| 例文 |
section tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2115件
The register section sets a paper conveyance path, and the like, and registers the set items in a management table (step 102).例文帳に追加
登録部は、用紙搬送路等を設定し、設定した事項を管理テーブルに登録する(ステップ102)。 - 特許庁
A picture discrimination section 23 reports a picture being displayed on the panel 91 to a region table 24.例文帳に追加
画面判別部23はタッチパネル91上に表示されている画面を領域テーブル24に通知する。 - 特許庁
The section 104 searches a conversion table 109 to obtain the logarithm of the first information.例文帳に追加
また、マスク量演算部104は、変換テーブル109を検索し、第1の情報の対数を求める。 - 特許庁
A confusion-pattern setting section 211 provides an interface receiving the update of the confusion-pattern table 214.例文帳に追加
混乱パターン設定部211は、この混乱パターンテーブル214の更新を受け付けるインタフェースを提供する。 - 特許庁
A table address conversion section 7 supplies an address corresponding to a position of the target pixel X to a dither matrix table 8, a comparison section 9 compares data from the dither matrix table 8 with the mean value accordingly to obtain a predicted value, and a comparison section 10 compares the predicted value with an actual value of the target pixel X to obtain a coded value.例文帳に追加
テーブルアドレス変換部7は着目画素Xの位置に対応するアドレスをディザマトリクステーブル8に供給し、これに応じて比較部9に供給されるデータと平均値が比較されて予測値が求められ、比較部10において予測値と着目画素Xの実際の値とが比較されて符号化値が求められる。 - 特許庁
When the emergency degree is "low", the section 27 deletes the call register from the call register management table 24.例文帳に追加
緊急度が「低」である場合には、着信履歴管理テーブル24から、その着信履歴を削除する。 - 特許庁
The prepaid call unit subtraction section 214 subtracts the prepaid call units stored in a prepaid call unit table 213.例文帳に追加
プリペイド度数減算部214はプリペイド度数テーブル213に記憶しているプリペイド度数を減算する。 - 特許庁
When the Update button is clicked, only the fields within the table should be processed and not the fields in the Add Movie section.例文帳に追加
「Update」ボタンがクリックされたときは、表の中のフィールドだけを処理し、「Add Movie」セクションのフィールドは処理しません。 - NetBeans
Similarly, this section compares trends of the import penetration rate by industry as well (see Figure, Table 2-4-2-7).例文帳に追加
さらに、業種別の輸入浸透度の動向を先程と同様に比較した(第2-4-2-7 図表参照)。 - 経済産業省
The control section 2 creates a second position table associating the attribute of the user assumed by the image processing section 8, the position of the user detected by the image processing section 8 and the capturing time of the captured image.例文帳に追加
制御部2が、画像処理部8が推定した利用者の属性、検知した利用者の位置、および撮像画像の撮像時刻、を対応づけた第2の位置テーブルを作成する。 - 特許庁
A node controller 200 refers to a logic section management table 300 according to a value of a logic section distinction register 120 of a processor 100, and limits the processor and a node belonging to the same logic section.例文帳に追加
ノードコントローラ200は、プロセッサ100の論理区画識別レジスタ120の値に従い論理区画管理テーブル300を参照し、同一論理区画に属するプロセッサとノードを限定する。 - 特許庁
The threshold value determination section 17 compares the retransmission index from the ACK/NACK tabulation section 13 with a threshold value from a threshold value table 16, and reports a result of the determination to a retransmission determination section 18.例文帳に追加
閾値判定部17はACK/NACK集計部13からの再送指数と閾値テーブル16からの閾値とを比較し、その判定結果を再送判定部18に報告する。 - 特許庁
It also specifies the ratio of length between the high-voltage section and the low-voltage section in one unit section, and reads a logical value from the logical value table according to the specified ratio.例文帳に追加
受信装置は、1単位区間内における高電圧区間と低電圧区間との長さの比率を特定し、特定した比率に基づいて論理値テーブルから論理値を読み出す。 - 特許庁
A playing data display key conversion section 15 converts playing data of a predetermined section into a display key by referring to the display key correspondence table, and the display key is displayed at a display section 17.例文帳に追加
演奏データ−表示キー変換部15では、所定区間の演奏データを表示キー対応表を参照して表示キーに変換し、表示キーは表示部17に表示される。 - 特許庁
