に追加

シール１０は樹脂部１０ａと芯金１０ｂとからなり、シール１０には突出部１０ｅ、内輪３には段差部３ｂを設けて、両部を係合してシール１０を内輪に固定する。 - 特許庁

It comprises a seal body 20 whose outer peripheral edge is fitted to an outer ring inner periphery groove 3a provided at the opening end in the inner peripheral face of the outer ring 3, and a seal inner peripheral portion 22 provided on the inner periphery side of the seal body 20.例文帳に追加

外周縁部が、外輪３の内周面における開放端部に設けられた外輪内周溝３ａに嵌着されるシール本体２０と、シール本体２０の内周側に設けられたシール内周部２２と、を備える。 - 特許庁

The reinforcement ring having the elastic modulus larger than the backup ring is joined to a side opposite from the side in contact with the seal ring, thereby reducing the risk that the cut part of the backup ring is shifted to the axial direction, and the risk that the cut part damages the seal ring.例文帳に追加

バックアップリングよりも弾性率が大きい補強リングをシールリングに接する側とは反対側に接合することにより、バックアップリングの切断部が軸方向にずれる虞が小さくなり、切断部がシールリングを損傷する虞も小さくできる。 - 特許庁

A sealed rolling bearing seals tightly the part between an outer ring and an inner ring by contacting the top of a seal lip 7 provided for the inner circumference of a ring shaped plate of a sealing member 4 fixed to an outer ring to the inside wall 8 of a seal groove 6 being formed on an outer circumference face of an inner ring 2.例文帳に追加

本発明の密封形転がり軸受は、外輪に固定したリング板状のシール部材４の内周部に設けたシールリップ７の先端が、内輪２の外周面に形成したシール溝６の内側壁８に接触させられることにより、外輪と内輪２との間を密封する。 - 特許庁

A ball bearing is constituted of an inner ring 1, an outer ring 2, a plurality of balls 3 rotatably disposed between the outer ring 2 and the inner ring 1, a cage 4 retaining the balls 3, and seal plates 5, 5 fitted to the seal groove 2b of the outer ring 2.例文帳に追加

玉軸受は、内輪１と、外輪２と、内輪１と外輪２との間に転動自在に配設された複数の玉３と、複数の玉３を保持する保持器４と、外輪２のシールみぞ２ｂに取り付けられたシール板５，５と、で構成されている。 - 特許庁

The seal assembly (100) includes a seal ring (102) which comprises an arcuate inner ring portion (114), an arcuate outer ring portion (120) and a neck portion (128) extending therebetween.例文帳に追加

本シール組立体（１００）は、弓形の内側リング部分（１１４）、弓形の外側リング部分（１２０）、及びそれらの間で延びるネック部分（１２８）を備えたシールリング（１０２）を含む。 - 特許庁

The seal ring 9 fitted in a seal ring groove 6 of an EGRV valve 4 is manufactured by forming a wire mesh made by twisting flexible stainless steel lines with thin line diameter in a ring shape.例文帳に追加

ＥＧＲＶのバルブ４のシールリング溝６に嵌め込まれるシールリング９は、柔軟性を持った線径の細いステンレス鋼線をメッシュ状に編んだワイヤーメッシュを、リング状に成形加工することで製造される。 - 特許庁

To suppress wear of a radial lip of a seal ring and a rotary shaft by reducing a maximum contact surface pressure of the radial lip, in a sealing device combining a seal ring and a backup ring.例文帳に追加

シールリングとバックアップリングとを組み合わせた密封装置において、シールリングのラジアルリップの最大接触面圧を軽減できるようにし、ラジアルリップおよび回転軸の摩耗を抑制できるようにする。 - 特許庁

A backup ring 12 is incorporated to the inside of a seal ring 11 having a joint having a step-cut shape, and elastically brought into contact with the inside diameter surface of the seal ring 11.例文帳に追加

ステップカット形状の合い口が形成されたシールリング１１の内側にバックアップリング１２を組み込んで、シールリング１１の内径面に弾性接触させる。 - 特許庁

The adjusting element 26 is surrounded by a seal ring 42 which is in the form of an open ring and is rotatably mounted to the adjusting element with a small clearance between the adjusting element and the seal ring.例文帳に追加

調節要素２６は、調節要素に回転可能に取り付けられた、開いた環状のシールリング４２により、調節要素とシールリングとの間に、小さな間隙をおいて囲まれている。 - 特許庁

