「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

An address adjustment section 51 adjusts the physical address between the address translation sections 14 and 24, and specifies the address.例文帳に追加

アドレス調停部５１は、アドレス変換部１４，２４間で物理アドレスの調停を行い、アドレスを指定する。 - 特許庁

A dielectric layer is partially filled in each groove so as to cover the first and second sidewall sections.例文帳に追加

各溝部の一部には、第一及び第二の側壁部をカバーするように、誘電体層が充填される。 - 特許庁

To provide chamfering members facilitating the execution at a site, improving on-site executability, and beautifully finishing chamfer sections.例文帳に追加

現場での施工を容易とし、現場施工性を向上しうるとともに、面取り部をきれいに仕上げる。 - 特許庁

The vane member 30 is formed with a plurality of radially projecting vanes 33 and a step sections 49.例文帳に追加

前記ベーン部材３０に、放射方向に突出する複数のベーン３３及び段部４９を形成する。 - 特許庁

A wall surface is demarcated into a plurality of sections by fitting a reverse side of the joint 3 to the wall surface.例文帳に追加

そして、この目地３の裏面側を壁面に取り付けることにより、壁面を複数に区画する。 - 特許庁

The housing defines first and second housing sections that are mutually engaged to form a closed region.例文帳に追加

筐体は相互に噛合して閉鎖領域を形成する第１および第２の筐体部を画定する。 - 特許庁

If there are three or more discharge sections, the supply distribution of discharge power to the discharge sections can be controlled for at least two discharge sections among them, and the shape and size of the discharge section or the shape size, and structure of the electrode are so selected that "a different mode is excited in independent discharge".例文帳に追加

放電セクションの数を３つ以上の場合、その内の少なくとも２つの放電セクションについて、各放電セクションへの放電電力の供給の配分が制御可能であり、且つ、「単独放電時に異モードが励起される」ように、放電セクションの形状、寸法あるいは電極の形状、寸法、構造が選定される。 - 特許庁

To detect a special cut point showing an instantaneous cut point, and dissolve and fade sections with high accuracy.例文帳に追加

瞬時カット点およびディゾルブやフェード区間を示す特殊カット点を精度よく検出可能にする。 - 特許庁

A coloring region 40 is specified on a transparent sheet 1 in accordance with the shapes of respective sections of a cubic model.例文帳に追加

立体モデルの各断面の形状に応じて、透明シート１上に彩色領域４０を規定する。 - 特許庁

These two types of reception data are subjected independently to error processing by the sections 22A, 22B.例文帳に追加

これら２つの受信データは、誤り処理部２２Ａ，２２Ｂで、それぞれ別個に、誤り処理が実行される。 - 特許庁

After a magnetic film 2 consisting of a metastable phase having reduced residual magnetization is deposited on a non-magnetic substrate 1, the information recording sections 4 and separating zones 5 separating the information recording sections are formed by locally heating the areas where the information recording sections for accumulating information are to be formed by a heating means 3 to increase magnetization.例文帳に追加

非磁性基板１上に、残留磁化が減少した準安定相からなる磁性膜２を形成した後、情報の蓄積を行う情報記録部形成予定領域を、加熱手段３により局所的に加熱して磁化を増加させ、情報記録部４と、情報記録部を分離する分離帯５を形成する。 - 特許庁

A spring S is finished interiorly into the handle 5, and the lock member 5a is urged to the recessed sections of the strikers.例文帳に追加

また前記ハンドル５内には、スプリングＳを内装し、ロック部材５ａをストライカの凹部へ付勢する。 - 特許庁

The communication units 23, 25 comprises a plurality of communication function sections 18, 19, 20, 21 of different communication systems.例文帳に追加

通信方式が異なる複数の通信機能部１８，１９，２０，２１から通信部２３，２５を構成する。 - 特許庁

The ornament members 7 are indirectly visible through the see-through sections of the coating resins 9.例文帳に追加

そして前記装飾部材７を、被覆樹脂９の透視部を透かして間接的に見ることができる。 - 特許庁

The second-fourth identification information display sections 26-28 are formed in different steps respectively.例文帳に追加

第２〜第４の識別別情報表示部２６〜２８は、それぞれ、異なる工程で形成されたものである。 - 特許庁

A workbench 30 is arranged for each section for managing data used in common inside the respective sections.例文帳に追加

