「second double」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second cylinder/piston/units 18, 20 are double acting cylinder/piston/units, and two first and second cylinder/piston/units 18, 20 are provided to make cross connection.例文帳に追加

各第１及び第２シリンダ／ピストン・ユニット１８、２０は複動式シリンダ／ピストン・ユニットであり、２つの第１及び第２シリンダ／ピストン・ユニット１８、２０は交差接続されている。 - 特許庁

The electrode material for the electric double layer capacitor has a first carbon FC, and a second carbon SC which covers the first carbon FC and contains air gaps EA in the second carbon SC.例文帳に追加

第一炭素ＦＣと、第一炭素ＦＣを覆う第二炭素ＳＣとを有し、第二炭素内ＳＣに空隙ＥＡが存在する電気二重層キャパシタ用電極材料。 - 特許庁

Furthermore, the adhesive accessory includes a second double coated adhesive tape 130 whose one side surface is adhered on the other side surface of the insert piece 110, and one or more beads 140 mounted on the other side surface of the second double coated adhesive tape 130.例文帳に追加

さらに、一方の側面が前記挿入片１１０の他方の側面に接着される第２両面粘着テープ１３０と、前記第２両面粘着テープ１３０の他方の側面に取り付けられる一つ又は二つ以上のビーズ１４０を含む。 - 特許庁

The second sheet body 16 comprises: a second base sheet 21; and a double structure locking piece 22 connected with the second base sheet 21 and engages so as to project from the slit 19 when the second sheet body 16 is overlapped on the first sheet body 15.例文帳に追加

第２シート体１６は、第２ベースシート２１と第２ベースシート２１に接続され、第２シート体１６を第１シート体１５に重ね合わせた時、スリット１９から突出するように係合する二重構造の係止片２２を備えたものである。 - 特許庁

Between the second wiring 103 and ground layer 104, an insulator 108 is provided while the insulator 108 sandwiches double plated layers 105 and 107.例文帳に追加

第２配線１０３と接地層１０４間は２重のメッキ層１０５・１０７をはさんで絶縁体１０８を設ける。 - 特許庁

Then, a double joint is completed by a relative movement between the first operating joint and a second jointing operational roll.例文帳に追加

その後第１の作業継ぎ目と第２の継ぎ合わせ作業ロールの間の相対運動により二重継ぎ目を完成させる。 - 特許庁

The automatic transmission includes a first planetary gear PG1 by a double pinion and a second planetary gear PG2 and third planetary gear PG3 by a single pinion.例文帳に追加

ダブルピニオンによる第１の遊星歯車PG1とシングルピニオンによる第２の遊星歯車PG2と第３の遊星歯車PG3を備える。 - 特許庁

The aqueous electrolyte for the electric double layer capacitor includes a solution having at least a first salt and a second salt.例文帳に追加

電気二重層キャパシタ用の水系電解質は、少なくとも第１の塩類と第２の塩類とを包含する溶液を含む。 - 特許庁

The automatic transmission includes a single pinion first planetary gear PG1, a single pinion third planetary gear PG3 and a double pinion second planetary gear PG2.例文帳に追加

シングルピニオンによる第１の遊星歯車PG1及び第３の遊星歯車PG3とダブルピニオンによる第２の遊星歯車PG2を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which forms a second resist pattern into a fine and satisfactory shape on a first resist pattern in a double patterning method.例文帳に追加

ダブルパターニング方法において、第１のレジストパターン上に第２のレジストパターンを微細且つ良好な形状に形成する。 - 特許庁

To equally correct printing magnification for a first side and a second side in double-sided printing of an image forming apparatus using thermal fixing.例文帳に追加

熱定着を用いる画像形成装置の両面印字において第１面と第２面の印字倍率を同等に補正する。 - 特許庁

Such a novel cyclic double backwashing constitution is adopted to avoid the clogging problem that a first filter and a second filter are backwashed respectively.例文帳に追加

そして、第一第二フィルタがそれぞれ逆洗される新規な周期的ダブル逆洗構成で目詰まり発生が回避される。 - 特許庁

Each battery cell is connected to each electrical double layer capacitor cell with a plurality of second switches, and the differences between charged voltages are removed.例文帳に追加

