「second phase particles」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide composite material particles having high dispersibility in a matrix material, i.e. composite material particles containing second-phase particles in a polymeric substance and provide a method for easily producing a slurry containing the composite material particles.例文帳に追加

マトリックス材料に対する分散性のよい粒子、すなわち、高分子物質に第二相粒子を含む複合体粒子及び該複合体粒子を含有するスラリーを簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The ceramic material includes a first phase containing cerium as a stabilizer and erbium as a coloring element and mainly composed of tetragonal zirconia particles and a second phase composed of alumina particles.例文帳に追加

このセラミック材料は、安定化剤としてのセリアと着色元素としてのエルビウムを含有し、主として正方晶ジルコニア粒子からなる第１相と、アルミナ粒子からなる第２相とを含む。 - 特許庁

The magnesium-based composite material has ceramic particles dispersed in a matrix of a magnesium alloy, wherein 70% or more of the ceramic particles are included in a phase (the second phase) other than α-Mg.例文帳に追加

マグネシウム合金からなるマトリクス中にセラミクス粒子が分散してなるマグネシウム基複合材料において、セラミック粒子の７０％以上がα−Ｍｇ以外の相（第二相）に含まれる。 - 特許庁

The magnet has hard magnetic particles (K), the hard magnetic particles (K) belonging to the surface layer of the magnet are separated from one another by a first phase (P1), and the other hard particles (K) belonging to the rest of the magnet are separated from one another by a non-magnetic second phase (P2).例文帳に追加

硬磁性粒状体（Ｋ）を有し、磁石の表面層の硬磁性粒状体を第１の相（Ｐ１）により互いに分離し、磁石の残りの部分内の硬磁性粒状体を非磁性の第２の相（Ｐ２）により互いに分離する。 - 特許庁

The second phase forming particles 9 separate the zirconium oxide particles 10 from each other, and the sintering control components 11 are diffused into the zirconium oxide particles 10, so that the zirconium oxide particles 10 are not liable to dispers.例文帳に追加

第２相形成粒子９が酸化ジルコニウム粒子１０相互を離間させ、焼結制御成分１１が酸化ジルコニウム粒子１０内に拡散して酸化ジルコニウム粒子１０自体の性質を相互拡散しにくくする。 - 特許庁

This hair treatment composition comprises particles having a first non-aqueous phase and, retained within the first non-aqueous phase, a second hydrophilic phase which is an aqueous solution, dispersion, emulsion or a solid or liquid having a log P value less than 1, the second phase comprising a hair benefit agent, wherein the first non-aqueous phase has a melting point of from 30 to 100°C.例文帳に追加

毛髪処理組成物は、３０℃から１００℃の融点を有する第一非水性相と、前記第一非水性相内に保持された、水溶液、分散液、エマルジョンまたは１未満の長いＰ値を有する固体もしくは液体であり、毛髪効果剤を含む第二親水性相とを有する粒子を含む。 - 特許庁

The powder coating comprises first powder coating particles containing a first resin, second powder coating particles containing a second resin, and an absorbable porous material, in which the first powder coating particles are present in the second powder coating particles as an independent phase, and the absorbable porous material is contained in at least the first powder coating particles.例文帳に追加

第１の樹脂を含む第１の粉体塗料粒子と、第２の樹脂を含む第２の粉体塗料粒子と、吸着性多孔体とを含む粉体塗料であって、第１の粉体塗料粒子が、第２の粉体塗料粒子中に、独立した相をなして存在し、吸着性多孔体は、少なくとも第１の粉体塗料粒子中に含まれている粉体塗料。 - 特許庁

In certain embodiments, the fine tantalum particles produced during the first heating phase serve as the nucleation sites needed for tantalum crystal growth in the second heating phase.例文帳に追加

ある態様において、第一加熱段階の間に生成された微細なタンタル粒子は、第二加熱段階でタンタル結晶成長に必要な核形成部位としての役割を果たす。 - 特許庁

The production method of the composite resin produced by dispersing inorganic fine particles in a resin is provided, wherein the inorganic fine particles prepared in a first liquid phase are dried in a gas phase and directly mixed and dispersed in a second liquid phase to produce the composite resin.例文帳に追加