ワークベンチ３０は、セクションごとに設けられ、各セクション内で共通して利用されるデータを管理する。 - 特許庁

To provide a sheet section fastening structure and a sheet section fastening method capable of securing a connecting strength between sheet sections while reducing thickness of the sheet sections in a fastened section where the sheet sections are fastened with a machine screw in a sheet component formed of sheets and dispensing with burring process.例文帳に追加

薄板を用いて作製された薄板部品における薄板部同士をビスで締結した締結部における薄板の板厚を薄くしながら薄板部間の接続強度を確保し、かつバーリング加工をも省略することが可能な薄板部締結構造および薄板部締結方法を提供する。 - 特許庁

Fire escape stairs 16 facing the outside are installed at the four corner sections of the ground frame 10a of the building 10.例文帳に追加

建物１０の地上架構１０ａの四隅部分に、外側に面する避難階段１６を設ける。 - 特許庁

Comparison code is also generated for comparing results produced by execution of the two code sections.例文帳に追加

また、これらの２つのコードセクションの実行によって生成された結果を比較する比較コードも生成される。 - 特許庁

An adhesive for integrally fixing the front end section and the grip side section is arranged between these sections.例文帳に追加

先端セクションと手元セクションとの間には、これらを一体に固定する接着剤が配置される。 - 特許庁

This bag-making packaging machine 10 includes a manufacturing section 3, a bag receiving section 71, and bottom forming sections 73 and 74.例文帳に追加

製袋包装機１０は、製造部３と、袋受け部７１と、底形成部７３，７４とを備える。 - 特許庁

A spring member 24 for performing damping action is provided between both end sections 20a and 20b of the plunger.例文帳に追加

また、前記プランジャの両端部位２０ａ、２０ｂの間にダンピング作用を行うばね部材２４を設けた。 - 特許庁

The temporary staircase unit 10 is constructed on a ground, supporting the steel-framed supports 11, 11 by lifting-lowering sections 30, 30, the temporary staircase unit 10 is lowered towards an excavated bottom by driving the lifting-lowering sections 30, 30, and the temporary staircases unit 10 is fixed onto the lifting-lowering sections 30, 30 at an arbitrary height place.例文帳に追加

この仮設階段ユニット１０を、鉄骨支柱１１，１１を昇降部３０，３０によって支持しながら地上にて構築し、昇降部３０，３０を駆動することによって仮設階段ユニット１０を掘削底に向けて降下させ、任意の高さ位置で仮設階段ユニット１０を昇降部３０，３０に固定する。 - 特許庁

This solid-state imaging device 1 comprises a semiconductor substrate 10, the light receiving sections 20, and blocking films 30.例文帳に追加

固体撮像装置１は、半導体基板１０、受光部２０、および遮断膜３０を備えている。 - 特許庁

The side magnetic legs 4b and 5b of the cores 4 and 5 are arranged outside the side wall sections 7c and 8c of the cases 7 and 8.例文帳に追加

コア４、５の側磁脚４ｂ、５ｂがケース７、８の側壁部７ｃ、８ｃの外側に配置される。 - 特許庁

A reticle stage 11 of an electron beam aligner is provided with a plurality of reticle-mounting sections 41 and 43.例文帳に追加

本発明の電子線露光装置のレチクルステージ１１は複数のレチクル搭載部４１、４３を有する。 - 特許庁

The flexible wiring member 25 is provided with a plated layer 29 for protecting terminal sections 25a, 25b of the conductive part 27.例文帳に追加

可撓性配線部材２５は、導電部２７の端子部２５ａ，２５ｂを保護するメッキ層２９を有する。 - 特許庁

Further, the CPU41 determines each of sections between adjacent two points of the respective measurement points to be a multiple curve section when a proportion of a straight distance to a distance between both terminal points of the respective sections along a road is a predetermined one or less and sets multiple curve flags to an ON state allocated to the respective sections.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ４１は、各測定地点の隣り合う２点間の区間のそれぞれについて、各区間の両端点間の道なり距離に対する直線距離の割合が所定割合以下の場合に、カーブ多発区間であると判定して、各区間に割り当てられるカーブ多発フラグをＯＮに設定する。 - 特許庁

On abutting sections 14, a side face 2E lying on one side in the width direction of a pneumatic tire 2 is abutted.例文帳に追加

当て付け部１４は、空気入りタイヤ２の幅方向の一方に位置する側面２Ｅが当て付けられる。 - 特許庁

Then, musical composition conditions made of the conditions such as the number of sections, the number of phrases and the number of bars are inputted and set.例文帳に追加