各電気二重層キャパシタ・セルには、各電池セルが複数の第２のスイッチで接続され、蓄電電圧の差が解消される。 - 特許庁

The combined planetary gear 5 consists of double pinion type first and third planetary gears 6, 8, and a single pinion type second planetary gear 7.例文帳に追加

複式プラネタリギヤ５は、ダブルピニオン型の第１と第３のプラネタリギヤ６，８と、シングルピニオン型の第２プラネタリギヤ７とで構成される。 - 特許庁

The first rotation axial line L_1 of the double swinging hinge 4 is arranged frontward and one sideward outside to a second rotation axial line L_2.例文帳に追加

両開きヒンジ４の第１回動軸線Ｌ_１を第２回動軸線Ｌ_２に対し前方かつ一側方外側に配置する。 - 特許庁

The pipe 40, 41 is a double pipe having a first tube 65, a second tube 66 and an air layer 68 formed between the tubes 65, 66.例文帳に追加

配管４０，４１を第１チューブ６５及び第２チューブ６６を備え、間に空気層６８を設けた二重管とする。 - 特許庁

The signal primer contains the first oligonucleotide and the second oligonucleotide, and is partially single- stranded and partially double-stranded.例文帳に追加

シグナルプライマーは、第一のオリゴヌクレオチドと第二のオリゴヌクレオチドを含み、部分的に一本鎖であり、又、部分的に二本鎖である。 - 特許庁

The wavelength filter 31 has first and second Babinet-Soleil phase plates 32 and 33 composed of two wedge-shaped double refraction plates, respectively.例文帳に追加

波長フィルタ３１は、それぞれ２つの楔状複屈折板からなる第１及び第２バビネソレイユ位相板３２，３３を有する。 - 特許庁

Whereby the rotation of the motor 3 is transmitted to the paper supply roller shaft 7 through the first and second resin double helical gears 5, 6.例文帳に追加

これにより、モータ３の回転が第１及び第２の樹脂製やまば歯車５，６を介して給紙ローラ軸７に伝達される。 - 特許庁

Either or both the first hydraulic motor and the second hydraulic are formed as a double variable capacity hydraulic motor.例文帳に追加

第１油圧モータ８３、第２油圧モータ８４のどちらか一方もしくは両方を二段可変容量形油圧モータとする。 - 特許庁

The double row tapered roller bearing 1 includes an inner ring spacer 7 interposed between a first inner ring 3 and a second inner ring 4.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受1は、第１の内輪3と第２の内輪4との間に介在させられた内輪間座7を備えている。 - 特許庁

The first and second bent portions 17a, 17b are adhered to the side air dam 3 with pressure sensitive adhesive double coated tapes.例文帳に追加

第１屈曲部１７ａ及び第２屈曲部１７ｂは、サイドエアダム３に両面接着テープによって接着されている。 - 特許庁

In this arrangement, the driving force transmitting mechanism 28 is formed of a first gear 56 which is a double-gear and a second gear 58 which is a sector gear.例文帳に追加

この内、駆動力伝達機構２８は、二段歯車である第１ギヤ５６及びセクタギヤである第２ギヤ５８から成る。 - 特許庁

A double-surface work mat is constituted by laminating a first sheet made of a polyolefin and a second sheet made of a mixture of a polyolefinic resin and a rubber component resin.例文帳に追加

ポリオレフィン製の第１シートと、ポリオレフィン系樹脂とゴム成分樹脂との混合物製の第２シートを貼り合わせたもの。 - 特許庁

The second fork 3 is provided with double stators 13, 14 forming linear motors 11a, 11b, 12a, 12b on its both sides in the sifting direction.例文帳に追加

セカンドフォーク３には、その移動方向の両側にリニアモータ11ａ，11ｂ，12ａ，12ｂを構成する両面固定子13，14が配設されている。 - 特許庁

The second shield structure 33 is adhered with a double-face adhesive tape 43 onto a semiconductor chip 17 in the lower side.例文帳に追加