無機微粒子を樹脂中に分散したコンポジット樹脂の製造方法であって、第一液相中で作製した前記無機微粒子を気相中で乾燥した後、直接、第二液相中に混合、分散して製造することを特徴とするコンポジット樹脂の製造方法。 - 特許庁

The ceramic comprises a composite phase which is constituted of a first phase mainly comprising silicon-based ceramic components and a second phase mainly comprising ceramic components other than the ceramic components in the first phase, and the present ratio of fine crystalline particles of at least one kind of the ceramic components constituting the second phase is increased in a gradient manner toward the surface layer.例文帳に追加

ケイ素系セラミックス成分を主体とする第１相と第１相以外の組成からなるセラミックス成分を主体とする第２相との複合相からなるセラミックスであって、第２相を構成する少なくとも１種のセラミックス成分の微細結晶粒子の存在割合が表層に向かって傾斜的に増大していることを特徴とする。 - 特許庁

A magnetoresistive material 20a comprises a first phase 21 whose main component has insulating glass and a second phase 24 containing magnetic semiconductor fine particles 23, with the first and second phase 21 and 22 constituting a spinodal phase-split system substantially extending in one direction.例文帳に追加

本発明の磁気抵抗材料２０ａは、絶縁性ガラスを主成分とする第１の相２１と磁性半導体微粒子２３を含有する第２の相２４とを具備し、前記第１の相２１及び前記第２の相２２は実質的に一方向に延びたスピノーダル型分相組織を構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The powder further includes a second phase surrounding each of the plurality of magnesium diboride particles, where the second phase includes a carbide, a nitride, an oxide, a boride, an oxy-nitride, an oxy-boride, an oxy-carbide, or combinations thereof.例文帳に追加

この粉末はさらに、複数の２ホウ化マグネシウム粒子のそれぞれを囲繞する第２相であって、炭化物、窒化物、酸化物、ホウ化物、オキシ窒化物、オキシホウ化物、オキシ炭化物、あるいはこれらの組み合わせを含む第２相を含む。 - 特許庁

The phase-change memory device comprises a first electrode 40 and a second electrode 48 arranged in opposition to each other, a phase-change substance layer 46 interposed between the first electrode and the second electrode and including phase-change nano particles, and a switching device 30 electrically linked with the first electrode.例文帳に追加

相互に対向配置される第１電極40及び第２電極48と、第１電極と第２電極との間に介在されるものであって、相変化ナノ粒子を含む相変化物質層46と、第１電極に電気的に連結されるスイッチング素子30と、を備える相変化メモリ素子である。 - 特許庁

At its manufacture, at least a metal boron powder or boron compound is added to the material for matrix particles and that for the second phase particles, for sintering.例文帳に追加

このものを製造するに当たり，マトリックス粒子用原料と第２相粒子用原料とに対し，金属硼素粉末または硼素化合物の少なくともいずれか一方を添加して，焼成する。 - 特許庁

The heat sink 15 is composed of a composite material formed in higher hardness than the second metal surface layer 14 by a matrix phase consisting of aluminum alloy and a dispersion phase consisting of SiC particles.例文帳に追加

放熱板１５は、アルミニウム合金からなるマトリクス相と、ＳｉＣ微粒子からなる分散相とで第２金属表層１４よりも高硬度に形成された複合材によって構成されている。 - 特許庁

The second phase particles of a diameter 1-5 μm by 90% or more has an aspect ratio of 5.0 or less, and 90% or more is preferably copper oxide.例文帳に追加

直径１〜５μｍの第二相粒子の９０％以上が、５．０以下のアスペクト比を有し、また、９０％以上が酸化銅であることが好ましい。 - 特許庁

A cosmetic product contains a first composition and a second composition, wherein the first composition contains a liquid fatty phase and polymer particles dispersed in the fatty phase and the second composition contains a polymer having a weight-average molecular weight of ≥200,000 g/mol in a physiologically acceptable medium.例文帳に追加

液体脂肪相と前記脂肪相中に分散させたポリマー粒子とを含む第1組成物と、200,000g/mol以上の重量平均分子量を有するポリマーを生理的に許容できる媒体中に含む第2組成物とを含む化粧用製品を調製する。 - 特許庁