When the reproduction section 101 reproduces the music, the arrived call notice method selection section 105 refers to an importance table stored in an importance storage section 103 to acquire the importance of the music during reproduction.例文帳に追加
楽曲再生中の場合、着信通知方法選択部105は、重要度保持部103が保持する重要度テーブルを参照し、再生中の楽曲の重要度を取得する。 - 特許庁
A control section 11 calculates the reliability Pnew of measurement results Gnew from a position detecting section 12 with reference to a reliability table T stored at a storing section 17 (S16b).例文帳に追加
制御部11は、記憶部17に記憶される信頼度テーブルTを参照して、位置検出部12による測位結果Gnewに対する信頼度Pnewを算出する(S16b)。 - 特許庁
The SW section 16 searches for a MAC switching table 18 by using a destination MAC address for a key, and transmits the frames to a LAN switch 6 via an Ethernet LI section 19 after performing flooding when no entry of the MAC address exists in the table 18.例文帳に追加
SW部16は宛先MACアドレスでMACスイッチングテーブル18を検索し、該MACアドレスのエントリが存在しない場合、フラッディングを行った後、イーサLI部19を経てLANスイッチ6に送信する。 - 特許庁
Thus, an address conversion table generating section 13 generates an address conversion table in which cross-reference between both the IP addresses is recorded, and an address conversion section 14 informs the host server of the assigned Internet IP address.例文帳に追加
これにより、アドレス変換テーブル作成部13が双方のIPアドレスの対応を記録したアドレス変換テーブルを作成し、アドレス変換部14は割り当てられたインターネットIPアドレスを上記ホストサーバへ通知する。 - 特許庁
The reception section 104 receives the program information table including the program information and in matching with the filter condition among a plurality of the program information tables repetitively received and successively records the received table to a program information recording section 105.例文帳に追加
受信部104は、番組情報を含み繰り返し送信されてくる複数の番組情報テーブルのうちフィルタ条件に合致するものを受信し次第、番組情報記録部105に記録する。 - 特許庁
The ejection controller comprises a section 1 for storing a table providing correspondence between gradation data and an ejection pattern, and a section 2 for converting the gradation data into an ejection pattern with reference to the correspondence table.例文帳に追加
階調データと吐出パターンとの対応関係を与える対応表を格納する記憶部1と、対応表を参照して階調データを吐出パターンに変換する変換部2とで吐出制御装置を構成する。 - 特許庁
In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加
また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部611に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表DB部612に記憶させておく。 - 特許庁
Then a frequency-level conversion section 207 uses a table whose contents are equal to those of the level-frequency conversion table possessed by the level-frequency conversion section 107 to convert the reception spectrum into a reception pattern.例文帳に追加
そして、周波数-レベル変換部207が通信相手のレベル-周波数変換部107が保持するレベル-周波数変換テーブルと同じ内容を持つテーブル用いて、受信スペクトルを受信パターンに変換する。 - 特許庁
A data processing section 105 converts a metafile generated by a GDI 103 into data having a form processable by a printer 108 by referring to the establishment table in one page unit stored in the table storage section 106.例文帳に追加
データ処理部105は、GDI103が生成したメタファイルを、テーブル格納部106に格納された設定テーブルを1ページ単位で参照して、プリンタ108が処理可能な形式のデータに変換する。 - 特許庁
To provide a processing machine for glass sheets which is capable of exactly synchronously moving a table in a cutting section on which blank sheet glass is placed and a table in a polishing section on which split glass sheets are placed.例文帳に追加
素板ガラスが載置される切断部におけるテーブルと、折り割りされたガラス板が載置される研磨部におけるテーブルとを正確に同期させて移動させることができるガラス板の加工機械を提供すること。 - 特許庁
Since a coding pattern discrimination section 12 makes the discrimination on the basis of data converted by the variable length code table 10, a delay section has only to delay an output of the variable length code table 10.例文帳に追加