楽節数、フレーズ数、小節数等の条件からなる作曲条件を入力設定する。 - 特許庁

The lower ends of the balusters 6 are fitted into a groove 5c between the upstanding sections 5b, and connected by fixtures 16.例文帳に追加

手摺子６の下端を立上部５ｂ間の溝５ｃに嵌合して固定具１６により結合する。 - 特許庁

Pointed heads of respective folding sections 44a and 44b are inserted into the locking grooves 15 and 16.例文帳に追加

これら各係止溝１５、１６に上記各折れ曲がり部４４ａ、４４ｂの先端部を進入させる。 - 特許庁

Within these sections, the room arrangement is changed freely and the freedom of the design is improved.例文帳に追加

これらの区画内においては、間取りを自由に変更でき、設計の自由度を高めることができる。 - 特許庁

Each of piezoelectric activating sections 42 is made to be in a shape whereby they can be arranged in high density and in a matrix fashion.例文帳に追加

圧電能動部４２は、高密度にマトリックス状に配置することができる形状となっている。 - 特許庁

The surface of each of the electrode drawing sections 23 is substantially flush with an upper surface of a wall 3.例文帳に追加

それぞれの電極引出し部２３の表面は、壁３の上表面と実質的に面一にされている。 - 特許庁

The changeover switch 18 connects either of constant storage sections 22a, 22b to the adder 17a.例文帳に追加

切換スイッチ１８は、定数格納部２２ａ，２２ｂのいずれか一方を加算器１７ａに接続するものである。 - 特許庁

To provide a lubrication device for an injection molding machine capable of feeding easily grease to screwing sections.例文帳に追加

螺（ら）合部にグリースを容易に供給することができる射出成形機の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, angle chip region shaping processing is operated, so that incomplete angular sections as β of d can be shaped.例文帳に追加

さらに、角欠け領域整形処理を行い、ｄのロのような不完全な角部分を整形する。 - 特許庁

A frequency division ratio of 1st and 2nd frequency divider sections 5, 8 are set to obtain the frequencies.例文帳に追加

この周波数にするように第１の分周部５及び第２の分周部８の分周比を設定する。 - 特許庁

The communication pipe 16 is connected to top sections of the waste oil chamber 12 and the replenishment oil chamber 14.例文帳に追加

そして、連通管１６は、廃油室１２と補充油室１４の頂部にそれぞれ接続される。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional foldable mobile communication terminal with two display sections that the efficiency of displaying the same contents respectively on the two display sections is less and a user cannot easily understand the contents because the communication terminal controls replacement of the contents and the information to be indicated for the user on the first and second display sections respectively depending on the opening and closing state.例文帳に追加

表示部を２つ持つ折り畳み式携帯通信端末はユーザーへ示すべき内容や情報を、開閉の状態によって第１の表示部と第２の表示部それぞれに入れ替える制御を行っており、同じ内容を２つの表示部にそれぞれ表示させるため効率が悪く、わかりづらい。 - 特許庁

The holding body 6 is provided with a holding section 60 holding the material to be inserted and insertion preventing sections 63 and 64.例文帳に追加

保持体６は、差し込み物を保持する保持部６０と、差し込み防止部６３，６４とを備える。 - 特許庁

The mounting sections 18 are respectively mounted to the bumper plates 12 and quaywall or the like with bolts 20.例文帳に追加

この取付部１６，１８がそれぞれボルト２０によって受衝板１２及び岸壁等に取り付けられる。 - 特許庁

Consequently, the thickness and material of resin printing can be changed according to the wire-bonding mounting sections.例文帳に追加

これにより、それぞれのワイヤボンド実装部に応じて樹脂印刷の厚み、樹脂材料を変更できる。 - 特許庁

In the water supply system, in which the main water supply pipe is joined with the header and the branch pipings are connected from the header to the water supply sections, the header on-off valves having the flow control means are set up among the header and the branch pipings, and check valves are fitted to spout sections for the water supply sections.例文帳に追加

または、本給水管をヘッダーに接続し、このヘッダーから給水部まで分岐配管を接続してなる給水システムにおいて、前記ヘッダーと分岐配管との間に流量調整手段を備えたヘッダー開閉弁を設けてなり、かつ、前記給水部の吐水部には、逆止弁を設けたこと。 - 特許庁