The alloy material can contain 10-2,000 pieces/mm^2of the second phase particles having 1.00-10.00 μm diameter and have ≥600 MPa in 0.2% proof stress.例文帳に追加

上記合金材は、直径１．００〜１０．００μｍの第２相粒子を１０〜２，０００個／ｍｍ^2含有し、０．２％耐力が６００ＭＰａ以上であってもよい。 - 特許庁

To provide a process and chemical composition for the removal of adherent niobium-rich second-phase particles (SPPs) from pickled niobium-containing zirconium alloys.例文帳に追加

酸洗いされたジルコニウム−ニオブ合金の表面から接着性のニオブが豊富な第２相粒子(SPP)の付着物を除去するための方法及び組成物を提供する。 - 特許庁

The sintered body of ceramics forming components essentially consisting of zirconium oxide particles and containing a stabilizer contains second phase forming particles 9 which are present on the boundaries thereof, and are not substantially reacted with the zirconium oxide particles, and sintering control components 11 which are present on the boundaries of the zirconium oxide particles 10, and in which a part thereof is allowed to enter into solid solution in the zirconium oxide particles.例文帳に追加

安定化剤を含む酸化ジルコニウム粒子を主体とするセラミックス形成成分の焼結体であって、その粒界に存在し、該酸化ジルコニウム粒子と実質的に反応しない第２相形成粒子９と、酸化ジルコニウム粒子の粒界に存在し、その一部が前記酸化ジルコニウム粒子内に固溶している焼結制御成分１０とを含有する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the exhaust gas cleaning device, first metal particles are supported on the insides of an exhaust gas passages of a catalyst carrier having the exhaust gas passages formed thereto and a phase of a second metal is formed on the first metal particles.例文帳に追加

排気ガス通路が形成された触媒担体の排気ガス通路内に第１金属の粒子を担持し、その後、第１金属の粒子の上に第２金属の相を形成させることを特徴とする排気ガス浄化装置の製造方法である。 - 特許庁

This column manufacturing method has a first process for filling a pipe body 2 with a large number of particles 3 comprising a solid phase 3 and a second process for mutually fixing the particles 33 by heat-treating the pipe body 2 filled with the pipe body 2 filled with the particles 33 to form the solid phase 3.例文帳に追加

本発明のカラムの製造方法は、管体２内に、固定相３となる複数の粒子３３を充填する第１の工程と、粒子３３が充填された管体２に対して、熱処理を施すことにより、粒子３３同士を固着させて固定相３を形成するとともに、固定相３の一部と管体２の内壁面とを固着させる第２の工程とを有する。 - 特許庁

To achieve phase change to a new organic solvent dispersion system comprising a second organic solvent, by preparing a mixed solution by phase inversion/dispersion of a dispersion product of aqueous fine particles using a hydrophilic polymer as protective colloid in an organic solvent, and efficiently removing the water or the organic solvent used for the phase inversion from the mixed solution while retaining the particle diameter and dispersed state of the aqueous-based fine particles.例文帳に追加

本発明の目的は、親水性高分子を保護コロイドとする水系微粒子の分散物を有機溶媒へ転相／分散させた混合溶液から、水系微粒子の粒径や分散状態を保ったまま、水または転相に用いた有機溶媒を効率よく除去し、第二の有機溶媒からなる新たな有機溶媒分散系に相転移させることにある。 - 特許庁

Preferably, the catalyst carrier is a monolithic carrier having metal oxides supported thereon and a solution containing the second metal is supplied to the catalyst carrier in a predetermined supply state to form the phase of the second metal on the first metal particles.例文帳に追加

好ましくは、触媒担体が、金属酸化物が担持されたモノリス担体であり、第２金属を含む溶液を所定の供給状態で触媒担体に供給し、第１金属の粒子の上に第２金属の相を形成する。 - 特許庁

To provide a ceramic substrate material for a thin film magnetic head having excellent processability by designing such that the particles composing a second phase and those composing a first phase have substantially the same hardness and ion beam etching rate.例文帳に追加

第２相を構成する粒子の硬度およびイオンビームエッチング速度と第１相を構成する粒子の硬度およびイオンビームエッチング速度とをほぼ同じにすることによって、優れた加工性を備える薄膜磁気ヘッド用セラミックス基板材料を提供する。 - 特許庁