ここで符号化パターン判定部12は可変長符号テーブル10で変換されたデータに基づいて判定しているので、遅延部は可変長符号テーブル10の出力を遅延させる遅延部だけで済むことになる。 - 特許庁
To provide a kitchen which can maintain the beauties in a room with the inside of a sink or the like shielded from the visual range by a table section when the kitchen is not used and the table section can be effectively used in a natural posture when the kitchen is used.例文帳に追加
キッチンの不使用時にはテーブル部がシンクの内部などを視界から遮って室内の美観を保つことができ、キッチンの使用時にはテーブル部を無理のない姿勢で有効利用することのできるキッチン。 - 特許庁
A table where parameter values used for PID calculation according to the temperature of the heat-radiating section are described is stored in the temperature setting section in advance.例文帳に追加
温度設定部には、放熱部の温度に対応して、PID演算に用いるためのパラメータの値が記述されたテーブルが予め格納されている。 - 特許庁
The batch determination section 360 refers to the rule table 310 and notifies a correctness/incorrectness determination section 370 of a determination result showing whether an event follows a rule.例文帳に追加
バッチ判定部360は、ルールテーブル310を参照し、イベントがルールに適合するか否かの判定結果を正誤判定部370に通知する。 - 特許庁
A selection section 311a selects one of a plurality of channel numbers stored in a table storage section 309 as a selection channel number.例文帳に追加
選択部311aは、テーブル記憶部309に記憶されている複数のチャネル番号の中からいずれかを選択チャネル番号として選択する。 - 特許庁
A control section 2 creates a first table associating a position of a user in a passage detected by a user detection section 4 with the time of detection.例文帳に追加
制御部2が、利用者検知部4が検知した通路内における利用者の位置と、その検知時刻と、を対応づけた第1の位置テーブルを作成する。 - 特許庁
A pre-distortion compensation circuit consists of a distortion compensation arithmetic section 105, an offset adder 106, an offset control section 110, and a compensation data table 107.例文帳に追加
プリディストーション歪補償回路は、歪補償演算部105、オフセット加算器106、オフセット制御部110および補償データテーブル107から構成される。 - 特許庁
An analysis processing section 705 uses detected bit map to search external character table recorded in an external character data storage section 71 when video data includes external character data.例文帳に追加
外字データが含まれる場合、解析処理部705は、検出したビットマップを用いて外字データ記憶部71に記録された外字表を検索する。 - 特許庁
That is, the control processing section identifies a call destination corresponding to the number entered by the key entry section on the basis of an emergency state entry number registration table.例文帳に追加
すなわち、制御処理部は、緊急時入力番号登録テーブルにて、キー入力部により入力された番号に対応する呼出先を特定する。 - 特許庁
When reproducing a caption list display request, a system control section 103 reads a caption recording table from a received signal section 106 to display a caption list for a user.例文帳に追加
字幕一覧表示要求がある場合、システム制御部103は、字幕記録テーブルを記録部106から読み出し、ユーザーに字幕一覧を表示する。 - 特許庁
The temperature setting section identifies the parameter value corresponding to the temperature of the heat-radiating section by referring to the table when the target temperature of the control target is set up.例文帳に追加
そして、温度設定部は、制御対象の目標温度が設定されると、テーブルを参照して放熱部の温度に対応するパラメータの値を特定する。 - 特許庁
A predistortion compensation section 16 imparts predistortion to an input signal to the amplifier 12 by reference to a look-up table in the predistortion characteristics storage section 48.例文帳に追加
前置歪補償部16は、前置歪特性記憶部48のルックアップテーブルを参照して、増幅器12への入力信号に前置歪を与える。 - 特許庁
A PWL function table generation section 5 generates input data for a simulator by using the logical data pattern which is generated by the logical data pattern generation section 3.例文帳に追加
PWL関数テーブル生成部5は、論理データパターン生成部3が生成した論理データパターンを使用して、シミュレータ入力用データを生成する。 - 特許庁
When registered, the selection section 14A extracts a speed level from the client attribute table 13A and the stream processing section 12 starts distributing a stream at the extracted speed level.例文帳に追加
登録されていれば、選択部14Aはクライアント属性テーブル13Aから速度レベルを取り出し、ストリーム処理部12は該速度レベルでストリームの配信を開始する。 - 特許庁