第２のシールド構造部３３は下側の半導体チップ１７上に両面接着テープ４３を介して接着されている。 - 特許庁

When the disk is determined to be a double-sided disk, the head part 16 reads data recorded on the second side of the disk.例文帳に追加

ディスクが両面ディスクであると判定された場合、ヘッド部１６は、ディスクの第２の面に記録されているデータを読み出す。 - 特許庁

Positions of track grooves 2a, 3a of a first inner ring 2 and a second inner ring 3 in the double-row ball bearing are separated so as to allow a ball 5 in the second row to pass through the gap between the first inner ring 2 and the second inner ring 3.例文帳に追加

複列玉軸受における第１の内輪２及び第２の内輪３の軌道溝２ａ，３ａの位置は、２列目の玉５が第１の内輪２及び第２の内輪３間を通過可能なように離隔されている。 - 特許庁

Thirdly, extending the 3' end of the first and second nucleic acid primer with a DNA polymerase to generate a first and second double-stranded nucleic acids and a first and second displaced strands of nucleic acid.例文帳に追加

第３に、前記第１および第２の核タンパク質プライマーの３’末端はＤＮＡポリメラーゼによって伸長され、第１および第２の二本鎖核酸ならびに核酸の第１および第２の被置換鎖を生成させる。 - 特許庁

In order to control double-side printing, page data wherein the attribute of the double-side printing is defined is communicated between a controller and a printer (S73) and the start of the transmission of the double-side printing data of the first and second surfaces is requested according to the page data (S76-1, S76-2).例文帳に追加

両面印刷を制御するために、その両面印刷情報の属性を定義したページ情報をコントローラとプリンタ間で通信し（S73)、そのページ情報に従って、第1面若しくは第2面の両面印刷情報の送信開始を要求する（S76-1、S76-2）。 - 特許庁

The manufacturing machine 10 of a double wall corrugated fiberboard consists of an upstream side first single facer 11, an intermediate second single facer 12, a pasting device 34 and a downstream side double facer 13.例文帳に追加

複両面段ボール製造機１０を、上流側の第１の片面装置１１と、中間の第２の片面装置１２と、糊付け装置４３と、下流側の両面装置１３とから構成する。 - 特許庁

The first and second chambers are allowed to directly hydraulically communicate with the outlet port so that double acting pumping effect can be achieved simultaneously when a part of the fluid is compressed at double stages.例文帳に追加

第１および第２のチャンバは双方とも、流体の一部が複数ステージで圧縮されると同時に、複動ポンピング効果が達成されるよう、アウトレットポートと直接流体連通状態である。 - 特許庁

Similarly, the speeds of first and second intermediate paper discharge roller gears 43, 44 attached to an intermediate paper discharge roller and a double side conveying roller gear 51 attached to a double side conveying roller are increased three times.例文帳に追加

同様に中間排紙ローラーに取り付けられた中間排紙ローラー第１，第２ギア４３，４４、両面搬送ローラに取り付けられた両面搬送ローラーギア５１も３倍に増速される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which achieves double-sided copying without degrading productivity when a magnification in a sub-scanning direction has to be changed in first and second sides of a double-sided print.例文帳に追加

両面プリントの１面目と２面目との副走査方向の倍率を変更する必要がある場合に、生産性を落とすことなく両面コピーを達成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This feeding device is provided with a first separation part 143c separating predetermined types of mediums double fed and a second separation part 149 separating mediums other than the predetermined types of mediums double fed.例文帳に追加

重送されてくる所定の種類の媒体を分離する第１の分離部１４３ｃと、重送されてくる前記所定の種類の媒体以外の媒体を分離する第２の分離部１４９とを備える。 - 特許庁

An optical cover for diffusing light-emission from an LED chip is set at a double structure of a first internal optical cover 15 and a second external optical cover 16, or a multi-structure of a double layer or more.例文帳に追加

ＬＥＤチップからの発光を拡散させる光学カバーを内側の第１の光学カバー１５と外側の第２の光学カバー１６の２重構造、或いは２重以上の多重構造とする。 - 特許庁

The tip part of the rod 33 of the first double acting cylinder 32 is pivotally connected to a post fastening part 17a, and the tip part of the rod 33 of the second double acting cylinder 32 is pivotally connected t a workbench fastening part 41a.例文帳に追加