The method for forming a dispersion of substantially uniform droplets includes the steps of: (a) providing a non-aqueous internal phase including a plurality of particles suspended in a first fluid; (b) providing an external phase including a second fluid; (c) vibrating the internal phase; and (d) applying the internal phase to the external phase to form a series of droplets of substantially uniform size.例文帳に追加

実質的に均一な液滴を形成する方法であって、（ａ）第１流体中に懸濁した複数の粒子を含む非水性内部相を提供する工程、（ｂ）第２流体を含む外部相を提供する工程、（ｃ）該内部相を振動させる工程、および（ｄ）該内部相を該外部相に適用する工程であって、これによって、実質的に均一なサイズの一連の液滴が形成される工程を包含する方法。 - 特許庁

Because the number of particles of a second-phase compound to be nuclei of corrosion in immersion in a cleaning solution such as dilute nitric acid can be decreased, the amount to be etched by the cleaning solution can be reduced and service life can be prolonged.例文帳に追加

希硝酸等の洗浄液に浸漬した際に、腐食の核となる第２相化合物の粒子が少ないので、洗浄液でエッチングされる量が少なくなり、寿命が長くなる。 - 特許庁

The manufacturing method of the magnetic recording medium includes a first annealing step for annealing alloy nano particles capable of forming a CuAu type or Cu_3Au type hard magnetic ordered alloy phase in liquid, an application step for applying the alloy nano particles after annealing on a supporting body in a magnetic field and a second annealing step for annealing the nano particles after application in a gas phase of a reducing atmosphere.例文帳に追加

ＣｕＡｕ型あるいはＣｕ_３Ａｕ型硬磁性規則合金相を形成し得る合金ナノ粒子を液中でアニール処理する第１のアニール処理工程と、前記アニール処理後の合金ナノ粒子を磁場中で支持体上に塗布する塗布工程と、塗布後に還元雰囲気の気相中でアニール処理を施す第２のアニール処理工程とを含むことを特徴とする磁気記録媒体の製造方法である。 - 特許庁

The monodisperse particles are manufactured using an apparatus having a partition wall for mutually separating a first liquid being a continuous phase and a second liquid becoming a dispersion phase reacted with the first liquid and constituted so as to suck or discharge the first liquid and the second liquid into the second liquid or the first liquid as liquid droplets through the orifice formed to the partition wall.例文帳に追加

連続相としての第１液体と、該第１液体と反応する分散相となる第２液体とを互いに分離する隔壁を有し、該隔壁に形成されたオリフィスを介して、前記第１液体又は前記第２液体を、液滴で、それぞれ、前記第２液体又は前記第１液体中に、吸入又は吐出できるようになっている装置を使用して、単分散粒子を製造する。 - 特許庁

To provide a quasicrystal-phase-strengthened magnesium alloy in which a quasicrystal phase is formed as a second phase in a metal solid-solution matrix in the solidification of a Mg-Zn-Y alloy having two phases compared of quasicrystal phase and solid solution, and which has excellent hot processability, excellent strength/elongation ratio since the quasicrystal phase is separated into fine particles during formation and extensively dispersed in the metal matrix.例文帳に追加

準結晶相と固溶体との二相領域が存在するマグネシウム基Ｍｇ−Ｚｎ−Ｙ合金系において凝固の際、金属固溶体基地内に準結晶相が第２相として形成されると共に、熱間成形性に優れ、また成形過程を通して準結晶相が小さな粒子に分離されて金属基地内に分散強化されることによって強度と延伸率が優れている準結晶相強化マグネシウム系合金。 - 特許庁

The wear-resistant particles having the specific gravity approximately equal to or near to that of the mother phase metal can be obtained by adjusting the compounding ratio of the first rigid material having the small specific gravity and the second rigid material having the great specific gravity.例文帳に追加

比重が小さい第１硬質材料と比重が大きい第２硬質材料の配合比を調整することにより母相金属に略等しいかまたは近い比重の耐摩耗粒子とすることができる。 - 特許庁

The paint composition contains: first and second resins having similar skeletal structures and functional groups different from each other and reacting with each other; and cross-linking resin particles mixed together, and it is characterized in that phase separation takes place between the first and second resins after application and drying.例文帳に追加