The first seal ring 53 has an axial lip 53a sliding on the second flange part 52b in a state with a tip facing an inner ring side, and the second seal ring 54 has a radial lip 54a sliding on the first cylindrical part 51a.例文帳に追加

第１シールリング５３は先端が内輪側へ向いた状態で第２フランジ部５２ｂに摺接するアキシャルリップ５３ａを有し、第２シールリング５４は第１円筒部５１ａに摺接するラジアルリップ５４ａを有している。 - 特許庁

The seal packet has an O-ring (10), a leather ring (11), a supporting ring (12) and a high-pressure seal (15) constituted of two partial rings (13, 14) which are held by the stepped part of the insert.例文帳に追加

シールパケットは、挿入体の段部（９）によって保持されるＯ−リング（１０）、皮革リング（１１）、支持リング（１２）、２つの部分リング（１３、１４）からなる高圧シール（１５）を有する。 - 特許庁

The lip seal member 11 has an installation ring 12 fitted to one member and a seal lip molded by a rubber-like elastic body 13 laid on the installation ring 12 and slidingly brought into close contact with the ring member 21.例文帳に追加

リップシール部材１１は、一方の部材に嵌合される取付環１２と、取付環１２に被着したゴム状弾性体１３により成形されるとともに環部材２１に摺動自在に密接するシールリップとを有する。 - 特許庁

To provide a mechanical seal that can prevent the clogging of an operation-part O-ring, can stabilize a pressing load of a static ring with respect to a rotating ring, and can obtain a suitable seal property.例文帳に追加

作動部Ｏリングの目詰まりを防止し、回転環に対する静止環の押し付け加重を安定させ、好適なシール性能を実現し得るメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

A region corresponding to the seal ring 26 on the peripheral surface of the second housing 20 is regulated by the metal ring 30 provided in the second housing 20 to be deformed in the direction that it is separated from the seal ring 26.例文帳に追加

第２ハウジング２０に設けた金属リング３０により、第２ハウジング２０の周面におけるシールリング２６との対応領域は、シールリング２６から離間する方向へ変形することを規制される。 - 特許庁

An outer ring 10 provided with a pressure introducing channel 12 peripherally on an outer peripheral face and an inner ring 11 provided with an inner peripheral face as the seal face 13 are laminated in the radial direction to constitute the seal ring 1.例文帳に追加

外周面に導圧溝12が周設された外環10と、内周面をシール面13として備える内環11とを径方向に積層してシールリング１を構成する。 - 特許庁

The seal ring 50 for air-tightly sealing between an inner periphery of the socket and an outer periphery of the plug, and the pressing ring 49 for regulating the axial movement of the seal ring 50 are mounted on the inner periphery of the socket.例文帳に追加

ソケット内周には、プラグ外周との間を気密的にシールするシールリング５０と、このシールリング５０の軸方向移動を規制するための押えリング４９とを設ける。 - 特許庁

A seal 10 is fitted on an inner ring 3 of an outer ring rotation type clutch release bearing 1 so as to avoid influences such as deformation of an outer ring due to an influence of centrifugal force to the seal and a load of a diaphragm spring 20.例文帳に追加

外輪回転型のクラッチレリーズ軸受１に対して、内輪３にシール１０を外嵌して、シールに対する遠心力の影響やダイヤフラムスプリング２０の荷重による外輪の変形などの影響を回避する。 - 特許庁

A third seal member (O ring 37, V ring or oil seal) maintaining a watertight condition is provided between the rear end of the rotating ring 21 and the rear member 20(R) of the main body of the connector.例文帳に追加

また、この回転リング２１の後端側とコネクタ本体後側部材２０（Ｒ）との間に、水密状態を維持する第３シール部材（Ｏリング３７、Ｖリング、オイルシール）を設ける。 - 特許庁

The assembly has at least one recess formed within at least one of a seal ring outer ring portion and a seal ring neck portion.例文帳に追加

本組立体は、シールリング外側リング部分及びシールリングネック部分の少なくとも１つ内に形成された少なくとも１つの陥凹部を有する。 - 特許庁

A plurality of hydropads formed on one of the first seal ring and second seal ring provides a lift force that varies about the circumference of the mating ring.例文帳に追加

第１シールリングと第２シールリングの一方に形成された複数のハイドロパッドは嵌合リングの円周の周囲で変化する揚力を与える。 - 特許庁