第１複動シリンダ３２のロッド３３の先端部をポスト掛止部１７ａに枢結し、第２複動シリンダ３４のロッド３３の先端部を作業台掛止部４１ａに枢結する。 - 特許庁

In addition, the semiconductor laser device is provided with the same double hetero-junction structure, a second p-type clad layer, a p-type contact layer, and a p-side electrode, and the cleavage end face of the double hetero-junction structure has a disordered layer structure.例文帳に追加

または、同様のダブルヘテロ接合構造、第２のｐ型クラッド層、ｐ型コンタクト層と、ｐ側電極を具備し、ダブルへテロ接合構造のへき開端面が、無秩序化された層構造である。 - 特許庁

To realize a flexible double-sided printed circuit board for surely performing second wire bonding with improved reproducibility in the flexible double-sided circuit board for mounting a semiconductor bare chip.例文帳に追加

本発明は、半導体ベアチップを搭載するフレキシブル両面プリント回路基板において、２ｎｄワイヤボンドを確実に且つ再現性良く行うことが可能なフレキシブル両面プリント回路基板を実現する。 - 特許庁

The fluid control system is disclosed which contains a reservoir, a pump in fluid communication with the reservoir, a primary double acting actuator including first head end of a chamber and first rod end of a chamber, and a secondary double acting actuator including second head end of a chamber and second rod end of a chamber.例文帳に追加

リザーバ、リザーバと流体連通したポンプ、第１のヘッド端チャンバおよび第１のロッド端チャンバを有する第１の複動アクチュエータ、第２のヘッド端チャンバおよび第２のロッド端チャンバを有する第２の複動アクチュエータを含む流体制御システムが開示される。 - 特許庁

An MSU composite part 6409 composes image data 95 thus obtained with a second side image of the first double-side original and second and succeeding double-side original images and outputs obtained image data 96 via an image data selection part 6410.例文帳に追加

このようにして得られた画像データ９５と、１枚目の両面原稿の第２面画像および２枚目以降の両面原稿画像とを、ＭＳＵ合成部６４０９により合成し、得られた画像データ９６を画像データ選択部６４１０を介して出力する。 - 特許庁

Further the phase-difference plate is distinguished by that a first layer made of the material having positive proper double refraction value and a second layer made of the material having negative proper double refraction value are incorporated therein and the first layer and the second layer have double refraction and are laminated by making lagging axes thereof orthogonally cross each other.例文帳に追加

また、固有複屈折値が正の材料からなる第一の層と、固有複屈折値が負の材料からなる第二の層とを有し、前記第一の層および前記第二の層は複屈折を有し、且つ前記第一の層および前記第二の層の遅相軸を互いに直交させて積層してなることを特徴とする位相差板である。 - 特許庁

A first passage 51 is connected to a first supply and exhaust opening 23 for clamping a double acting air cylinder 12 and a second passage 52 is connected to a second supply and exhaust opening 52 for unclamping.例文帳に追加

複動形空圧シリンダ１２のクランプ用の第１給排口２３に第１通路５１を連通すると共に、アンクランプ用の第２給排口２４に第２通路５２を連通する。 - 特許庁

An absorbing material cartridge 32 having a cross sectional area smaller than the inside cross section of the second charge chamber 25 is installed in an end of the second charge chamber 26 on a port 23 side thereof so as to form double-wall structure.例文帳に追加

第２充填室２５のポート２３側の端部に、第２充填室２５の内側断面よりも断面積の小さい吸着材カートリッジ３２を装填して二重壁構造とする。 - 特許庁

The immunoassay is based on the double antigen bridge concept comprising a first antigen, containing a first chaperone-antigen complex and a second antigen, containing a second chaperone-antigen complex.例文帳に追加

第１のシャペロン-抗原複合体を含有する第１の抗原および第２のシャペロン-抗原複合体を含有する第２の抗原を含む二重抗原架橋概念によるイムノアッセイ。 - 特許庁