同種の骨格構造を有し、かつ互いに反応する異なる官能基を有する第１の樹脂及び第２の樹脂と、架橋樹脂粒子とを混合して含み、塗布・乾燥後に第１の樹脂と第２の樹脂が相分離することを特徴とする塗料組成物。 - 特許庁

The electrooptical device 1 has a first substrate 2 with a common electrode 4, a second substrate 3 with a plurality of pixel electrodes 5, and a liquid phase dispersion medium 8 charged between the substrates and having charged particles 7 dispersed.例文帳に追加

共通電極４を有する第１の基板２と、複数の画素電極５を有する第２の基板３と、基板間に封入された帯電粒子７を分散させてなる液相分散媒８と、を備えた電気光学パネル１である。 - 特許庁

The method for manufacturing a piezoelectric element comprises: a step of forming a first piezoelectric layer on an upper side of a first electrode by a liquid phase method; and a step of forming a second piezoelectric layer on the upper side of the first electrode by spraying an aerosol containing particles of piezoelectric material and by depositing the particles.例文帳に追加

本発明にかかる圧電素子の製造方法は、第１電極の上方に、液相法を用いて第１の圧電体層を形成する工程と、前記第１の圧電体層の上方に、圧電材料の粒子を含むエアロゾルを吹き付けて前記粒子を付着させることにより第２の圧電体層を形成する工程と、を含む。 - 特許庁

The invention relates to a laminar coating material comprising a polyolefin matrix having a first coloring; and a phase of particulate elastomer material dispersed in the polyolefin matrix wherein the particulate phase comprises at least one particles having a second coloring which contrasts to the coloring of the first coloring.例文帳に追加

第１着色を有するポリオレフィンマトリックス；および 上述のポリオレフィンマトリックス中に分散した粒子状エラストマー材料の相であって、該粒子層が、上述の第１着色と対照的である少なくとも１種の第２着色の粒子を含有する粒子相を含有する薄層コーティング材料。 - 特許庁

The sewage subjected to the aeration treatment in the activated sludge circulation tank 16 is purified by first and second activated sludge tanks 51 and 52 sequentially according to a system of three-phase fluidized bed of water, air and carrier particles whereon aerobic organisms are borne.例文帳に追加

活性循環槽１６内にて曝気処理された汚水は、第１および第２の活水槽５１および５２によって、水と、空気と、好気性微生物が担持された担体粒子との三相流動層方式によって、順次、浄化される。 - 特許庁

The toner particles T are granulated by dispersing a dispersion phase containing a synthetic resin and a coloring agent and supplied to a first chamber 9 into a continuous phase supplied to a second chamber 10 via a porous silicone membrane (an intermediate plate 6) having through pores 14 as the pores with uniform distribution of the diameter in the cross-sectional form and position.例文帳に追加

断面形状の径及び位置の分布が均一な細孔である貫通孔１４を有する多孔質シリコン膜（中間プレート６）を介して、第１室９に供給された合成樹脂及び着色剤を含む分散相を、第２室１０に供給された連続相中に分散させてトナー粒子Ｔの造粒を行う。 - 特許庁

The objective beauty makeup product is produced by using a first composition and a second composition wherein the first composition is prepared by combining a dispersion of polymer particles stabilized their surfaces with a stabilizer in a liquid organic phase and pigments in a physiologically acceptable medium and the second composition is prepared by using a second physiologically acceptable medium.例文帳に追加

第１の組成物と第２の組成物とを含有する美容用メークアップ製品を作製し、安定剤で表面が安定化されたポリマー粒子を液状有機相に分散させた分散体と着色剤とを生理学的に許容可能な媒体に含有せしめて第１の組成物とし、第２の生理学的に許容可能な媒体を含有せしめて第２の組成物とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development comprises dispersing an oil phase containing at least a toner composition into a first aqueous medium to granulate toner particles, wherein the method includes steps of: preparing an aqueous polymer mixture comprising at least a second aqueous medium and a polymer compound; mixing the aqueous polymer mixture in an oil phase; and dispersing the mixed oil phase into the first aqueous medium.例文帳に追加