An inverse gamma transform processing section 51 applies an inverse gammer transform processing to chart image data input from an image acquiring section 42, based on a reference table.例文帳に追加
逆ガンマ変換処理部51は、参照用テーブルに基づいて、画像取得部42から入力されたチャート画像データに対して逆ガンマ変換処理を施す。 - 特許庁
A combination table storage section 132 stores combination tables including the conditions when new magic is generated in a stir implementation section 130.例文帳に追加
組合せテーブル格納部132は、撹拌実行部130において新たな魔法を生成する際の条件が含まれる組合せテーブルを格納する。 - 特許庁
The variable length coding section 14 is provided with a variable-length code table used for coding the differential vector whose precision has been changed by the vector precision changing section.例文帳に追加
可変長符号化部14は、ベクトル精度変更部により精度を変更した差分ベクトルを符号化するための可変長符号表を備える。 - 特許庁
This is useful if the section addresses do not correspond to the symbol table, which can happen when putting sections at particular addresses when using a format which can not represent section addresses, such as a. out. 例文帳に追加
このような状況が起こるのは、 a.out のようにセクションアドレスを持てないフォーマットの使用時に、セクションを特定のアドレスに置く場合などである。 - JM
However, when the conversion table is set from the decision section 203, a pallet conversion is conducted, and the result is output to an encoding section 205 as a pixel data.例文帳に追加
但し、判定部203から変換テーブルが設定されてる場合には、パレット変換し、その結果を画素データとして符号化部205に出力する。 - 特許庁
The arithmetic control section 24 allows a spread code generating section 20 to generate a spread code with high priority according to data read from the base station ID table.例文帳に追加
演算制御部24は、基地局IDテーブルから読み出したデータに従って拡散コード生成部20に優先度の高い拡散コードを生成させる。 - 特許庁
The approximate curve calculating section 2-4 calculates an approximate curve from the scatter diagram, e.g. once a day, and transmits it to the table correcting/updating section 2-5.例文帳に追加
近似曲線算出部2−4において、例えば1日に1回、散布図から近似曲線を算出し、テーブル修正・更新部2−5へ送る。 - 特許庁
This apron for dining is such one as to have a fitting section 110 for attaching the apron to a user, a protective section 120 for preventing the user from getting dirty, a tableware-holding section 130 for being set on a dining table 140, and non-slip section provided so that the tableware-holding section is not easily movable on the dining table.例文帳に追加
使用者に対して食事用エプロンを取り付けるための装着部110と、使用者を汚れから守るための保護部120と、食卓140上に配置するための食器載置面130と、この食器載置面が前記食卓上を容易に移動しないための滑り止め面と、を備えるように食事用エプロンを構成する。 - 特許庁
Subsequently, since it is B slice when the B picture is intercoded, the changeover switch 116 is switched to (a) and input of the calculating section 112 is interrupted, and the table buffer section 115 is connected to a second table calculating section 117.例文帳に追加
次に、Bピクチャがインター符号化される場合、Bスライスであるので、テーブル算出切替えスイッチ116はイ側に切替えると、第1のテーブル算出部112への入力が中断され、テーブルバッファ部115が第2のテーブル算出部117に接続される。 - 特許庁
After packets captured by a packet detection section 10 are written to memories 30 on the basis of a value pointed out by each GetPointer 31, a comparison section 20 increments the value denoted by the GetPointer 31 corresponding to the memory specified on the basis of a priority determination table stored in a table storage section 21.例文帳に追加
パケット検出部10から取り込んだパケットを、各GetPointer31が示す値に基づき各メモリ30に書き込んだ後、比較部20は、テーブル記憶部21に記憶された優先度決定テーブルに基づき特定したメモリに対応する、GetPointer31が示す値をインクリメントする。 - 特許庁
As one method for providing the learning result record region 3 for each learning section, a table is used and by arranging display of the learning section in line in an item display column of the table, and the column corresponding to each learning section is used for the learning result record region 3.例文帳に追加
学習区間毎に学習結果記録領域3を設ける方法としては、表を使用し、表の項目表示欄に学習区間の表示を並べ、それぞれの学習区間に対応した欄を学習結果記録領域3とする方法、などがある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|