第１の水系媒体中に、少なくともトナー組成物を含む油相を分散しトナー粒子を造粒する静電荷像現像用トナーの製造方法において、少なくとも第２の水系媒体と高分子化合物よりなる水系−高分子混合物を調整する工程と、前記水系−高分子混合物を、油相に混合する工程と、前記混合した油相を、前記第１の水系媒体に分散させる工程を有する。 - 特許庁

The cosmetic product contains a first and a second composition, and the first composition comprises a dispersion, in a liquid fatty phase, of particles of a graft ethylene polymer and the second composition which is different from the first composition comprises a cosmetically acceptable medium, and a make-up method and a make-up kit containing the product, particularly a lipstick, a mascara, a nail varnish or the like.例文帳に追加

第1のおよび第2の組成物からなり、1種のグラフトエチレンポリマーの粒子の液体脂肪相への分散物を含む第1の組成物と、第1の組成物と異なっており、化粧品として許容される媒質を含む第2の組成物とからなる化粧品、メイクアップ方法および前記製品を含む、特に口紅、マスカラ、マニキュア液等のメイクアップキットを提供する。 - 特許庁

In the electrophoretic display device having microcapsules containing a liquid phase dispersion medium and electrophoretic particles provided between first and second electrodes of which at least one is formed of a transparent material, a silicon nitride film is disposed on at least one out of the first and second electrodes, which is constructed so as to have thickness sufficient for retaining an insulating property and having less than 500 nm.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な材料で形成された第一及び第二の電極間に、液相分散媒と電気泳動粒子とを包含したマイクロカプセルを設けた電気泳動表示装置において、前記第一及び第二の電極の少なくとも一方に窒化珪素膜が設けられており、その厚みは絶縁性を有し、且つ５００nm未満である。 - 特許庁

For producing monodisperse particles in a first liquid, a second liquid, which is reacttive with the first liquid and has viscosity higher than that of the first liquid, is discharged into the first liquid being a continuous phase from the discharge hole of a chamber having an electrothermal conversion element as a discharge drive source.例文帳に追加

連続相としての第１液体中に、前記第１液体と反応し且つ前記第１液体よりも粘度の高い第２液体を、電気熱変換素子を吐出駆動源として有するチャンバーの吐出孔から、液滴で吐出し、前記第１液体中で単分散粒子を製造する。 - 特許庁

This copper alloy contains 2.0-4.0 mass% Ti, and 0.01-0.50 mass% one or more elements of Fe, Co, Ni, Cr, V, Zr, B and P as the third element group; and makes 50% or more of the content of the elements exist as second phase particles.例文帳に追加

Ｔｉを２．０〜４．０質量％含有し、第３元素群としてＦｅ、Ｃｏ、Ｎｉ、Ｃｒ、Ｖ、Ｚｒ、ＢおよびＰの中から１種以上を０．０１〜０．５０質量％含有し、これらの元素の含有量の５０％以上を第２相粒子として存在させる。 - 特許庁

As a result, direct mixing of the first gas containing silicon compound, and the second gas containing a metal in the silicificated nitrided metal in gas phase can be prevented whereby the generation of particles can be prevented, and the barrier film 7 consisting of TaSiN with good coverage can be formed.例文帳に追加

その結果、シリコン化合物を含む第１のガスとケイ化窒化金属膜中の金属を含む第２のガスとが気相中で直接混合されるのを防ぐことが出来るため、パーティクルの発生を防ぎ、カバレッジのＴａＳｉＮからなるバリア膜７を形成することが出来る。 - 特許庁

For producing monodisperse particles in a first liquid, a second liquid is discharged into the first liquid being a continuous phase as liquid droplets through the discharge hole of a piezoelectric inkjet chamber, which has the second liquid reacted with the first liquid and having viscosity higher than that of the first liquid therein in a state that the discharge hole is immersed in the first liquid.例文帳に追加

連続相としての第１液体中に、前記第１液体と反応し且つ前記第１液体よりも粘度の高い第２液体を内部に有するピエゾ式インクジェットチャンバーの吐出孔を通して、該吐出孔が前記第１液体中に浸漬された状態で、該第２液体を前記第１液体中に液滴で吐出し、前記第１液体中で単分散粒子を製造する。 - 特許庁